文學(xué)作品《楊森翔詩文選集》一書于2020年12月由中華文化書局正式出版。全書共47萬字,是他40年來跨界從事文學(xué)、新聞和地域文化研究的部分成果選集,包括小說散文13篇、文藝評論21篇、地域文化研究文論12篇(部)、格律詩詞360首,另附書法作品兩幅及附錄一篇。出版社在本書的“內(nèi)容簡介”中指出:作者“學(xué)殖贍富,取精用宏”,其文學(xué)作品極具文化視野和探索精神;其文藝評論則知人論世,知人論文,切中肯綮,不作無的放矢和隔靴搔癢之說;其地域文化研究則采用王國維、陳寅恪的“二重證據(jù)法”,即:文獻互證、“地下之新材料”與“紙上之材料”互證,博采善擇,閎中肆外,有實事求是之意,而無嘩眾取寵之心;其詩詞作品則“音節(jié)瀏亮?？箟媽m商”,“俯仰五十余年,或紀游,或紀事,或抒懷,寓其所好,明乎其志,以見趣舍之異時,世風(fēng)之代進,目之為詩錄可也?！?/p>

疫情期間,他寫作和編輯的另一本書是《寧夏移民歷史與文化論稿》,約30萬字、圖片100余幅,系作者近年研究寧夏地域文化、特別是寧夏移民歷史與文化的成果匯集,分三輯:第一輯“寧夏移民類型與文化”;第二輯“寧夏移民開發(fā)與文化”;第三輯“寧夏地域文化中的移民因素”。這部文稿,上迄歷史的發(fā)端,下至2020年,其研究內(nèi)容,不但包括了古代、近代寧夏移民的歷史、開發(fā)與文化,而且對現(xiàn)、當代寧夏的移民歷史、開發(fā)與文化也進行了較為系統(tǒng)的梳理。應(yīng)該說,這是目前為止,寧夏同題研究中涵蓋范圍最廣、時間跨度最長、最系統(tǒng)、最全面、也最具特點的一部著作:獨特的“三級結(jié)構(gòu)”是本書所獨有。其中最引人之處是把“文化”置于相當重要的位置,不但在第一、二輯中整理了歷代移民類型和移民開發(fā)的文化遺留,而且對寧夏移民的特色文化進行了屬于作者自己的提煉和概括,同時又用專輯對寧夏各類地域文化中的移民因素進行了較為系統(tǒng)的梳理,做到了圖文并重、圖文并茂。這在寧夏以前的同題研究中并不多見。

楊森翔的退休生活充實而豐富。當有人問及這個話題的時候,他總是說對自己而言,做有興趣、愿意做的事情,應(yīng)該是最愜意不過的;對親朋好友而言,能夠給他們一點力所能及的幫助,既是我的一種追求,又可以說是對社會的一種無形的貢獻——何樂不為呢?如果用一首詩來形容我退休后的生活以及心情,我會選去年寫的一首《浣溪沙》:

鏡里衰顏不自驚,慣看兩鬢雪霜生。早將華發(fā)當春榮。

擷朵陽光增歲白,采支正氣寫丹青。閑來信步看陰晴。

本書作者楊森翔,寧夏靈武人,長期在吳忠工作。現(xiàn)為中國作家協(xié)會會員、中華詩詞學(xué)會會員、寧夏詩詞學(xué)會顧問、寧夏書法家協(xié)會會員、寧夏文史館館員。編審、高級編輯。出版文學(xué)和學(xué)術(shù)著作有:《荒原的呼喚》(寧夏人民出版社)、《城市記憶》(中國文化出版社)、《思與在》(上下冊,中國文化出版社)、《半山云木半山虹》(詩詞集,寧夏人民出版社)。主編了《吳忠與靈州》(寧夏人民出版社)、《吳忠溯源》(寧夏人民出版社)及《歷代詩詞詠吳忠》等。參與了國家和寧夏重點文化項目《中國地域文化通覽·寧夏卷》(中華書局出版)、《寧夏歷代詩詞集》(五卷本,寧夏人民出版社)、《銀川簡志》《寧夏黃河志》(待出版)等的編撰和注釋工作。

出版機構(gòu)

《楊森翔詩文選集》一書由中國文化出版社旗下中華文化書局出版。中華文化書局是香港知名出版集團——中國文化出版社有限公司旗下的傳統(tǒng)文化類出版機構(gòu)。是中國文化出版社有限公司為了適應(yīng)出版市場多元化需求經(jīng)香港特區(qū)政府康樂及文化事務(wù)署批準,特別設(shè)立的專業(yè)化出版機構(gòu)。主要出版?zhèn)鹘y(tǒng)文化、國學(xué)文化、地方文化、社科文獻、學(xué)術(shù)專著、民間文藝等領(lǐng)域的圖書,在出版業(yè)務(wù)上擁有獨立出版機構(gòu)的全部職能,所出版圖書在中國文化出版社官方網(wǎng)站發(fā)布出版信息。中華文化書局是中國文化出版社的創(chuàng)社名稱,是老字號文化品牌的弘揚和傳承。中華文化書局名稱的恢復(fù)使用,將使中國文化出版社的品牌影響力更加響亮,整體實力更加雄厚,業(yè)務(wù)分類更加精細,市場適應(yīng)能力更加強勁。