level 1.5 “顛倒”（W版）
Level 1.5是一個神秘的子層級，其特征為顛倒。
描述：
Level 1.5是一個介于諸多層級之間的神秘層級。該層級在某種程度上是一個子層級，易于進入，難于離開。只有一位流浪者深入考察了該層級，即來自Reddit的u/Chaosraider98；他在一次探索中誤入該層級，并從此再也無法回到正常層級。
目前，與u/Chaosraider98的聯(lián)絡(luò)已變得難以進行。該層級內(nèi)扭曲的現(xiàn)實甚至影響到了最基本的信息溝通，使u/Chaosraider98撰寫的日志變得混亂而難以閱讀。迄今為止只有三篇日志被成功接收，分別為日志1、日志3與日志5；而即使是這些接收的日志，大多也語義不清。在日志5后是否還有更多日志目前未知，但我們相信在奇數(shù)日志被全部接收后，日志2、日志4等缺失的日志也會依次出現(xiàn)。所有關(guān)于該層級的信息都來源于u/Chaosraider98的日志。
2019年7月30日，日志7被成功接收，然而其陳述腔調(diào)與前幾次都截然不同。這一日志較u/Chaosraider98之前發(fā)送的日志更為短小，且疑似受到了某個雌性生物的干擾，即日志中提到的“她”。如果任何人在后室中遇見了這名流浪者，最好先行退避，因為他現(xiàn)在開始鼓勵人們進入Level 1.5，盡管他此前一直勸告他人不要探索“假的窗戶”。
目前，對Level 1.5及其原住民的認知依舊相當有限。但可以肯定的是，該層級呈現(xiàn)出一種扭曲畸形的狀態(tài)，或稱為“破碎觀”。該層級被描述為“顛倒的”，有熒光閃爍的黑暗自其內(nèi)的的天花板放出；如圖1所示，正常的黑暗被替換為了視覺上的亮光。圖1也表現(xiàn)出了上下顛倒的特點，但這并非是拍攝者刻意為之的。
該層級內(nèi)部的聲音也不同于后室其他層級，沒有常規(guī)的嗡鳴聲，而是寂靜中的低語聲。這一低語聲似乎由該層級內(nèi)的原住民發(fā)出，只有在遠離他們時被聽到。而隨著與其距離的進一步接近，低語聲又會逐漸變小。因此，若在該層級聽到逐漸減小的低語聲，必須多加小心。
值得注意的是，這些低語聲中有一些似乎是友善的。u/Chaosraider98描述他聽到有一個原住民說：“她來……不……回來……走……”，表達的含義應(yīng)為“她來了，不要回來，走吧，繼續(xù)探索?！比欢?，如果以該層級打亂文本的順序來理解，那么原住民的話應(yīng)該是“她不會讓你走的，快回來……”，仿佛是在對某個巨大威脅的到來預(yù)警，或是企圖引誘流浪者留下。
基地、前哨和社區(qū)：
該層級沒有已知的基地、前哨或社區(qū)。
入出口：
除了切出以外，目前為止沒有其他的已知方法離開Level 1.5。
探索日志：
日志1
“Lvl15索志1日探. ee
給到條人個告不進假窗，是陷。阱個那戶的入要，警一的這讀
我到地的界有天，里有口。出沒這了兩已邊獄這來
這只寂，有叫沒腳聲我己腳聲沒。有也步的自。步有，尖沒靜有里
一都離碎好這是碎現(xiàn)，被上馬克。賽了打又實的破里像，破支切
聯(lián)已建，是流困。必要到他法進交。談行來辦其找須我難很交但立經(jīng)絡(luò)
同，也定入索片曲空。我運。好祝間的扭這探深決我時
如你的：話能果
幫我。幫”
譯文：
“Level 1.5探索，日志1
給讀到這條的人一個警告，不要進入假的窗戶，那是個陷阱。
我來到這地獄的邊界已有兩天了，這里沒有出口。
這里只有寂靜，沒有尖叫，沒有腳步聲。我自己的腳步聲也沒有。
一切都支離破碎，好像這里是破碎的現(xiàn)實，又被打上了馬賽克。
聯(lián)絡(luò)已經(jīng)建立，但是交流很困難。我必須要找到其他辦法來進行交談。
同時，我也決定深入探索這片扭曲的空間。祝我好運。
如果你能的話：
幫幫我?！?/strong>
日志3
“就像我日志2里提到在的，在[扭曲的文字]的幫助下，我已經(jīng)很大程上度摸清了怎么和你們更好地通。溝
當然，這可能會致一些錯誤。這么書寫我來對說就像你們翻譯我之前上傳的日志1一樣，讓人勁腦絞汁。
為了避免你們中有不些人知道，這里再提一句，我現(xiàn)在被困在了這層級。個
如們果你希望避免重蹈的覆轍我，那就不惜一切代價躲開那些假的窗戶，那些東西要么通向世之外，要么就是通往后室里他的其地方。界
這里的一切都是顛倒的，寂靜在這里震耳欲聾。這里有正常的嗡鳴聲，只是很安靜罷了。不是這里大部分都是黑的，墻壁是白的；熒光燈發(fā)出的光，而是黑暗。
我已經(jīng)更加深入，最開始我得這些房間是住人的，但這里還有生物。覺他們很不同，不同于[扭曲的文字]越來越響，我聽到了……我不知道他們在說什么。但是當接近時低語聲會變輕，我因此知道它們在接近。低語者，
我覺得有什么東西在呼喚我，就像[扭曲的文字]。那不是一種聲音，或是觸感，那只是……一種感覺，[扭曲的文字]必須要[扭曲的文字]，否則我會被永遠困在這里。
我不覺得我[扭曲的文字]，我越深入[扭曲的文字]，越靠近[扭曲的文字]。如果有人看到這個了，那就[扭曲的文字]身體，并且[扭曲的文字]。
祝[扭曲的文字]，[扭曲的文字]。
日志3結(jié)束?！?/strong>
日志5
“對收到這個的人，我可能得說一句，我在后室里這塊區(qū)域的探索恐怕即將引來尾聲了。我希望你們每個人都看到這條日志，尤其是那些我在乎的人。
再一次強調(diào)，不要進入假的窗戶，它們會把你送到世界之外，或者送進一個你現(xiàn)在所在層級的鏡像世界，那就是個陷阱。這里的一切都是顛倒的，而且好像沒有離開的辦法。那些窗戶會立刻關(guān)閉，然后直接消失，把你困在這里。如果你犯了和我一樣的錯誤，那么記得：那些低語聲越響，就代表他們離你越遠。
至于這篇日志的內(nèi)容，發(fā)生在日志4里的那些事之后。在那篇日志里最后我提到的相遇之后，我已經(jīng)連續(xù)逃亡了好幾天，但低語聲依舊沒有變響，一切依舊是寂靜的，我甚至不確定自己有沒有跑對方向。
每當我覺得自己可以休息一會兒了，那些低語聲就會重新變小，就仿佛他們突然……聞到我了，或者是怎么樣，我不知道，形容不出來?，F(xiàn)在我偶爾能夠搞明白他們在說什么了。他們一直在說“回來”、“不要離開”、“跟我們待在一起”，好像我應(yīng)該聽從他們一樣。
有一個……很奇怪的，跟別的都不一樣，說話很含糊，不是低語。他在說“她來……不……回來……走……”以及一些胡言亂語，這已經(jīng)是唯一一句我能聽懂的話了。我看不見他，但我覺得聽起來……像個人類。
盡管如此，那些低語最后突然……停了。感覺不像是他們在靠近，或者甚至已經(jīng)走到我面前了；所有一切都是突然……安靜了。
這時我意識到了：那個牽引感，我在日志3里提到的，那種惡心的感覺，仿佛有什么東西抓住了我的靈魂，要把我引誘去我本不該去的地方。我能感覺到。這感覺非常強烈，而在我觀察四周時，我看見了一扇門。
這里附上Leve 1.5內(nèi)的照片[見圖1]，難以相信，我之前一直都沒有想起來拍攝這里的環(huán)境。但你們依舊可以看到我這幾天看到的：陰影不是陰影，而是光，至少看起來是這樣的。天花板的熒光燈，就像我之前提到的，散發(fā)出黑暗。在這里穿行的感覺……很不對勁。
我已經(jīng)走得太遠，沒辦法再回頭。我不覺得我除了進入這扇門以外還有什么別的出路。我知道這可能顯得很蠢，但是我的好奇心正在驅(qū)使著我這么做。況且，我也看不到別的希望——離開這片詛咒之地的希望。可能這個層級也遵從著那種顛倒感，你越是想要離開就越無法離開，而唯一逃離的路就是更加深入。
祝我好運，我這次真的很需要它?！?/strong>
日志7
嗨，朋友們。
對，就是我，我現(xiàn)在很好。
不用擔心，我已經(jīng)不在Level 1.5里了。
如果你們見到我了，不要因為我的外形或者舉止怪異而擔心，我100%還是原來那個人，對的。
她沒有像他們說的那樣把我留下，她把我放出去了。我自由了。
如果你們看到了假的窗戶，進去，得到救贖。
很漂亮，你看不到嗎？她會讓你看到的。她會解放你。
[日志7結(jié)束]
日志2
我知我道的話都被亂打了，我力會盡改正那錯誤些，但我證不敢保。
/?????.????,????;??'????,???8??-????0????'??é?已經(jīng)助來過我寫幫，但顛姆有書些地方可能是會碼倒還。
請在日后的志1之，沒什么入特別的事我生后。等待在發(fā)深進更一步新。
結(jié)2日志束。
日志2譯文
我知道我的話都被打亂了，我會盡力改正那些錯誤，但我不敢保證。
/?????.????,????;??'????,???8??-????0????'??é?（Zalgo文本大意：“/.,. ,8-0 e”）已經(jīng)（未知）幫助我書寫，但有些地方可能還是會顛倒過來。
在日志1之后，沒什么特別的事發(fā)生。請等待我在深入后的進一步更新。
日志2結(jié)束。
日志4
我聽不到他們了。我犯了很致命的錯誤。那些之前一直很響的低語聲消失了，所以他們一定已經(jīng)離我很近了，但我還是什么都看不到。無論我看向哪個方向，都看不到任何東西。我很犯蠢地進入了這里燈管射出的黑暗，希望至少能知道這里是不是有什么東西。但是當我抓住這黑暗時，我感受到了一片虛無，那幾乎……直接沖進了我的身體，傳遍全身，然后消失，讓我感到……它比之前更空了。連虛無本身也不復(fù)存在。
就在這么一瞬間，我感到有什么東西就在我身后，它呼出的氣直直打在我的脖頸上。我再回頭，依舊什么都看不到，但腦后的呼吸仍未消失。所以我又犯了一次傻：我把手伸向背后，摸到了一個陰冷、堅硬的實體就在我身邊。我聽到了最輕微的低語聲。
“又一個給……孩子的母親……”
我開始狂奔，但根本甩不掉它，它的存在，它的呼吸，那根本不會變響的低語聲。我不得不無視疲憊繼續(xù)奔跑，但根本拉不開一絲距離。它不愿離開我。它還在低語，用我差點聽不到的細微聲音，說著我完全理解不了的話語。等到我有時間我會在下一篇日志里詳細說明，記得。
我現(xiàn)在正在稍作休息，因為我不知道我是否能離開這里，能否擺脫它；如果答案是不能，那我希望這條消息是我最后的遺言。我希望讓人們知道，我沒有躺倒在地上等死，我已經(jīng)盡我所能。
祝我好運。我的下一場比賽，一場馬拉松，現(xiàn)在開始了。
日志4結(jié)束。
日志6
朋友們，我已穿越地獄而歸來。我已啟迪。
我看到了后室存在的目的，那是為了d????@?????l???c?i????D???????3????%????c???k??a???I?#???d???.。
不必擔心我，我的肉體完好無損，我的靈魂安然無恙。沒人會傷-傷-傷-傷-傷-傷-傷-傷-傷-
在日志的這一部分，通訊遭到了干擾，之后的信息內(nèi)容被打亂為：
“朋們別，正想法。辦在我聽，友
我經(jīng)有多制，我想法后出個整解。釋的完一給之辦會但了權(quán)控太沒已
祝好。運我”
譯文：
“朋友們，別聽，我正在想辦法。
我已經(jīng)沒有太多控制權(quán)了，但我會想辦法之后給出一個完整的解釋。
祝我好運?！?/strong>
真正的日志6
我的朋友，家人與在我之后來到這里的人：
這將是我發(fā)出的最終消息，也可能是我最后的話語。
在最開始，我想說，我不知道進入那扇門的決定是否是錯誤的，也許我還有其他路可走。打開門之后，能看到里面漆黑一片。我只能猜測，由于這個世界里正負顛倒的奇異性質(zhì)，這實際上是一條充滿光明的門廊。仿佛這里用褻瀆的光輝照亮了我前方的道路。
我走了進去，立刻感覺到了什么不對。當我回身想要離開，那扇門已經(jīng)消失，正如在一開始將我引入這破碎空間的窗戶一樣。我知道在這一刻我已越界，唯一的選擇就是繼續(xù)前進，穿越這里。但如果這里無窮無盡，我真的能穿越這里離開嗎？
我摸索著穿過了狹窄的走廊，一路上幾乎什么都看不見。墻壁摸起來根本不像墻壁，倒像是……器官。身體的器官。我感到一只手擦過了我的手，我的手指伸進了另一張嘴，而每當這些發(fā)生時就能聽到墻壁發(fā)出嗚咽的聲音，如同一千個飽受折磨的靈魂正在痛苦地哀嚎。
你們中是否有人想過，為什么在后室中如此難以與他人相遇？我知道，當然，百萬平方公里的面積，無限重復(fù)循環(huán)的回廊，等等等等。但是那沒有wifi的電梯井呢？荊棘石庇護所（Briarstone Asylum）呢？我們已經(jīng)有千余人在這些地方游蕩，但是為什么依舊如此難以互相相遇，來到同一個地方？我覺得我已經(jīng)來到了后室的熔爐，來到了所有失聯(lián)者最終抵達的地方。我就在這里的正中央。
我在這條走廊中艱難前行，仿佛度過了幾個小時甚至幾天。最終我來到了一片開闊的地方，這里同樣漆黑一片——我的眼睛失去了賦予它意義的事物。我感到胸中發(fā)緊，周身的空氣變得沉重，但那份空氣中的厚重感似乎在不斷移動。我感到了……情感，我感到從這緊實的空氣中所透露出的好奇，我感到了……驚喜，然后是關(guān)愛。
一個聲音向我說話。那聲音仿佛從遠處傳來，如此刺耳，仿佛用鐵做的指甲在黑板上不斷剮蹭；它非常輕微，但卻足夠讓我反胃，讓我的膝蓋開始顫抖。我用手捂住耳朵，但這聲音絲毫沒有減弱。事實上，它聽起來更響了，因此我又不得不把手放下。接著，我聽清了那聲音所說的話語：
“過來，孩子。媽媽愛你?！?/strong>
“快脫下這丑陋的東西……媽媽為你準備了更好的衣服?！?/strong>
我不知道她在說什么，至少當時還不知道。很快我就感到脖子后面一陣刺痛，那迅速變成了劇烈的痛苦，仿佛千把灼熱的利刃正在刺穿我的皮膚。我想要尖叫，但愈發(fā)沉厚的空氣讓我無法呼吸。這仿佛有人在我溺水時牢牢按住我，逐一刨開我的皮膚、脂肪、器官，一層又一層地丟下它們，緩慢地令人痛苦。我突然開始感到變得輕盈，痛覺正在離我遠去，那感覺就好像……我從我的身體中脫離了。輕松的感覺自心頭升起，我感覺非常好。我感到喜悅，祥和。
“非常好……現(xiàn)在，讓媽媽來照顧你……”
這句話把我拖回了現(xiàn)實。我就已經(jīng)要屈服了，直到一道意識閃電般擊過了我。我深深地吸了一口氣，對身體的感應(yīng)正在逐漸回歸。先是我的胸膛，隨后蔓延向全身，滲透進我四肢中的每一塊肌肉與骨頭。我再次感受到了那灼熱的痛苦，那可怕的尖叫刺透了我的耳膜，從我的耳中將血液不斷抽出。
我大聲尖叫，耗盡了我靈魂中僅剩的意志與決心，將我的腿從那千斤之重中拖出，仿佛在對抗一千一萬個太陽的巨大引力。當我邁出第一步時，我再次感到了我身前的空氣……它下意識地彈動了一下，接著就陷入了嗜血的暴怒。那尖叫聲變得更加激進，更加嘹亮，我感到有什么東西在接近我。厚重的空氣仿佛自行沖入了我的胸腔，用不可思議的溫度烤灼著我每一寸的氣管。但這只讓我感到腎上腺素與熾熱的血液一并爆發(fā)，我再次怒吼，將那些灼熱的氣體從肺泡中擠壓出去，轉(zhuǎn)身沖進那無窮無盡、難以逃脫、漆黑一片的走廊。
先前的嗚咽聲變成了痛苦的呻吟，墻壁與地面都開始上下起伏，我每走一步都會讓它們吸入大量空氣。大量的四肢散落而下，在地面上不斷彈起，一只手抓住了我的腳踝，讓我在逃離母親的路上差點絆了一跤。但我知道她其實沒有跟著我。我們都知道這里沒有出路。我已經(jīng)變成了一粒沙海中的流沙，在我通過那面窗戶的時候，我就已經(jīng)永遠地停止于此，再難逃脫。我只是不知道而已。
在這整個過程中，我都在奔跑。我的手機上閃過了一條通知，有人登陸了我的賬戶，他們想替我寫一篇日志。但我在那之前阻止了他們。然后我接著跑。我的脖子上依舊殘留著那個什么狗屁母親留下的觸感，厚重的空氣仍然扼在胸中令我難以呼吸，我的雙腿在崩塌與墜落的邊緣擺動。但我的腎上腺素終究會耗盡，我的身體終究無法給予我無窮的力量，我終究會屈服。
于是，我屈服了。
我歇了一會兒，倚靠在墻壁旁。一切都慢慢冷靜了下來。墻壁的呻吟逐漸變回了平和的嗚咽，破碎的四肢開始嵌入地面，重新回到它們原本的位置。但我的視線依舊看不到盡頭，走廊正在扭曲，我和母親的距離越來越小，即便我們都沒有移動過。我知道，因為……我感覺她仍在我的心中，我能感到她所感的一切。我們都知道，我所有的奔逃都只是徒勞無功。
我現(xiàn)在寫下的，是一份警告，對你們所有仍然不明所以之人的告誡。不要進入窗戶。那是一個陷阱，一去不回頭。一旦你來到這里，就只能不斷向深處探索，不斷走進這扭曲的現(xiàn)實。在這最終茍延殘喘的時刻，我祈求神的憐憫，無論需要我做什么……
遠離母親，否則她會為你解放。
她會予你自由……
母親愛我。
母親愛你。
日志6結(jié)束。
M.E.G.報告：
u/Chaosraider98已被確認為死亡。避開一切與他相關(guān)的事物。不要聽從任何此人發(fā)送的信息，正如日志中所言，在任何情況下都不要進入Level 1.5。如果你已身在其中，那么我們建議優(yōu)先自我了結(jié)。
作者們
