鰩下綱(俗名鰩總目、鲼總目)物種詞源及譯名(一)

序
在國(guó)際學(xué)術(shù)上,所有經(jīng)過(guò)研究的生物都應(yīng)給予科學(xué)的名稱,即學(xué)名(scientific name),生物各級(jí)分類單位均采用拉丁文或拉丁化文字來(lái)命名。亞屬以上的分類群用一個(gè)首字母大寫的拉丁詞來(lái)表示,種的名稱則需要屬名+全小寫的種本名,為了便于查詢,在各級(jí)名稱之后還需要用正體字注以命名者的姓氏和命名時(shí)的公歷年號(hào),兩者間以逗號(hào)分離。
而在國(guó)內(nèi)平時(shí)交流時(shí),直接使用學(xué)名交流過(guò)于不便,由此又有了中文名稱,根據(jù)來(lái)源又分為俗名與中文正名,而俗名不具有大范圍適用性和普及性,中文正名雖然是國(guó)內(nèi)文獻(xiàn)用詞,但事實(shí)上命名混亂程度僅僅略高于俗名。故筆者在此按照學(xué)名詞源,將Batoidea所有物種學(xué)名進(jìn)行了翻譯,翻譯模式為意譯。
關(guān)于物種名錄及分類,本文采用WoRMS網(wǎng)站資料,對(duì)于此網(wǎng)站上的分類問(wèn)題,后文會(huì)具體解釋。
鰩下綱 Batoidea
詞源為希臘語(yǔ)batis,古希臘語(yǔ)中對(duì)一些扁平體型魚的稱呼按照中文將其稱之為鰩,值得注意的是后綴-oidea的分類單元一般為總目,但在WoRMS將其記為infraclass,故稱為下綱
鲼目 Myliobatiformes
詞源為mylios+batis,臼齒+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,詳見(jiàn)后文Myliobatis
鷂鲼科 Aetobatidae?Agassiz, 1858
詞源為a?tos+batis,鷹、鷂+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,雖然WoRMS將其放在此處,但其中沒(méi)有物種,是鷂鲼屬Aetobatus在生物分類的早期位置,等待更新將其無(wú)效化
魟科 Dasyatidae?Jordan & Gilbert, 1879
dasys+[d]atis,粗糙+古希臘語(yǔ)對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,按照中文將其稱為魟,科內(nèi)所有物種皆稱為xx魟
深海魟屬 Bathytoshia?Whitley, 1933
bathy+Toshia,深海+紀(jì)念昆士蘭海事處的James R. Tosh(1872-1917),命名人Whitley最開始將其稱為托氏魟屬Toshia,但他本人描述的物種均已被移出該屬,屬名也被改為Bathytoshia。(注:Tosh最后在伊拉克為英國(guó)紅十字會(huì)工作時(shí)死于中暑)
短尾深海魟 Bathytoshia brevicaudata?Hutton,1875
Brevis+caudata,短+尾,命名人Hutton雖然研究的是一具尾巴末端已經(jīng)折斷的標(biāo)本,但仍判斷出其尾應(yīng)短于體長(zhǎng)
刺尾深海魟 Bathytoshia centroura?Mitchill,1815
Centoro+ouros,刺+尾,指的是其尾巴上有多刺的盾鱗或尖鱗(prickly shields or scales)
寬深海魟 Bathytoshia lata?Garman,1880
latus,寬,指的是體盤比Hypanus longus更寬,在當(dāng)時(shí)他們被認(rèn)為是同屬生物
短尾魟屬 Brevitrygon?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Brevis+trygon,短+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,指的是本屬所有物種短而半剛性的尾巴
異尾短尾魟 Brevitrygon heterura?Bleeker,1852
heteros+oura,不同的+尾,指的是本物種尾部的后半部分比Brevitrygon walga要厚很多
瓦鱗短尾魟 Brevitrygon imbricata?Bloch & Schneider,1801
Imbricate,覆瓦狀疊蓋的,指的是從肩部背部尾巴一直到尾刺的一排骨鱗或者齒狀棘
爪哇短尾魟 Brevitrygon javaensis?Last & White,2013
Java+ensis,印度爪哇海岸+后綴表示地點(diǎn),該物種是此地的特有種
瓦爾加短尾魟 Brevitrygon walga,Müller & Henle, 1841
可能是印度方言wolga的拉丁化,該詞意為鰩或者魟
魟屬 Dasyatis?Müller & Henle,1841
Dasys+[b]atis,粗糙+古希臘語(yǔ)對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,按照中文將其稱為魟
短魟 Dasyatis brevis?Garman, 1880
Brevis,短
金背魟 Dasyatis chrysonota?Smith, 1828
Chryso+notus,金+背,指的是物種背部是金黃色
巨魟 Dasyatis gigantea?Lindberg, 1930
Gigantis,巨大的
矛魟 Dasyatis hastata?DeKay, 1842
Hastatus,矛形的
腹溝魟 Dasyatis hypostigma?SantosCarvalho, 2004
Hypo+stigma,側(cè)腹+特征,指的是第五對(duì)鰓裂后的腹面有明顯的W形溝
石紋魟 Dasyatis marmorata?Steindachner, 1892
Marbled,大理石紋理的,指的是背部的暗色網(wǎng)狀圖案
松原氏魟 Dasyatis matsubarai?Miyosi, 1939
為了紀(jì)念日本國(guó)家水產(chǎn)研究所(東京)的松原喜代松 (1907-1968)
多棘魟 Dasyatis multispinosa?Tokarev, 1959
Multi+spinosus,多+刺,可能是指尾巴后面三個(gè)玫瑰狀排列的刺
錐棘魟 Dasyatis pastinaca?Linnaeus, 1758
可能是古羅馬語(yǔ)中代指魟刺的詞,古代學(xué)者常用此詞代表魟,可能是暗指刺的形狀與pastinum(一種小型園藝工具,用于在土面挖洞)相似。
忒提斯魟 Dasyatis thetidis?Ogilby, 1899
Thetis +is,指的是它的首次發(fā)現(xiàn)來(lái)自于加拿大海軍忒提斯號(hào)汽船的拖網(wǎng)。一般認(rèn)為是Bathytoshia lata 的同物異名
托氏魟 Dasyatis tortonesei?Capapé 1975
為了紀(jì)念Enrico Tortonése,命名者Capapé 經(jīng)常引用他在1956年在意大利熱那亞自然歷史博物館發(fā)表的關(guān)于地中海鯊魚與鰩魚的研究論文
宇志氏魟 Dasyatis ushiei?Jordan&Hubbs, 1925
未能查到詞源,但根據(jù)i結(jié)尾可以判斷大概是紀(jì)念一位姓宇志的人。一般認(rèn)為是Bathytoshia lata的同物異名?
河魟屬 Fluvitrygon?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Fluvius+trygon,河流+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,指的是本屬所有物種都分布于河流
吉氏河魟 Fluvitrygon kittipongi?Vidthayanon&Roberts, 2005
為了紀(jì)念曼谷觀賞魚經(jīng)銷商Khun Jarutanin Kittipong,正模標(biāo)本由他所收集
尖吻河魟 Fluvitrygon oxyrhynchus?Sauvage, 1878
Oxy+rhynchus,尖+吻
斑點(diǎn)河魟 Fluvitrygon signifer?Compagno&Roberts, 1982
Signum+fero,斑點(diǎn)+攜帶,指的是進(jìn)水孔前與眼睛后面的乳白色斑點(diǎn)
泉魟屬 Fontitrygon?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Fontis+trygon,泉水+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,指的是本屬物種生活在河口和淡水中的能力
克拉雷斯島泉魟 Fontitrygon colarensis?Santos, Gomes&Charvet-Almeida, 2004
Colares+ensis,克拉雷斯島+后綴表示地點(diǎn), Colares Island, district of Colares (Pará State, Brazil)是該物種的模式產(chǎn)地
加魯阿泉魟 Fontitrygon garouaensis?Stauch&Blanc, 1962
Garoua+ensis,加魯阿+后綴表示地點(diǎn), Garoua, northern Cameroon是該物種的模式產(chǎn)地
蓋氏泉魟 Fontitrygon geijskesi?Boeseman, 1948
為了紀(jì)念蘇里南博物館館長(zhǎng),昆蟲學(xué)家Dirk Cornelis Geijskes (1907-1985)
珍珠泉魟 Fontitrygon margarita?Günther, 1870?
margarita ,珍珠,指的是背部中央有一個(gè)大而圓的結(jié)節(jié),像一顆珍珠
小珍珠泉魟 Fontitrygon margaritella?Compagno&Roberts, 1984
diminutive of margarita,指的是比Fontitrygon margarita整體尺寸更小
烏克潘泉魟 Fontitrygon ukpam?Smith, 1863
Ukpam,尼日利亞當(dāng)?shù)胤窖?/p>
半魟屬 Hemitrygon?Müller & Henle, 1838
Hemi+trygon,不完全的+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,最開始是作為Dasyatis的亞屬命名的
紅半魟 Hemitrygon akajei?Müller&Henle, 1841
Aka+jei,紅+日語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼
本氏半魟 Hemitrygon bennettii?Müller&Henle, 1841
為了紀(jì)念動(dòng)物學(xué)家Edward Turner Bennett(1797-1836),二位命名者經(jīng)常引用他在1830年關(guān)于Thomas Stamford Raffles生平的回憶錄中對(duì)鰩魚的文獻(xiàn)
河口半魟 Hemitrygon fluviorum?Ogilby, 1908
指的是物種分布在“遠(yuǎn)高于潮水”的沿海河流和河口
伊豆半島半魟 Hemitrygon izuensis?Nishida&Nakaya, 1988
Izu+ensis,伊豆半島+后綴表示地點(diǎn),Izu Peninsula是其模式產(chǎn)地
滑背半魟 Hemitrygon laevigata?Chu, 1960
指的是其完全光滑的背部表面
老撾半魟 Hemitrygon laosensis?Roberts&Karnasuta, 1987
Laos+ensis,老撾+后綴表示地點(diǎn),指的是物種在老撾-泰國(guó)邊界的湄公河中的分布
長(zhǎng)尾半魟 Hemitrygon longicauda?Last&White, 2013
Longus+cauda,長(zhǎng)+尾,指的是其有體盤2.3-2.9倍長(zhǎng)度的尾巴
納氏半魟 Hemitrygon navarrae?Steindachner, 1892
為了紀(jì)念 B. R. Navarra,有可能是中國(guó)史學(xué)者Bruno Navarra(1855-1911),由他在上海收集本物種的標(biāo)本并提供給維也納宮廷自然博物館
小黑半魟 Hemitrygon parvonigra?Last&White, 2008
Parvus+nigra,小+黑,指的是相對(duì)于Dasyatis thetidis而言體型小
中國(guó)半魟 Hemitrygon sinensis?Steindachner, 1892
Sinica +ensis,中國(guó)+后綴表示地點(diǎn),指的是物種在中國(guó)的分布
東也門半魟 Hemitrygon yemenensis?Moore, Last&Naylor, 2020
Yemen+ensis,也門+后綴表示地點(diǎn),指的是物種的模式產(chǎn)地為也門東部的阿拉伯海岸
革尾魟屬 Himantura?Müller & Henle, 1837
Himanto+ouros,皮帶+尾,指的是細(xì)長(zhǎng)的鞭子狀尾巴
阿氏革尾魟?Himantura alcockii?Annandale, 1909
為了紀(jì)念醫(yī)生兼博物學(xué)家Alfred William Alcock ?(1859-1933)
南方革尾魟?Himantura australis?Last, White&Naylor, 2016
Austral,南方的,指的是本物種分布于南半球的熱帶
法瓦革尾魟?Himantura fava?Annandale, 1909
命名者沒(méi)有對(duì)詞源進(jìn)行描述,有可能是蠶豆、發(fā)現(xiàn)地、人名或者其他
河棲革尾魟?Himantura fluviatilis?Hamilton, 1822
Fluviatile,河的,指的是其棲息地為孟加拉灣與新幾內(nèi)亞的弗萊河系統(tǒng),這一物種的有效性一直受到質(zhì)疑
肯氏革尾魟?Himantura krempfi?Chabanaud, 1923
為了紀(jì)念海洋生物學(xué)家Armand Krempf (1879-?),他曾為國(guó)家自然歷史博物館(巴黎)提供了非常多的來(lái)自印度和中國(guó)的標(biāo)本
豹紋革尾魟?Himantura leoparda?Manjaji-Matsumoto&Last, 2008
Leopard,豹,指的是物種背部的豹紋
緣邊革尾魟?Himantura marginata?Blyth, 1860
Marginate,有邊緣的,指的是腹部有“寬而暗的邊”,“由許多大而圓的點(diǎn)組成”
小眼魟 Himantura microphthalma?Chen, 1948
Micro+ophthalmus,小+眼,指的是與發(fā)現(xiàn)時(shí)被認(rèn)為是同屬的Brevitrygon imbricata和Brevitrygon walga相比,眼睛更小
帕雷施革尾魟?Himantura pareh?Bleeker, 1852
命名者沒(méi)有對(duì)詞源進(jìn)行描述,有可能是地名、人名、發(fā)現(xiàn)地當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言中“稻谷”意或其他
白斑革尾魟?Himantura signifer?Compagno&Roberts, 1982
Signum+fero,斑點(diǎn)+攜帶,指噴水孔后與眼前的乳白色斑點(diǎn)
斑點(diǎn)革尾魟?Himantura tutul??Durand, Shen, Alyza, Solihin&Berrebi, 2013
Tutul,有斑點(diǎn)的,指的是物種背部的豹紋
于爾納克革尾魟?Himantura uarnak?Gmelin, 1789
Uarnak,阿拉伯語(yǔ)中該物種的名稱
波紋革尾魟?Himantura undulata?Bleeker, 1852
Undulate,波狀的,指的是背部的黑色波狀花紋(但事實(shí)上,該物種的斑紋更接近于豹紋)
雙鰭魟屬 Hypanus?Rafinesque, 1818
命名者沒(méi)有對(duì)詞源進(jìn)行描述,有可能是hyp[er]-,指的是本屬同時(shí)存在背鰭和臀鰭
美州雙鰭魟 Hypanus americanus?Hildebrand&Schroeder, 1928
American,可能指的是其在南美和北美海岸的分布,模式產(chǎn)地為美國(guó)馬里蘭州的克利斯菲爾德
伯氏雙鰭魟 Hypanus berthalutzae??Petean, Naylor&Lima, 2020
為了紀(jì)念Bertha Lutz (1894-1976),她是巴西女性動(dòng)物學(xué)家的“先驅(qū)(pioneering)”,曾領(lǐng)導(dǎo)巴西女性獲得選舉權(quán),用她的名字紀(jì)念這一物種,因?yàn)槠渲环植加诎臀魉?,而且大多?shù)標(biāo)本都是雌性,由此這個(gè)名字代表了巴西女性的權(quán)利,包括在科學(xué)界工作的人,以及那些為婦女權(quán)利而戰(zhàn)的人
雙翼尾雙鰭魟 Hypanus dipterurus?Jordan&Gilbert, 1880
Di+ptero+oura,雙+鰭+尾,指的是“尾巴下面有一塊明顯的類似鰭的褶皺皮膚,而尾巴上面也有一塊較小的褶皺皮膚”
黑斑雙鰭魟 Hypanus guttatus?Bloch&Schneider, 1801
Guttatus,滴狀的,可能指的是物種背部的黑點(diǎn)
長(zhǎng)雙鰭魟 Hypanus longus?Garman, 1880
Long,長(zhǎng)的,指的是體盤比Bathytoshia lata更長(zhǎng),在命名時(shí)認(rèn)為二者是同屬
瑪氏雙鰭魟 Hypanus marianae?Gomes, Rosa&Gadig, 2000
為了紀(jì)念第三作者的女兒Mariana R. Oliveria
糙雙鰭魟 Hypanus rudis?Günther, 1870
指的是物種尾巴和背部“微小而又密集的突起”
扁平雙鰭魟 Hypanus sabinus?Lesueur, 1824
命名者沒(méi)有對(duì)詞源進(jìn)行描述,可能指的是Juniperus sabina,民間醫(yī)學(xué)中使用的一種平臥莖的歐亞常綠刺柏,以此來(lái)暗示本物種扁平的身體
薩氏雙鰭魟 Hypanus say?Lesueur, 1817
為了紀(jì)念自然學(xué)家Thomas Say(1787-1834),他是命名者在費(fèi)城自然科學(xué)院的朋友和同事
斑魟屬 Maculabatis?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Macula+batis,斑點(diǎn)+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,指的是該屬大多數(shù)物種黑白條紋的尾巴和斑點(diǎn)的背部
不定斑魟 Maculabatis ambigua?Last, Bogorodsky&Alpermann, 2016
Ambig,模棱兩可的,值的是該物種“不確定的種級(jí)獨(dú)特性”,非常接近來(lái)自北印度洋的Maculabatis gerrardi的純色變種,以及波斯灣的Maculabatis randalli
阿拉伯斑魟 Maculabatis arabica?Manjaji-Matsumoto&Last, 2016
Arabian,指的是物種在巴基斯坦附近的阿拉伯海,向東延伸到印度的古吉拉特省的分布,
星斑魟 Maculabatis astra?Last, Manjaji-Matsumoto&Pogonoski, 2008
Star,星,指的是背部的花紋“通常由黑點(diǎn)組成,以不同的方式圍繞著白色的斑點(diǎn)運(yùn)行,模糊地像一個(gè)星團(tuán)(大個(gè)體花紋尤為明顯)”
畢氏斑魟 Maculabatis bineeshi?Manjaji-Matsumoto&Last, 2016
為了紀(jì)念生物學(xué)家K. K. Bineesh (b. 1981)
杰氏斑魟 Maculabatis gerrardi?Gray, 1851
為了紀(jì)念大英自然歷史博物館的標(biāo)本剝制師Edward Gerrard(1810-1910),
長(zhǎng)尾斑魟 Maculabatis macrura?Bleeker, 1852
Macro+oura,長(zhǎng)+尾,對(duì)物種的描述為,尾巴長(zhǎng)度可達(dá)體盤的三倍
錐棘斑魟 Maculabatis pastinacoides?Bleeker, 1852
Pastinaca+oides,Dasyatis pastinaca+相似,指的是與Dasyatis pastinaca相似
拉氏斑魟 Maculabatis randalli?Last, Manjaji-Matsumoto&Moore, 2012
為了紀(jì)念夏威夷畢夏普家族博物館的John E. Randall(1924-2020),由他在1995首次發(fā)布該物種的照片(當(dāng)時(shí)作為Himantura gerrardi)
托氏斑魟 Maculabatis toshi?Whitley, 1939
為例紀(jì)念昆士蘭州已故的James R. Tosh(1872-1917),他在1902-1903年的一份政府報(bào)告中首次提到該物種(注:Tosh后來(lái)在伊拉克為英國(guó)紅十字會(huì)工作時(shí)死于中暑)
鱷頜魟屬 Makararaja?Roberts, 2007
Makara+raja,鱷魚/形狀像張開的鱷魚嘴的印度教廟宇拱門或者通道+鰩,指的是下屬物種的頜形類似鱷魚
親敦河鱷頜魟 Makararaja chindwinensis?Roberts, 2007
Chindwin River+ensis,親敦河+后綴表示地點(diǎn), Chindwin River, Irrawaddy basin, northern Myanmar是該物種的模式產(chǎn)地
巨刺魟屬 Megatrygon?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Mega++trygon,巨大+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,為了避免與Dasyatis gigantea譯名沖突,這里譯為巨刺魟而非直接巨魟(根據(jù)分子證據(jù),該屬可能不是Dasyatidae科成員,而與Urotrygonidae 科和Potamotrygonidae科更為接近)
小眼巨刺魟 Megatrygon microps?Annandale, 1908
Micro+ops,小+眼,指的是物種“極小”的眼睛
新魟屬 Neotrygon?Castelnau, 1873
Neo+trygon,新+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,是從Trigon屬分出的新屬
無(wú)斑新魟 Neotrygon annotata?Last, 1987
An+notatus,無(wú)+斑點(diǎn),指的是物種缺乏明顯的斑點(diǎn)
澳大利亞新魟 Neotrygon australiae Last, White&Serét, 2016
Australia,指的是在澳大利亞的分布(澳大利亞背部,巴布亞新幾內(nèi)亞,以及印尼的龍目島)
鮑氏新魟 Neotrygon Bobwardi?Borsa, Arlyza, Hoareau&Shen, 2017
為了紀(jì)念Robert D. (“Bob”) Ward,他是魚類分子鑒定倡議的領(lǐng)導(dǎo)者之一,他的工作成果使Neotrygon kuhlii中分離出了新種Neotrygon malaccensis、Neotrygon vali、Neotrygon westpapuensis和Neotrygon moluccensis(完全依靠DNA差別鑒定的新種,目前不能算是完全有效)
天藍(lán)新魟 Neotrygon caeruleopunctata?Last, White&Serét, 2016
Caeruleus+punctatus,天藍(lán)+斑,指的是他的藍(lán)色斑點(diǎn),比其他有藍(lán)色斑點(diǎn)的種更多
印度新魟 Neotrygon indica?Pavan-Kumar, Kumar, Pitale, Shen&Borsa, 2018
India,印度,是其模式產(chǎn)地
庫(kù)氏新魟 Neotrygon kuhlii?Müller&Henle, 1841
為了紀(jì)念在爪哇采集動(dòng)植物時(shí)去世的Heinrich Kuhl (1797-1821),他的收藏、繪畫和手稿存放在位于萊頓的阿姆斯特丹國(guó)立自然歷史博物館(Rijksmuseum van Natuurlijke Historie)
萊氏新魟 Neotrygon leylandi?Last, 1987
為了紀(jì)念Guy Leyland,他為物種屬的修訂提供了大部分來(lái)自澳大利亞的標(biāo)本
馬六甲新魟 Neotrygon malaccensis?Borsa, Arlyza, Hoareau&Shen, 2017
Malacca+ensis,馬六甲+后綴表示地點(diǎn),Strait of Malacca是其模式產(chǎn)地
摩鹿加島新魟 Neotrygon moluccensis?Borsa, Arlyza, Hoareau&Shen, 2017
Molucca+ensis,摩鹿加島+后綴表示地點(diǎn),Molucca Islands, Indonesia是其模式產(chǎn)地
寧格魯新魟 Neotrygon ningalooensis?Last, White&Puckridge, 2010
Ningaloo+ensis,寧格魯海洋公園+后綴表示地點(diǎn),Coral Bay, Ningaloo Marine Park, off central coast of Western Australia是其模式產(chǎn)地
東方新魟 Neotrygon orientalis?Last, White&Serét, 2016
Oriental,東方的,指的是物種在東南亞的分布(印度尼西亞的加里曼丹和西爪哇島,馬來(lái)西亞的婆羅洲,菲律賓)
背斑新魟 Neotrygon picta?Last&White, 2008
Pict,有斑點(diǎn)的,指的是背部或明或暗的辣椒色斑點(diǎn)
擬條尾新魟 Neotrygon trigonoides?Castelnau, 1873
Trygon +oides,Trygon+相似,指的是與Trygon 屬的相似,都有著“沒(méi)有分開的腹鰭”
瓦利新魟 Neotrygon vali?Borsa, 2017
Vali,瓜達(dá)卡納爾島上土著語(yǔ)蓋拉語(yǔ)中對(duì)黃貂魚的稱呼
異齒新魟 Neotrygon varidens?Garman, 1885?
Varius+dens,不同的+牙齒,指的是物種與其他Dasybatis屬(命名時(shí)被分入此屬)完全不同的上顎巨大的三角形尖牙
西巴布亞新魟 Neotrygon westpapuensis?Borsa, Arlyza, Hoareau&Shen, 2017
West Papua+ensis,西巴布亞+后綴表示地點(diǎn),West Papua, Indonesia是其模式產(chǎn)地
刺魟屬 Pastinachus?Rüppell, 1829
可能是古羅馬語(yǔ)中代指魟刺的詞,古代學(xué)者常用此詞代表魟,可能是暗指刺的形狀與pastinum(一種小型園藝工具,用于在土面挖洞)相似。
黑刺魟 Pastinachus ater?Macleay, 1883
Ater,黑的,指的是整個(gè)背部的“亮黑色”
長(zhǎng)尾刺魟 Pastinachus gracilicaudus?Last&Manjaji-Matsumoto, 2010
Gracilis+cauda,細(xì)長(zhǎng)+尾,指的是與同屬物種相比更加細(xì)長(zhǎng)的尾巴
革刺魟 Pastinachus sephen?Forssk?l, 1775
Safan,皮革
糙吻刺魟 Pastinachus solocirostris?Last, Manjaji&Yearsley, 2005
Solocis+rostrum,粗糙+吻,指的是吻部異常的粗糙
星吻刺魟 Pastinachus stellurostris?Last, Fahmi&Naylor, 2010
Stella+rostrum,星+吻,指的是吻部的星形小齒
多形魟屬 Pateobatis?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Pateo+batis,敞開/暴露+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些扁平體型魚的稱呼,指的是是該屬物種“具有差異很大的性質(zhì)”
布氏多形魟 Pateobatis bleekeri?Blyth, 1860
為了紀(jì)念荷蘭醫(yī)生和魚類學(xué)家Pieter Bleeker(1819-1878)
法艾多形魟 Pateobatis fai?Jordan&Seale, 1906
Fai,薩摩亞方言對(duì)物種的稱呼
霍氏多形魟 Pateobatis hortlei?Last, Manjaji-Matsumoto&Kailola, 2006
為了紀(jì)念Kent Hortle,一位私人生物顧問(wèn),他最先提供物種的照片,又前往南伊里安查亞
采集標(biāo)本
簡(jiǎn)氏多形魟 Pateobatis jenkinsii?Annandale, 1909
為了紀(jì)念,J. Travis Jenkins(1876-1959),孟加拉政府的漁業(yè)顧問(wèn),幫助命名者采集了正模標(biāo)本
多形魟 Pateobatis uarnacoides?Bleeker, 1852
Uarnak+oides,指的是與Himantura uarnak相似,在命名時(shí)被認(rèn)為是同種,由于是模式種,這里譯名舍棄種加詞
翼魟屬 Pteroplatytrygon?Fowler, 1910
Ptero+platy+trygon,鰭+寬+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼
紫色翼魟 Pteroplatytrygon violacea Bonaparte, 1832
Viola,紫色的,指體盤的顏色
條尾魟屬 Taeniura?Müller & Henle, 1837
Taenia+ouros,條帶+尾,指的是尾下方的鰭?cǎi)?/p>
床條尾魟 Taeniura grabata?Geoffroy
Grabatus,床,本物種沒(méi)有正模
雷氏條尾魟 Taeniura lessoni?Last, White&Naylor, 2016
為了紀(jì)念法國(guó)外科醫(yī)生與博物學(xué)家René Lesson(1794-1849),他曾在美拉尼西亞研究過(guò)該物種
雷瑪條尾魟 Taeniura lymma?Forssk?l, 1775
Lymma,阿拉伯語(yǔ)對(duì)物種的稱呼
副條尾魟屬 Taeniurops?Garman, 1913
Taeniura+ops,條尾魟屬+外表,最初是作為Taeniura的亞屬命名,后獨(dú)立
邁氏副條尾魟 Taeniurops meyeni?Müller&Henle, 1841
為了紀(jì)念內(nèi)科醫(yī)生與植物學(xué)家Franz Julius Ferdinand Meyen(1804-1840)
矛吻魟屬 Telatrygon?Last, Naylor & Manjaji-Matsumoto, 2016
Telum+trygon,矛+古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼
長(zhǎng)鼻矛吻魟 Telatrygon acutirostra??Nishida&Nakaya, 1988
Acutus+rostris,尖+吻
普通矛吻魟 Telatrygon biasa?Last,?White&Naylor, 2016
Biasa,普通,指的是它在西北太平洋當(dāng)?shù)佤~市非常常見(jiàn)
克氏矛吻魟 Telatrygon crozieri?Blyth, 1860
命名者沒(méi)有對(duì)詞源進(jìn)行描述,可能是為了紀(jì)念解剖學(xué)和生理學(xué)教授William Crozier (d. 1862),是命名者在孟加拉亞洲協(xié)會(huì)的同事(兼財(cái)務(wù)主席)
茲谷矛吻魟 Telatrygon zugei?Müller&Henle, 1841
zugu-ei,是日語(yǔ)對(duì)物種的稱呼
三角魟屬 Trigon?Rüppell, 1829
Trigon,古希臘語(yǔ)中對(duì)一些黃貂魚(stingrays)的稱呼,可能源于trii +gonio,指的是物種三角形的頭部。雖然WoRMS將其放在此處,但其中沒(méi)有物種,是早期為Pastinachus sephen?專門建立的屬,現(xiàn)物種已歸進(jìn)Pastinachus 屬,等待更新將其無(wú)效化
裸尾魟屬 Urogymnus?Müller & Henle, 1837
Ouros+gymnos,尾+裸,指的是本屬物種尾巴上沒(méi)有毒刺
絳寄裸尾魟 Urogymnus acanthobothrium?Last, White & Kyne, 2016
以寄生絳蟲鉤槽屬的學(xué)名命名,在物種上發(fā)現(xiàn)了四種acanthobothrium屬寄生絳蟲(于對(duì)澳大利亞北部軟骨魚類的寄生蟲動(dòng)物群進(jìn)行實(shí)地調(diào)查時(shí)發(fā)現(xiàn))
糙裸尾魟 Urogymnus asperrimus?Bloch & Schneider, 1801
Asperity,非常粗糙的,指的是成體背部和尾部有大量凸起
戴利河裸尾魟 Urogymnus dalyensis?ast & Manjaji-Matsumoto, 2008
Daly River+ensis,戴利河+后綴表示地點(diǎn), Daly River, Northern Territory是其模式產(chǎn)地
粒皮裸尾魟 Urogymnus granulatus?Macleay, 1883
granulatus,顆粒,指其頭部和背部“被小顆粒覆蓋,延脊柱一直到尾刺”
葉口裸尾魟 Urogymnus lobistoma?Manjaji-Matsumoto & Last, 2006
Lobus+stoma,葉+口,指的是物種突出的管狀口
多鱗裸尾魟 Urogymnus polylepis?Bleeker, 1852
Poly+lepis,多+鱗,指的是命名者當(dāng)時(shí)認(rèn)為物種是Trygon屬,與該屬其他物種對(duì)比發(fā)現(xiàn)尾巴上的鱗片更小更多