八月,你好|那些關(guān)于八月美好的日語(yǔ)詞句

八月在日語(yǔ)中古稱 “ 葉月(はづき)”。
那為何稱為“葉月”,呢,里面有“葉”這個(gè)詞,那就跟葉子有關(guān)系了。
在農(nóng)歷中,八月為秋季,而在日本的秋季,是紅葉成熟和飄落的季節(jié),大家稱八月為“葉月”。
在日本的詩(shī)詞或俳句中,也會(huì)看到八月的別名,比如以下,大家都基本從漢字中感受到8月的氣息:
萩月(はぎづき)
秋風(fēng)月(あきかぜづき)
月見(jiàn)月(つきみづき)
木染月(こぞめづき)
雁來(lái)月(かりきづき)
草津月 (くさつづき)
燕去月(つばめさりづき)
萩月的“萩”,指的是日本的一種植物,『萬(wàn)葉集』中經(jīng)常被提到,它的特征是枝繁葉茂,從晚夏到秋天,會(huì)開(kāi)出很多紫紅色的花。
那跟八月相關(guān)的,當(dāng)然還少不了下面這些哦~
·お盆(おぼん)
·花火(はなび)
·浴衣(ゆかた)

お盆(おぼん)翻譯過(guò)來(lái)為盂蘭盆節(jié),屬于日本第二大傳統(tǒng)節(jié)日,各地舉行時(shí)間幾乎是在8月份,在盂蘭盆節(jié)期間,日本各地區(qū)都會(huì)舉行不同的祭典活動(dòng),其中最有名的活動(dòng)包括盂蘭盆舞(盆踴り)和送魂火(送り火)。
在盂蘭盆節(jié)前后,學(xué)校放暑假,公司企業(yè)也都要放假7天到15天。大部分日本人會(huì)利用這個(gè)時(shí)間返鄉(xiāng)祭祖。此時(shí),日本家家設(shè)魂龕,點(diǎn)燃迎魂火和送魂火,祭奠祖先。

同時(shí),在即將到來(lái)的夏季完結(jié)篇,日本也會(huì)進(jìn)入一年之中最燦爛的「花火大會(huì)」季節(jié)。幾乎日本的各個(gè)地方都會(huì)舉辦或大或小的花火大會(huì),仿佛要把一年中所積蓄的美在這一刻全都綻放出來(lái),絢爛奪目。
當(dāng)然,除了有絢麗的花火大會(huì),還有穿著浴衣的人們,我們其實(shí)平時(shí)看到的很多日劇或動(dòng)漫中,都能看到花火大會(huì)及浴衣。

穿著浴衣和自己的戀人赴一場(chǎng)花火盛宴將是這個(gè)季節(jié)最浪漫的事情~
關(guān)于跟八月有關(guān)的詞語(yǔ),先總結(jié)這幾個(gè)代表性的,其實(shí)跟八月相關(guān)的,還有很多,比如夏休み(なつやすみ 暑假)、旅行(りょこう)、風(fēng)鈴(ふうりん)、かき氷(かきごおり 刨冰)、そうめん、蟬(セミ)、ひまわり(向日葵)等等。
以上,寫給在這個(gè)噪雜的世界,內(nèi)心依舊美好的人,八月,加油~
