作者：新海誠

第一卷 終章 沒問題

?

??? 在體育館里回蕩的歌聲中，輕輕混入了雨音。注意到那個(gè)，我突然停下歌聲。旁邊的同學(xué)用余光看著我。只有我一人保持沉默，直盯著臺(tái)上掛著的橫幅，上面寫有“畢業(yè)式”三個(gè)字。這是島上高校小小的畢業(yè)禮，畢業(yè)生只有10多個(gè)人左右。

?

??? ——這一年此月光陰似箭日月如梭，此時(shí)此刻就要和大家說再見踏上各自前程。

?

??? 今天是最后一次穿校服，大家都流著淚，唱著畢業(yè)歌。而我卻靜默不語，只顧清耳聆聽雨聲。

?

??? 走出學(xué)校便聞到了春天的氣息。一只手拿著裝畢業(yè)證書的圓筒，一只手撐著傘，沿海邊的路走。不久前還冷得刺痛皮膚的海風(fēng)，現(xiàn)在已經(jīng)帶上柔和的溫度。結(jié)束下午捕魚的船只，慢慢滑行漂浮在海上。路旁開著鮮艷的黃花，櫻木開始帶上點(diǎn)點(diǎn)粉色。

?

??? 春天再次到來了。我以一種沒什么實(shí)感，難以置信的心情看著島上和以前別無二樣的景色。為何春天像無事發(fā)生一樣又再次到來呢？為何四季仍在輪轉(zhuǎn)呢？為何人們的生活依舊和過往無樣呢？

?

??? 明明雨從那天起一直沒停過。我看著漁民卸魚的樣子，繼續(xù)想到。

?

??? 從那天起，人們的表情發(fā)生了細(xì)微的變化。至于何種細(xì)微，就像在大泳池里滴下一滴墨水。無論顏色、氣味、味道都沒改變，大概連“是否有變化”這點(diǎn)人們都沒察覺到。可我明白，大家的表情和心情絕不會(huì)和3年前一模一樣

?

??? 【森嶋前輩！】

?

??? 對突然的聲音我回過頭去，只見兩名低年級(jí)女生從坡道向這邊跑下來。學(xué)校只有30人，我自然認(rèn)識(shí)她們，但不過是點(diǎn)頭之交而已。她們名字一時(shí)想不起來，接著她們來到我面前，左思右想地說

?

??? 【有點(diǎn)事情想問前輩……】

?

??? 兩側(cè)梳著辮子的女生問我是不是真的去了東京，我點(diǎn)頭，接著旁邊短發(fā)的女生用手肘捅捅她說什么果然吧猜對了今天是最后的機(jī)會(huì)。

?

??? 我們在路旁的亭子下面對面站著，聽著雨和海浪的聲音。接著短發(fā)女生小聲催辮子的女生道錯(cuò)過今天可就沒機(jī)會(huì)了，那女生就張紅臉低著頭。我一看她這樣子，驚訝了，難不成桃花來了？

?

??? 【前輩！】辮子女生鼓氣勇氣，以濕潤的雙瞳看著我【我一直有事想問前輩！】

?

??? 糟了，完全沒想到有人跟我告白，完全沒有準(zhǔn)備，我的手心冒出汗水

?

??? 【前輩在東京——】

?

??? 死了，怎么才能不傷她心拒絕她，救救我凪前輩！

?

??? 【被警察追是真的嗎！？】

?

??? 【……嗯？】

?

??? 兩名后輩以興奮的表情看著我

?

??? 【……假的】

?

??? 【什么！可是可是森嶋前輩不是有前科嗎雖然長著一副老實(shí)人的樣子，不是和東京的黑社會(huì)有勾結(jié)嗎！】

?

??? 我無語于自己不著邊際的期待，同時(shí)也松了一口氣。我有話直說，沒必要掖著憋著

?

??? 【黑社會(huì)那是假的。不過被警察抓是真的。在東京被審判過】

?

??? 【呀啊??！】

?

??? 兩名女生開心互相握著手尖叫

?

??? 【好cool??！就像電影主角一樣！】

?

??? 對此，我只有苦笑。

?

??? 渡輪出港的汽笛在三月的雨天中長鳴。巨大船體推動(dòng)海水的沉重震動(dòng)從座位傳遍全身。我票上的位置是最接近船底的二等席，離東京還有10h，到達(dá)時(shí)天應(yīng)該黑了。這是我第二次乘上渡輪前往東京。我站起來，往通向甲板的樓梯走去。

?

??? 兩年半前的那個(gè)夏天，我剛在下雨的屋頂上醒來，就當(dāng)場被警察逮捕了。陽菜桑那時(shí)還在鳥居下昏睡，警察把她抱到了其他地方。之后在局里，飛機(jī)頭刑警告訴我不久后她就醒了，身體并無大礙，能繼續(xù)和凪一起住。

?

??? 在送押到檢察廳的小房間后，我才知道自己犯下了哪幾條罪行。違反刀槍法第3條非法持手槍。刑法第95條妨礙公務(wù)。刑法第199條對人開槍。刑法第203條殺人未遂。鐵道營業(yè)法第37條私自在鐵路上跑動(dòng)

?

??? 鑒于非故意持槍，一連串事件不構(gòu)成重大情況，不當(dāng)行為主觀性低，家庭裁判所給我的判決竟然是保護(hù)觀察處分而已。從少年鑒別所出來再次回到島上，已是離家出走3個(gè)月后。一轉(zhuǎn)眼盛夏而過，秋風(fēng)乍起。

?

??? 我灰頭灰臉回去后，雖父母和學(xué)校不知對我應(yīng)以什么態(tài)度，但還是溫柔接待了我。以往那么讓人喘不過氣的父親也好學(xué)校也罷，回去后才發(fā)覺那里是理所當(dāng)然的生活的地方。和我自身的不成熟一樣，大人同樣有不足之處。人非圣人，大家都是跌跌撞撞過日子。等我回過神，才發(fā)覺自己早已接受并理解了這點(diǎn)。如此這般，我的高中生活重新開始了。

?

??? 接下來的年月平靜得奇妙。像是在海底漫步海水將岸上的一切隔得那么遙遠(yuǎn)，我的生活和周遭隔了一堵墻。別人的話難以傳進(jìn)來，我的話難以傳出去。至今不用思考便能做到的如同本能的事，如今卻自然而然地做不到了。無論是無意識(shí)的睡眠、理所當(dāng)然的吃飯、或是單純的走路本身，不知為何我都做得七拐八扭。一不注意走路就同手同腳，走路摔倒，忘記上課被提問的問題，有幾次吃著吃著飯就拿著筷子停了下來。每每被人指出，我都擠出笑容掩飾，一臉無事地回答說在發(fā)呆想事情。為了不讓人擔(dān)心生活過得安心，我盡自己所能努力過好日子。雖不過是認(rèn)真搞衛(wèi)生，認(rèn)真聽課，真誠不忌畏與人交往這種類似小學(xué)生聽從大人叮囑的小事而已，但往后成績確確實(shí)實(shí)提升了，朋友也變多了，大人也多跟我交談了。不過這些全是附帶產(chǎn)物而已，我真正的目標(biāo)不是這些。晚上，在淋濕的窗戶的對面；早上，在灰色大海的對面，我都在不斷尋求她的氣息。在雨聲之中，不斷尋找那個(gè)夜晚的遙遠(yuǎn)太鼓聲。

?

??? 如此，我壓聲屏息，翹首以待畢業(yè)的日子。在畢業(yè)前，每月一次的和監(jiān)視員的面談終于結(jié)束，只留下如果在簡歷上填“無獎(jiǎng)勵(lì)處分”會(huì)被當(dāng)簡歷作假的這一單純事實(shí)，我的處分算是結(jié)束了。

?

??? 日落將近，渡輪間頻繁鳴笛相錯(cuò)而過，我再一次登上甲板。我大大吸氣，把冷風(fēng)和雨水吸入肺部。水平線對面，慢慢可見東京的燈光點(diǎn)點(diǎn)。

?

??? ——兩年半

?

??? 我如確認(rèn)稱的刻度，自言自語。經(jīng)過了這么久，離那個(gè)夏天越久，就越覺當(dāng)時(shí)的事如同幻覺。那時(shí)我所見的景色，就現(xiàn)實(shí)來說實(shí)在太過美麗，就幻想來說實(shí)在太過清楚。對此我總是陷入混亂，然而眼前的景色明確告訴我那并非幻覺。

?

??? 前方是東京改變了的樣貌。彩虹橋沉在水里，只留四根柱子露出水面，像是有某種意義的高塔。海里四處分布的如方塊一樣的大箱子，是未完全沉入水里的大樓上部。因長久不止的降雨而大范圍水浸，關(guān)東平原的新樣貌此刻就展現(xiàn)在眼前。東京三分一的面積如今都沉在水下，不過這座城市尚且仍是首都。原本海拔于海平面之下的廣大東部低洼地因長久降雨排水系統(tǒng)難堪重負(fù)，經(jīng)過2年時(shí)間慢慢沉入了海里，人們往西部移居。泛濫的荒川和利根川周圍，遠(yuǎn)遠(yuǎn)圍著新滯洪水庫的長大堤防仍在建設(shè)中。即便氣候發(fā)生如此異變，人們還是理所當(dāng)然般繼續(xù)生活在這片土地上。而我也再次回到了這里。

?

??? 為了18歲的現(xiàn)在能確實(shí)在這座城市住下，為了再見那人一面，滿報(bào)心懷那個(gè)夏天的回憶，我再次來到了這里。

?

??? 在這座城市里，陽菜桑到底一邊想著什么一邊生活呢?？粗鴿u漸接近的城市，我絞盡腦汁不停思考，究竟我還能為她做些什么。

?

??? ——————

?

??? 公寓選在了大學(xué)附近。行李就兩個(gè)紙箱的量而已。我把紙箱放在推車上，然后慢慢搖電車到新公寓。雖然這兩年人口往西遷移的大潮帶動(dòng)了周圍房價(jià)的上漲，但這老公寓只要同時(shí)打兩份工還是能付得起的。深居武藏野臺(tái)地的這一地帶，基本不受浸水影響。

?

??? 聽著雨聲一個(gè)人打掃房間一個(gè)人整理行李，待吃完杯面應(yīng)付晚飯，天已經(jīng)開始黑了。廣播放出關(guān)東的天氣預(yù)報(bào)。

?

??? “接下來是一周天氣預(yù)報(bào)。接下來一周都為雨天，預(yù)計(jì)最高氣溫15度左右。因沒有強(qiáng)降雨，櫻花長勢樂觀……”

?

??? 天氣預(yù)報(bào)左耳進(jìn)右耳出，我用手機(jī)看著打工網(wǎng)站。雖然世上有很多工作，但我還沒找到。

?

??? 我還沒找到，還沒弄清楚。

?

??? 這兩年半我想得腦細(xì)胞都死光了，最后大學(xué)選擇了農(nóng)學(xué)部，因?yàn)槲蚁雽W(xué)點(diǎn)對當(dāng)今這個(gè)氣候異常的時(shí)代必要的知識(shí)。雖然還有迷茫，但目標(biāo)定下來后心情是稍微好過些了。但真正重要的東西我至今沒找到。我想知道我來這里見她的理由，想知道我能為她所做的事情。

?

??? 【啊】

?

??? 我小小叫了聲。因?yàn)樵谡掖蚬r(shí)候，腦中的一角突然想起了什么。說道打工，那個(gè)網(wǎng)站還在嗎？我輸入網(wǎng)站。

?

??? 【……還在?。　?/span>

?

??? 屏幕上，在大大的太陽里面，有彩虹色“為你獻(xiàn)上好天氣”幾個(gè)字。穿著黃色雨衣的粉色青蛙，在對話框里說著“100%晴天女孩”。這是我們那時(shí)做的晴天女孩網(wǎng)站。輸入密碼，進(jìn)入管理員頁面，接著響起通知聲，畫面彈出“有1件委托”。我吃驚地點(diǎn)了進(jìn)去，那是將近兩年前的委托。

?

??? ——————

?

??? 【哎呀，這次就你一個(gè)人？】

?

??? 立花奶奶奇怪似的看著站在門口的我說

?

??? 【晴天女孩的小姑娘呢？】

?

??? 見她有些失落，我趕緊說

?

??? 【那，那個(gè)，她已經(jīng)不是晴天女孩了。我今天過來就想說這個(gè)……】

?

??? 【就為這事專門跑大老遠(yuǎn)來的？】

?

??? 【是的……】

?

??? ——咚咚

?

??? 聽到了打樁的聲音。這里離荒川不遠(yuǎn)，雖免于水浸，但附近正在建設(shè)大堤防。

?

??? 【先進(jìn)來吧，雖然地方不大】

?

??? 富美奶奶的房間大概是我公寓房間的兩倍大，不過相比之前拜訪過的日本傳統(tǒng)房屋，還是要小得多。八疊大的客廳飯廳，旁邊是一間和室。從鋁合金窗框的窗戶可見建設(shè)中的堤防，如模型一樣的黃色重型設(shè)備來來往往。房間里裝飾著數(shù)張照片。應(yīng)該是亡夫的老爺爺，熱鬧的家庭合照，孫子結(jié)婚的照片。只有從那小小佛壇飄出來的線香的味道和那時(shí)的于盆蘭節(jié)一樣。

?

??? 富美奶奶把點(diǎn)心堆得像山一樣的盆子放在我面前

?

??? 【啊，不好意思不必勞心！】

?

??? 【年輕人客氣什么】

?

??? 富美奶奶在桌子對面坐下說。一旦到這種時(shí)候總是不知該說些什么，我先盡量說些別的

?

??? 【搬家了呢，之前我們打擾您的時(shí)候是更加市井的地方……】

?

??? 【沒法，那一帶全被水浸了】

?

??? 富美奶奶若無其事地說

?

??? 【……對不起】

?

??? 我不禁道歉

?

??? 【為什么你要道歉呢？】

?

??? 我低著頭，無法直視奇怪般笑出來的富美奶奶

?

??? 【沒……】

?

??? 我含糊其辭。我究竟有什么資格說這些？東京的藍(lán)天、人們的居所、太陽都是因?yàn)槲业臎Q斷而失去的。我不禁想把真相都說出來，但說出來有什么用，我很清楚說出來只會(huì)徒增富美奶奶的困惑而已

?

??? 【你知道嗎，東京的那一帶原本就是海，也不是很久前，就大概江戶那會(huì)】

?

??? 突然富美奶奶溫柔說道。我抬起頭，見她拿過巧克力派，邊打開包裝邊說

?

??? 【這……】

?

??? 【所謂的江戶，就是指入?？?。地名上有說的吧，入水口的門戶就是東京。那片地方就是因人和天氣一點(diǎn)點(diǎn)變成那樣的】

?

??? 說著，她把包裝打開的巧克力派遞給我。不可思議的，感覺她正把一件重要的東西交托我

?

??? 【所以我想，就是變回原樣而已】

?

??? 她看著窗外的堤防，以懷念的樣子說道。我不知所言，只看著她那被時(shí)間刻上皺紋的側(cè)臉

?

??? ——變回原樣而已？

?

??? 聽著富美奶奶的話，我不禁想到：如果是那人對此事會(huì)如何評(píng)論呢。

?

??? ——————

?

??? 【沒開玩笑吧你？竟然一直在糾結(jié)那種事？你啊上了大學(xué)還是一副小鬼樣】

?

??? 眼前的中年大叔像是故意的，忙碌地敲著鍵盤說

?

??? 【什么叫那種事……】

?

??? 我不禁想反駁。本以為他懂我才下決心說出來，沒想到這大叔竟然這樣

?

??? 【近來的年輕人一代比一代差，日本終于要完咯】

?

??? 他如此譏諷

?

??? 【但那時(shí)候我們——】

?

??? 【你想說是你們改變了世界的樣貌？】

?

??? 他以打自心底震驚的樣子說，終于從顯示器抬起頭看我。他頭上戴著時(shí)尚的眼鏡，想也是老花眼鏡就是了。本來就顯單薄的小眼睛此刻更是瞇起來

?

??? 【癡人說夢嗎你，怎么可能，就憑你們？別太看得起自己了】

?

??? 須賀先生依舊是格子襯衫，以慵懶的口吻調(diào)侃我

?

??? 【別整天做夢，好好看看現(xiàn)實(shí)。聽好了，我不知你們這些年輕人有什么誤解，認(rèn)為想東想西審視自己內(nèi)部能發(fā)現(xiàn)什么“真理”。要緊的東西不在自己里面，全都在外面。別只顧著看自己，也好好看周圍人，別整天搞得自己很特別一樣】

?

??? 【不是，這話我——】

?

??? 突然須賀先生手機(jī)響了，他拿過來，發(fā)出高興的聲音，接著把屏幕直直壓向我

?

??? 【快看快看，之前和女兒約會(huì)了！】

?

??? 【……哇！】

?

??? 我不禁驚嘆。畫面是自拍焦點(diǎn)不對而糊了的須賀先生，后面是長大了許多的萌花，還有一起擺橫v的凪前輩和夏美小姐。本來就是美少年的前輩，現(xiàn)在已經(jīng)升上初中，身材高挑，名副其實(shí)的王子相。本就是大美女的夏美小姐，做出一副惡作劇的笑臉，但反而更顯成熟，且身上多了份厲勁，顯得氣質(zhì)非凡。

?

??? 【有夏美和凪這兩個(gè)電燈泡就是了，而且不知怎么他們就這么要好了……】

?

??? 雖須賀先生在小聲嘀咕發(fā)牢騷，但樣子還是挺高興。雖現(xiàn)在依舊和女兒分開住，但和女方父母關(guān)系也好了。就須賀先生的工作情況，在不久將來很可能就能和女兒一起住了?，F(xiàn)在公司移到了公寓的一室，有三名員工，總算有點(diǎn)專業(yè)編輯社的樣子了?？磥砩頌樯玳L的須賀先生忙碌樣不全是裝出來的。接著須賀先生再次變回說教口吻

?

??? 【你也別整天糾結(jié)這些事情，快點(diǎn)去見她吧。你不是那天以來就沒見過她了嗎，怎么不見你有所行動(dòng)，這些年來你都干嘛去了？】

?

??? 【我是沒辦法，須賀先生也知道我處在觀察期吧，也不能麻煩她，而且她沒電話想聯(lián)系也聯(lián)系不上。而且真要見了大概會(huì)緊張得說不上話，見面的理由也沒想好，也不知道見了后要說些什么……】

?

??? 這時(shí)聽到了鈴鐺的聲音，很熟悉，哪聽過來的？難不成——

?

??? 我心跳加速，就見黑白的那個(gè)慢悠悠出現(xiàn)了。通過椅子跳上須賀先生的桌子，然后坐下來看我

?

??? 【小雨……？長大了呢……】

?

??? 最初在小路見它的時(shí)候就比手機(jī)大一點(diǎn)點(diǎn)，現(xiàn)在長得像相撲選手一樣。大概有15kg，慵懶不悅的眼神和須賀先生的如出一轍。在敲鍵盤的須賀先生再次抬起頭來，和小雨放在一起簡直像父子一樣。須賀先生不耐煩地像趕蒼蠅一樣對我揮手

?

??? 【快去快去，你趕快去她家，別打擾我工作】

?

??? 在我灰溜溜離開時(shí)，社員招呼我再來。我不禁想問他們在須賀先生手下工作真的沒問題嗎

?

??? 【喂】

?

??? 在我要開門時(shí)，須賀先生叫住了我。我回頭，見他呼了一口氣苦笑，直直看著我說

?

??? 【別在意那么多，青年】

?

??? 【什么？】

?

??? 【世界本來就亂得很】

?

??? 須賀先生以看透的爽快表情對我說

?

??? ——————

?

??? 從須賀先生的工作室出來，我在新宿站坐上山手線。山手線現(xiàn)不是環(huán)線了，因?yàn)樗艘徊糠?，變成了C字型。兩端的巢鴨站和五反田站有去往各個(gè)地方的水上巴士。我不知怎么想繞個(gè)遠(yuǎn)路，于是在五反田站下車，走過棧橋，換成兩層的渡船。第二層是露天的，有幾名乘客和我一樣穿著雨衣看著水上的風(fēng)景

?

??? ——中午吃什么

?

??? ——是不是開了家新店

?

??? ——好期待周末的賞櫻

?

??? 人們?nèi)粘５脑捳Z瘙癢著耳朵。細(xì)雨如娟，鋪滿內(nèi)海。航線東側(cè)是原住宅街，看見建筑物的房頂露出水面?？创瞬唤屓寺?lián)想到在廣大牧場里睡覺的羊群。無數(shù)的屋頂如從長期的任務(wù)中解放，自由無慮地浮現(xiàn)在水上

?

??? 【下一站，田端，請需要的乘客做好準(zhǔn)備】

?

??? 傳來慢悠悠的廣播聲。往陽菜桑家去的長坡，就在雨的對面。

?

??? 脫下雨衣，我撐著傘走在細(xì)細(xì)的坡道上，這條路我在那個(gè)夏天已經(jīng)走過無數(shù)次。右邊堤壩上是一排花開到一半的櫻花樹。左邊眼下是一片廣闊的視野。以前那里是密密麻麻的鐵路和建筑物，如今變成了和太平洋相連的內(nèi)海。從水面露出無數(shù)建筑物的頂部，新干線的高架如長大的棧橋徑直往前延伸。在那些被廢棄的大樓上，可見綠色的藤蔓和色彩鮮艷的花草反客為主。

?

??? 【這帶原本是海呀——】

?

??? 看著這景色我小聲自語

?

??? 【世界從一開始就是混亂的……】

?

??? 雨叩擊地面的聲音，春天小鳥的啼鳴，水上巴士的引擎聲，從遠(yuǎn)方傳來的汽車和電車的噪音，運(yùn)動(dòng)鞋走在濕漉漉瀝青路上的腳步聲。

?

??? 我從口袋拿出戒指，靜看著。這是一枚有小小翅膀造型的戒指。再次和她相見時(shí)，我應(yīng)該說些什么呢？

?

??? 【世界原本如此。所以誰都沒錯(cuò)】

?

??? 我試著把這句話說出口。東京原本就是海，世界原本就是混亂的。我對她這樣說就行了嗎？她所希望的話語是這樣的嗎？

?

??? 突然水鳥飛了起來，我不禁看向它離去的方向。然后，我的心猛地跳了一下。她就在那里。在坡道上端，沒撐傘的她雙手合十，比起眼睛，正在祈禱。在下個(gè)不停的雨中，陽菜桑面對著沉在水里的城市，祈禱著什么，許愿著什么

?

??? ——不是這樣的

?

??? 我恍然大悟。不對，不是這樣的，世界并非從一開始就是混亂無序，是我們讓世界變成這樣的。在那個(gè)夏天，在那片天空之上，我們做了讓世界混亂的選擇。比起藍(lán)天，我選擇了陽菜桑；比起多數(shù)人的幸福，我選擇了陽菜桑的生命。然后我們那時(shí)候祈禱了，祈禱道世界變成如何與我等無關(guān)，我們只想在一起活下去。

?

??? 【陽菜桑！】

?

??? 我叫到。陽菜?？聪蛭?。此刻強(qiáng)風(fēng)吹拂，將櫻花席卷的強(qiáng)風(fēng)掀開陽菜桑頭上的兜帽，她長長的黑發(fā)在風(fēng)中飄蕩。她的眼中滿是淚水，爾后臉上滿是笑容。一瞬間，世界仿佛被逗笑似的染上鮮艷耀眼的色彩。

?

??? 【帆高！】

?

??? 她叫到。我扔下雨傘。我們同時(shí)往對方跑去。她的臉隨著步伐上下晃動(dòng)往這邊靠近。然后在眼前，她一躍而起抱住我。她的氣勢我嚇了跳，我抱著她轉(zhuǎn)了幾圈以卸力。然后我們面對面站著，整理因笑而混亂的呼吸。陽菜桑用她大大的眼睛抬頭看我，注意到視線的高度和以前不同，我才第一次發(fā)覺自己長高了。陽菜桑穿著高中校服，這時(shí)她才是真正的“不久后就18歲了”。陽菜桑突然擔(dān)心地摸了摸我的臉

?

??? 【帆高怎么了？沒事吧？】

?

??? 【什么？】

?

??? 【你在哭】

?

??? 我才注意到自己淚如雨下。不過你又裝什么高貴呢，你不也在哭嗎？

?

??? 我這個(gè)人到底多不中用，竟然還被你擔(dān)心問有沒有事。這句話本應(yīng)是我問你才對。

?

??? 我對陽菜桑露出笑容，靜靜握緊她的手，下定決心，語氣堅(jiān)定地說

?

??? 【陽菜桑，我們——】

?

??? 無論雨如何沾濕，我們都活著。無論世界變成何樣，我們都會(huì)繼續(xù)活下去

?

??? 【我們沒問題的】

?

??? 如同被陽光照耀，陽菜桑的臉熠熠生輝生氣盎然。我們緊握的雙手，雨滴輕撫從上流過。

?后記

??? 《天氣之子》這本小說是我監(jiān)督的2019年公開放映的電影《天氣之子》的小說版。這段話貌似在3年前《你的名字》后記里也寫過。和那時(shí)一樣，現(xiàn)在電影還沒完成，心情焦急，離工作完成還看不到頭，現(xiàn)在是如火如荼的后期配音中（剛好離上映還有2個(gè)月）。于是在此中，小說比動(dòng)畫先一步完成了。雖我的目標(biāo)是讓讀者光看小說也能充分欣賞作品，但借此機(jī)會(huì)我還是想用小說and電影來說一下《天氣之子》這個(gè)故事的來龍去脈。會(huì)稍微提到最后場景，為免劇透請介意的讀者先看小說

??? 為何有這部作品，是因?yàn)闆]想到前作《你的名字》的熱度竟然有那么高……說“沒想到竟然有這么高”是不是有點(diǎn)厚臉皮的感覺？不過是真的超乎我的預(yù)料?！赌愕拿帧饭嘲肽甓嗥陂g，還是我第一次感受到這么多的關(guān)注和收到各式各樣的意見。在家吃飯的時(shí)候，電視上的所謂名人會(huì)評(píng)論電影（感覺都是批評(píng)的），在居酒屋喝酒的時(shí)候也能聽到別人的評(píng)論（又是批評(píng)的），又或者在路上走的時(shí)候竟然也能聽到電影的名字（果然還是批評(píng)的）。SNS上的意見也是很多，當(dāng)然好評(píng)的人很多，但給大大差評(píng)一通生氣怒罵的人也不少。對我而言，我花了半年時(shí)間想弄懂究竟是什么原因讓他們這么生氣。這半年，也是在寫《天氣之子》企劃書的時(shí)期。

??? 雖然從中我沒得到什么簡單易懂的答案，但我自身有了個(gè)覺悟。那就是“電影不是學(xué)校的教科書”。我現(xiàn)在重新認(rèn)識(shí)到，電影（或是眾多娛樂媒介）沒必要正確化和規(guī)?；?，反而應(yīng)將教科書上沒寫的給寫出來，比如說應(yīng)該把被人所知就不禁皺眉的秘密愿望給說出來。我要用和教科書、政治家、評(píng)論家不同的語言述說故事。用和道德、教育不同的標(biāo)準(zhǔn)描述故事。因?yàn)檫@就是我的工作，就算之后被人批判，那也是沒辦法的事。我能做的，就是將我生存的實(shí)感寫成故事而已。雖然這覺悟有些姍姍來遲，但《天氣之子》就是在這樣的想法下寫成的。

??? 實(shí)話說，這樣定好想法寫故事是非常愉快的，就像是一場激動(dòng)人心的冒險(xiǎn)

??? 我完全不考慮“老少咸宜的暑期檔電影”這些事情，做腳本時(shí)也不畏畏縮縮，過多揣摩。就像不顧電量有多少只管用到?jīng)]電，就像主人公一把拍我背一樣任憑他們展開故事?；?0個(gè)月將之做成電影分鏡，然后用4個(gè)月寫成這本小說。然后花了一年半來完成電影。

?? ?要說小說和電影的不同，那得說兩者基本是一樣的。不過經(jīng)常有小說里寫了而電影里沒有的描寫。這并非電影無法將之表現(xiàn)（我做電影時(shí)是保持電影的原汁原味），也不是小說的特別福利，而是電影和小說是不同的媒介。

??? 比如電影的臺(tái)詞是越短越好（我如此認(rèn)為）。因?yàn)槟遣皇菃渭兊奈谋?，還要考慮畫面表現(xiàn)，顏色和聲音的感情，節(jié)奏，而且還有效果音和音樂等因素。只有作為“核”的東西簡單，其他“裝飾”的效果才能表現(xiàn)出來。不過小說就沒那么多要素了。故事是電影的內(nèi)容，而畫面和聲音則是表現(xiàn)內(nèi)容的工具。而換成小說，文字既是內(nèi)容也是表現(xiàn)的內(nèi)容工具。所以把故事變成文章稱不上小說（這是腳本）。小說是故事和表現(xiàn)合為一體的媒介。所以即便是同樣人物的同樣臺(tái)詞，電影和小說的安排也是會(huì)變化的。

??? 具體例子。在接近故事高潮的時(shí)候，夏美對帆高喊【跑起來！】。在電影里面，有畫面的速度感，配音，前一刻的摩托排氣聲，還有后一刻的配樂，這些都渾然一體，營造出燃起來的感覺。不過在小說里光用那么一句話很難達(dá)到和電影相同的效果。所以小說里用了各式各樣的比喻，然后還有必要從故事前半開始對夏美的人生做適度的描寫。雖然電影完全沒有這部分，但為了讓小說里這一幕有不輸電影的氣魄，有必要從長布局事先安排。就結(jié)果而言，這些內(nèi)容是小說有而電影沒有的。我是寫得很高興，也希望各位讀者能看得高興。

??? 接下來是音樂相關(guān)。

??? 在寫完腳本時(shí)，我第一個(gè)想給看的人自然就想到了RADWIMPS的野田洋次郎先生。不是以音樂委托的形式，而是作為友人給他的。我是單純想知道洋次郎先生看了這腳本后有什么感想。3個(gè)月后，我收到了《還有愛能做的事嗎》和《沒問題》這兩首demo曲。就結(jié)果來說，這才是我想聽到的“感想”。無論如何都想知道，而光自己無論如何都找不到的話語，就滿滿當(dāng)當(dāng)塞在了這兩首曲子里，感覺就像誤入意想不到的寶庫一樣。于是極其自然的（現(xiàn)在想想是我硬是要求的），《天氣之子》的音樂監(jiān)督就拜托洋次郎先生來擔(dān)當(dāng)了。

??? 不過有件事我必須要在這里說，就是我第一次聽到《沒問題》這曲子的時(shí)候，是覺得作為曲子本身，它不能用在電影里，而這我也跟洋次郎先生說了。是單純想不到能用在哪里。如果安排進(jìn)去，感覺歌詞和旋律都太過強(qiáng)烈了。不過實(shí)際一年后，這首一開始的曲子救了我。

??? 那時(shí)在煩惱最后場景的表現(xiàn)，同時(shí)還有分鏡內(nèi)容確認(rèn)和作畫的工作。在終章，連須賀的臺(tái)詞（世界本來就亂得很）都畫進(jìn)分鏡了。但之后的3分鐘怎么都安排不好。雖然故事的展開是腳本決定的，但最后帆高和陽菜的感情我怎么都抓不住。硬著頭皮弄出來的分鏡，周圍的人也是反應(yīng)平平。

??? 在煩惱了2個(gè)多月，在和洋次郎先生談?wù)撟詈髨鼍暗囊魳窌r(shí)，突然聊起《沒問題》這首曲子還沒有用。于是我重新聽后，如雷灌頂。

??? ——不全都寫在這首曲子里了嗎？

??? 必要的事情也好，重要的感情也好，全部一開始就寫在了《沒問題》這首曲子里。我基本上是把歌詞抽出來畫最后場景分鏡的，把一年前就收到的曲子當(dāng)模板。就最后來看，這個(gè)故事的最后場景除此無他。

??? 最后，電影和小說都是《你的名字》的制作委員會(huì)拜托我而半推半就接下來的。而現(xiàn)在，我感覺這份工作救了我不少。寫文章本身很高興，而且從小說里能收獲若干反哺電影的。最重要的是我更愛在這個(gè)世界里活著登場的人物。不光是作者的我，如果讀者的大家能喜歡這本小說是我無上的喜悅。

??? 另外，之所以能在電影制作中不時(shí)缺席而全力投入到小說的寫作中，都要感謝動(dòng)畫監(jiān)督田村篤先生，和荻窪工作室的各位動(dòng)畫工作人員的傾力支持。不勝感謝。

??? 感謝各位讀者手持并閱讀這本小說。無比感謝。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2019年5月? 新海誠

解說

??野田洋次郎

??? 現(xiàn)在是2019年6月7日。我接下解說已經(jīng)差不多過去兩個(gè)月了。在還制作著伴樂的四月上旬，監(jiān)督問我能否接下《天氣之子》這本小說的解說。解說是什么我完全不清楚，就順口接下來了。而理由也很單純，就是想第一個(gè)看這本小說而已。

??? 說實(shí)話，我現(xiàn)在非常后悔。不管怎么寫都感覺不對，每天就是寫了刪，刪了寫。在迷茫什么解說合適的時(shí)候，一回過神來就發(fā)覺從明天起就是夏季全國巡游了?？磥砦揖筒贿m合接下這個(gè)。

??? 因此，懷著一半破罐破摔的心態(tài)，我就一邊回顧和監(jiān)督至今的工作，一邊試著解說這個(gè)故事吧

??? 監(jiān)督第一次把腳本送到我手上是2017年8月26日，剛好是《你的名字》上映一周年，我就想他還挺浪漫的。接下來大概一年半，我們一直跟著故事走。最終電影中的曲子共33首，大大超過了《你的名字》中的27首。和還在分鏡上不會(huì)動(dòng)也沒上色的帆高陽菜，和新海桑一起在作品中遨游，一起商量工作，然后終于來到了現(xiàn)在。在這一年半里，我和監(jiān)督交往的郵件超過350封，也直接見面了無數(shù)次。其中說到從音樂時(shí)，自然就會(huì)討論角色的內(nèi)心。例如這個(gè)場景的音樂應(yīng)該向誰靠，或是以什么視角去配樂之類的。監(jiān)督人很好，就連我這個(gè)外行人的意見都會(huì)細(xì)細(xì)聆聽。

??? 【（登場角色的）他現(xiàn)在想些什么】

??? 【這件事她會(huì)說嗎】

??? 類似上面的對話和包括制作人的川村元?dú)馍４蠹乙黄鸲啻握務(wù)撨^。（要問誰是誰，川村氏是理論擔(dān)當(dāng)，我是精神論擔(dān)當(dāng)）。雖然各自心中都有自己想象的人物形象，但實(shí)際登場人物的印象還是得大家說出來并反復(fù)切磋。然后隨著電影慢慢成型，每個(gè)人物也漸漸塑性，他們各自的性格和個(gè)性，我配合著監(jiān)督寫的小說終于是慢慢弄清楚了。感覺在對自己得出來的答案一樣。

??? 小說和電影不同，登場的人物都是第一人稱的。帆高，陽菜的自不必說，須賀和夏美的心理描寫是電影中沒有的。如果電影要把全部塞進(jìn)去，一個(gè)半小時(shí)是不夠用的。能一窺非主角的他們的內(nèi)心算是小說特有的醍醐味，感覺整個(gè)故事更加豐富了。

??? 前幾天，我跟監(jiān)督說不知怎么寫解說時(shí)，監(jiān)督這樣回我：就我而言，我倒好奇想知道為何洋次郎先生你為《天氣之子》投入了這么多精力。

??? 為何呢？我花了2秒得出回答。因?yàn)檫@是新海誠的作品，因?yàn)樾潞ＩＯ嘈盼?，所以我才竭盡全力。我對選人不怎么上心。做不到對所有人溫柔，身體也只有一個(gè)，能做的就只有發(fā)揮自己所擁有的能力而已。當(dāng)然不少人討厭這樣的我，但我無所謂。不過和能信得過的人相遇，有機(jī)會(huì)一起創(chuàng)造什么，還有什么比這更高興。

??? 在創(chuàng)造什么時(shí)，將誰的意見和想法反映在自己喜歡的作品里意外地不簡單。想必專業(yè)領(lǐng)域不同也想創(chuàng)造點(diǎn)什么的人一定能理解。只有自己理解的這個(gè)故事，只有自己知道這個(gè)作品的正確解釋，肯定有很多人在創(chuàng)作時(shí)如此相信。但新海監(jiān)督相信自己相信的人的話，毫無猶豫地相信我。如此一來，我便有股必須將自己的所有獻(xiàn)上的沖動(dòng)（是否獻(xiàn)上了全部我自己都不清楚）

??? 看完這小說后的第一感覺，就是小說的文字，登場人物的動(dòng)作、語言、感情的流露，還有在電影院里放送的美麗畫面，這些全部的全部都是新海誠這個(gè)人。然后是透過新海誠所展現(xiàn)出來的這個(gè)世界的容貌。無論是這個(gè)世界的美麗、丑陋、夢幻、悲傷我們都能自己決定。不管他人如何做出一副了不起的樣子自吹自擂，不管如何反駁將述說世界的慘狀和深?yuàn)W稱之為“現(xiàn)實(shí)”，我們都能夠以自身來定義這個(gè)世界。無論誰光靠自己一個(gè)無法留在大家心中。新海誠是知道的，本來新宿的美，城市天空獨(dú)特的光輝，無論多奢侈的料理都無法比得上某人那忽然溫柔的味道。

??? 我喜歡監(jiān)督所相信的世界。喜歡那人的堅(jiān)信。人為了在人和物的洪流中生存，就必須讓自己的某一部分標(biāo)準(zhǔn)化，將自己所謂的“存在”往世界的正論靠，唯有這樣才能安心。這并非全是錯(cuò)誤的，但會(huì)讓原本的自己和世間正論的界限逐漸模糊。

??? 監(jiān)督乍看比誰都身體柔弱，比誰都用心顧慮周圍以和為貴。我反倒覺得他再自傲一點(diǎn)（不如說他本性如此）會(huì)更好。不過我之所以這么想，都是因?yàn)楸O(jiān)督本性的溫柔。

??? 可不管他外面如何掩飾，如何理想地保持和周圍于世界的平衡，但他心中的不可讓步之物還是暴露了蹤跡。為什么會(huì)暴露呢，是因?yàn)樗胁宦犎搜缘臍鈭觥Ｓ悬c(diǎn)像《天氣之子》里的帆高，我就是喜歡他這點(diǎn)。

??? 帆高和陽菜知道了上天給他們安排的命運(yùn)，并根據(jù)過去的歷史發(fā)覺了人都是給天獻(xiàn)上祭品才換來全體人類的安寧。即便如此，帆高還是選擇去救陽菜，因?yàn)樵谒氖澜缋锼枰柌?。就算大眾不接受這個(gè)故事的結(jié)局也無所謂。因?yàn)榉吣枪芍甭?，就是監(jiān)督原本的樣子。

??? 制作了諸如《秒速5厘米》《言葉之庭》等數(shù)篇名作，并借由《你的名字》大獲成功的監(jiān)督，這次以更加的自信，可靠的制作班子，踏實(shí)的技術(shù)所制作的就是這部作品。依我所見，至今的作品不知是因監(jiān)督的美學(xué)還是害羞，亦或是顧慮觀眾，在對結(jié)局的處理上感覺有些拘謹(jǐn)放不開（不知說這話是否合適，有點(diǎn)不安了）。不過這次的作品感覺監(jiān)督終于放飛自我了。我是感覺帆高和文字像是合為一體，救陽菜去了?？吹竭@很開心。

??? 在電影最后的制作人員名單，放的是《沒問題 movie edit》這首曲子。大約是去年12月，新海桑說從歌詞得到靈感，最后的場景是按之重新寫的。我聽后感覺自己責(zé)任重大，感覺把一塊鉛抱在腹部。然后到這個(gè)4月中旬我都跟他商量，說在放制作人員名單時(shí)換首曲子。但最終他都沒讓步，說想以這首曲子作為電影的結(jié)束。他的眼神一如往常，就是這一年半里我已熟悉的直率的眼神。

??? 他如此說：聽到“我想成為你的一切順利”（「君の大丈夫になりたい」）這句歌詞，我想看完電影的觀眾最后肯定有種被救贖的感覺。

??? 《沒問題 movie edit》這首曲子是為《天氣之子》而作的，同時(shí)是帆高和陽菜兩人的曲子。是不被世界所期望被宿命玩弄的那兩人的曲子?？晌也磺暹@首曲子究竟有沒有成為觀眾的曲子?！笆澜缭谀阈⌒〉募缟希挥形夷芸吹健?，我不知觀眾聽到這個(gè)是否會(huì)感同身受。但我在看小說時(shí)慢慢理解到了，所有的人都擁有自己的世界，并在那世界中拼命活下去。承擔(dān)分配的任務(wù)，充當(dāng)什么的職責(zé)，把自己這唯一一條命從今天運(yùn)到明天般生活。不光是陽菜，所有人都在一邊抵抗自己的“世界”一邊生活。我知道有人在近處看著自己跟“世界”抵抗的樣子而獲得的勇氣和安心的感覺。“你看著我”“你知道我這小小的世界”“沒事嗎？有如此關(guān)心我的人”，我知道這些歌詞中所提到的，對人而言是多么大的精神支柱。然后無論誰看到自己心中那無比重要的人在掙扎時(shí)，都會(huì)“我愿變?yōu)榇巳说钠桨病比绱似矶\。

??? 這首《沒問題 movie edit》我想表達(dá)的就是這個(gè)。還是監(jiān)督告訴我自己這首歌的含義。

??? 謝謝你，新海桑。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（ＲＡＤＷＩＭＰＳ-ｉｌｌｉｏｎ）

up：?好像......這個(gè)系列是我去年10月份就開始發(fā)到b站上來的......可是今年8月才更完。實(shí)在抱歉，中途有很多原因忘記了（因?yàn)榭吹娜艘膊欢啵?/span>我其實(shí)也是想傳到b站上分享給大家的同時(shí)也可以永遠(yuǎn)地保留下來，畢竟這是真心令人感動(dòng)的小說和電影。不過，，終于是發(fā)完了！都看到這里來了，球球點(diǎn)贊嘛q(≧▽≦q)