“這歌突然爆火了”《Daylight》


大家好,我是課代表區(qū)up主


Telling myself “I won't go there”
雖告訴自己“決計不會去那兒”
Oh but I know that I won't care
可我毫不在意 無法自欺欺人
Tryna wash away all the blood I've spilt
試圖沖刷殆盡我流淌的血跡
This lust is a burden that we both share
而這欲望卻是彼此共同的枷鎖
Two sinners can't atone from a lone prayer
兩個罪人怎能祈禱一次就輕易贖罪
Souls tied intertwined by pride and guilt
靈魂牽絆交織 你我的驕傲與罪惡難解難分

(Ooh)
(噢)
There's darkness in the distance
遠方籠罩著一片黑暗
From the way that I've been livin'(Ooh)
那是我逝去歲月的痕跡
But I know I can't resist it
但我深知 難以抗拒這命運的安排
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我對這一切愛恨交織
You and I drink the poison from the same vine
你我卻同飲一藤之毒
Oh,I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨
Hidin' all of our sins from the daylight
掩蓋彼此的罪孽 不讓白日見證
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐

Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨
Tellin' myself it's the last time
我告訴自己 這是最后一次
Can you spare any mercy that you might find
你能否施以慈悲之手 你或會發(fā)現(xiàn)
If I'm down on my knees again
若我再度雙膝跪地
Deep down, way down, Lord, I try
虔誠如斯 卑躬屈膝 主啊 我潛心竭力
Try to follow your light, but it's night time
只為跟隨你的光 但此時是黑夜
Please, don't leave me in the end
求你 別在最后棄我而去
(Ooh)
(噢)

There's darkness in the distance
遠方籠罩著一片黑暗
I'm beggin' for forgiveness(Ooh)
我極盡乞求原諒降臨
But I know I might resist it, oh
但我深知 難以抗拒這命運的安排
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我對這一切愛恨交織
You and I drink the poison from the same vine
你我卻同飲一藤之毒
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨
Hidin' all of our sins from the daylight
掩蓋彼此的罪孽 不讓白日見證
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨

Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我對這一切愛恨交織
You and I drink the poison from the same vine
你我卻同飲一藤之毒
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨
Hidin' all of our sins from the daylight
掩蓋彼此的罪孽 不讓白日見證
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐
From the daylight, runnin' from the daylight
逃離白晝 躲避光芒的追逐
Oh, I love it and I hate it at the same time
噢 我既愛又恨 心緒復雜難辨