本作品是對(duì)史圖館專(zhuān)欄的投稿，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)；本作品并非嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臍v史學(xué)術(shù)研究，僅供參考；未經(jīng)授權(quán)，禁止二傳，違者必究。

本文作者：江鄂魯

一、香港地名由來(lái)

香港特別行政區(qū)，簡(jiǎn)稱(chēng)“港”，地處珠江口以東，南海沿岸，北接廣東省深圳市，西與澳門(mén)特別行政區(qū)、廣東省珠海市隔珠江口相望，東部、南部臨南海。全境由香港島、九龍、新界等三大區(qū)域組成，管轄陸地總面積約1104平方千米，截至2016年，總?cè)丝诩s737萬(wàn)人。香港是全球第三大金融中心，國(guó)際貿(mào)易和航運(yùn)中心，素有“東方之珠”的美譽(yù)。

香港自古以來(lái)就是中國(guó)的領(lǐng)土。1842年至1898年，英國(guó)政府與清政府先后簽訂《南京條約》《北京條約》《展拓香港界址專(zhuān)條》等不平等條約，正式確立其對(duì)香港的殖民統(tǒng)治。1997年7月1日，中華人民共和國(guó)政府正式恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)，香港特別行政區(qū)成立?！耙粐?guó)兩制”是中國(guó)基本國(guó)策，中國(guó)政府據(jù)此對(duì)香港實(shí)行“港人治港”、高度自治的政策。

香港一詞的由來(lái)主要有兩種說(shuō)法：一說(shuō)是與莞香有關(guān)。莞香是一種植物香料，在古代是一種價(jià)格昂貴的貢品，宋朝末年已有人在香港、九龍一帶種植，品質(zhì)優(yōu)良，遠(yuǎn)銷(xiāo)海外。明代，現(xiàn)在的尖沙咀、香港仔等地區(qū)是重要的莞香集散地，轉(zhuǎn)運(yùn)莞香的石排灣港口就被稱(chēng)為香港。明萬(wàn)歷年間郭裴著《粵大記·廣東沿海圖》中，就標(biāo)有香港、赤柱、黃泥涌等地名，這是最早記述香港地名的文獻(xiàn)。

另一種說(shuō)法是，早年香港島西南部有一村落，村中小溪水質(zhì)甘冽，島上居民、過(guò)往商旅都在此汲水，人們把這條小溪稱(chēng)為香江，它的出海口被稱(chēng)為香港。

香港轄18區(qū)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)基本法》，各區(qū)只設(shè)立非政權(quán)性地區(qū)組織。

（一）香港島

香港島是香港第二大島嶼，是香港開(kāi)埠最早發(fā)展的地區(qū)，是香港政治商業(yè)中心。廣義上的香港島地區(qū)，包括鴨脷洲、大小青洲等附屬島嶼。香港島有時(shí)也被簡(jiǎn)稱(chēng)為港島，轄中西區(qū)、東區(qū)、南區(qū)、灣仔區(qū)等4區(qū)。

中西區(qū)位于港島西北部，包括中環(huán)、西環(huán)、太平山等地，東接灣仔區(qū)，南接南區(qū)，北部水域與葵青區(qū)、油尖旺區(qū)連接，西部水域則與離島區(qū)連接。太平山為港島第一高峰，海拔554米。中環(huán)是香港政治、商業(yè)、金融中心。清朝后期，英國(guó)殖民者在香港確立統(tǒng)治后，將香港島北岸的維多利亞城劃分為“四環(huán)九約”，四環(huán)包括西環(huán)、上環(huán)、中環(huán)、下環(huán)（今灣仔），中西區(qū)因包括西環(huán)和中環(huán)而得名。

東區(qū)位于港島東北部，包括銅鑼灣東部、炮臺(tái)山、鲗魚(yú)涌等地，東至港島東端，西以維多利亞公園、皇仁書(shū)院與灣仔區(qū)為界，南以黑角頭和南區(qū)為界，北部臨海。東區(qū)主要地帶為早期填海而成；英皇道既是主要交通干道，也是重要的商業(yè)中心；維多利亞公園是港島最大公園。東區(qū)位于中西區(qū)以東，故名。

南區(qū)因位于港島南部而得名，是港島四區(qū)中面積最大者，東起石澳大浪灣，西至薄扶林，北以金馬倫山、黃泥涌峽道為界，南抵雙四門(mén)海峽，包括香港仔、鴨脷洲等地。港島供水水塘多集中在此，同時(shí)有黃竹坑工業(yè)區(qū)、數(shù)碼港等經(jīng)濟(jì)區(qū)。

灣仔區(qū)位于港島北岸中央位置，舊稱(chēng)下環(huán)，包括灣仔、銅鑼灣等地，北部隔海與九龍半島相望，東部與東區(qū)相接，南部與南區(qū)相鄰，西連中西區(qū)。灣仔原意為小港灣，隨著城市發(fā)展和填海工程的實(shí)施，昔日小港灣早已消失。灣仔區(qū)現(xiàn)已成為著名的商業(yè)區(qū)，最典型的代表就是銅鑼灣。

（二）九龍

九龍指九龍半島界限街以南地區(qū)，東、南、西三面被維多利亞港包圍，南部與香港島隔海相望，北部在界限街與新界相連，是除港島北岸外，香港市區(qū)最重要的組成部分，轄九龍城區(qū)、觀塘區(qū)、深水埗區(qū)、黃大仙區(qū)、油尖旺區(qū)等5區(qū)。九龍意為九龍灣背后的九座山脈如九條巨龍；另一說(shuō)，南宋末年，陸秀夫等人護(hù)衛(wèi)皇帝流落至此，皇帝見(jiàn)此地有八座青山，是為八龍，陸秀夫認(rèn)為皇帝亦是一龍，故呼曰九龍。

九龍城區(qū)位于九龍半島東部，西鄰深水埗區(qū)、油尖旺區(qū)，東鄰黃大仙區(qū)、觀塘區(qū)，北臨沙田區(qū)，南臨九龍灣，包括九龍?zhí)?、土瓜灣、紅磡等地。該區(qū)主要為住宅區(qū)，原有九龍城寨、啟德機(jī)場(chǎng)等建筑，火車(chē)、地鐵在此交會(huì)，成為港九交通中心。

觀塘區(qū)位于九龍半島東南部，北接黃大仙區(qū)，西鄰九龍城區(qū)和九龍灣，東鄰西貢區(qū)，南抵鯉魚(yú)門(mén)，包括九龍灣、觀塘、牛頭角等地。觀塘舊稱(chēng)官塘，據(jù)《香港掌故》載，宋朝時(shí)，朝廷官員在九龍灣監(jiān)管海鹽生產(chǎn)，抽取鹽稅，鹽官住所被稱(chēng)為官富場(chǎng)。清康熙年間，鹽場(chǎng)廢置，此地仍有官塘之稱(chēng)，1953年取同音字更名為觀塘。觀塘區(qū)工商業(yè)及住宅的發(fā)展齊頭并進(jìn)，而像鯉魚(yú)門(mén)一樣的舊村落仍保留悠久的文化色彩。

深水埗區(qū)位于九龍半島西北部，西南臨海，北鄰葵青、沙田二區(qū)，南連油尖旺區(qū)，東接九龍城區(qū)，包括荔枝角、昂船洲等地。該地原有一處深水碼頭，粵語(yǔ)“碼頭”一詞讀作“埗”（埠），故名。深水埗區(qū)為香港早期工商業(yè)中心，現(xiàn)為香港地區(qū)重要的服裝批發(fā)總部和電子市場(chǎng)。

黃大仙區(qū)位于九龍半島東北部，北接沙田區(qū)，南連觀塘區(qū)，西鄰九龍城區(qū)，東鄰西貢區(qū)，包括橫頭磡、樂(lè)富等地，以區(qū)內(nèi)著名道教廟宇黃大仙祠而得名，該祠建于1945年，相傳祠內(nèi)所供奉的黃大仙有求必應(yīng)，十分靈驗(yàn)，因而香火鼎盛。該區(qū)以住宅為主，有赤松宮、鉆石山等景點(diǎn)。

油尖旺區(qū)位于九龍半島西南部，北接深水埗區(qū)，東鄰九龍城區(qū)，南抵維多利亞港，西部臨海，包括旺角、油麻地、尖沙咀等地，該區(qū)名稱(chēng)即由此三地地名字首組合而成。旺角古稱(chēng)芒角，因當(dāng)?shù)孛⒉輩采?，地形如一只牛角伸入海?nèi)而得名；清朝時(shí)又稱(chēng)望角；20世紀(jì)30年代稱(chēng)旺角，取其興旺之意。油麻地之名與當(dāng)?shù)靥旌髲R有密切關(guān)系，根據(jù)廟內(nèi)清同治九年（1870年）所立碑記，當(dāng)時(shí)該地稱(chēng)為蔴地，是漁民曬船上麻纜的地方，不少經(jīng)營(yíng)補(bǔ)漁船的桐油及麻纜商店在此開(kāi)設(shè)，清光緒元年（1875年）改稱(chēng)為油蔴地；后民間將其簡(jiǎn)化，特別是港鐵于當(dāng)?shù)卦O(shè)建油麻地站后，約定俗成才出現(xiàn)油麻地的寫(xiě)法。尖沙咀舊稱(chēng)尖沙頭、香埗頭，曾是莞香集散地；尖沙咀是九龍半島南端的一個(gè)海角，毗鄰紅磡灣，在填海造陸前，該處附近的海水被官涌山所阻，其南端形成一個(gè)長(zhǎng)及尖的沙灘。油尖旺區(qū)是香港重要的商貿(mào)、金融、旅游、購(gòu)物中心，人口稠密，香港歷史博物館、香港體育館等重要文體場(chǎng)所均位于區(qū)內(nèi)。

（三）新界

新界是香港面積最大的部分，香港島、九龍都被其環(huán)繞，香港最高峰大帽山（海拔957米）、最大島嶼大嶼山均位于此，轄離島區(qū)、葵青區(qū)、北區(qū)、西貢區(qū)、沙田區(qū)、屯門(mén)區(qū)、大埔區(qū)、荃灣區(qū)、元朗區(qū)等9區(qū)。1898年6月9日，英國(guó)政府與清政府在北京簽訂《展拓香港界址專(zhuān)條》，租借界限街以北、深圳河以南的土地，連同附近島嶼，新界意為新的租界。

離島區(qū)位于屯門(mén)、荃灣、葵青三區(qū)之南，港島西南方向，包括大嶼山、南丫島等多個(gè)島嶼，是香港18區(qū)中總面積最大、人口密度最低的區(qū)，因全區(qū)由島嶼組成，且遠(yuǎn)離香港主城區(qū)而得名。離島區(qū)極具鄉(xiāng)村特色，保留很多傳統(tǒng)風(fēng)俗，經(jīng)濟(jì)以旅游業(yè)、漁業(yè)為主。區(qū)內(nèi)擁有香港最大島嶼大嶼山，該島為香港迪士尼樂(lè)園、香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)所在地。

葵青區(qū)位于荃灣區(qū)東南，沙田、深水埗、油尖旺三區(qū)之西，該區(qū)西南部與離島區(qū)隔海相望，由葵涌、青衣島兩部分組成，故名?？恳辉~最早見(jiàn)于明郭裴著《粵大記·廣東沿海圖》，圖中有一個(gè)名為春花落的島嶼，與今青衣島東南方一個(gè)小山峰同名，春花落應(yīng)為青衣島古名。清康熙年間王祟熙著《新安縣志·都里》已有葵涌子、青衣的記載。葵青區(qū)是香港主要的工業(yè)區(qū)，葵涌貨柜碼頭是全球集裝箱吞吐量第四大的貨運(yùn)碼頭。

北區(qū)因地處香港最北端而得名，北以深圳河與廣東省深圳市相隔，南鄰大埔區(qū)，西南與元朗區(qū)連接，大致可分為上水、粉嶺、沙頭角和打鼓嶺四個(gè)部分，還包括大鵬灣的吉澳、鴨洲等離島。北區(qū)古時(shí)名為雙魚(yú)市，因區(qū)內(nèi)的雙魚(yú)河而得名；英國(guó)租占新界后，將北區(qū)劃分為上粉沙打區(qū)，為上水、粉嶺、沙頭角及打鼓嶺各取頭一個(gè)字組成；原屬大埔區(qū)，1980年劃出。北區(qū)發(fā)展較晚，現(xiàn)為香港新市鎮(zhèn)之一。

西貢區(qū)位于新界東南端，從北向西分別與大埔區(qū)、沙田區(qū)、黃大仙區(qū)、觀塘區(qū)、東區(qū)、南區(qū)、離島區(qū)相鄰，東部和南部臨南海，包括西貢半島南部、清水灣半島、將軍澳新市鎮(zhèn)及東面水域內(nèi)的70多個(gè)島嶼。明清時(shí)期，所有西方來(lái)華的商船、貢船必須在此停泊納稅方可入關(guān)，故稱(chēng)西貢。區(qū)內(nèi)現(xiàn)代化程度開(kāi)發(fā)較少，自然環(huán)境優(yōu)美，是香港市民日常郊游的好去處，被稱(chēng)為香港后花園。

沙田區(qū)位于新界東部，北接大埔區(qū)，東鄰西貢區(qū)，南部與黃大仙區(qū)、九龍城區(qū)、深水埗區(qū)相連，西部與葵青區(qū)、荃灣區(qū)相會(huì)。沙田古稱(chēng)瀝源，因昔日區(qū)內(nèi)河流清澈而得名。沙田西北城門(mén)河，河畔沙灘平坦廣闊，故有沙田之稱(chēng)。該地原來(lái)僅有幾個(gè)零散村落，20世紀(jì)70年代起，隨著新市鎮(zhèn)建設(shè)，沙田建設(shè)了大量住宅區(qū)，許多重要的文教科技資源亦設(shè)于此。

屯門(mén)區(qū)位于新界西部，北、東、南三面與元朗區(qū)、荃灣區(qū)、離島區(qū)相鄰，西臨珠江口。屯門(mén)又稱(chēng)團(tuán)門(mén)、段門(mén)，地處海上交通要道，古代政府為保護(hù)這里的鹽業(yè)、漁業(yè)生產(chǎn)和商業(yè)貿(mào)易，屯兵守衛(wèi)，故稱(chēng)屯門(mén)；又說(shuō)因此地的青山和九巡山相峙如門(mén)而得名。屯門(mén)是典型的衛(wèi)星城，人口密集，工商業(yè)較為發(fā)達(dá)，同時(shí)保留許多傳統(tǒng)古跡。

大埔區(qū)位于新界東北部，北部與北區(qū)相連，西鄰元朗區(qū)，南部與荃灣、沙田、西貢三區(qū)交界，舊稱(chēng)大步、大埗，相傳古時(shí)候此地林草繁盛，野獸出沒(méi)，行人路過(guò)需大步前進(jìn)。清光緒年間更名為大埔。大埔歷史悠久，五代時(shí)期就以盛產(chǎn)珍珠而著名，享有“媚珠池”之譽(yù)。主要街區(qū)有大埔墟、大埔工業(yè)村。

荃灣區(qū)位于新界中南部，北界元朗、大埔二區(qū)，西鄰?fù)烷T(mén)區(qū)，南連離島區(qū)，東會(huì)沙田區(qū)和葵青區(qū)。荃灣古稱(chēng)淺灣，據(jù)說(shuō)是因該處海灣水淺而得名。清初，荃灣稱(chēng)為荃灣約，后稱(chēng)全灣約（簡(jiǎn)稱(chēng)全灣），荃灣一名尚不可考。20世紀(jì)70年代，香港當(dāng)局提出新市鎮(zhèn)建設(shè)計(jì)劃，荃灣開(kāi)始填海造陸，興建現(xiàn)代工商業(yè)，目前已形成柴灣角、德士古兩大工業(yè)區(qū)。

元朗區(qū)位于新界西北部，北部與廣東省深圳市相鄰，西臨后海灣，南連屯門(mén)區(qū)、荃灣區(qū)，東接北區(qū)、大埔區(qū)。古稱(chēng)圓塱，“圓”意為完整、豐滿(mǎn)，“塱”指江邊或湖邊的低洼地，推測(cè)古時(shí)元朗可能是一處水源充足的沼澤低地。元朗土地平曠，是香港重要的農(nóng)業(yè)區(qū)，充滿(mǎn)鄉(xiāng)野氣息，存有眾多古跡。自20世紀(jì)70年代起，在政策驅(qū)動(dòng)下，元朗、天水圍相繼成為現(xiàn)代化的衛(wèi)星城市，大廈林立，商業(yè)繁榮，小區(qū)設(shè)施完備。

二、澳門(mén)地名由來(lái)

澳門(mén)特別行政區(qū)，簡(jiǎn)稱(chēng)“澳”，地處珠江口以西，南海沿岸，北部、西部鄰廣東省珠海市，東與香港特別行政區(qū)隔珠江口相望，南臨南海。全境由澳門(mén)半島、氹仔島和路環(huán)島組成，管轄陸地總面積約33平方千米，截至2016年，總?cè)丝诩s61萬(wàn)人。澳門(mén)是世界人口密度最高的城市，為世界四大賭城之一。

澳門(mén)自古以來(lái)就是中國(guó)領(lǐng)土。1553年，葡萄牙人取得澳門(mén)的居住權(quán)。1887年12月1日，葡萄牙政府與清政府簽訂《中葡會(huì)議草約》和《中葡和好通商條約》，正式確立其對(duì)澳門(mén)的殖民統(tǒng)治。1999年12月20日，中華人民共和國(guó)政府正式恢復(fù)對(duì)澳門(mén)行使主權(quán)，澳門(mén)特別行政區(qū)成立。“一國(guó)兩制”是中國(guó)基本國(guó)策，中國(guó)政府據(jù)此對(duì)澳門(mén)實(shí)行“澳人治澳”、高度自治的政策。

澳門(mén)古稱(chēng)濠鏡澳，當(dāng)?shù)厥a(chǎn)牡蠣（蠔），水平如鏡，“澳”即港灣之意，后來(lái)“蠔”雅化為“濠”。據(jù)《澳門(mén)紀(jì)略》《廣東新話(huà)》記載，此地有南、北兩座高臺(tái)（即東望洋山和西望洋山），對(duì)峙如門(mén)，故名澳門(mén)。

澳門(mén)轄7個(gè)堂區(qū)，以及1個(gè)無(wú)堂區(qū)區(qū)域。堂區(qū)并非正式的行政機(jī)構(gòu)建置，不具有法律地位。

（一）澳門(mén)半島

澳門(mén)半島是澳門(mén)居民的主要聚居地，也是澳門(mén)最早開(kāi)發(fā)的地區(qū)，有超過(guò)四百年的歷史。原為島嶼，后因珠江口泥沙沉積而與大陸相連，形成半島，是澳門(mén)政治、經(jīng)濟(jì)、交通、文化中心，轄花地瑪堂區(qū)、圣安多尼堂區(qū)、大堂區(qū)、望德堂區(qū)和風(fēng)順堂區(qū)。

花地瑪堂區(qū)位于澳門(mén)半島北部，東、西臨海，北接廣東省珠海市，南與圣安多尼堂區(qū)、望德堂區(qū)相鄰，包括青洲、臺(tái)山、馬場(chǎng)、黑沙環(huán)、望廈、筷子基等地，大部分土地為填海所得?；ǖ噩斕脜^(qū)內(nèi)有玫瑰圣母堂，始建于1687年，是天主教教士初到澳門(mén)時(shí)設(shè)立的，供奉葡萄牙人所崇拜的花地瑪圣母，故又稱(chēng)花地瑪堂，本堂區(qū)名由該教堂而來(lái)。20世紀(jì)中后期，澳門(mén)經(jīng)濟(jì)起飛，花地瑪堂區(qū)迅速發(fā)展成為新興工業(yè)區(qū)，主要行業(yè)有紡織、塑料、皮革、電子等。

圣安多尼堂區(qū)位于澳門(mén)半島西部，北、東、南三面分別與花地瑪堂區(qū)、望德堂區(qū)、大堂區(qū)相鄰，西部臨海，包括沙梨頭、新橋等地。該堂區(qū)以圣安多尼堂而得名。圣安多尼堂又稱(chēng)花王堂，始建于1558年，是澳門(mén)第一間小教堂，圣安多尼是一名葡萄牙上尉的名字。圣安多尼堂區(qū)是澳門(mén)主要商住區(qū)和傳統(tǒng)工業(yè)區(qū)，著名的大三巴牌坊位于此地。

大堂區(qū)位于澳門(mén)半島東南部，北連圣安多尼堂區(qū)、望德堂區(qū)，西鄰風(fēng)順堂區(qū)，西北部、東部和南部臨海，因主教座堂而得名。主教座堂又名大堂，始建于1567年，是澳門(mén)天主教的中心。該堂區(qū)是澳門(mén)政治、經(jīng)濟(jì)、金融中心，大部分土地為填海所得。

望德堂區(qū)位于澳門(mén)半島東部，東北、西北、南部分別與花地瑪堂區(qū)、圣安多尼堂區(qū)、大堂區(qū)相連接。該堂區(qū)以住宅區(qū)為主，有大量的葡式古舊建筑。望德堂區(qū)一名由來(lái)與望德堂有關(guān)，望德堂全名望德圣母堂，又名圣拉匝祿堂，俗稱(chēng)瘋堂廟，是澳門(mén)最早的華人教堂，曾是澳門(mén)教區(qū)的主教座堂。

風(fēng)順堂區(qū)位于澳門(mén)半島西南部，三面環(huán)水，北臨大堂區(qū)，是澳門(mén)高級(jí)商住區(qū)，著名景點(diǎn)有媽祖廟。該堂區(qū)內(nèi)有建于1558年的圣老楞佐堂，它是葡萄牙人心中的航海保護(hù)神，故稱(chēng)其為風(fēng)信堂，華人稱(chēng)之曰風(fēng)順堂，風(fēng)順堂區(qū)以此命名。

（二）氹仔島和路環(huán)島

氹仔島，又名凼仔島，位于澳門(mén)半島南部，西面與廣東省珠海市小橫琴島隔海相望。該島古稱(chēng)潭仔、雞頸、龍環(huán)、龍頭環(huán)，原由大氹山、小氹山、一粒米三座小島組成，隨著泥沙沉積和填海造陸，大、小氹山合二為一，一粒米消失，故名氹仔島。島上有豐富的文化旅游資源。嘉模堂區(qū)是氹仔島唯一的堂區(qū)，因島上的嘉模圣母堂而得名。嘉模圣母堂建于1885年，是島上唯一的天主教堂。

路環(huán)島位于氹仔島南部，古稱(chēng)鹽灣、鹽灶灣、九澳島或阿婆尾，因東北角之九澳灣與島上九澳山而得名，現(xiàn)名不可考。該島原是荒島，海盜猖獗，后經(jīng)島上居民努力才實(shí)現(xiàn)和平，現(xiàn)已成為休閑旅游勝地。圣方濟(jì)各堂區(qū)是路環(huán)島唯一的堂區(qū)，因島上的圣方濟(jì)各堂而得名。圣方濟(jì)各堂建于1938年，是一座天主教堂，內(nèi)奉天主教圣人圣方濟(jì)各的臂骨及遺物。

路氹城位于氹仔、路環(huán)兩島之間，因使兩島相連而得名，由填海造陸和泥沙沉積形成，不屬于任何堂區(qū)。路氹城是澳門(mén)的新興發(fā)展區(qū)域，項(xiàng)目包括澳門(mén)科技大學(xué)、路氹金光大道等。

參考資料

[1] 牛汝辰編著：《中國(guó)地名掌故詞典》，中國(guó)社會(huì)出版社，2016年2月第1版。

[2] 柳拯主編：《中華人民共和國(guó)行政區(qū)劃簡(jiǎn)冊(cè)2017》，中國(guó)地圖出版社，2017年6月第1版。

[3] 薛國(guó)屏編著：《中國(guó)古今地名對(duì)照表（第二版）》，上海世紀(jì)出版股份有限公司辭書(shū)出版社，2014年6月第1版。

[4] 劉保全、李建福主編：《中華人民共和國(guó)臺(tái)灣地區(qū)地名志·政區(qū)篇（送審稿）》，民政部地名研究所、福建省廈門(mén)市民政局，2006年2月。