官方網(wǎng)站于5月3日更新一個(gè)新標(biāo)題

Watch Dogs: Legion Gets New DLC and Title Update on May 4

Watch Dogs: Legion?players are about to get a flood of new content tomorrow, May 4, including a new paid DLC character and mission, along with a free update that adds new recruit types, Online missions, and more. Leading the charge is Mina Sidhu, a test subject who joins DedSec with the ability to mind-control enemies or disrupt them with a Mental Blast, and who recharges her powers with takedowns. Mina is available to Season Pass owners and Ubisoft+ subscribers along with a new mission, Swipe Right, in which DedSec investigates a conspiracy to sell off Egyptian antiquities to fund extremists.

5月4日晚上會(huì)更新一個(gè)TU4.0版本，屆時(shí)也是首次收費(fèi)DLC （季篇玩家）第一個(gè)新內(nèi)容更新

當(dāng)中包含了一個(gè)付款DLC新角色，也會(huì)有一個(gè)免費(fèi)內(nèi)容在內(nèi)。

會(huì)增加增加新的招募角色

新在線任務(wù)等等

新收費(fèi)DLC角色?Mina Sidhu

她能力用精神控制敵人或用精神操控?cái)撤?。新角色是季票玩家持有DLC通行證的擁有者和育碧UPLAY+的訂閱者提供。（普通版玩家無法使用）

此新角色也包含了一個(gè)新主線故事，在該任務(wù)中，DedSec調(diào)查了一起出售埃及古董以資助極端分子的陰謀。

詳細(xì)請(qǐng)參考預(yù)告片

Title Update 4.0 is free to all Watch Dogs: Legion players, and adds a plethora of new stuff to the single-player campaign and Online mode. For starters, you’ll be able to recruit two new operative types, the DJ and the First Responder, who come with unique perks, abilities, and weapons. Players can now customize an operative’s hair and tattoos as well as their clothing, and all potential recruits you see on the streets of London might now potentially carry one of five new Twists:

TU4.0版本中免費(fèi)更新內(nèi)容包含：

免費(fèi)玩家一樣可以獲取新軍團(tuán)角色并增加了大量的新東西，以單人戰(zhàn)役和在線模式。首先，你可以招募兩個(gè)新的角色類型，DJ和First?Responder，他們有獨(dú)特的特權(quán)，能力和武器。玩家現(xiàn)在可以定制特工的頭發(fā)、紋身以及服裝，你在倫敦街頭看到的所有潛在新兵現(xiàn)在都可能有五種新花樣：

• Pickpocket, which lets them earn currency with takedowns

• Stuntman, which makes collisions, explosions, and falls do less damage

• Wanted, which means Albion or Clan Kelley will attack them on sight, no matter where they are

• Hoarder, which lets them carry more ammo

• Second Wind, which lets them regain health by rapidly defeating enemies

Big additions are incoming for Online mode as well, including five bite-sized solo Assignments, two co-op Gadgets – a Guardian Drone that supports operatives, and throwable Point Defense Drones that can block incoming fire – and three new co-op missions:

在線模式也帶來了巨大的增加，包括五個(gè)的獨(dú)享任務(wù)，兩個(gè)合作小工具——一個(gè)支持特工的守護(hù)者無人機(jī)，一個(gè)可以阻擋來襲火力的一次性點(diǎn)防御無人機(jī)——以及三個(gè)新的合作任務(wù)

• Dysfunction?introduces the Cousins, a pair of Clan Kelley hackers who are holding London’s court system hostage and demanding the dismissal of all cases against Clan Kelley members, prompting DedSec to intervene.

• 凱利幫的一對(duì)黑客“堂兄弟”將倫敦法院系統(tǒng)扣為人質(zhì)，要求撤銷針對(duì)凱利家族成員的所有案件，促使DedSec介入。
  

• Meltdown?puts DedSec on the trail of a possible experimental plasma weapon acquired by Clan Kelley, which the criminals appear to be using to commit hard-to-trace murders.

• 熔毀使DedSec追蹤到了一種可能由Kelley家族獲得的實(shí)驗(yàn)性等離子武器，犯罪分子似乎用它來實(shí)施難以追蹤的謀殺。
  

• Repossession?gives Albion a cache of data drives belonging to the original DedSec, which the private military plans to use to locate current DedSec operatives – unless players can get to them first.

• 收回給了Albion一個(gè)屬于原始DedSec的數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)器緩存，私人軍方計(jì)劃用它來定位當(dāng)前的DedSec特工，除非玩家可以先找到他們。

Tomorrow’s updates are just the start of new content drops coming to Watch Dogs: Legion in the near future. At the end of this month, two new PvP modes are coming to Online mode – Extraction and Invasion – along with a new Tactical Op, Project Omni. Season Pass owners can also look forward to Watch Dogs: Legion – Bloodline in late June, which adds a new storyline focusing on Watch Dogs’ Aiden Pearce and Watch Dogs 2’s Wrench. In August, players will also be able to explore London and tackle new missions as Darcy, a member of the Assassin Brotherhood looking to join up with DedSec.

明天的更新僅僅是新內(nèi)容投放的開始，即將出現(xiàn)在《看門狗：軍團(tuán)在不久的將來》。在本月底，兩種新的PvP模式將進(jìn)入在線模式——提取和入侵——以及一種新的戰(zhàn)術(shù)行動(dòng)——泛光計(jì)劃。季節(jié)通行證的主人也可以期待看門狗：軍團(tuán)-血統(tǒng)在6月底，這增加了一個(gè)新的故事情節(jié)集中在看門狗的艾登皮爾斯和看門狗2的扳手。今年8月，玩家還將能夠探索倫敦，并處理新的任務(wù)作為達(dá)西，刺客兄弟會(huì)的成員之一，希望加入DedSec。

Watch Dogs: Legion is available now on Xbox Series X|S, Xbox One, PS5, PS4, PC, Stadia, and Amazon Luna, and is included with a Ubisoft+ subscription. For more on Watch Dogs: Legion, check out our?previous coverage.

看門狗：Legion現(xiàn)在可以在Xbox Series X | S、Xbox One、PS5、PS4、PC、Stadia和Amazon Luna上使用，并且包含在Ubisoft+訂閱中。更多關(guān)于看門狗：軍團(tuán)，看看我們以前的報(bào)道。