最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【Q&A】熱議關于琉球問題的回答集合 vol.1

2020-08-11 23:43 作者:琉球比嘉  | 我要投稿

Q:琉球群島人口結構、有人說大部分都是日本人了對琉球沒有認同感。

A:琉球在薩摩藩之前,就有倭國商人來移居了,但人數(shù)很少,現(xiàn)已融入在琉球族群中。明朝皇帝賜予琉球 閩人36姓,這36姓是中國的大家族、他們傳授中國的技術,在琉球是名門望族,今天的那霸若狹村,就是曾經(jīng)他們學習傳授生活的地方,除此之外,隨著36姓的家族、女眷、門徒、以及將琉球見聞帶入中原后慕名來的華人也不在少數(shù)。36姓到今天為止只是統(tǒng)稱,姓數(shù)遠不在此。薩摩藩入侵后、強行帶入來邪馬臺文化,日本大家族遷徙至此(雖然薩摩藩的行為是不友好的,但在當時,民間受制于信息傳播對島津和王宮之間的交易談判并不知深,對薩摩和邪馬臺的入侵究竟帶來怎樣的影響更不知道)到今天為止,你能看到挺多日本常見的大姓:山本、山田、前田等。雖然他們是日本人姓,但他們的文化認同民族認同已經(jīng)和琉球在一起了,他們在琉球已經(jīng)幾百年了,他們也是影響琉球文化的力量。二戰(zhàn)期間,隨著軍國主義的暴力政策,大量殖民開拓團進入琉球,去中國化。這些日本人和薩摩時期的日本人不一樣,受到琉球人極大排斥、反抗。日本戰(zhàn)敗后、大部分開拓團回國,少部分家庭和遺孤留在了這里。在太平洋戰(zhàn)中、美軍占領時代時,美國人因丑聞或者其他原因融入少量混血群體。和1972年 琉球托管權給日本后、日本對沖繩縣進行同化政策、招募日本人進島、但在戰(zhàn)敗后的日本人來說,這種行為對家庭是及其冒險的。在外人看來日本對沖繩的同化很徹底,但日本百姓尤其是經(jīng)歷戰(zhàn)敗后的日本人來說,去外國的島移民是冒險的,到今天日本人進島也并不理想。到今天,經(jīng)過種種、在王國貿(mào)易期來的東南亞人和倭商、薩摩入侵后的邪馬臺人、戰(zhàn)時美國人已經(jīng)被稀釋在琉球族中 。琉球族有6成、華人和華人背景從戰(zhàn)前的0.5成到今天突破1成、日本人不到3成(在下降中)。有人問美國人呢?美軍在這里雖然丑聞不斷,但融入這里主要組成還是太平洋戰(zhàn)爭時期的歐美裔族群,這部分人是非常少的。


Q:為什么日本人這么少?

A:戰(zhàn)敗陰影的日本人不敢來、因為琉球的特別性質(zhì)(主權未定)所以日本從政府和社會對琉球有系統(tǒng)性的壓制行為、無論是政策還是文化,這都是限流日本人進島的主要原因。


Q:琉球話和日語是同源?日本語法、很多次就是口音,相近詞。根本是日語方言!

A:網(wǎng)上對琉球語的解釋并不準確。琉球祖語是琉球語的古語、琉球語就是琉球諸語:八重山語、糸滿語、沖繩語、首里語、中頭語、國頭語、奄美語的統(tǒng)稱。琉球語是半孤立語、有提示詞綴、但沒有助詞、經(jīng)常省略中間音為特點(類似“反切”)、這是古代琉球的語言特點。而隨著中國文化、東南亞文化、日本文化進入,因為這些外來語言用語詞語本身就非常相似甚至相同(例如:高山族語、漢語各地區(qū)方言、中國少數(shù)民族語言、馬來西亞東南亞地區(qū)、日語音讀詞等),所以這些“外來語”很快就成為了琉球語中的一部分在民間使用了。日語是黏著語,和其他地區(qū)語言不同,作為另一種語言的存在則在沖繩地區(qū)衍生出了“沖繩口”(現(xiàn)在的沖繩話、沖繩方言)。為什么漢語沒有衍生呢?因為在王朝時期“一切隨唐”是主流文化,琉球語又是孤立語、官方文字又以漢字表記,所以漢語的詞語語法只有發(fā)音發(fā)生了衍生。后來日本的同化政策,沖繩中部地區(qū)是日本人主要同化地區(qū)(為什么選擇這里后面解釋)“沖繩口”被大范圍推廣。日本官方也對沖繩口進行了正音,形成了日語和琉球語同源的錯覺!簡言之:沖繩語是琉球語的一種、沖繩方言是大量使用日本語法+琉球語詞語語法的日本方言罷了,并不是沖繩語!泛指琉球語,但也不是嚴格意義上的琉球語。


與琉球語用詞用語發(fā)音相似的中國語言主要有:福州話、閩南話、浙南話、潮汕話、客家話、傣語、壯語、苗瑤語、廣西話等。


Q:日本官方和大部分主流學者都認為日語和琉球語是同源。

A:日本從上個世紀開始一直在向聯(lián)合國教科文組織將“沖繩話”冒充琉球語申請成為日本的地方方言。在日本官方的網(wǎng)站和各大媒體教育界都這樣認為,但教科文組織全部駁回。2015年又一次申請,被聯(lián)合國駁回。中國和馬來西亞新加坡為首的東南亞國家持絕對反對。到目前為止、日琉同源再怎么被“證明”,都不是國際社會的普遍共識。



Q:日本為什么選擇琉球沖繩本島中部進行同化

A:因為沖繩中部(首里、中頭、沖繩市、珊瑚島市)是琉球文化的核心,這里是華人、閩人士族、王室曾經(jīng)開墾、掌權、生活的封地、也是中華型文化密集的區(qū)域。日本人選擇滲透核心文化也是理所因當。


Q:琉球人認同問題

A:沖繩縣對本地文化是非常重視的、這是沖繩人認同能保持清醒的內(nèi)力原因。在琉球的各地區(qū),都有著各種各樣的社團,這些社團在社會上活躍,他們和當?shù)氐慕逃途用裥纬陕?lián)合機制。并且由各社團負責當?shù)氐母鞣N傳統(tǒng)節(jié)日活動。人少的優(yōu)勢,這種活動很容易普及開。每個城市都有負責文化屬性和標志,即便在日本以寬松教育之名刪去大量關鍵知識的今天,沖繩自治縣也實行了和日本不一樣教育方式。在棒球中加入民謠、將歷史改編成歌劇和古典舞、著重講述琉球歷史部分。開放福建的交流、私立學校尤其重視本土文化教育、有些學校直接開設漢學,漢語作為主要外語、尤其閩人背景的學校更加重視。把所有古老的歌謠和歷史寫入歌中和生活中。對于日本文化正在被日本年輕人忽略的當下,卻有越來越多的沖繩年輕人開始喜歡琉球文化,發(fā)揚琉球文化。到今天參加文化社團的中學生比2015年同時期多了30%。琉球文化正在復興。這離不開這些年沖繩縣知事和民族藝術家們的努力。

—————————————————————————————————————————

有問題請留言,我會整理更新。

【Q&A】熱議關于琉球問題的回答集合 vol.1的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
和硕县| 金阳县| 横峰县| 溆浦县| 南丰县| 当阳市| 都匀市| 济南市| 兴安盟| 新晃| 慈利县| 玉山县| 永宁县| 连州市| 海晏县| 芒康县| 灵川县| 临江市| 辽宁省| 颍上县| 桦川县| 金寨县| 南川市| 五寨县| 攀枝花市| 和平区| 琼海市| 华亭县| 高清| 梁平县| 湟源县| 芷江| 林州市| 弥勒县| 响水县| 雅安市| 曲沃县| 黑水县| 镇康县| 汉沽区| 青田县|