能夠擁有老中青三代粉絲群體,已經(jīng)成為一個“稀有”的系列作品了——櫻井浩子

1.憧憬成為電影女星
我進入影視界最初的契機,并不是東寶。在我小學三年級時,三谷晴美(現(xiàn)名:瀨戶內(nèi)寂聽)先生正為在講談社的少女漫畫雜志《友好》上連載的小說作品《小瞳》招募攝影模特,媽媽瞞著我?guī)臀覉罅嗣?,三谷先生看中了我,讓我扮演小瞳。這是我從小到大向著女演員邁出的第一步。之后在講談社的攝影活動大概持續(xù)了一年時間,講談社又邀請我做其他雜志的攝影模特。后來,我又接到了小學館和學研(現(xiàn):學研控股)的工作。但是,我并不想當模特,無論如何都想成為演員。我先是加入了Enoken(榎本健一)的電影演劇研究所,后來進入了兒童劇團,正規(guī)學習表演。隨后,參加了各種電影的試鏡,不過最初出演的并不是東寶作品,而是東映的伊賀山正光導演的《船頭姐妹》和《好想見那個人啊》,兩部作品的主演都是中村雅子,我扮演了少女時代的她。
?
2.進入東寶
1959年,亞蘭·德倫主演的電影《女性弱點》上映,東寶東和組織了一場海選選拔與片中三位女演員相似的人。當時還是初二的我很崇拜星由里子,想著“如果能被選上的話就能成為東寶的演員了吧”,于是參加了海選,結果在“與杰奎琳·薩沙莉(曾出演《格溫多林》《三月的孩子》)相似的人”的評選中獲得了第三名。正在因為沒有獲得優(yōu)勝快要放棄這次機會時,東寶的演技事務課長向我發(fā)出了邀請,于是我免試成為了1961年“All東寶New Talent”(東寶全新星)一期生的一員。
在東寶,我接受了剛剛成為演員培訓所所長的山本嘉次郎先生的訓練,被教育進行重復到令人厭煩的“成為女演員的基礎訓練”。雖然同期生有藤山陽子這樣的人物,但是人家一舉成名,當時年僅16歲的我還只是個小孩子,沒怎么在工作上沾到光。當時我還繼續(xù)做著攝影模特的工作,因此東寶旗下的《女學生之友》《美好花季》《主婦之友》等各種雜志也向我提供了很多邀請。雖然并沒有出演電影,但這已經(jīng)是很快樂的工作了。
在這之后,我以谷口千吉導演的作品《紅之?!氛姐y幕出道,當時能夠通過試鏡成功出演這部電影真的很開心,對拍攝也很期待,盡管我飾演的只是一名去叫在屋頂上的佐藤允(飾演高梨松雄)的女性(優(yōu)子),臺詞也只有一句話,想來還有一點遺憾。不過這畢竟是名導演谷口千吉的作品,我也是通過了嚴格的考驗才成功實現(xiàn)首次出演,還是很高興的(笑)。
當時的東寶是一個很有系統(tǒng)性的組織,新人、明星、大明星,再往上還有導演和制片人,可謂是“金字塔”狀態(tài),我認為對于一個公司來說這是理想狀態(tài)。進入這個組織的我作為一名“新職員”,從各位前輩那里學到了(作為員工的)禮儀和(作為演員的)日常起居舉止。比如說能做到不緊張地“在觀眾面前站在聚光燈下大方表演”。還有,因為我自己也是一個影迷,所以也認識到了“作為劇組來講我們所見到的‘現(xiàn)實’與觀眾們從銀幕上得到的‘印象’有很大的區(qū)別”。(作為女演員)我并沒有被放任對待,而是切身體會到了“工作是很嚴格的”。剛開始導演對我說:“浩子,即使你只拍了一個(電影)鏡頭,也已經(jīng)是劇組成員了,即便你還是小孩子也不能隨便放縱,不能隨便帶媽媽來片場!”當時我被訓得都快哭了。不過,不管這是好是壞,總歸讓我認識到了認真對待工作是很重要的。無關年齡,我們(演員)全體成員在被告知“從現(xiàn)在開始不能掉以輕心了”的時候已經(jīng)做好思想準備了。
?
3.《Three CHAPPYS》
說到經(jīng)常在電影里啟用我的導演,主要就是谷口導演、千葉泰樹導演、川島雄三導演這幾位。我出演了川島雄三導演的《藍船物語》(注:小說改編,沒查到官方中文譯名,英文譯名似乎是The Madding Crowd,僅供參考)我在其中出演左卜全(飾演老船長)的初戀少女,已經(jīng)決定了會有四個鏡頭,但是(一開始)基本上沒有臺詞,我還想著“這個角色真不錯?。 彪娪芭耐曛蠊具€評價說“在老船長的回憶鏡頭里留下了深刻印象”,出演這個角色贏麻了屬于是(笑)。因此讓我加入了 “Three CHAPPYS”(中川雪、南弘子、櫻井浩子)三人組合。當時(男女演員)都很流行這樣的三人組合,對我來說被選中就相當于站在了“星光大道”的入口,非常開心。實際上之前已經(jīng)決定了另一個不包含我的三人組合,寫真也已經(jīng)拍完了。是公司說“那個拍了《藍船物語》的櫻井很不錯嘛!”才去掉了其中一個人,將我加進去的。這件事直到半年后我才從南弘子那里聽說,在大吃一驚的同時,再次感到了演藝界的殘酷。
成為“Three CHAPPYS”的成員之后,我被選上了東寶日歷拍攝,和大明星們一起拍了寫真,自己的照片和名字也印在了電影宣傳海報上。這之后就是筧正典導演的作品《姐姐三代記》,這部作品并沒有取得很好的商業(yè)成績,所以沒有拍攝續(xù)集,“Three CHAPPYS”的活動也逐漸減少了。我記得那時候也是電影界陷入蕭條的時期,東寶也減少了電影制作數(shù)量,前輩演員們也抱怨說“好空閑啊,根本沒有工作”。在這時,我和南一起在岡本喜八導演的作品《江分利滿先生的優(yōu)雅生活》中出演了女性職員(泉俊子)。岡本喜八先生在攝影現(xiàn)場充分發(fā)揮了他的“淘氣”,給了我們“在一片混亂中‘岡本喜八’要如何發(fā)揮他的才能呢?”這一問題及其帶來的良好經(jīng)驗。
?
4.出演《UNBALANCE》=《奧特Q》
有一天,攝影所長柴山胖忽然把我叫到他那里,對我說“你去円谷制作試鏡吧”,于是我拜訪了在東寶社內(nèi)的円谷(特技)制作的辦公室。在沒有銘牌也沒有窗戶的小屋里見到了導演円谷一,雖然我已經(jīng)不記得了,不過還有梶田興治。我參加了面試后,聽說還有其他人也去了,前輩告訴我說“我成為江戶川由利子的候補演員了!”,不過總之,我被選上成為《UNBALANCE》的演員。
至于演員表的最終決定,雖然佐原健二也予定參加円谷制作的另一企劃《WoO》,不過最初就決定了他出演萬丈目淳。下一個決定的應該就是我吧?當時,我和西條康彥一起出演了東寶的電視劇。我在演了三集之后(公司)就對我說:“你回去吧”,之后我就被円谷那邊選上了。我記得西條則是完整演完13集之后才確定出演戶川一平的。
第一天,我和佐原在皇宮護城河附近拍攝的《猛犸之花》(第4集)拍攝了我出演江戶川由利子的第一個鏡頭,那一場古谷(敏)也來了,他的個子很高,實在引人注目。他出演東寶前輩寶田明的作品時也被人說“你會擋住主角的,往后面去點”,后來抱怨說“我也太可憐了吧”(笑)。還有,雖然有點偏離話題了,后來成為円谷導演的鈴木俊繼那時候還是個演員,他一邊跳著舞一邊從和他一起出演了《大學的若大將》的加山雄三旁邊走過去了。
剛開始拍攝時播放日期和贊助商都沒有確定,標題從《UNBALANCE》改成《奧特Q》并變更為怪獸路線的時候現(xiàn)場情況真的有點不好。當時就有傳言說“這樣的話不會被雪藏嗎?”我們這些劇組成員聽到時就在想:“我們都努力拍了這么久了,應該不會被雪藏吧?”。差不多在這時候,梶田組正在拍攝《甜蜜的恐怖》(第8集),這集登場怪獸是莫古拉(蒙古拉)。梶田就對我抱怨說:“浩浩(我的昵稱),不想拍了。突然告訴我說變成怪獸路線了,跟我說‘這集我們拍莫古拉’,雖然我想著盡量拍成反映社會問題的劇,還從東寶那里接到了導彈發(fā)射場景的片段,但是我們?nèi)ツ膬赫夷爬ぬ装。俊睎|寶相關的演員和前輩們也擔心說:“你們拍的這東西真的沒問題嗎?”我們也不怎么去攝影所內(nèi)的東寶沙龍(食堂)了。不管怎么說,當時心情都很低落。但是,因為還有佐原前輩在,讓我們變得安心。円谷英二(監(jiān)修)對佐原前輩說:“小健,拜托了!”,因此佐原前輩有一種“一定要讓作品成功完成”的使命感,成為了整個劇組的主心骨。西條則從側面支持大家。雖然我什么都不知道,但我也覺得“無論如何我要堅持下去!”,憑著一腔熱血堅持下來。跟東寶比起來,(當時的)円谷制作的員工們確實都還是新人,但大家都充滿干勁。我完全不能理解當時的系列構成金城(哲夫)是懷著怎樣的心情撰寫(劇本)的,但是故事的基礎非常完美。美術負責的成田(亨)和高山(良策)也不是設計怪獸的專家,但他們同樣真心對待工作。后來,池谷(仙克)也說:“當時告訴我‘做好眼前的工作’,我就按時完成工作,OK的話就回家睡覺了,第二天又有了新的工作,在這一狀態(tài)下我連想著‘完成這個的話我就是著名設計師了’的時間都沒有。”正是他們對工作的熱情相交融,才產(chǎn)生了巨大的能量,我直到最近才理解這一點。對我來說,比起東寶,円谷的制作體制更加適合我。
最近,我在公司鑒賞了4K重制版《打倒哥美斯!》(第1集),再次回顧了洞穴的鏡頭,不禁脫口而出:“這個不是真的巖石?。 边@段哥美斯在洞穴里追著我和佐原,當時円谷一導演告訴我們:“不要碰到旁邊的石頭,一按就會凹下去的!”那是在很薄的鍍錫上涂了一層水泥,再往上噴漆造出來的,非常脆弱。但里面的空間非常狹小,我們在拍攝躲避的場景時,無論如何都是會碰到的,就會蹭掉涂料。但是在視頻里,看上去卻和真正的洞穴一樣,我再一次為影視的魔法所折服。
?
5.《奧特曼》的人氣
邀請我出演后繼作品的是円谷一導演。我記得應該是《奧特Q》拍到差不多2/3的時候,他告訴我:“浩浩,下次化個更加女演員風格的妝來,下一作的女主也決定是你了?!逼鋵嵮菟嚾φf“下次”一般就是沒有下次的意思,但是當時我相信了還有續(xù)作。
我印象里當時的衣服是橙色的隊服和寶藍色的西服,說實話不是很想穿那套隊服,也不太喜歡頭盔。我們的隊長(小林昭二,飾演村松隊長)甚至還說:“(如果要穿這套衣服的話)我不演了!”在播放之前,周圍的人們還沒有習慣這套衣服,穿著這身實在是太羞恥了,都不想穿出門的(笑)。
我感覺在《奧特Q》和《奧特曼》里自己只是個“素材”,不用想多余的事情,也不用奇怪的表演,不是順著劇組說的演下去就行了嗎?發(fā)型和發(fā)色也是應大家要求改變的,這之中基本上沒有我的個人意愿。但是,實相寺(昭雄)的拍攝有點不一樣,他用廣角鏡頭拍我臉時(第34集《天空的贈禮》),我頭腦一片空白,是真的生氣了。之后(實相寺昭雄)加上了和服戶外茶會的場景,說“這是補償?shù)母吖忡R頭”。開什么玩笑,我回敬說:“大家早就對那個廣角大臉印象深刻了,再拍什么也沒用?!毕乱患ǖ?5集《怪獸墓場》)他也是這樣,讓我穿著喪服,說“在怪獸的遺照面前大哭!”我回答:“不可能!”他就問我:“你難道不覺得怪獸很可憐嗎?”(笑)對于實相寺昭雄來說,“用什么角度去拍櫻井浩子,才能實現(xiàn)自我滿足呢?”他應該是在嘗試這一點吧。我覺得這一點在《怪奇大作戰(zhàn)》的(第4集)《恐怖電話》拍攝的(瀧口令子)場景得到了實現(xiàn)。
播放途中《奧特曼》的活動或者簽名會什么的都很少,拍攝現(xiàn)場也沒什么人來見學參觀,我不是很能理解我們的知名度。我也只是認為“這是我作為演員的一項工作罷了”,但是円谷英二和円谷一堅信奧特曼系列將獲得成功:“三十年后,奧特曼也好,怪獸們也好,你也好,都會成為大明星!”當時我覺得“你們在做什么夢啊”,但現(xiàn)在看來,他們的想法真的實現(xiàn)了。
現(xiàn)在的人氣真的很高,我去奧節(jié)的時候,小孩子也會對著我喊“富士隊員!”。我問他:“小家伙,你居然知道我?”,他回答說:“我看過重播,也看過爸爸買的DVD!”我情不自禁說:“好厲害??!”(笑)而且,在海外的人氣也很高。在“円谷英二誕生100周年”紀念活動時我被叫到了美國新澤西州,我心想“這里會有誰認識我???”但是來到“TSUBURAYA EIJI”現(xiàn)場的(身強力壯的)粉絲們,都認出了我是“《奧特曼》里的富士隊員”并聚集過來。這真的讓我很驚訝。而且,在西海岸也有很高的人氣,50周年活動去了芝加哥。說起來,這次古谷敏參加了在秘魯?shù)幕顒?。《奧特曼》開始播放到今天已經(jīng)超過50年了,能夠擁有老中青三代粉絲群體,已經(jīng)成為一個“稀有”的系列作品了。
?
6.對你來說《奧特Q》《奧特曼》是什么?
就像剛剛我的感想,以前我只覺得它們是“one of them”,只是我出演過的作品。但是時至今日已經(jīng)有了“生于奧特,卒于奧特”的感覺,才想到“還會有這種情況啊!”今年(2019年)7月《泰迦奧特曼》開始播放,我希望讀者從這本0號開始的系列(奧特特攝完美雜志)中,能夠?qū)ψ鳛樵c的《奧特Q》《奧特曼》,以及整個奧特曼系列有更加深刻的理解。
——翻譯于《ウルトラ特撮 PERFECT MOOK 創(chuàng)刊 vol.0》(奧特特攝完美雜志系列 創(chuàng)刊號vol.0)
本文同時發(fā)布于:
微博@ultra_gaim
QQ:1453150030
A站:dwcwd
歡迎分享內(nèi)容,如有其他平臺雷同文章均為無授權搬運