個人機翻潤色，可能部分語句，劇情會和原文有出入，我會盡量保持一致，不喜勿噴。

斜陽

（少しずつ気付く）

「嗯?」

「啊拉?！?/span>

那是放學后和靜奈在街上散步的時候。

途中看到一個老婦人在街邊正緩慢地撿著地上散落的橘子和蘋果之類的水果，明顯是因為上了年紀，動作顯得非常吃力和遲鈍。

「我稍微去一下。」

沒等靜奈回應，龍一就已經(jīng)徑直走到老婆婆身邊了。靜奈微笑地望著他的背影，很快也跟了過去。

「哎呀，你們兩個——」

「奶奶，看你撿的挺辛苦的嗎?」

「呵呵，請讓我們來幫忙吧?！?/span>

由于龍一和靜奈的加入，奶奶掉在地上的水果已經(jīng)全部撿起來了。當然在這段期間里幫助老婦人的只有龍一他倆，其他的路人只是稍微撇了一眼就離開了。

「真是太謝謝你們兩個了?！?/span>

老奶奶說話的語速緩慢，散發(fā)出來的氣質(zhì)也很慈祥和藹，如果有孫子的話，肯定很受他的喜愛。問了一下老奶奶似乎是要去附近的公交車站，既然如此，龍一和靜奈也決定一起去。

「先不說這位小妹妹，像小哥你這樣的人也會幫忙呢?！?/span>

「是嗎，確實我看起來就像是個不良少年啊?！?/span>

「哦呀，難道你其實是個表里不一的人嗎?」

「不，內(nèi)心也是一名不折不扣的不良少年?！?/span>

「哈哈哈，是這樣嘛。那可真是個溫柔的壞蛋呢?！?/span>

老奶奶向龍一招了招手。

龍一雖然疑惑不解，但還是走了過去。原來老奶奶是要他坐在她旁邊，看到龍一照做后，便伸出手撫摸起龍一的腦袋。

「好孩子，好孩子?！?/span>

「... ... 我已經(jīng)不是小孩子了啊。」

「... ... 呵呵?！?/span>

但龍一也無法用蠻力拒絕老奶奶的行為，只好任由她擺布。靜奈看著這樣的龍一，嘴里一直念叨著好可愛吖。老奶奶又掏出錢包，從里面拿出一張千元價值的紙幣遞了過來，以表感謝。

「這是謝禮。」

這大概是出于老奶奶的善意吧。話雖如此，但龍一并不想接受老奶奶給他的錢，所以還給了她，讓她好好保管。要是收下的話場面就有些怪異了，從遠處看，老奶奶給龍一錢的畫面，完全是犯罪現(xiàn)場了。

「那么老太婆，你回去路上小心。」

「奶奶你一定要小心點哦。」

「謝謝你們兩個。說起來，你們倆人是戀人嗎?」

聽到這個問題，龍一和靜奈面面相覷。

雖然有著身體上的關系，但并不是明確的戀人，現(xiàn)狀中最貼切的詞語是炮友。但是面對老奶奶不可能這么直截了當?shù)恼f出口，兩人便搖頭表示了否定。

「我倒是覺得你們倆很般配呢。哎，等你們兩個成了戀人，也來告訴我這個老家伙吧?！?/span>

說完這句話，老奶奶就上了公交車。

坐在椅子上后，老奶奶朝著龍一他們揮手，龍一他們也像是回應似地揮了揮手，直到公交車消失在視野中。

「就算你要我告訴你，但我們也不會再見面了啊。」

「從某種意義上來說，她是個很有活力的老人家呢。吶，龍一，如果下次我們和她再見面的話，要不要向她報告我們已經(jīng)成為戀人了?」

「雖說是假的，但如果騙騙她就會讓她感到高興的話，這么做也不是不可以?！?/span>

「... ... 真是的，這里應該老實的承認我們是戀人才對吧?」

「好的好的?！?/span>

在被奇怪的追問之前，龍一邁開了腳步。

很快，靜奈也跟上來并肩抱住我的手臂?，F(xiàn)在像這樣一起走路已經(jīng)很平常了，靜奈也沒有了最初時的青澀。這大概是因為這樣兩個人在一起對她來說已經(jīng)變得理所當然了吧。

「... ... 咦?」

「怎么了?」

然后這次，是靜奈發(fā)現(xiàn)了什么。

靜奈停下腳步，視線的前方有一名女性手拿購物袋走著。那個女人的目光停留在靜奈身上，接著又轉(zhuǎn)向龍一，驚訝地睜大了眼睛。

「她是誰？」

「是宗平的母親?！?/span>

「... ... 哦?！?/span>

那個女人似乎是宗平的母親。

在漫畫里，宗平的母親似乎是一閃而過，但并沒有使人印象深刻，記憶里完全沒有她的信息。女人慢慢地走到兩人身邊。

「你好，靜奈。」

「你好，夏芽小姐。」

筱崎夏芽，這就是這個女人的名字。

稍微有點胖的體形，溫柔的眼睛，五官確實有點像宗平。像這樣看著主人公宗平的家人，對龍一來說也是相當新鮮的體驗。

「好久沒有像這樣和靜奈見面了呢?！?/span>

「是呢，最近都沒怎么去您家做客?！?/span>

「感覺有點寂寞啊... ...是因為上了年紀的原因嗎?」

說完，夏芽把目光轉(zhuǎn)向龍一。

和投向靜奈的親切視線不同，他投向龍一的眼神像是在看某個可疑人物的眼神。

「這位是?」

「對我來說最重要的人?！?/span>

夏芽懷疑的目光更加強烈了。

宗平的母親也是一直看著靜奈成長的人之一，或許她無法相信那個靜奈會和龍一這樣的男人在一起。但是夏芽絕對不會對龍一說什么，也不會像學校的老師們那樣對龍一進行否定。

夏芽將視線移回靜奈身上，繼續(xù)說道。

「感覺宗平最近沒什么精神呢，靜奈你知道些什么嗎?」

「很遺憾，我不太清楚。最近在學校里也沒怎么交流了?！?/span>

「這樣啊...那孩子在家里的時候也是一直發(fā)呆，所以我猜靜奈你或許會知道些什么。」

明明原因就在于眼前的二人，但如果夏芽不知道詳細情況的話，也就沒有必要把實情告訴她了。龍一姑且不論，靜奈對于宗平來說，現(xiàn)在也只是個普通的青梅竹馬罷了。

「那么，夏芽小姐，我們差不多該走了?！?/span>

「嗯。再見，靜奈?！?/span>

就這樣和夏芽分別了。

在靜奈和夏芽交談的過程中，明顯感覺到夏芽一副不想和龍一扯上關系的樣子，這也很正常。龍一帶著靜奈繼續(xù)向前走，他已經(jīng)把夏芽的事情忘在了腦后。

「說起來，周末我們要在沙月家聚會，靜奈你要來嗎」

「可以嗎? 我還沒見過沙月小姐... ...」

「沒什么關系吧？沙月以前就說過想見靜奈，千沙也說過想要你一起去。」

「是嘛，那我就打擾了?！?/span>

靜奈也決定參戰(zhàn)。

龍一立刻聯(lián)絡了沙月，得到的回復是希望她一定要來。如果知道靜奈要來，千沙一定也會很高興，但還是當天給她一個驚喜吧，龍一決定先不跟千沙說這件事情。

「那今天就請靜奈和咲枝一起吃飯吧?！?/span>

「呀... ... 龍一你真是的?」

稍微用力抱緊靜奈的肩膀的話，她臉上就會浮現(xiàn)出開心既開心又為難的表情。無論何時，只要龍一觸碰她，靜奈都會給出渴求他的反應，她身上釋放出的荷爾蒙似乎都充滿了周圍整個空間。靜奈依舊是那個吸引眾多視線的美麗少女，但她的眼睛里好像只裝得下龍一一個人了。

「龍一，今天我可以做一些沒做過的事情嗎?」

「沒做過的事?」

「嗯?」

所謂沒做過的是指什么，到了靜奈家才知道。

在咲枝回來之前，龍一和靜奈都一直親密地待在一起。突然靜奈提議讓龍一在她家里洗個澡，龍一想了想回家后自己燒水洗澡也很麻煩，所以便爽快地點了點頭... ...但是浴室里并不是只有龍一一個人。

「呵呵，這樣和龍一一起洗澡還是第一次呢」

「是啊，真是健壯的身體啊，不管什么時候看到都會讓人心跳加速呢?！?/span>

全裸的靜奈和咲枝把龍一夾在中間。

靜奈說的沒做過的事，那就是她想和龍一一起洗澡。因為提出這個提案時咲枝也在旁邊，不想被排除在外的咲枝也只好跟著一起洗澡。

當然，像這樣三個人同時在浴室里，不可能什么事都不會發(fā)生... ... 三個人走出浴室已經(jīng)是相當久以后的事了。

「龍一，你和靜奈之間發(fā)生了什么嗎?」

「啊? 怎么突然問起這個了?」

這是咲枝洗完澡后問龍一的話，問他和靜奈之間有沒有發(fā)生什么事情，但就算這么問，龍一也只能說沒什么特別的事情。

「你看著靜奈的眼神比平時更加溫柔，雖然不是很清楚，但總感覺和以前不一樣。」

「... ... 嗯?」

「所以我才想問你是不是發(fā)生了什么事?！?/span>

雖然是第二次提問，但真沒什么特殊的事情，就在龍一想這么回答的時候，腦中浮現(xiàn)出了在學校午休時發(fā)生的事。

?

『龍一是我最重要的人?！?/span>

?

「唔……」

反復回想起靜奈當時所說的話，龍一的心臟怦怦直跳。

很奇怪，從那次午休開始就一直感覺到的某種東西讓龍一感到納悶。龍一雖然還沒有明確地察覺到這種心情是什么，但已經(jīng)漸漸地接近真相了。

【譯者后記】

人類本就是為了戀愛與革命而生。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 僅紀念太宰治誕辰。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344