前言：

如果你感到害怕的話，

那就牽著我的手，跟著我的步伐，

和我一起

以光的速度穿越水泥鋼筋鑄成的鋼鐵叢林吧！

Look around you, everything's black and white

看看你的周圍，一切都是黑白無色

Oh, how simple is that?

啊哈這不是顯而易見？

Don't you know that?

你會不清楚嗎？

it's about the way you look at this world

世界運轉的方式取決于你看待世界的方式

Go straight, or to left

你想直走還是向左？

Go back, even to right

想折返還是向右呢？

Without a plan you can't win

沒有計劃你就會贏不了

No, you gotta have a little map inside of your hand oh

不，你肯定攥著一張小地圖在你的手里對吧

Try to leave where you have been

試著離開你熟悉的地方

No body was there to tell you it'll be a long way

即使沒有人會告訴你那將是 一條漫長的前路

At the speed of light here

把速度加至光速就在這里

We can stand on our feet

我們都可以做想做的事情

You go after my lead

你可以選擇跟隨我的引領

(Why do you keep waiting?)

(為什么你還是在猶豫不決？)

At the speed of light here

把速度加至光速就在這里

Don't you lie to your worries

不要總是停留在你的憂慮

You go after my lead

你聽從我的指揮那樣就行

(I'm already here)

(我早已準備就緒~)

World is round, it makes you wonder and might

世界是會輪回的，它讓你感到驚奇和無力

make you even wiser, to realize that

還會教你些東西，并且讓你認識到這一點

it's about the way you look at this world

而這正是你所認為的這個世界的運轉方式

My right is your left

（別怕）我的右手牽著你的左手

Your forward is my back

你的前方是我的背影哦

Without a plan you can't win

沒有規(guī)劃你就會贏不了

No, you gotta have a little map inside of your hand oh

不，你肯定把信息都掌握在了你的手里對吧

Try to leave where you have been

試著離開你的舒適圈子

No body was there to tell you it'll be a long way

即使沒有人會告訴你那將是 一個漫長的旅途

At the speed of light here

把速度加至光速前行

We can stand on our feet

我們都能把腳步邁進

You go after my lead

你只要跟著我就可以

(Why do you keep waiting?)

(為何你還在躊躇不前？)

At the speed of light here

把速度加至光速前行

Don't you lie to your worries

不要桎梏于你的顧慮

You go after my lead

你只要跟隨我就可以

(I'm already here)

(我就在這里等你~)

Move your body，let it dance again

舞動身體，讓它再次活躍起來

like a star that shines above you, yeah

就像是繁星一樣照亮自己

Move your body，let it dance again

動起身體，讓它如跳舞般自然

Look around, everything's alright

看看周圍，這一切不都還挺好嘛

At the speed of light Here

快以光速前行

you go after my lead

跟隨我的引領

At the speed of light Here

快以光速前行

you go after my lead

跟著我就可以

At the speed of light here

和我一起以光速前行

We can stand on our feet

我們都能將信念堅定

You go after my lead

你只要跟著我就可以

(Why do you keep waiting?)

(為何你還在徘徊不定？)

At the speed of light here

和我一樣以光速前行

Don't you lie to your worries

無需拘束于你的愁緒

You go after my lead

你只要跟隨我就可以

(I'm already here)

(由我來將你指引~)

（Go way）

（走吧～）

At the speed of light here

把速度加至光速前行

We can stand on our feet

我們都可以無所顧忌

You go after my lead

你只要跟著我就可以

(Why do you keep waiting?)

(為何你還是游移不停？)

At the speed of light here

把速度加至光速前行

Don't you lie to your worries

無需受制于你的焦慮

You go after my lead

你只要跟隨我就可以

(I'm already here)

(由我來領你前行~)

Move your body，let it dance again

舞動身體，讓它暢快肆意

like a star that shines above you, yeah

就像是明星一樣閃耀自己

Move your body，let it dance again

舞動身體，讓它酣暢淋漓

Look around, everything's alright

看看身旁，這一切不都還不壞嘛

At the speed of light here

把速度加至光速前行

(At the speed of light）

(以光的速度?。?/p>

you go after my lead

踩上我的腳印

(It's be so way）

(這樣就可以～)

At the speed of light here

把速度加至光速前行

(which don't you know that?）

(這你是明白的吧？）

you go after my lead

跟著我來前進