吾方高馳而不顧——談李世濟(jì)先生的繼承與創(chuàng)新(中)
? ? ?

? ?李世濟(jì)與唐在炘兩位先生,為了程派藝術(shù)能更加適應(yīng)時(shí)代、適應(yīng)觀眾審美變化,不斷的進(jìn)行改革和創(chuàng)新,在演唱、伴奏等各方面,都進(jìn)行了有益的嘗試。特別是在豐富程派樂隊(duì)的伴奏方面,取得了豐碩成果,也得到了廣大戲迷的贊譽(yù),她的一堂樂隊(duì),被稱為“唐樂隊(duì)”,更被贊譽(yù)為“京劇第一交響樂團(tuán)”。這其中,伴奏中對笙的運(yùn)用,更是秉承了程硯秋先生的創(chuàng)新精神,為拓展程派唱腔的表現(xiàn)力做出了積極貢獻(xiàn)。說到此,不得不談到程派名劇【春閨夢】 ,也順便?聊一聊你們不太了解的【春閨夢】伴奏加笙的緣由。
? ? ?【春閨夢】是金仲蓀先生編劇于三十年代初的一出程派名?。ㄅ_灣丁秉鐩說此劇是吳菊癡編寫的,劉乃崇先生還聽說此劇是魏璦父編的。吳菊癡后來投靠日偽做了大漢奸,被地下黨擊斃于北平街頭,這是后話。丁、劉二位所提到的【春閨夢】編劇是吳菊癡、魏璦父是不準(zhǔn)確的,此劇就是金仲蓀先生編的,但此劇確實(shí)與吳菊癡和魏璦父又有一定關(guān)系。此后我會專門寫一篇文章披露此事)。在這個(gè)劇中,程硯秋第一次使用了樂器“笙”。
? ?
? ?我們知道在【春閨夢】的“夢境”一折開頭,仙樂一樣悠揚(yáng)的笙樂飄來,一身鵝黃(后來也穿湖藍(lán)色)淡妝的張氏緩緩起身去側(cè)幕,慢慢的拉著王輝款款上場,真是如夢似幻。笙樂很好的烘托了此時(shí)的氛圍,起到了畫龍點(diǎn)睛的重要作用。其實(shí)最早的時(shí)候,程先生演出【春閨夢】,夢境這里并沒有用笙配樂,而是用月琴等彈奏——樂琴叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)膹椧煌ā獜埵虾屯趸忠蔡ぶ鴺仿暽蟻怼悬c(diǎn)兒阿細(xì)跳月的感覺吧。
? ?初次演出后,程先生和俞振飛都覺得,這里用彈撥表現(xiàn)不出夢境的旖旎纏綿,最好能換一種樂器,但一時(shí)間又想不出哪種樂器有這種表現(xiàn)能力?。甚至俞先生還提議,請楊寶忠先生來用小提琴伴奏一下。但程先生覺得,在這個(gè)古典風(fēng)味兒的戲里,加入西洋樂器似乎不太合適。這時(shí)琴師周昌華提出,說程老板去歐洲考察,不是常提起他們那里的風(fēng)琴好聽,有股子仙氣兒嘛?咱們沒風(fēng)琴,但有口琴和笙啊,可以試試用口琴或笙加入伴奏嘛。這個(gè)建議使大家覺得有道理——周昌華先生確實(shí)非常有才華,彼時(shí)程先生從歐洲回來,1933年五六月間改組班社,周昌華正式作為程先生的琴師加入。周先生最早學(xué)老生,嗓子不好后改胡琴。曾一度在妓館拉琴,后來要下海,為此正樂會還提出抗議。操琴生涯開始短暫傍過朱琴心,直到遇到程先生才真正大放異彩。周昌華的琴技,確實(shí)可以用“神妙”形容,為程腔增色不少。
? ? ?

? ?然而,在【春閨夢】里加入笙,也將是京劇史上第一次加笙,屬于破天荒的舉動(梅先生訪美唱昆曲伴奏加笙,但那是在昆曲里使用),程先生心中沒底,就去請教金仲蓀先生——有一次劉迎秋陪程先生去王瑤卿先生家里探討鎖麟囊唱腔,路上程先生為劉老師講過這段往事。程先生說,金先生聽說【春閨夢】里要加笙,當(dāng)時(shí)說考慮一下再拿意見。過兩天見面時(shí)金先生對程說,他查閱了資料,用資料里邊的解釋來說,“笙,平時(shí)以青囊衣之,不令灰蟲入管,入則吹不應(yīng)律。須以微火烘之?!标扆斆捎性姟版颊缁?,時(shí)時(shí)望君暖”,就是寫閨怨婦女把自己比作“簧”(笙的代指)需要火的烘烤,借喻渴望得到丈夫的憐愛。這不正好與我寫【春閨夢】一個(gè)主題嘛。說完還哈哈大笑,程先生也為之頻頻點(diǎn)頭,于是開始做了嘗試。除了加笙,還做了其他嘗試,比如演唱被糾纏的南梆子時(shí),撤掉胡琴,改用兩把二胡,顯得更悠揚(yáng)纏綿。
? ?值得注意的是,【春閨夢】在1931年初演時(shí),程先生還同時(shí)推出了書法詩集【苦兵集】,二十七歲的程先生早就具備了悲憫眾生的博大胸懷。1934年重排此劇,金先生程先生又進(jìn)行了幾項(xiàng)重大試驗(yàn),將此前寫的【春閨夢光影布景設(shè)計(jì)本】里的設(shè)想一一付諸實(shí)施,在當(dāng)時(shí)引起巨大反響,真是做到了標(biāo)新立異。
? ? 劉迎秋先生為我講述此事時(shí),不住感嘆程先生改革過程中的謹(jǐn)慎和外部環(huán)境的艱難——當(dāng)時(shí)總有相當(dāng)頑固的保守派,指摘他的創(chuàng)新,甚至有人說此劇有傷風(fēng)化——劉老師更感嘆于金先生這樣的文人的博學(xué)廣聞。和劉老師學(xué)戲的那幾年,從未聽他說過別人一句閑話,對同門其他程派名家總是不住的贊許。這種老成的君子之風(fēng),令人贊嘆。
? ?李世濟(jì)老師也是這樣,從不說別人一句閑話。我問過李老師,您怎么不辯解?李老師說,我和老唐早就說了,不辯解,不爭論,臺上見——彼時(shí)李老太太頭發(fā)花白,戴著茶色墨鏡,我看不到她的眼神,但聽的出語氣很堅(jiān)定。我聽到這話時(shí),心里忽然涌出一陣無法言說蒼涼。這個(gè)要強(qiáng)的老太太,明明八三年紀(jì)程時(shí)老佛爺那句“我還沒……你們……”是點(diǎn)給所有弟子們說的,屬于各打五十大板的話,結(jié)果竟被移花接木全扣李老太太一個(gè)人頭上,還說她壓制另一位傳人參演,真是讓人無語——那場發(fā)布會上發(fā)生的一幕很多當(dāng)事人還都健在呢——反正李老太太就是不辯解,傲了一輩子,成功在傲,吃虧也在傲。
? ?

? ?有了金先生的肯定,于是程先生決定嘗試一下在【春閨夢】夢境里加入笙,果然,效果一下子就出來了,盡管也有人對此非議,但大多數(shù)觀眾都表示贊許,因此,【春閨夢】間奏里加笙,算是從這時(shí)開始嘗試的。
? ?但是,這只是在間奏里用笙的初步嘗試探索,而真正開始在樂隊(duì)里加入笙,還是在1935年末到1936年春才開始的,這段時(shí)間,程先生在勝利唱片公司灌制唱片,正式從【亡蜀鑒】那段“李氏女”的唱段開始在伴奏中加笙。這事,咱們下一章再接著聊。