據(jù)巴薩官方和阿斯頓維拉官方確認(rèn)，庫蒂尼奧永久轉(zhuǎn)會(huì)維拉，球員與俱樂部簽訂一份為期四年的新合同。

冬季轉(zhuǎn)會(huì)窗口，拉波爾塔費(fèi)盡心思將庫蒂尼奧租借到阿斯頓維拉，試圖解決這個(gè)四年前花了他們1.35億歐元的冬窗標(biāo)王。所幸，租借到英超后，庫蒂尼奧重新煥發(fā)活力，16場(chǎng)4球3助。如果拋開他在利物浦獲得的成功以及天價(jià)身價(jià)，庫蒂尼奧的表現(xiàn)配得上他現(xiàn)在2000萬歐元的身價(jià)。

在這4球3助中，利茲聯(lián)稱得上是庫蒂尼奧的救星，在兩場(chǎng)對(duì)陣白玫瑰的聯(lián)賽中，巴西人打進(jìn)2球2助。盡管在競技層面表現(xiàn)一般，但非常欣賞庫蒂尼奧的杰拉德一直在推動(dòng)阿斯頓維拉將巴西人買下來，在雙方的租借合同中，俱樂部擁有4000萬歐元的買斷條款。但庫蒂尼奧的表現(xiàn)撐不起這個(gè)要價(jià)，阿斯頓維拉與西甲豪門洽談了一份與他身價(jià)持平的費(fèi)用，打5折，給2000萬歐元將這位曾經(jīng)的標(biāo)王永久轉(zhuǎn)會(huì)。

簽下庫蒂尼奧對(duì)杰拉德來說壓力挺大的，雖然庫蒂尼奧的表現(xiàn)配的上2000萬歐元的身價(jià)，但以他們之間的關(guān)系，一旦巴西人表現(xiàn)不佳，媒體必定借此大做文章。這位紅軍傳奇經(jīng)常為球員背書，他說：“這對(duì)阿斯頓維拉來說是一筆出色的簽約。菲爾是一個(gè)模范的職業(yè)球員，自從他1月份加入以來，他對(duì)球隊(duì)的影響已經(jīng)非常明顯。他在場(chǎng)上和場(chǎng)下的行為方式，對(duì)我們的年輕球員來說也是一個(gè)寶貴的榜樣，他們能從他的經(jīng)驗(yàn)中受益。當(dāng)我們著眼于下個(gè)賽季的建設(shè)時(shí)，能在一個(gè)如此果斷和順利地執(zhí)行其業(yè)務(wù)的俱樂部工作是不可思議的。"

在這次采訪中，杰拉德并沒有強(qiáng)行說庫蒂尼奧在競技層面給球隊(duì)帶來幫助，而是強(qiáng)調(diào)了他的經(jīng)驗(yàn)，他對(duì)隊(duì)友的幫助，時(shí)點(diǎn)贊了阿斯頓維拉對(duì)他的支持。這位利物浦傳奇非常欣賞巴西人，在他的自傳中就有把庫蒂尼奧當(dāng)成在紅軍的傳承人，遺憾的是庫蒂尼奧并沒有堅(jiān)守利物浦，但現(xiàn)在他們?cè)诰S拉完成了另一種方式的傳承。

據(jù)《電訊報(bào)》報(bào)道，盡管巴薩同意降低2000萬歐元轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)，但保留了未來轉(zhuǎn)會(huì)50%的收益。而關(guān)于庫蒂尼奧的薪資也從47萬英鎊周薪下降到12.5萬英鎊，直接降薪73%。