音樂筆記402、助詞「は」和「が」的5種區(qū)別

2019-05-11 15:41，網(wǎng)友“互強高考日語”發(fā)表名為《助詞「は」和「が」的5種區(qū)別》的文章。

?

文章內(nèi)容：

…內(nèi)、容、內(nèi)容：見《歐幾里得66》…

（…《歐幾里得》：小說名…

…《歐幾里得66》：《歐幾里得》這部小說的第66話…）

?

因為中文里?沒有類似于「は」「が」等助詞，

所以在學(xué)習(xí)日語時，部分同學(xué)會被助詞所難倒。

…學(xué)、習(xí)、學(xué)習(xí)：見《牛頓160》…

?

在使用日語的日常對話中，省略助詞?基本也能溝通。

…基、本、基本：見《歐幾里得2》…

?

但在書寫時，我們需要正確掌握助詞的用法。

…正、確、正確：見《歐幾里得13》…

?

今天，互強高考日語的老師們?yōu)榇蠹医榻B助詞「は」和「が」的5種區(qū)別。

?

?

新情報と舊情報

?

「は」用于周知的事物，「が」用于初次出現(xiàn)的事物。

…事、物、事物：見《歐幾里得21》…

?

凡是真理、法規(guī)、習(xí)慣等內(nèi)容的句子，用「は」提示主語?或主題；

…內(nèi)、容、內(nèi)容：見《歐幾里得66》…

…主題：1、指文藝作品中?或者社會活動等所要表現(xiàn)的中心思想，泛指主要內(nèi)容。

2、泛指談話、會議、文章等的核心內(nèi)容…

?

凡是初次出現(xiàn)的事物，特別是文學(xué)作品開頭登場的人物作主語時，一般用「が」。例：

?

地球は?丸い。地球是圓的。

…地[ち]：【名詞】地，大地；地球。見《音樂筆記401》…

…球[きゅう]：【名詞】球，圓的東西。見《音樂筆記401》…

…地球[ちきゅう]：【名詞】地球…

…丸[まる]：【名詞】圓形。見《音樂筆記401》…

…丸い[まるい]：【形容詞/イ形容詞】球形的。見《音樂筆記401》…

?

バスが?來た。公交車來了。

?

?

判斷文と現(xiàn)象文

…判、斷、判斷：見《歐幾里得70、71》…

?

「判斷文」是倫理學(xué)中的命題，即“A是B”。

…命、題、命題：見《歐幾里得70》…

?

「體言＋は＋體言＋だ」是典型的判斷句形式。

…典、型、典型：見《牛頓42》…

…形、式、形式：見《歐幾里得13》…

?

「現(xiàn)象文」和「判斷文」是對立的。

「現(xiàn)象文」不在意句子有沒有主題，而在意句子是否加入了說話人的判斷。

?

表示自然現(xiàn)象的發(fā)生時?一般用「が」。例：

…自、然、自然：見《歐幾里得128》…

…現(xiàn)、象、現(xiàn)象：見《歐幾里得128》…

?

冬が?來ました。冬天來了。

…冬[ふゆ]：【名詞】冬。見《音樂筆記401》…

?

山田さんは?東京大學(xué)の四年生です。山田是東京大學(xué)四年級學(xué)生。

…山[やま]：【名詞】

1.山。

2.堆，一大堆，堆積如山。

3.礦山。

4.高潮，關(guān)鍵，頂點。

5.碰運氣，冒險，押寶…

…田[た]：【名詞】田。見《音樂筆記195》…

…山田[やまだ]：

1.【日本姓氏】山田。（姓氏の一。）

2.【日本地名】山田市。位于日本福岡縣中部，遠賀川上游。（福岡県中部の市。）…

…京[きょう]、東京[とうきょう]：見《音樂筆記299》…

…大[だい]：【名?形容動詞/ナ形容詞】數(shù)量規(guī)模大的。見《音樂筆記215》…

…學(xué)[がく]：【名詞】學(xué)問，學(xué)習(xí)。見《音樂筆記240》…

…大學(xué)[だいがく]：【名詞】

1.《大學(xué)》，儒家四書之一。

2.大學(xué)…

…東京大學(xué)[とうきょうだいがく]：【名詞】東京大學(xué)…

…生[せい]：【接頭/接尾】

1.〔小生〕弟……。

【名詞】

1.〈植〉……生。

2.……生。

3.生計，生活手段。

4.生命。

5.生，生活…

…四年生：四年級學(xué)生…

?

?

係助詞と格助詞

?

用「は」提示主題時，可以關(guān)聯(lián)到句末，甚至關(guān)聯(lián)到后面的句子。

但用「が」提示主語時，只能關(guān)聯(lián)到就近的謂語，而且不包括謂語后的陳述方式。

…方、式、方式：見《歐幾里得57》…

?

例：

?

李さんは?高校三年生だ。來年大學(xué)を受けようと思っている。それで、今受験準(zhǔn)備をしている。（3句話的主語都默認(rèn)是李さん）

小李是高三學(xué)生。打算明年考大學(xué)。所以，現(xiàn)在正在準(zhǔn)備考試。

?

?

対比と排他

?

在并列句中表示對比時，用「は」。

…對、比、對比：見《牛頓122》…

?

例：

僕は?鰻だ。（陳述我要點的東西是鰻魚飯）

僕が?鰻だ。（強調(diào)鰻魚飯是“我”點的，不是別人點的）

君は?天丼で、僕は?鰻だ。（強調(diào)我和你點的東西不一樣）

君が?天丼で、僕が?鰻だ。（陳述你點的是炸蝦大碗蓋飯，我點的是鰻魚飯）

?

?

措定と指定

?

這里是根據(jù)主語?和謂語的關(guān)系?來說明「は」和「が」的區(qū)別。

…根、據(jù)、根據(jù)：見《歐幾里得115》…

…關(guān)、系、關(guān)系：見《歐幾里得75》…

…說、明、說明：見《歐幾里得149》…

?

當(dāng)謂語是疑問詞?或者不夠確定時，用「は」提示主語。例：

?

ここは?どうですか。這里怎么樣？

?

?

總的來說，「は」和「が」的區(qū)別在于，「は」強調(diào)的是謂語部分，它不僅可以提示主語，還能夠提示賓語、狀語，在一定條件下?還可以提示各種補語；

…條、件、條件：見《牛頓280》…

?

而「が」在主格助詞，強調(diào)的是主語部分。

因此，它們有時可以起到類似的作用，但有時完全不同。

…作、用、作用：見《歐幾里得68》…

…完、全、完全：見《歐幾里得39》…

?

“はいる和 いる的區(qū)別？——網(wǎng)友提問

請看下集《音樂筆記403、はいる和 いる的區(qū)別？》”

若不知曉歷史，便看不清未來

歡迎關(guān)注嗶哩號“人性的游戲”