《????? (攻擊戰(zhàn))》歌詞五國(guó)文字譯(僅用于外語(yǔ)學(xué)習(xí)交流使用)
中:
把紅旗高高舉起,行軍向前進(jìn),
將槍桿緊握在手,勇猛地沖鋒,
帶領(lǐng)著千萬(wàn)隊(duì)伍,一心團(tuán)結(jié)緊!
這是強(qiáng)軍旗幟的模樣,
攻擊,攻擊,攻擊向前沖!
縱山岳聳立在前,也絕不躊躇;
縱大敵壓迫在前,也絕不龜縮!
一刻也絕不猶豫,勇猛沖鋒去!
這是必勝不敗的戰(zhàn)法,
攻擊,攻擊,攻擊向前沖!

朝(原文):
??? ???? ?????,
??? ???? ?????,
??? ???? ??? ??!
? ??? ?????,
?? ?? ?? ???!
???? ?????,
??? ???? ??? ??,
??? ???? ??? ??,
??? ???? ?????!
? ??? ?????,
?? ?? ?? ???!

越:
Gi??ng cao lá c? ??, ti?n v? phía tr??c,
?H?y c?m súng trong tay và d?ng c?m x?ng lên,
?D?n ??u hàng ch?c ngàn quan,?oàn k?t!
??ay là lá c? quan s? tr?ng nh? th? nào,
?T?n c?ng, t?n c?ng, lao v? phía tr??c ?? t?n c?ng!
?Ngay c? khi ng?n núi s?ng s?ng phía tr??c,?
t?i kh?ng bao gi? do d?;
?Ngay c? khi nh?ng k? thù ?ó ?àn áp chúng ta, chúng s? kh?ng bao gi? lùi b??c!
???ng do d? m?t chút th?i gian, chi?n ??u v?i k? thù ?? giành chi?n th?ng!
??ay là m?t chi?n thu?t b?t kh? chi?n b?i,
?T?n c?ng, t?n c?ng, lao v? phía tr??c ?? t?n c?ng!????

老:
nyokthung siaedng ,subto doenna,
???????????, ??????????????,
aopun,soalab saisana,
???????,????????????,
laiphan khon khongthim ?samakkhi?!
????????????????, ???????!
niaemn thung thahan,
???????????????,?
kan ochmti,kan ochmti,pheu ochmti tona
????????, ????????,??????????????????!
thoengaemnva chami phukhao yuthang na ,phuakhaocha bo lang lechai;
???????????????????????????????, ???????????????????;
thoengvacha mi sadtu thimi phalang ,phuakhaocha bo nyomhaboao khuaam phai aeph!
??????????????????????????, ?????????????????????????????????!
phuakhaocha bo lang lechai,tosukab sadtu kab saisana!
????????????????????,???????????????????????!
niaemn kon la nyud thi sana,
??????????????????????,
kan ochmti,kan ochmti,pheu ochmti tona
????????, ????????, ?????????????????!
古:
La bandera roja se eleva, el ejército avanza,?sujeta el arma con fuerzay?carga con valentía
?Liderando a decenas de miles de tropas, Esta es la gloria de la bandera.unidos!
Esta es la gloria de la bandera roja,
?Ataca, ataca, ataca hacia adelante!
?Incluso si hay monta?as delante de nosotros, no dudaremos!
?Aunque el enemigo sea demasiado fuerte, no nos retiraremos!
?No dudes ni un segundo, carga valientemente!
?Esta es la estrategia ganadora!
?