【整理向】Project sekai站內(nèi)劇情翻譯合集⑨
※本專欄為游戲『世界計(jì)劃 多彩舞臺(tái) feat. 初音未來(lái)』中文劇情翻譯視頻的整理向合集，方便查找、回顧、補(bǔ)完游戲內(nèi)劇情。收集范圍為bilibili站內(nèi)
※視頻收集整理僅由個(gè)人進(jìn)行，不排除存在錯(cuò)漏的可能
※同一劇情可能會(huì)收錄多種翻譯
※修改次數(shù)有限，不定期更新
?最后感謝每位烤肉UP的辛勤付出！！?
第三十八期活動(dòng)?Revival my dream
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 神代類-在りし日の憧憬
BV1Ph411n7Fm（前篇&后篇）
★4 鳳笑夢(mèng)-ジャジャジャジャーンプ！
BV1DL4y1v7WA（前篇）/ BV1M3411J7eG（后篇）
★4 草薙寧寧-人見(jiàn)知りな來(lái)訪者
BV1uh41187oD（前篇&后篇）
★3 天馬司-將校の危機(jī)
①BV1qR4y1J7gB（前篇&后篇）
【P3&P4-三星 天馬司「將校的危機(jī)」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 鏡音RIN-インテリシティガール
【P1&P2-二星 鏡音鈴「學(xué)識(shí)淵博的都市女孩」卡面劇情 前篇/后篇】
第三十九期活動(dòng)?ボクのあしあと キミのゆくさき
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 曉山瑞希-ハーミット?リバース
①BV1s44y1i7Ru（前篇）/?BV1gf4y1u7dp（后篇）
②BV1B44y1i7Qs（前篇&后篇）
③BV1ST4y1d7vB（前篇&后篇）
★4 東云繪名-ハーミット?サーチャー
BV1hL4y1q7vG（前篇&后篇）
★4 宵崎奏-吊られた少女の見(jiàn)たものは
BV1xF411a7dD（前篇&后篇）
★3 MEIKO-正しさの天秤
【P3&P4-三星 MEIKO「正義的天平」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1MR4y157Bw（前篇&后篇）
★2 朝比奈真冬-導(dǎo)きの杖
【P1&P2-二星 朝比奈真冬「引導(dǎo)之杖」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1VP4y1j7H5（前篇&后篇）
第四十期活動(dòng)?揺るがぬ想い、今言葉にして
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 望月穗波-大切な友達(dá)だから
BV1Kv4y1A78k（前篇&后篇）
★4 日野森志步-痛い言葉
BV1Qt4y1b7o7（前篇&后篇）
★4 天馬咲希-次のライブのために！
BV1Ff4y1M7WB（前篇&后篇）
★3 星乃一歌-新曲の方向性
【P3&P4-三星 星乃一歌「新曲的方向性」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 鏡音LEN-想いをぶつける強(qiáng)さ
①BV1rL4y1v7sJ（前篇&后篇）
【P1&P2-二星 鏡音連「敢于說(shuō)出想法的強(qiáng)大」卡面劇情 前篇/后篇】
第四十一期活動(dòng)?バディ?ファニー?スペンドタイム?
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 小豆?jié)尚挠?ふたりだけの秘密
【P23&P24-【★★★★】?jī)蓚€(gè)人的秘密（前篇）/（后篇）】
②BV1x5411Z7aK（前篇&后篇）
★4 巡音LUKA-心強(qiáng)い言葉
BV1Kd4y1N7cQ（前篇&后篇）
★4 桐谷遙-ストリート系アイドル??？
①BV1qP4y1w7XX（僅前篇）
②BV18P4y1V7iB（僅后篇）
★3 白石杏-ワクワク最高潮！
【P3&P4-三星 白石杏「最棒的興奮感！」卡面劇情 前篇/后篇】
【P3&P4-【★★★】快樂(lè)的最高點(diǎn)（前篇）/（后篇）】
③BV1o44y1p7bf（前篇&后篇）
★2 日野森雫-フェニラン?ナイトデート
【P1&P2-二星 日野森雫「Phoeniland Night Date」卡面劇情 前篇/后篇】
第四十二期活動(dòng)?交わる旋律 燈るぬくもり
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 朝比奈真冬-初雪のなかで
①BV1nL4y1W7mp（前篇&后篇）
②BV1Bq4y1q7TQ（前篇&后篇）
★4 星乃一歌-CDがつなぐ出會(huì)い
BV1m34y1R764（前篇&后篇）
★4 初音MIKU-まっすぐな歌詞
BV1fZ4y1X72J（前篇&后篇）
★3 宵崎奏-いつものラーメン
①BV1BS4y1X7cd（前篇&后篇）
【P3&P4-三星 宵崎奏「和平時(shí)一樣的拉面」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 望月穗波-大切な幼馴染みのために
【P1&P2-二星 望月穗波「為了最重要的發(fā)小」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1o44y1E7Cs（前篇&后篇）
第四十三期活動(dòng)?MOREMOREMakingXmas
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 花里實(shí)乃里-レッツ?ファンミーティング！
BV1zV4y1n7wD（前篇&后篇）
★4 桃井愛(ài)莉-ファンと一緒に！
BV1ga411U7Da（前篇）/ BV1t94y1D7US（后篇）
★4 日野森雫-手作りおにぎり召し上がれ?
①BV1JQ4y1v71H（前篇&后篇）
②BV12Y411M7hD（前篇&后篇）
★3 KAITO-アイドル兼マネージャー?。?/span>
【P3&P4-三星 KAITO「偶像兼經(jīng)紀(jì)人?。俊箍鎰∏?前篇/后篇】
★2 桐谷遙-Present for you！
【P1&P2-二星 桐谷遙「Present for you！」卡面劇情 前篇/后篇】
惡之大罪系列聯(lián)動(dòng)卡池
卡面劇情
★4 鏡音RIN-傲慢な王女
①BV18R4y1x7qy（前篇&后篇）
②BV1TM4y1c7uP（前篇&后篇）
③BV1dr4y1U7CB（前篇）/?BV1H3411v795（后篇）
★4 鏡音LEN-雙子の召使
①BV1TM4y1c7uP（前篇&后篇）
②BV1FL41177dA（前篇）/?BV1rT4y1f7kJ（后篇）
③BV15r4y1S7sQ（前篇&后篇）
★4 巡音LUK-嫉妬に狂った仕立屋
BV17r4y1D7XY（前篇&后篇）
★4 MEIKO-悪食の悪魔
①BV1ZZ4y197Bq（前篇&后篇）
②BV1HL4y1E7A8（前篇）/ BV1Qb4y1Y72N（后篇）
★4 KAITO-強(qiáng)欲な裁判官
①BV1ZY411p7fG（前篇&后篇）
②BV12m4y1U7JX（前篇）/ BV1zb4y1J7kd（后篇）
第四十四期活動(dòng)?Same Dreams,Same Colors
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 青柳冬彌-アウトドアクッキング！
【P23&P24-★★★★アウトドアクッキング!(前篇)/(后篇)】
★4 東云彰人-冬の夜の語(yǔ)らい
【P21&P22-★★★★冬の夜の語(yǔ)らい(前篇)/(后篇)】
★4 白石杏-みんなでBBQ?
【P1&P2-【★★★★】大家一起B(yǎng)BQ?（前篇）/（后篇）】
②BV1QT4y1k7Ak（前篇&后篇）
★3 巡音LUKA-自由人參上！
【P3&P4-三星 巡音流歌「自由人到來(lái)！」卡面劇情 前篇/后篇】
★2 小豆?jié)尚挠?あったかキャンプスタイル
【P1&P2-二星 小豆?jié)尚挠稹概偷穆稜I(yíng)裝」卡面劇情 前篇/后篇】
【P7&P8-【★★】溫暖的露營(yíng)（前篇）/（后篇）】
③BV1r34y127pw（前篇&后篇）
2022新春fes
卡面劇情
★4?草薙寧寧-きらびやかな夢(mèng)の舞臺(tái)
BV16D4y1F7SN（前篇&后篇）
★4 神代類-果てのない想像と挑戦
①BV1434y1z7tR（前篇&后篇）
②BV1tL411V7gS（前篇&后篇）
第四十五期活動(dòng)?祈りの先 願(yuàn)う明日は
活動(dòng)劇情
卡面劇情
★4 桐谷遙-みんなと願(yuàn)う未來(lái)
BV1SU4y1k7x3（前篇&后篇）
★4 望月穗波-大晦日のすごしかた
BV1xP4y1E7NQ（前篇&后篇）
★4 小豆?jié)尚挠?初日の出を背負(fù)って
①BV1o44y1L7Cx（前篇&后篇）
【P25&P26-【★★★★】背負(fù)新年的朝陽(yáng)（前篇）/（后篇）】
③BV1BS4y1y7w5（前篇&后篇）
★3 初音MIKU-かるた界のトップアイドル？
【P3&P4-三星 初音未來(lái)「歌牌界的頂級(jí)偶像？」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV12m4y1S7CV（前篇&后篇）
★2 日野森志步-音の道も書(shū)の道も
【P1&P2-二星 日野森志步「音樂(lè)和書(shū)法并重」卡面劇情 前篇/后篇】
②BV1TL411V7vQ（前篇&后篇）
10月27日 望月穗波生日紀(jì)念
卡面劇情
BV1aU4y1u7Kg（前篇&后篇）
11月5日 MEIKO生日紀(jì)念
卡面劇情
BV1k8411Y7Yr（前篇&后篇）
11月12日 東云彰人生日紀(jì)念
卡面劇情
①BV1s341187Gp（前篇&后篇）
②BV1XP4y157Kc（前篇&后篇）
【P19&P20-Happy Birthday??！(前篇)/(后篇)】
12月6日 日野森雫生日紀(jì)念
卡面劇情
BV14i4y1Z7kJ（前篇&后篇）
12月27日 鏡音RIN/鏡音LEN生日紀(jì)念
卡面劇情
【鏡音RIN】BV11L41157rc（前篇&后篇）
【鏡音LEN】BV1d8411e7Nx（前篇&后篇）
1月8日 日野森志步生日紀(jì)念
卡面劇情
BV1hY41187V2（前篇&后篇）
