曼聯(lián)為梅森·格林伍德回歸計(jì)劃包括了一個(gè)“反對者”名單
本文編譯自TA曼聯(lián)專欄——Manchester United’s Mason Greenwood return plan included list of ‘hostile’ figures
曼聯(lián)計(jì)劃重新啟用梅森·格林伍德的方案非常詳細(xì)，甚至涵蓋了對球員在訓(xùn)練中應(yīng)拍攝的照片類型進(jìn)行了明確規(guī)定，并且還計(jì)劃好了主教練埃里克·滕哈赫在預(yù)期的媒體風(fēng)暴中應(yīng)如何處理問題。
?
據(jù)知情人士透露，這些計(jì)劃來自于了解曼聯(lián)內(nèi)部情況的消息來源，由于未獲得公開發(fā)言的授權(quán)，他們要保持匿名。俱樂部對于格林伍德的回歸做了周密的準(zhǔn)備，還包括了預(yù)測外部人士情感態(tài)度的評估，列出了個(gè)別足球評論員、記者和政治人物，并標(biāo)明他們是否支持格林伍德的重新融入。這份計(jì)劃將這些人分成了“支持者”、“理解者”或“敵對者”等不同的類別。俱樂部的文件中還列出了一系列可能會(huì)持?jǐn)硨B(tài)度的國內(nèi)家庭暴力慈善機(jī)構(gòu)。
?
《TA》在本周三的報(bào)道中稱，曼聯(lián)首席執(zhí)行官理查德·阿諾德在8月的第一周與俱樂部的高層領(lǐng)導(dǎo)舉行了會(huì)議，在會(huì)議中他告知他們曼聯(lián)正計(jì)劃重新啟用格林伍德。這一消息在俱樂部內(nèi)外引起了不安，支持者們通過信件和社交媒體表達(dá)了他們的意見，俱樂部也召開了緊張的員工會(huì)議。
?
現(xiàn)年21歲的格林伍德自從在2022年1月因涉嫌性侵的錄音和圖像在社交媒體上曝光后，就沒有為曼聯(lián)出場過。
?
今年2月，格林伍德被指控企圖強(qiáng)奸、控制和脅迫行為，以及實(shí)施實(shí)際傷害的襲擊，但他對所有指控予以了否認(rèn)。英國的皇家檢察署表示：“關(guān)鍵證人撤回證詞并出現(xiàn)了新的材料，這意味著再也沒有可能獲得定罪?！毙淌掳讣Y(jié)束后，曼聯(lián)于2月2日表示將在確定下一步行動(dòng)之前“進(jìn)行自己的程序”。
?
本周早些時(shí)候，曼聯(lián)在一份聲明中表示：“對于所謂受害人的福祉和觀點(diǎn)一直是俱樂部調(diào)查的核心?！?曼聯(lián)的程序由阿諾德領(lǐng)導(dǎo)，由俱樂部的法律顧問帕特里克·斯圖爾特、傳播主管埃莉·諾曼、足球總監(jiān)約翰·莫塔夫和首席運(yùn)營官科萊特·羅奇協(xié)助。
?
內(nèi)部流程未與任何專門支持在涉嫌家庭或性虐待案件中的女性的慈善機(jī)構(gòu)進(jìn)行磋商。
?
原定于8月4日星期五發(fā)布有關(guān)格林伍德未來的聲明被推遲。在8月4日之前的兩天，曼聯(lián)計(jì)劃與關(guān)鍵利益相關(guān)者進(jìn)行接觸，如贊助商、球迷咨詢委員會(huì)以及女子足球隊(duì)。在這個(gè)階段，曼聯(lián)的計(jì)劃還考慮了向支持報(bào)告性虐待的女性的慈善機(jī)構(gòu)說明他們所提出決定背后的解釋。曼聯(lián)女子隊(duì)員繼續(xù)參加世界杯被認(rèn)為是延遲決定的一個(gè)因素。
?
《TA》周三的報(bào)道引發(fā)了社交媒體上反對格林伍德回歸的足球支持者的強(qiáng)烈反彈，俱樂部的民意調(diào)查，用來監(jiān)測支持者在網(wǎng)上的情感表達(dá)，近幾天急劇下降。
?
周四，知名英國電視主持人瑞秋·萊利警告稱，如果格林伍德回歸，她將不會(huì)繼續(xù)支持這家俱樂部，她的社交媒體帖子被發(fā)送給俱樂部的工作人員之間。
?
據(jù)知情人士透露，他們與俱樂部關(guān)系密切，為了保護(hù)他們的職位，他們將保持匿名，這些消息來源告訴《TA》，在我們周三的報(bào)道中提到有些員工對俱樂部的決定感到羞愧之后，曼聯(lián)的高級主管與員工舉行了多次緊張的會(huì)議。一些員工已經(jīng)討論了如果曼聯(lián)繼續(xù)按照阿諾德提出的計(jì)劃執(zhí)行，他們可能會(huì)辭職，而其他人則考慮協(xié)調(diào)行動(dòng)，甚至有些員工在探討是否罷工。
?
然而，最極端的措施在俱樂部正式傳達(dá)決定之前仍然是假設(shè)的，與此類情況的現(xiàn)實(shí)是，受影響的員工更有可能與記者交談，而那些對決定持中立或支持態(tài)度的人可能不太愿意談?wù)摗?/p>
?
然而，周四和周五，曼聯(lián)的擔(dān)憂已足夠引發(fā)危機(jī)會(huì)議，會(huì)議涉及到曼聯(lián)高管試圖向員工辯解讓格林伍德復(fù)出的理由，同時(shí)聲稱尚未做出最終決定。然而，許多員工仍然認(rèn)為將他帶回的計(jì)劃仍在進(jìn)行中。
有一點(diǎn)深刻地影響到俱樂部的高層領(lǐng)導(dǎo)，就是員工們在問如何向他們的朋友和家人辯解為何要決定讓格林伍德復(fù)出。曼聯(lián)在周三的聲明中表示：“我們對梅森作為一名員工，作為一個(gè)從七歲起就加入俱樂部的年輕人，以及作為一個(gè)有伴侶的新父親，都有責(zé)任。”一些員工還在思考，為什么俱樂部對格林伍德有保護(hù)責(zé)任，就意味著他必須再次為俱樂部效力，他們認(rèn)為可以在不讓他上場的情況下照顧他。
?
曼聯(lián)支持者信托、支持女子足球隊(duì)的MUWSC以及彩虹魔鬼支持者團(tuán)體已經(jīng)向他們的成員發(fā)放了調(diào)查問卷。L**TQ+ 支持者團(tuán)體彩虹魔鬼的成員中，有超過一半在前24小時(shí)內(nèi)作出了回應(yīng) —— 這比當(dāng)成員被問及有關(guān)曼聯(lián)可能的卡塔爾所有權(quán)時(shí)的回應(yīng)速度要快得多。
?
《TA》也開展了自己的調(diào)查，給訂閱者提供了表達(dá)他們觀點(diǎn)的機(jī)會(huì)，因?yàn)橛捎诜稍?，與格林伍德有關(guān)的文章已關(guān)閉評論功能。
?
球迷們一直在向阿諾德發(fā)送充滿激情的電子郵件，其中一些也被發(fā)布在社交媒體上。一些擔(dān)憂的球迷還與《TA》分享了這些郵件。俱樂部一直在回復(fù)這些郵件，告訴支持者曼聯(lián)“非常關(guān)注他們的觀點(diǎn)”，但補(bǔ)充說俱樂部“還認(rèn)為我們在這個(gè)案件中的決定應(yīng)主要基于我們調(diào)查的結(jié)果”。
?
目前尚不清楚曼聯(lián)是否會(huì)受到反應(yīng)的影響而做出決定，員工們預(yù)計(jì)在本月底之前會(huì)有關(guān)于格林伍德未來的公告。
?
在周三的聲明中，俱樂部表示尚未作出決定。在與支持者的后續(xù)通信中，曼聯(lián)提到“最終決定”尚未做出。
?
周三，曼聯(lián)在格林伍德事務(wù)方面同時(shí)發(fā)布了新聞稿和全員郵件，導(dǎo)致俱樂部內(nèi)部的不安情緒加劇。俱樂部的聲明并非計(jì)劃中的，而是對《TA》打算報(bào)道阿諾德告知高管領(lǐng)導(dǎo)關(guān)于俱樂部計(jì)劃讓格林伍德復(fù)出的情況的回應(yīng)。在聲明中，俱樂部聲稱尚未做出決定。
?
在過去的六個(gè)月里，曼聯(lián)為各種調(diào)查結(jié)果的可能性準(zhǔn)備了廣泛的情景模擬文件，包括租借離開俱樂部或分道揚(yáng)鑣，但兩周前阿諾德向曼聯(lián)高級員工傳達(dá)的計(jì)劃集中在讓格林伍德回歸俱樂部上。
?
這個(gè)計(jì)劃包括指導(dǎo)主教練滕哈赫如何回應(yīng)在格林伍德回歸后預(yù)期會(huì)出現(xiàn)的高度敏感的問題，在新聞發(fā)布會(huì)上該如何回答，以及在一段時(shí)間后，如何開始將格林伍德視為常規(guī)球隊(duì)成員來談?wù)?。滕哈赫和俱樂部的足球總監(jiān)約翰·莫塔夫都支持并鼓勵(lì)格林伍德的回歸。
?
為了精心策劃格林伍德的回歸，計(jì)劃還詳細(xì)說明了應(yīng)該拍攝哪種類型的訓(xùn)練照片以及如何通過俱樂部渠道傳播。該計(jì)劃還包括格林伍德自己在幾個(gè)月后可能會(huì)進(jìn)行一次延長采訪，一旦他重新融入俱樂部。但采訪的方式，無論是內(nèi)部還是通過外部廣播機(jī)構(gòu)，目前還不清楚。
?
曼聯(lián)對格林伍德的回歸計(jì)劃還包含廣泛的持續(xù)心理和身體支持，包括為球員提供一種形式的咨詢或治療。
?
曼聯(lián)發(fā)言人表示：“曼聯(lián)已針對梅森·格林伍德的未來做了各種潛在情景的計(jì)劃?！禩A》在幾周前泄露了其中一種情景計(jì)劃的有限元素。這是一個(gè)復(fù)雜而敏感的案件。對于計(jì)劃未來各種潛在結(jié)果，包括如何與利益相關(guān)者接觸以及在做出決定后如何解釋，我們都采取了謹(jǐn)慎和全面的方法。正如之前所述，我們已經(jīng)進(jìn)入了該過程的最后階段，并將盡快做出結(jié)論。”
