1 “請時刻不要忘記你是個中國玩家，是充滿文明智慧與勇氣之心的中國人”

2 “雖然只是游戲，作為征戰(zhàn)外服的中國玩家，也代表著中國玩家的形象”

????我相信近期有很多小伙伴，在看到了某位Up主的指揮視頻之后，都對《Hell Let Loose 人間地獄》這款游戲產(chǎn)生了極大的興趣。這是一款硬核向二戰(zhàn)主題的 50 VS 50 的第一人稱設(shè)計對戰(zhàn)游戲，非常強調(diào)隊員之間的交流與協(xié)作配合。本游戲仍然處于開發(fā)測試階段，并沒有任何新手教程，讓大量涌入的玩家難以迅速上手。

????本專欄作為入坑新兵指南，將介紹?簡單按鍵操作、兵種及職能、游戲機制、常用必備詞匯。雖然很繁雜，但建議認真閱讀看完。如果覺得本篇專欄有用，請更多的推薦給周圍入坑的新兵們！這將會提高新人與并肩作戰(zhàn)的所有戰(zhàn)友們的游戲體驗！如果存在錯誤的內(nèi)容請在評論或私信指出，我將及時更正！

? ? 關(guān)于游戲設(shè)置優(yōu)化方面，目前B站上有很多不錯的視頻，只要搜索“HELL LET LOOSE設(shè)置”就能找到。相關(guān)的我就不再贅述。本專欄不提供裝甲部隊（坦克）、炮兵（Artillery/arty）操作指南，且建議所有新兵從步兵開始玩起。

??*本文章于2022.2.10已更新。變化的以及新內(nèi)容會以本顏色字體表現(xiàn)。*

一、簡單按鍵操作（可自行打開按鍵設(shè)置調(diào)整）

新兵：“zen me yu yin a （怎么語音?。?

新兵：“我沒見到人我就死了！”

老兵：“你趴下！趴下啊！”

·WASD - 前后左右移動

·左shift - 奔跑

·左CTRL?- 蹲姿（依舊可以沖刺）

·Z - 趴下（臥倒）

·V - 說話（周圍人能聽到）

·C - 小隊頻道（當(dāng)前小隊成員可聽到）

·X - 領(lǐng)袖頻道（僅僅指揮官、小隊隊長交流用）

·K - 打字聊天（全隊都看得見）

·L - 小隊打字聊天（小隊成員可看到）

·M - 打開地圖

·鼠標(biāo)中鍵 - 標(biāo)記

二、兵種及職能介紹（較為詳細，紅色詞匯請盡可能記?。?/strong>

新兵：“你是***（某傳奇指揮官的名字）嗎？”? ← 真實遇到的情況

????指揮官（Commander），萌新極其不推薦！在50 vs 50的戰(zhàn)局中，兩方只各有一個指揮官的位置。指揮官的基本職能，是通過消耗各種資源（下文游戲機制中會提到），發(fā)動不同的技能（加強防守、放置空投復(fù)活點、空投補給、偵察機、戰(zhàn)斗機掃射、轟炸機轟炸、為裝甲部隊部署新坦克等），以及通過與小隊長之間的交流溝通，協(xié)調(diào)并輔助全體戰(zhàn)斗部隊進攻、防守。想成為一名優(yōu)秀的指揮官，和小隊長之間的交流溝通、迅速構(gòu)建信任非常重要，更要通過敵人的進攻，判斷敵人主力的位置。要常指示小隊部署前哨（小隊復(fù)活點Outpost），兵站據(jù)點（全隊復(fù)活點Garrison），并通過重新部署來快速接近前線。

? ?*隨著玩家變的熟練，在如今，合格的指揮官不僅僅是要做到以上內(nèi)容，更要自己勤跑起來去為整個團隊做防守或進攻的兵站據(jù)點。

????小隊隊長（Officer/Squad Leader/Unit Leader），萌新較不推薦，但可以嘗試。每個小隊由1名隊長和5名成員組成，小隊隊長的裝備是非常全的。除了主武器和手槍之外，擁有手雷、煙霧彈兩種投擲物、以及可以建造哨站（小隊復(fù)活點Outpost）和兵站據(jù)點（全隊復(fù)活點Garrison）的超時空召喚神器手表/懷表，還有望遠鏡。 在哨站的復(fù)活CD比在兵站據(jù)點復(fù)活的CD來的短，所以要盡可能在靠前線的安全隱蔽位置建造哨站，讓陣亡的小隊成員可以更快的重回戰(zhàn)場。一旦敵人過于接近，哨站/兵站據(jù)點就會被摧毀。 注意，兵站據(jù)點（全隊復(fù)活點Garrison）需要附近有50點的補給（supplies）才可以建造。（讓支援兵扔或者叫空投）

????小隊隊長要善于報點，使用鼠標(biāo)中鍵（按住）可以在所看的位置進行各種高級標(biāo)記（地方步兵、敵方坦克、敵方復(fù)活點、請求空投、請求轟炸等..），也可以按M，在地圖上右鍵進行標(biāo)記。為其他隊員和小隊、指揮官指出敵人的位置可以為戰(zhàn)局提供一定的幫助。所以要善于、勤于標(biāo)記。

????除了按C鍵和小隊成員交流外，你也可以按X鍵，在隊長與指揮官所在的頻道語音交流。交流戰(zhàn)術(shù)、及時匯報敵方據(jù)點、坦克位置，配合地圖標(biāo)記，可以讓整體部隊的執(zhí)行作戰(zhàn)速度更加效率。所以，更建議可以語音的選手擔(dān)任。（在外服請確保自己有基本的英文交流能力。但是沒有關(guān)系，因為我會在下方為大家提供常用語和本游戲內(nèi)常用詞的匯總。）

????步槍手（Rifleman），顧名思義，打槍的。每個隊的唯一不限制數(shù)量的兵種。配備手雷，以及可以協(xié)助建造工事的錘子（不能錘人！），繃帶×2（受傷了可以包扎一下），還有獨有的彈藥箱。放下來，彈藥耗盡之后可以補充一次。一般不使用這個兵種，但如果有什么大佬喊了想要彈藥的話，可以做個補彈藥工具人。推薦程度：中。

????突擊手（Assault）。武器是全自動沖鋒槍。配備手雷、煙霧彈、錘子、繃帶×2。在近距離作戰(zhàn)與進攻建筑的時候具有較大的優(yōu)勢。好好利用投擲物，可以更有效的讓自己接近敵人。但大部分新兵本身就難以接近敵人、甚至難以觀察敵人位置的情況下，并不是非常推薦使用突擊手。推薦程度：中低。

????自動步槍手（Automatic Rifleman）。自動步槍、手雷、繃帶×2、錘子。中近距離優(yōu)勢。適合上手練習(xí)槍感槍法，跟著隊長好好打，不用考慮別的工作。推薦程度：高。

????醫(yī)療兵（Medic）。和步槍手同款步槍，但是備彈少。一把手槍、煙霧彈、獨有的嗎啡針劑、繃帶×20（并且你能幫隊友包扎）。倒下且還未放棄的隊友身上會出現(xiàn)紅色的針筒標(biāo)記，按4使用嗎啡針劑，靠近并按住鼠標(biāo)左鍵可以將其救活。（被炸的粉身碎骨以及被爆頭擊殺的隊友無法拯救）。對身上有繃帶標(biāo)記的隊友，可以靠近使用繃帶按住鼠標(biāo)左鍵為其包扎治療（會比自己包扎自己慢）。

????聽說你是不會打槍，也找不到敵人位置的新兵。那，想成為英雄嗎？你就是那個拯救大家的天使！推薦程度：高 樂 高

????支援兵（Support）。步槍、手雷、繃帶×2、獨有的補給箱、錘子。很多新兵以為支援兵部署的補給箱是用來補彈藥的，但實際上，補給箱含有50點的補給（supplies）?？晒?strong>小隊隊長部署兵站據(jù)點（全隊復(fù)活點Garrison），或供給工程兵修建防御工事、資源節(jié)點（nodes）、修理站。供給反坦克兵修建反坦克炮。丟補給的冷卻比較長，請確保丟在能用得上的位置。

????讓你丟補給你就丟。跟緊隊長。推薦程度：中。

????機槍手（Machine Gunner/MG）。重機槍、手槍、繃帶×2。機槍的壓制效果，可以讓敵人難以抬頭，他們會陷入腎上腺素保證的眩暈感中，視野模糊。

????1.別把機槍當(dāng)步槍打，這不是戰(zhàn)地，找個好地方、優(yōu)勢位置（建筑、戰(zhàn)壕等）架好了壓制敵人。

????2.你以為你可以像個電影英雄，實際上狙擊手最喜歡的就是你！

????3.多注意隊長和其他隊員為你標(biāo)記的敵人位置。

????4.不要和其他機槍手靠在一起，稍微保持點距離..一顆手雷，一發(fā)炮彈，兩個機槍手沒了。

????推薦程度：中低。

????反坦克手（Anti-Tank/AT）。步槍、火箭筒、手雷、繃帶×2、扳手（可以造反坦克炮，需要100點補給）。你背著火箭筒，太重了拿不動錘子了，所以造炮你只能放個虛的，要有錘子的兵給你蓋。

????想辦法接近敵人的坦克，掏出火箭筒，打坦克的屁股！見證一♂發(fā)♂入♂魂！但這有一定的難度。? 推薦程度：低。

????

????工程兵（Engineer）。步槍、繃帶×2、扳手（可以造防御工事提供掩體、坦克修理站、資源節(jié)點nodes）、錘子、噴槍（修坦克）、反步兵地雷×2、反坦克地雷。

????東西雖然很多，功能很足。每個隊工程兵可以修建三種資源節(jié)點各一個。

????勤修資源點、勤埋雷、有坦克需要你幫助的時候上去幫忙修一修。

????很多新兵都不知道工程兵對于戰(zhàn)局的左右究竟有多大，你在前線造的資源點，會為整個隊伍提供很大的資源優(yōu)勢，讓指揮官擁有更多的輔助資源！

????推薦程度：中高。建議每個隊都有那么一個人修資源點，修好了切成別的也可以。

暫無介紹，建議開黑

????觀察手（Spotter）。偵查小組由兩名成員組成，一個是觀察手（Spotter），一個是狙擊手（Sniper）。且兩方勢力每場戰(zhàn)斗只能最多有兩個偵查小隊。觀察手同樣作為小隊隊長，可以進入指揮和隊長的語音頻道。但配備不同。沖鋒槍（3級后可以換成步槍）、手雷、繃帶×2、反步兵地雷×1、小隊隊長同款懷表、同款望遠鏡。?

????你也可以使用懷表建造哨站（小隊復(fù)活點Outpost）和兵站據(jù)點（全隊復(fù)活點Garrison）。

????配合狙擊手，使用望遠鏡觀察并為狙擊手指明敵方位置，可以最大程度發(fā)揮偵查小隊的作用！

????狙擊手（Sniper）。帶鏡拉大栓步槍、手槍、手雷、繃帶×2。

????隱蔽，狙殺，指哪打哪。太遠了記得抬高點預(yù)判子彈下墜。

三、游戲基本機制

???

????首先，戰(zhàn)斗地圖會被橫縱切割成A-J、1-10為兩軸的多個方形區(qū)塊（Section）。我們常用字母+數(shù)字來大致確認所說的位置。如地圖中的LA PRAIRIE就在B7區(qū)域。

????藍色為己方領(lǐng)土、紅色為敵方領(lǐng)土。一般，WARFARE模式下開局的時候中間的兩排/列區(qū)域是中立的。

????地圖中會有5個可以占領(lǐng)的戰(zhàn)略要點（Strong Point）。需要玩家進入黑色圈圈及其附近區(qū)域，進行占領(lǐng)。占領(lǐng)后，可以獲得2排/列的區(qū)域成為占領(lǐng)方的領(lǐng)土。

????注意地圖戰(zhàn)略要點上白色鎖的圖案。說明該點暫時不能被占領(lǐng)。必須要保證領(lǐng)土的連貫性。就案例地圖來說，我們己方（藍色）在占領(lǐng)SAINTE-MERE-EGLISE之前，是沒法占領(lǐng)THE CEMETERY的。在占領(lǐng)THE CEMETERY之前，是無法占領(lǐng)LES VIEUX VERGERS的。

????勝利 = 占領(lǐng)所有的戰(zhàn)略要點 / 在游戲時間結(jié)束后，占領(lǐng)的比敵方多。

????“后面的點丟了就別再在前面的點里面摸魚了！ESC→REDEPLOY 重新部署在前面的位置！守點或者把丟掉的點奪回來！動作要快！不然敵人很快就能將兵力集結(jié)。在剛占下的點里建立兵站Garrison。”

HQ = Headquaters = 總基地 ：是開始就有的，位于自家邊線的復(fù)活點，有三個，復(fù)活CD較長。

GARRISON = 兵站據(jù)點 ： 全隊復(fù)活點。復(fù)活CD較長。只能建立在己方（藍色）區(qū)域！?現(xiàn)在可以建立在敵方當(dāng)前可爭奪區(qū)域兩行/列內(nèi)，但是需要100點資源才能建造。

OUTPOST =?哨站：小隊復(fù)活點，每個小隊不能復(fù)活在其他小隊的哨站。復(fù)活CD較短?？梢越ㄔ煸?strong>敵方（紅色）區(qū)域內(nèi)！

AIRHEAD = 空頭、空投頭鐵大隊? ?空投復(fù)活點，指揮官部署的，暫時性的重生點，并且可以部署在敵方（紅色）區(qū)域內(nèi)！一般用于突入敵后，看到了可以盡快的ESC-REDPLOY（重新部署）到該位置，對敵人的據(jù)點后方發(fā)動奇襲。 一般指揮官投下后，都會公屏提示airhead。

????Garrison、Outpost、Airhead在敵人靠近時，會出現(xiàn)紅色感嘆號，說明敵人在附近，可以由此判斷敵人進攻來源。但是敵人太過靠近，這些復(fù)活點就會被摧毀！所以要注意保護??！

Munitions = 軍火：炮兵（Artillery）發(fā)射炮彈需要消耗、指揮官發(fā)動 空投補給、偵察機、戰(zhàn)斗機掃射、轟炸機轟炸 需要消耗的資源。

Manpower = 人力資源 ： 有己方玩家死亡會減少！可供指揮官發(fā)動 空投復(fù)活點、拆毀己方兵站Garrison、加強增援（增強占點、守點力量）、鼓勵生產(chǎn)（資源生產(chǎn)更快）、最后一搏（一小段時間內(nèi)，不會消耗任何資源）技能。

Fuel = 燃料：供指揮官部署新的載具、坦克用的資源。

????三種資源對于作戰(zhàn)雙方來說都是非常重要的，指揮官需要這些資源，才能為全隊提供更好的輔助。獲取資源的方式，除了占領(lǐng)對應(yīng)資源的據(jù)點之外，工程兵可以修建資源點nodes，但資源點只能建造在己方領(lǐng)土上！?并且在自家初始兩排/列的區(qū)域內(nèi)，是不會生成任何資源的！而每隔2排/列，每分鐘的產(chǎn)量就會額外增加5點。?現(xiàn)在，每種資源點最多修建3個，在任何行/列都能生效，資源產(chǎn)量固定。?但是要注意補給卡車不能在自家出門前2列丟資源。（看到?jīng)]滿3組趕緊起個工兵去開個補給卡到合適的地方修一組就完事了，持續(xù)賺分多香?。。。。?/span>

根據(jù)上方的教學(xué)案例地圖，A、B、C、D，4列都能修資源節(jié)點。但是補給卡車并不能在A、B兩列放置資源箱。

四、較常用詞匯及其簡寫、簡單句匯總（盡可能背！有增加可能）

名詞：

OP = Outpost : 哨站（小隊復(fù)活點）

Garri = Garrison?: 兵站 （全隊復(fù)活點）

Airhead : 空投復(fù)活點（全隊復(fù)活點）

Airdrop：空投補給

Artillery: 炮兵部隊（一般就是自家那個可以打很遠的榴彈炮）

Nodes：資源點 (Munitions 軍火、 Manpower 人力資源、 Fuel燃料）

Supply/Supplies:補給

Strong Point ： 戰(zhàn)略要點 （一般叫point或者直接叫點的名字的一部分就行。）

Ping/Mark：標(biāo)記（此處的ping指的是中鍵標(biāo)記感嘆號！讓隊友注意的！可做動詞）

Location：地點（At my location 在我的位置）

building：建筑物

Commander：指揮官

Squad/Unit：小隊

Squad Leader/Leader：小隊隊長

Medic：醫(yī)療兵

Support：支援兵

AT = Anti-Tank ：反坦克兵

MG = Machine Gunner：機槍手

Engineer ：工程兵

Sniper：狙擊手

Infantry : 步兵

Tank ：坦克

Light Vehicle：輕型載具

Smoke : 煙霧、煙霧彈

Grenade：手雷

=====

動詞：

Attack：進攻

Defend：防守

Build：建造

Repair：修理

Revive：使..復(fù)活

Deploy：部署

Redeploy：重新部署

Fire：開火

Suppress：壓制

destroy?: 摧毀

=====

其他以及便利常用句：

TK = Team Kill ：友軍擊殺

plz = please ： 請

thx = thanks ： 謝謝

sry = sorry : 抱歉

·Copy that./Got it.?/Roger. 收到，明白。

·I'm on it.? 我正在做（我正在執(zhí)行）

·Negative. 否定（拒絕）

·I got him. 我干掉他了。 ≈ He's dead. 他死了

·Stay low. 低下身來/低調(diào)行動

·Stay down! /Hit the ground!? ?臥倒！；趴下！

·Enemy infantry at my ping.? 在我ping的位置上有敵人步兵

·Enemy Tank at my ping. 在我ping的位置上有敵人坦克。

·He's moving. 他正在移動

·Do you have any supplies? 你有補給嗎？

·I'm going to build a garrison. 我將建立一個兵站

·I'm going to build some nodes. 我將要造一些資源點

·Get some cover! 找點掩護！

·They got eyes on me. 他們注意到我了！（我被敵人注意到了）

·Keep suppressing that area.? 持續(xù)壓制那片區(qū)域。

·Follow me. 跟著我

·Do you have a mic? 你有麥嗎（你能語音嗎？）

·Enemy Garrison in E7. 敵方在E7區(qū)域有兵站。

·Enemy outpost destroyed. 敵方哨站已被摧毀。

·Sry, I can't understand you. 對不起，我聽不懂你說的。

·I'll try my best. 我會盡我最大努力。

:) 現(xiàn)在，你是個合格的新兵了

有很多人看的話，我會考慮出下一期有關(guān)指揮官的基本指南。

Arnos Ravenclock

如果有幸與你并肩作戰(zhàn)，請一定要打個招呼哦。