劉文正、外婆的澎湖灣和領(lǐng)域驅(qū)動設(shè)計偽創(chuàng)新
DDD領(lǐng)域驅(qū)動設(shè)計批評文集>>《軟件方法》強化自測題集>>《軟件方法》各章合集>>(潘老師你魔怔了?劉文正的新聞也能扯上偽創(chuàng)新?還真能?。?/span>昨天,媒體透露臺灣歌手劉文正去世的消息。我在微信搜“劉文正”,得到的結(jié)果是這樣:

圖1 2023年2月15日微信搜索截圖看到這樣的新聞,我竟有一種看領(lǐng)域驅(qū)動設(shè)計文章的感覺——基本知識都不了解,張嘴就亂說。截圖中的很多信息是有問題的。(1)《外婆的澎湖灣》的首唱是潘安邦《外婆的澎湖灣》是詞曲作者葉佳修以潘安邦的童年故事為主題來寫的,收錄于1979年11月的潘安邦《外婆的澎湖灣》專輯。

圖2 潘安邦《外婆的澎湖灣》專輯封面潘安邦,臺灣澎湖人,在澎湖出生和長大,歌中的“外婆”指的就是潘安邦的外婆。劉文正生長于臺北,祖籍河北,想一想就知道不可能是首唱。就像刀郎寫了首《2002年的第一場雪》,歌詞里有“是留在烏魯木齊難舍的情結(jié)”,你說這個歌是刀郎寫給那英(本來想說王菲,但又想到李亞鵬是新疆的)首唱的,這就很離譜。1980年3月,劉文正在專輯《阿美!阿美!》中翻唱了《外婆的澎湖灣》,不僅如此,該專輯還翻唱了潘安邦的《紛紛飄墜的音符》(1979)。實際上,《阿美!阿美!》一整張就是翻唱專輯,包括主題曲《阿美!阿美!》都是翻唱的。該專輯翻唱歌曲還有:王夢麟的《電動玩具》(1979)和《阿美!阿美!》(1979)葉佳修的《踏著夕陽歸去》(1979)和《思念總在分手后》(1979)齊豫的《鄉(xiāng)間的小路》(1978)(不是葉佳修)林青霞的《風兒輕輕吹》(1979)(是的,林青霞也會唱歌。這首歌首唱不是張艾嘉,更不是詞曲作者羅大佑)李金玲的《不要告別》(1973)(鳳飛飛、黃鶯鶯、劉文正、齊豫……等都是翻唱)……可能就是這樣一張專輯,讓小編以為這些歌都是劉文正的?!锻馄诺呐旌场吩谄渲杏肿钣忻?,而且潘安邦已于2013年去世,近年來媒體少提起。于是,造成了小編的知識盲區(qū),張嘴就胡說。******屬于劉文正首唱的歌還是很多的,大家以為是童安格的《耶利亞女郎》,也是劉文正首唱。當年張行就大批量翻唱,那個年代大多數(shù)人聽的其實是張行版的“劉文正歌曲”,在大陸紅極一時的應(yīng)該是《遲到》、《三月里的小雨》等歌曲。《蘭花草》首唱是銀霞,不是劉文正。可惜,劉文正首唱的許多歌并沒有持續(xù)流行下來,被一代代翻唱。這一點,不如鄧麗君。(2)劉文正 vs. 鄧麗君小編說“曾與鄧麗君齊名”,其實,鄧麗君在臺灣比不過劉文正。劉文正(還有鳳飛飛)拿了很多次金鐘獎、金嗓獎。鄧麗君的優(yōu)勢是:能在日本發(fā)展,還有,面向全世界華人傳播她的歌曲。鄧麗君唱的歌很多,去世前出的唱片都達三位數(shù)了,各種各樣的歌都唱,其中很多是翻唱的,包括下面這些很多人以為是鄧麗君首唱的歌:《月亮代表我的心》,陳芬蘭1973年首唱,鄧麗君1977年翻唱。《路邊的野花不要采》,改編自粵語歌《股票經(jīng)》(1972),鄧麗君1973年改為國語。
《南海姑娘》,藝云1970年首唱,鄧麗君1972年翻唱。《何日君再來》,周璇1937年首唱,鄧麗君1978年翻唱。《在水一方》,江蕾&高凌風1975年首唱,鄧麗君1980年翻唱。……當然,鄧麗君首唱的名曲還是很多的,但因為量大,導致“你以為某首歌是鄧麗君的其實不是”這種事發(fā)生的概率很大。改革開放初期,鳳飛飛、黃鶯鶯等沒流進來,鄧麗君流進來了。很多歌,大陸歌迷首先聽到的就是鄧麗君版本。于是,鄧麗君成了大陸歌迷眼中的“頭號天王巨星”。而大陸歌迷的這個人數(shù)優(yōu)勢,足以把鄧麗君烘托好幾代人。王菲有一張著名的翻唱鄧麗君的專輯。她為什么不翻唱鳳飛飛?無非是聽著鄧麗君的歌聲長大,沒有聽到其他人的。事實上,王菲上中學的時候就已經(jīng)出了幾張翻唱鄧麗君的專輯。

圖4 王菲《風從那里來》專輯封面,1985年不是說鄧麗君成就不高,只是說鄧麗君戰(zhàn)斗力9級,除了她之外,還有其他一些戰(zhàn)斗力9級、10級的,但由于歷史環(huán)境,在大陸歌迷眼里,鄧麗君成了凌駕于眾人之上的12級。另一個例子就是理查德·克萊德曼。在信息缺乏的時代,理查德·克萊德曼在很多人眼中就是世界頂級的鋼琴家。這也是一個8級被烘托成12級的例子。一直到1987年,費翔還在港臺歌手即將全面進入的前一刻,把臺灣流行曲擼了一遍,在大陸也成了“天王巨星”。******讀者可以想一想,上面講的這些,是否和我一直批評的領(lǐng)域驅(qū)動設(shè)計偽創(chuàng)新現(xiàn)象是否有相似之處?******作者曾經(jīng)是“專業(yè)歌迷”,《音像世界》歌迷會的聯(lián)系會員號L-149,可能比白巖松還靠前。上學的時候,還給廣播臺寫流行音樂稿件賺過一些稿費。可以類比成:一個經(jīng)常購買各種足彩(從英格蘭超級聯(lián)賽到瑞典超級聯(lián)賽)的球迷。踢球是基本不會的,但要說到對各支球隊的了解,估計比國家隊隊員懂得要多。

