どうも! 生まれは靜岡県! 育ちは青森県!?

これ全部噓～! 小島健です~!!

大家好！我生在靜岡縣！長在青森縣！

這些都是騙你的~！我是小島健~??！

あついなぁ~

那個(gè)家伙哇~

外いるだけで日焼けしちゃう~

只是在外面待了會兒就曬黑了~

今頃サーフィンしてたらもっと日焼けしてるやろな~、サーフインしたことないけど、サーフィンしたいな~ってずっと思ってるしな~、前友達(dá)と今年こそはいこう!って言うててんけどやっぱし予定もなかなかうまくいかへんし、じゃあいついくねんって話やねんけど、まぁ結(jié)局何が言いたいかって言うと

如果這會兒去沖浪的話一定會曬得更黑的~雖然我沒沖過浪，但一直都超想去的~之前也有和朋友說今年一定要去！但果然計(jì)劃沒有順利實(shí)施，就說那就再說吧。嗯嗯要說我究竟想說什么

なにわ男子デビユーおめでとうございます!！

恭喜浪花男子出道！！

リアタイで大晴と配信見てました~!

見てて感動(dòng)したな~!ずっと一緒に関西 Jr .を盛り上げてきた仲間って感じやから嬉しかったな!

和大晴實(shí)時(shí)看了直播喔~！

看得超感動(dòng)哇~！因?yàn)橐恢倍际且黄鹱岅P(guān)西Jr.活躍起來的伙伴的感覺，所以超開心！

次は俺たちやな!!

接下來就是我們了?。?！

関西 Jr .これからも盛り上げていくぞ~!!

關(guān)西Jr.今后也會一直活躍下去的喲~！！

長ちゃんとは配信見るよ~みたいなメールしてて

おめでとうとかメールしてたら

給naga醬發(fā)了 有看直播喔~

恭喜呀 這樣的信息

福本団フォーエバー

ってきました。福本団フォーエバーすぎるな。

福本團(tuán)forever

他這樣回復(fù)到。福本團(tuán)超forever的。

本當(dāng)にみんなおめでとうございます!!??

真的恭喜大家??！??

俺たちも夏は松竹座でサマスペ頑張るぞー!!

みんなで関西 Jr .の力見せつけてやろうぜい!！

我們夏天在松竹座的サマスペ也會加油的~??！

我們會讓大家見識到關(guān)西Jr.的力量的！！

もう明日本番らしいので笑笑

來られる方は體調(diào)に気をつけて楽しんで!！來られない方はまた絶対會おうね!

因?yàn)槊魈旌孟窬鸵_始了XDD

可以來的各位要注意身體玩得開心?。〔荒軄淼母魑晃覀円欢ㄒ僖娻?！

あとアイランドストアオンラインで A ぇ!?groupのグツズが出たな!!

僕たち初のフォトハンガー、2回目のアクスタ、寫真などもろもろ全部盛れてるのでチェックしてください!!

最高の赤髪シーズンですね笑

フォトハンガーの俺に色んな服著させてあげてください笑　喜びます。笑

再就是島店網(wǎng)店出A ぇ! group 的周邊了?。?！

我們首個(gè)照片衣架、第二套立牌、照片等等拍得都超好的，所以去check一下吧?。?/p>

是超棒的紅發(fā)系列呢XD

請給我的照片衣架穿各種各樣的衣服XD? 我會很開心的。XD

今日はこのへんで!!

今天就到這里吧！！

寫真はサマスペ楽屋が同じの人と。

照片是在サマスペ休息室和同一個(gè)人。

ピッピリ!