凱瑟琳.羅克維爾

Kathleen Rockwell

凱瑟琳.埃洛伊斯.羅克維爾（Kathleen Eloise Rockwell）（生卒年：1873年/1876年/1880年（出生年份有爭(zhēng)議）10月4日至1957年2月21日），被人稱為“克朗代克的凱特”（Klondike Kate），后來(lái)被稱為凱特.羅克維爾.沃納.馬特森.凡.杜倫（Kate Rockwell Warner Matson Van Duren），是一位克朗代克淘金熱（Klondike Gold Rush）期間的美國(guó)舞蹈演員與輕歌舞劇明星，她在那時(shí)遇見(jiàn)了亞歷山大.潘特吉斯（Alexander Pantages），此人后來(lái)成為了一名非常成功的輕歌舞劇老板與電影大亨。她因她那輕浮的舞蹈以及娛樂(lè)淘金者的方式而遭人詬病。她在74歲時(shí)參加了1954年12月23日的格勞喬.馬克思（Groucho Marx）主持的電視節(jié)目《以命相賭》（You Bet Your Life）。她在1940年代在訓(xùn)練好萊塢小明星方面取得了一些小成功，之后默默無(wú)聞地去世。

生平

凱瑟琳.羅克維爾出生于堪薩斯州的章克申城（Junction City, Kansas），根據(jù)她的死亡證明，她在北達(dá)科他州（North Dakota）生活過(guò)一段時(shí)間，但是是在華盛頓州的斯波坎（Spokane, Washington）長(zhǎng)大的。

她的繼父在社區(qū)中很有名望，他們也住在一個(gè)大宅邸里。然而，經(jīng)濟(jì)上的失敗使得他們的家庭關(guān)系十分緊張，這種家庭不穩(wěn)定的狀況在凱瑟琳風(fēng)雨飄搖的生活中時(shí)有發(fā)生。凱瑟琳表現(xiàn)出了獨(dú)立自主的一面，她經(jīng)常模仿男孩并與男孩們玩得更多。

她的父母將這位叛逆的少女送到了寄宿學(xué)校，但是凱瑟琳.羅克維爾之后就被學(xué)校開(kāi)除了。她對(duì)接受教育沒(méi)有多大興趣，更多時(shí)間在想如何反抗規(guī)則。

1890年代，凱瑟琳的母親在與第二任丈夫離婚后帶著她來(lái)到了紐約。年輕的凱瑟琳在這里進(jìn)行了一次對(duì)演出事業(yè)的不成功的嘗試。1899年，凱瑟琳放棄了更好的前途并來(lái)到了阿拉斯加。加拿大皇家騎警（Royal Canadian Mounted Police）對(duì)嘗試前往育空河尋找黃金的淘金者或其他各種人有著嚴(yán)格的限制，一位騎警拒絕凱瑟琳前往育空地區(qū)，據(jù)說(shuō)她穿上了男生的服裝，跳上了一艘前往育空地區(qū)的船。

凱瑟琳.羅克維爾先是在白馬鎮(zhèn)（懷特霍斯）（Whitehorse）做著踢踏舞舞者（tap-dancer）的工作，她在道森（Dawson City）加入了薩伏伊戲劇公司（Savoy Theatrical Company），事業(yè)開(kāi)始有了起色。她的表演非常受淘金者的歡迎，從而被人稱為“克朗代克的凱特”。

凱瑟琳.羅克維爾在1900年秋天遇到了亞歷山大.潘特吉斯，隨后離開(kāi)薩伏伊演出團(tuán)，加入了歐菲姆劇院（Orpheum Theatre）的股份公司，這家公司是由亞歷山大.潘特吉斯經(jīng)營(yíng)的。

亞歷山大.潘特吉斯與凱瑟琳.羅克維爾的熱戀在育空地區(qū)廣為流傳，但他們猜疑的性格使得他們的感情在私底下并沒(méi)有像在公眾時(shí)那樣穩(wěn)定。他們不是那種不屑于欺騙毫無(wú)戒心的淘金者的人，這個(gè)不好的品質(zhì)最終影響到了他們二人的關(guān)系。凱瑟琳后來(lái)指控亞歷山大違反了與她結(jié)婚的承諾，并試圖騙她的錢。出乎凱瑟琳的意料，亞歷山大.潘特吉斯秘密地與另一個(gè)女人結(jié)婚，并在四天后寫(xiě)信將此事告訴了凱瑟琳。

1902年，克朗代克淘金熱已經(jīng)接近消亡，凱瑟琳.羅克維爾先南下到了不列顛哥倫比亞省，她在那里建立了一個(gè)店面電影院，最終又來(lái)到了俄勒岡州（Oregon），在那里她擁有320英畝的土地。在舞臺(tái)上表演了多年以至于她已經(jīng)四十多歲的時(shí)候，凱瑟琳.羅克維爾前往俄勒岡州的布拉澤斯（Brothers, Oregon），帶著3500美元現(xiàn)金，價(jià)值3000美元的珠寶，以及裝滿連衣裙，女禮服，還有帽子的行李箱。她是要求土地所有權(quán)的許多女性之一，她們?cè)谒蟮耐恋厣闲枰钗迥甑臅r(shí)間，這是女性在俄勒岡州獲得了投票權(quán)后不久的事情。凱瑟琳在她的土地上干活，據(jù)說(shuō)她穿著輕歌舞禮服與舞蹈鞋在花園里干活。

在等待五年后獲得土地的所有權(quán)時(shí)，凱瑟琳.羅克維爾愛(ài)上了一位叫弗洛伊德.沃納（Floyd Warner）的牛仔并與他結(jié)婚。

后來(lái)她又嫁給了一位叫約翰.馬特森（John Matson）的采礦者。在他們獲得了土地所有權(quán)后，他們馬上賣掉了這處土地。這次婚姻也沒(méi)能持續(xù)長(zhǎng)久。凱瑟琳.羅克維爾很快搬到了俄勒岡州的本德（Bend, Oregon），在那里她又一次成為了名人，這次她是以她的慈善事業(yè)而出名的。她的個(gè)性與友好的天性使得她無(wú)論在哪里都能有朋友。

凱瑟琳最終被當(dāng)?shù)厝朔Q為“凱特阿姨”（Aunt Kate），根據(jù)本德當(dāng)?shù)厝说挠浭?，“她在籌集資金方面就像是個(gè)發(fā)電機(jī)一樣，能夠比得過(guò)幾乎任何企業(yè)或個(gè)人對(duì)社會(huì)事業(yè)的貢獻(xiàn)；在大蕭條（Great Depression）時(shí)期她制作了大量的湯水來(lái)幫助流浪的人?！?/p>

凱瑟琳沒(méi)能再現(xiàn)她在育空地區(qū)時(shí)短暫擁有的那么大的名氣，盡管她充分利用了過(guò)去的經(jīng)歷。1930年代的“拓荒者”重聚活動(dòng)（"Sourdough" reunions）與1940年代她訓(xùn)練了一些好萊塢年輕小明星使得她的名氣略微有些提升。在生命的最后45年里，凱瑟琳住在俄勒岡州，最初在本德地區(qū)，后來(lái)在薩勒姆（Salem）附近，最終來(lái)到林恩縣（Linn County）。

凱瑟琳.羅克維爾出現(xiàn)在了1954年12月23日由格勞喬.馬克思主持的電視節(jié)目《以命相賭》中。

凱瑟琳.羅克維爾嫁給了威廉.L.凡.杜倫（William L. Van Duren），在她去世時(shí)他依舊是她的丈夫。凱瑟琳.羅克維爾于1957年2月21日在她居住了21年的俄勒岡州的斯威特霍姆（Sweet Home, Oregon）去世。她的直接死因是“心室顫動(dòng)”（Ventricular Fibrillation），還有“慢性充血性心力衰竭”（Chronic Congestive Heart Failure）和“動(dòng)脈硬化性心臟病”（Arteriosclerotic Heart disease）這些潛在原因。她的骨灰被撒在俄勒岡中部。

電影

1943年，哥倫比亞影業(yè)公司（Columbia Pictures）發(fā)行了一部改編自凱瑟琳.羅克維爾生平的傳記電影《克朗代克的凱特》（Klondike Kate），由安.薩維奇（Ann Savage）飾演。

文化影響

1935年，英國(guó)樂(lè)隊(duì)領(lǐng)隊(duì)比利.科頓（Billy Cotton）錄制了一首名為“克朗代克的凱特”的單曲。

歐尼.派爾（Ernie Pyle）在他所著的《祖國(guó)》（Home Country）一書(shū)中有一章是關(guān)于克朗代克的凱特（他管她叫凱特.羅斯洛克（Kate Rothrock））的。

凱瑟琳.羅克維爾是迪斯尼角色“金光閃閃的”哥爾迪（Glittering Goldie）的主要靈感來(lái)源，她與史高治.麥克達(dá)克（Scrooge McDuck）有著長(zhǎng)時(shí)間的愛(ài)戀。