概要

原文

怒濤の夏休みが終わり、ついに新學期。シャミ子たちのクラスにミカンが転入してきた。呪いの體質を受け入れてもらえるか不安だったが、あっという間にクラスに打ち解けていった。超人的身體能力により體育祭に參加できないミカンは、もっとクラスメイトと仲良くなろうと、體育祭委員として裏方で頑張ろうと意気込むが…

翻譯

怒濤的暑假結束了，終于到了新學期。橘子轉到舍美子她們班來了。雖然很擔心對方會不會接受自己的詛咒體質，但很快就和班上的人融洽了。由于超人的身體能力而不能參加體育祭的橘子，為了和同學們更好的相處，充滿干勁地作為體育祭委員在幕后努力…