金中陸老師

1

小說內(nèi)容

6.下列對這篇小說相關內(nèi)容和藝術特色的理解，不正確的一項是（?? ）

C.小說再次出現(xiàn)律子“不和悅”的目光，第一次寫的是她害怕做手術，第二次寫的是她沒能提前一天穿上和服的情緒。

選項對兩次目光的理解都失之膚淺。

第一次寫到“不和悅”時還有“強烈”“倔強”等形容，其心態(tài)不能用“害怕”概括。該段還寫：“這女孩子幾乎每天都要花上兩三個小時這樣獨自乘電梯上上下下。就是坐在廊道的長椅上，她也是繃著臉，不吭一聲?！备杏X她是個獨立自主的小孩，對于治療有自己的觀察和想法。所以文中的“我”對護士說：“這孩子很有出息??！”由此可知，她拒絕做手術，是不想把自己的生命交付于他人或者說偶然，而不是害怕做手術。

第二次的“不和悅”，需要結合她當時的處境。此時的律子雖然活著，但因為小時候沒有通過手術根治疾病，生命仍然處在危險當中。雖然是個亭亭玉立的姑娘，但是因為這個病，基本沒有結婚的可能，或者說沒有這方面的心理動力。所以她看到那些結婚的新娘，是不會有好眼色的。但這又不是一般的對別人的嫉妒，而是她對于結婚這件事本身，有一種看穿看破了一切幸福都是虛無的感覺。

和服店老板說“明天的表演會，我們請她穿上新娘禮服，所以……”。老板是想解釋什么？可能是律子對新郎新娘的凝望，可能是律子不和悅的目光。可以肯定的是，結尾這一筆，在提醒我們注意結婚禮服對律子的意義，又是提醒我們，律子的不和悅，不止是旁人理解的這么一點而已?？傊勺硬皇歉藸幰患头?。

補充一下，“不和悅”，有些翻譯版本譯為“明銳”。其實這兩種譯法只是角度不同。從律子的角度來說，她有意看穿一切，所以是“明銳”；從旁觀者來說，這種目光是特異的、帶有拒絕性的，所以感到“不和悅”。試卷文本的翻譯多有意譯之處，總體來說是更便于我們理解的。

2

小說結構

7.文中畫線部分在小說結構上有重要作用，下列理解不正確的一項是（?? ）

D.通過寫“我”的情緒變化和對“幻影”的強調(diào)，扭轉了小說故事情節(jié)的進展方向。

要討論“扭轉”，一是看小說情節(jié)方向到底有沒有改變，二是看劃線段落有沒有指示方向改變的具體表達。

先看整體情節(jié)。律子過去和現(xiàn)在的兩段人生，目光都是不和悅的，都受生病的影響而脫離了正常人的生活和心境，都籠罩在“治得了病，治不了命”的悲劇氛圍中，所以不能說情節(jié)的進展方向有改變。

再看劃線段落。

我覺得火降在紅葉盡染的山上的幻影，是靜謐無聲的。然而，敲打在車窗玻璃上流動著的一滴滴雨點的音樂，卻又變成了那降火的幻影。

“降火”說的是開頭提到的“火團”。這個意象以快速墜落、消失為特征，象征了易逝的生命，直接對應的是小說前半所說的手術無效而去世的孩子。劃線段前面一段又提出來“雨”這個意象，與“火團”一樣是墜落的，但速度慢，有交錯，有節(jié)奏，像音樂，顯得更為積極。這段描寫放在“我”知道律子還活著之后，確實展現(xiàn)出另一種生命景象。但到了劃線句，重提火降的無聲之后，又說“敲打在車窗玻璃上流動著的一滴滴雨點的音樂，卻又變成了那降火的幻影”，這就使從喜訊之“雨”又退回了悲哀之“火團”，暗示下文情節(jié)又將下落。所以，從劃線句的表達來看，是把故事拉回原本軌道，而不是“扭轉”。

3

和服暗示

8.小說寫到小姑娘身裹山茶花圖案和服的細節(jié)，又寫律子作為模特參加新年和服表演會，這樣寫暗示了什么？請簡要分析。

題目問“暗示”，可能是要我們從行為體現(xiàn)人物心理的方向考慮。那么小姑娘身裹山茶花圖案和服，說明了她父母對她的關愛、祝福，對她長大成人的期待，對于生命的珍視；律子作為模特參加新年和服表演會，說明律子勇敢展現(xiàn)生命活力，積極面對生活。

這里想再談一談和服的象征含義。

會引起爭議的是，前后兩種和服，在小說里是設定為同類意象，還是對比性的意象？個人傾向于前者。

兩件和服，都不是“真”穿在身上。

前面的小姑娘是被裹著和服，而且“衣裳寬松而臃腫”，后面的律子是作為模特穿上和服，和服對她來說不具備禮服的真正意義，只是表演道具，或者說，她是和服的道具。

和服象征著成熟的生命、美好的期待、幸福的人生，但包裹著的是無法挽回的脆弱的生命，以及無法獲得幸福的人。這暗示了無法妝點的生命之虛無。

本文的主人公不是“我”或者“律子”，而是“降落”“消逝”這件事，生命、婚姻，都是表達“降落”“消逝”的意象。

4

情感氛圍

9. 這篇小說體現(xiàn)了什么樣的情感氛圍？作者是如何表達這種情感氛圍的？

虛無，哀傷。

環(huán)境方面，開頭的幻影，“火球落在藍色的溪面上旋即就消失了”，營造出虛無的氛圍。秋雨迷蒙，又為文章籠罩哀傷色彩。

情節(jié)方面，生命的易逝和無常是小說的核心設定，兩個女孩的故事由此展開。

意象方面，代表生命活力的紅葉沒有倒映在溪流的藍色中，華服包裹的是注定消逝的生命和遙不可及的幸福。

筆調(diào)方面，纖柔，朦朧，簡潔，多跳躍與留白，敘事點到為止處皆有嘆息。

下面重點說說人物方面。

律子是對于死亡（消逝）有迫切感受的人，而她的處置無常的方式是特異的。她沒有去攥住救命的稻草，而在放任中獲得對自己生命的處置權力。她用不和悅的目光審視周遭，因為她感到周遭的虛無才是唯一的實感。所以她采取一種拒絕的態(tài)度，避免自己懷有什么希望。她具有一種無所追求的執(zhí)著和仍懷眷戀的冷峻，在矛盾中體現(xiàn)出了虛無與哀傷。

“我”則作為普通人的代表來旁觀逝去。小說兩次提到我面對消逝生命的尷尬。前面是面對那位平靜的母親，后面是面對仍舊活著的別府律子。我想他踟躕時，可能感到的是自己不過是一個對于死亡一無所知的人，不配去對他們說“我為您的孩子感到悲傷”或者“真高興還能見到你”。這種無處寄托的悲憫，也是一種虛無與哀傷。

當然，情感氛圍這種東西，就是要用心體會而很難落于言筌的。而這題就此設問，也是不得不然。因為這篇小說并沒有提供什么解決困境的方案，也沒有明顯的褒貶傾向，很難概括出什么主旨或中心思想。全文只是傳遞一種面對消逝、虛無的感覺。所以問“情感氛圍”是比較妥當?shù)摹?/p>

這是《名偵探柯南》第338話《夕陽染紅的女兒節(jié)人偶（下篇）》的名場面。情節(jié)是：吉田步美熱衷于擺弄女兒節(jié)娃娃，還在謀劃在夕陽絢爛時，和柯南像天皇和皇后娃娃那樣拍張合影?；以г缇涂创┝瞬矫赖男乃迹﹃柕难凵?，或許就像別府律子望向拍紀念照的新郎新娘。

她們都是外表看似小孩，心境卻黯淡于垂暮之人。

不過《名偵探柯南》畢竟是子供向，故事最后由少年偵探團的嬉鬧歸于亮色，夕陽下的畫面也倍感溫柔。但是如果把這張圖片做成黑白色調(diào)，等于加上“秋雨”濾鏡，就更符合小說《秋雨》的情感氛圍了。