3-a「我突然沖他們轉(zhuǎn)過(guò)身去，問(wèn)：“你們?cè)谀膫€(gè)劇場(chǎng)表演？”」

?

object petit a

直到今天，我才發(fā)現(xiàn)牢房的內(nèi)墻上刻著一段小字。

我們還得活多久?

字跡歪歪扭扭，又十分暗淡。不仔細(xì)看，會(huì)以為是自然誕生的裂隙。淺色的凹痕里混著深紅的顆粒，刻下這行字的人大概是用了指甲。指甲磨損后，皮膚擦破，留下血痂。

他們說(shuō)羅德島上沒(méi)有囚籠，只有病房。那么，這幾個(gè)字是哪位病人刻下的？是誰(shuí)忍受著劇痛，用鮮血淋漓的手指提出這個(gè)問(wèn)題？他最后得到了解答嗎？三個(gè)星期以來(lái)，我第一次對(duì)別人的命運(yùn)產(chǎn)生了興趣。

周六上午十點(diǎn)三十分，或任何其他接近中午的時(shí)段，會(huì)有人來(lái)打掃牢房。今天的清理人穿著藍(lán)色工裝，戴著口罩，把鴨舌帽壓到眼角。她的頭發(fā)是相當(dāng)罕見(jiàn)的暗紅色。她走到玻璃窗邊，掃描瞳孔，然后房門打開。

“請(qǐng)站起身?！彼崖曇魤旱煤艿汀Ｎ页α诵?，不知她還想表演到什么時(shí)候。

我被推到墻邊，匕首從耳邊擦過(guò)，釘進(jìn)水泥墻。帽檐下，一雙眼眸直視著我。同樣是暗紅色。

“你好啊，塔露拉?？磥?lái)你在羅德島過(guò)得還不錯(cuò)?！?/span>

“柳德米拉，好久不見(jiàn)。”

“奇怪?！彼羝鹈济?，“我聽(tīng)說(shuō)你被打敗之后，就成啞巴了？”

“我知道你想從我這里聽(tīng)到什么?！?/span>

“我想聽(tīng)到什么？”她加了些力氣。

“你想聽(tīng)我說(shuō)：我欺騙了你，利用了你的仇恨和迷茫，致使你走上錯(cuò)誤的道路，對(duì)此我很抱歉——在所有仍活著的人中，你是最有資格聽(tīng)到這句話的?！?/span>

她的瞳孔縮成針芒狀，“但如果我什么都不想聽(tīng)呢？如果我來(lái)這里就只是為了殺死你呢？”

“如果你真的想殺死我，羅德島就不會(huì)允許你來(lái)到這里。你的潛入技巧的確出眾，但我不認(rèn)為你能來(lái)到這里，而不觸發(fā)任何警報(bào)。這間大廳的門外每天都有兩位干員駐守，今天卻無(wú)人站崗，這也不會(huì)是巧合。羅德島默許了你的出現(xiàn)。”

“這就是你的辯解？整合運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖竟然用羅德島做免死金牌，真是悲慘。我問(wèn)你，現(xiàn)在有什么能阻止我殺死你？”

“你自己?！蔽腋嬖V她。

她停頓了一下，“你其實(shí)根本不在乎自己的死活，對(duì)不對(duì)？”

“不在乎?！?/span>

她松開手，把帽子丟到一邊，“讓你死還是太容易了點(diǎn)?！?/span>

“有什么是不容易的？”

“不讓你死。我看再保持這樣子過(guò)幾周，你就得一頭撞死在墻上。但在這之前，我還是有件事得說(shuō)清楚，塔露拉。我會(huì)走上這條路，不完全是因?yàn)槟?。一個(gè)人痛苦的時(shí)候，暴力和破壞是很好的宣泄口，你只不過(guò)是正好打開了那個(gè)出口。是我選擇被你欺騙，不要忘記這一點(diǎn)。”

“你大費(fèi)周章跑到這里，就為了說(shuō)這些話？”

“我還能看到你現(xiàn)在的樣子，這就夠了。你不覺(jué)得這似曾相識(shí)嗎？只不過(guò)我們兩人的立場(chǎng)互換了一下。”

她譏諷地笑著，把匕首在指間轉(zhuǎn)了兩圈，黑色的刀刃上紋著一條蛇。

我認(rèn)識(shí)它。

“這不是你自己的武器?！蔽艺f(shuō)。

“是嗎？那你覺(jué)得它屬于誰(shuí)？”

我沒(méi)法回答。我見(jiàn)過(guò)這把武器，但除此之外什么都想不起來(lái)。

她冷哼一聲，向門口走去，“永別了?！?/span>

“你打算去哪里？”

“回?cái)⒗?。如果還有下次見(jiàn)面，恐怕就是在報(bào)紙上看到你自殺的新聞了?！?/span>

“這面墻上刻著一行字。”我告訴她，“是之前的病人留下的：‘我們還得活多久？’”

她轉(zhuǎn)過(guò)身，眼睛里流著恍惚，“直到我們能償清自己犯下的罪孽為止?！?/span>

“在那之后呢？”我問(wèn)。

“之后？”恍惚轉(zhuǎn)瞬即逝，她再次微笑，“你活得到那時(shí)候嗎？”

?

object petit a'

她坐在羅德島甲板的西北角。遠(yuǎn)處的沙塵中，龍門若隱若現(xiàn)。

“這場(chǎng)沙塵暴會(huì)持續(xù)兩天?！彼f(shuō)。

“你怎么知道我在這？”弒君者從桅桿上落下，走到她身邊。

“源石技藝，外加一點(diǎn)點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)。我在龍門當(dāng)過(guò)兩年的警督?！?/span>

“你？警督？難以想象。”

“沙塵暴會(huì)阻礙交通。如果你想回?cái)⒗?，可以等到下周二再走?！?/span>

“你受到羅德島的正式邀請(qǐng)，我可沒(méi)有。被某只灰發(fā)的狼壓在身下這種事，我不想再經(jīng)歷第二次了?！?/span>

“那么你可以先去龍門暫住幾天。那里的早茶很出名，我猜你之前沒(méi)時(shí)間嘗試?！?/span>

“你是在嘲諷我？”

“為什么你會(huì)這樣認(rèn)為？”

“你……哎，算了。這個(gè)還你。”

她接過(guò)弒君者丟來(lái)的匕首，掂量著它的重量，“謝謝。”

“還是不打算告訴我為什么要這樣做？”弒君者問(wèn)。

“從愚昧?xí)r代起，匕首就在宗教儀式中起著重要的作用。祭司用匕首殺死牲畜，接取鮮血，把血液涂抹在臉上。他們堅(jiān)信，這樣就能得到與神靈溝通的機(jī)會(huì)?！?/span>

“說(shuō)人話?！?/span>

“你是個(gè)楔子?！?/span>

“楔子？”

“炎國(guó)語(yǔ)。楔子通常是一根小而尖的木片，在做木工時(shí)充當(dāng)臨時(shí)填充，把兩件東西接合在一起：過(guò)去和現(xiàn)在，幻象和真相?！?/span>

弒君者嘆了口氣，“你就沒(méi)打算讓我聽(tīng)懂?！?/span>

“精神層面的源石技藝總是難以解釋。重點(diǎn)在于，你的動(dòng)作能讓她回想起一些事，一些黑蛇竭力避免她去思考的事。”

弒君者拔出自己的匕首，在食指上打轉(zhuǎn)，“你知道嗎？一天前，我還覺(jué)得‘黑蛇控制了塔露拉’是個(gè)編造出來(lái)的謊言，是她用來(lái)逃避罪責(zé)的借口。如果是這樣，我會(huì)直接殺死她?！?/span>

“你現(xiàn)在怎么想？”

“我見(jiàn)到了她本人。無(wú)論黑蛇是否真正存在，無(wú)論在過(guò)去的幾年里她是否被黑蛇操控，都不重要了。她現(xiàn)在的眼神，就和剛被送回?cái)⒗诺奈乙粯?。如果她沒(méi)資格得到第二次機(jī)會(huì)，我同樣沒(méi)有資格。順便，你和羅德島談的事怎么樣了？”

“失敗了?！?/span>

“你就沒(méi)指望能成功，我看得出來(lái)?！?/span>

“這無(wú)關(guān)緊要。所有關(guān)于感染者的事業(yè)最后都會(huì)失敗，這不妨礙我們?nèi)L試?！?/span>

“別說(shuō)大話，你來(lái)這里就只有一個(gè)目的。我想知道為什么?！?/span>

她向后傾倒，仰躺在甲板上，閉起眼，“我有債必償?！?/span>

?

4-A「熱鬧場(chǎng)結(jié)束了。我們的這些演員們，我曾告訴過(guò)你，原是一群精靈，都已化成淡煙而消散了。」

?

Autre

罐頭落到地上，向四面八方滾去。

“哎，東西都掉了……”

“至少讓我把袋子放下吧?！?/span>

“我說(shuō)，塔露拉？”

“塔-露-拉?！?/span>

“那個(gè)，你硌疼我了?！?/span>

我松開手。阿麗娜放下袋子，彎腰撿罐頭。我和她一起撿。鋁制外殼上沾滿雪粉，有金屬的咸澀味。臉頰上傳來(lái)冰涼柔軟的觸感，是一只手的形狀。

“做噩夢(mèng)了？”

“……做噩夢(mèng)了。”我捏住阿麗娜的手，她輕輕笑著，“你看，我沒(méi)有燃燒起來(lái)。”

“你說(shuō)過(guò)同樣的話，在很久以前?！蹦菍⑹窃谖迥旰蟮氖铝眨廊サ那耙粋€(gè)夜晚。

“你其實(shí)知道，塔露拉。你一直都知道?！?/span>

千百個(gè)日夜以來(lái)，我第一次有了哭泣的沖動(dòng)，“對(duì)不起，我把一切都搞砸了。我做錯(cuò)了太多?！?/span>

她輕輕拍打我的背，像是在安撫孩子。

“你能看見(jiàn)嗎，阿麗娜？他們都跟在我身后。每個(gè)人，他們?cè)诳粗?。我害死了?ài)國(guó)者，害死了他的女兒。伊諾，米莎，佩特洛娃，所有人?！?/span>

“都已經(jīng)結(jié)束了，塔露拉。你回家了。”

“沒(méi)有什么家了，阿麗娜。爺爺也是，奶奶也是，還有你，阿麗娜。要是我從沒(méi)遇見(jiàn)你該多好。要是沒(méi)有我，你大概還會(huì)住在什米爾村，每天讀書，縫衣服，做些漂亮的手工，找到相守一生的伴侶，不，就算不去找也沒(méi)關(guān)系。只要你能活下去，只要還能活下去……”

“但我已經(jīng)不在這里了。我選擇和你一起離開，我并不后悔?！?/span>

“都是因?yàn)槲曳帕四前鸦?，我讓你別無(wú)選擇。我一直告訴自己，你是自愿跟著我，但這只是借口，我，我不想承認(rèn)……”

「現(xiàn)在還不晚?！顾眉绨虺袚?dān)了我的眼淚，「回來(lái)吧，你不必去任何地——」

半截劍刃從她背后刺出，裹著鮮血綻放。

我認(rèn)識(shí)那把劍。

我的劍。

?

A'utre

她再次倒在我眼前，血液灑落，匯聚成湖泊，映射出九的倒影。她拿著我的劍，上面同樣沾著阿麗娜的血，和我的雙手一樣。

“為什么？”我問(wèn)。

“她是假的?！?/span>

“我知道?！?/span>

“這一切都是假的，你是在做夢(mèng)?！?/span>

“我知道。”

“既然知道——”

“你也是假的。我在灰?guī)r城度過(guò)的那幾年里，根本就不存在什么‘九’。從始至終只有我一個(gè)人?！?/span>

“你說(shuō)得對(duì)?！?/span>

“你把自己嵌入我的記憶，假裝是我兒時(shí)的伙伴，假裝陪我度過(guò)了兩年，假裝帶我離開灰?guī)r城，就是為了這個(gè)。你要審判我，要把我最后的安慰毀掉，而我甚至不知道你到底是誰(shuí)。你做到了。你滿足嗎？你滿足了嗎？”

“睜開眼，看著她，塔露拉?！本诺穆曇魬以跇O高的地方。

“這對(duì)你很重要。”她繼續(xù)說(shuō)。

“仔細(xì)看，她不是阿麗娜?！?/span>

我睜開眼。一個(gè)陌生男人倒在血泊中，雙眼睜得明亮，從下方窺探著我。那張臉更為蒼白，也更為尖銳，頭上生著與我類似的龍角。

他是誰(shuí)？

「真可惜，你竟忘了我?！?/span>

他朝我微笑。他的嘴唇絲毫未動(dòng)，聲音卻無(wú)比清晰，仿佛來(lái)自顱骨內(nèi)側(cè)。

我認(rèn)識(shí)他。我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他，但我認(rèn)識(shí)他。

“……父親？”

「就差最后一步了。再有一步，你就將回到我身邊。」

“不會(huì)是這次。”九疾步上前，把劍再次刺進(jìn)他的胸膛。他爆出一陣猛烈的笑聲。

「你想用一把劍殺死一種理念？」

九被甩飛出去，撞在墻上，能聽(tīng)見(jiàn)骨骼碎裂的聲響。劍從她手中滑落。我去撿劍，手腕立刻被重?fù)袅艘幌?，好像有炸藥在空氣中爆開。

“你是誰(shuí)？”我問(wèn)。

「我是你的摯友?！?/span>

我眨了眨眼，阿麗娜握著劍向我緩緩走來(lái)，劍尖在地板上擦出火星。

“你不是她?！?/span>

「那我是他嗎？」

在狹小的木屋里，溫迪戈的影子分外狹長(zhǎng)。我被逼到墻邊，絕望地釋放火焰。

「你還是不滿意。」

火焰變成一團(tuán)燃燒的冰，落到地上。寒氣席卷而來(lái)。

“你到底是誰(shuí)？”

「我是你認(rèn)識(shí)的所有事物?！?/span>

“他什么都不是?！本盘统龆蹄|向他射擊。子彈穿過(guò)肉體，細(xì)碎的肉塊濺出，又時(shí)間倒流般回到身體上。九被無(wú)形的手舉起，撞上房梁，下落時(shí)砸碎了木柜。

「你說(shuō)過(guò)，“要是我沒(méi)有遇見(jiàn)你該多好。”」

“快走?！本趴戎f(shuō)，但我動(dòng)彈不得。

「你創(chuàng)造了一個(gè)夢(mèng)境，把自己送回剛離開我的片刻。從那天起，你做的每個(gè)選擇都塑造了現(xiàn)在的你：身陷囚籠，被亡魂和悔恨環(huán)繞?！?/span>

他又變回了阿麗娜，撫摸著我的臉頰。我能感覺(jué)到每一道細(xì)密的指紋，以及長(zhǎng)期紡織留下的老繭。

「你維護(hù)過(guò)你的自由，這就是結(jié)果。自由是人最不可忍受的東西，你因自由的選擇而飽經(jīng)折磨。今后，你再也不必痛苦。我來(lái)替你選擇。」

我感到無(wú)比勞累，同時(shí)又無(wú)比安心。一段旅程即將抵達(dá)終點(diǎn)。我閉上雙眼，墜入溫暖的，熟悉的黑暗，如同回到母親的腹中。那時(shí)我還不知道自己將來(lái)到這個(gè)世界，并失去如此之多的事物。

“你不覺(jué)得這一幕似曾相識(shí)？”有人問(wèn)。

刺痛如閃電般襲來(lái)，我再次清醒。一把匕首釘進(jìn)我的肩膀，刀刃上紋著蛇的圖案。

我認(rèn)識(shí)那把匕首。

我拔出匕首，向前揮去，斬落阿麗娜的手腕。手掌落到地上，這次她的身體未能重塑。他后退兩步，捂著傷口，眼里滿是驚恐。

「不對(duì)。你，怎么會(huì)……」

“我得活著，公爵。活到我有資格去死。”我說(shuō)過(guò)這句話。不是在夢(mèng)中，而是在現(xiàn)實(shí)里。

「你會(huì)失敗，你會(huì)倒下。你會(huì)被嘲笑，唾棄。世上的人恨你，唯獨(dú)我能接納——」

九從他背后站起，把劍捅進(jìn)他的胸口。他立刻開始再生，劍刃反而嵌入身體里，讓他無(wú)法移動(dòng)。

“動(dòng)作快?！彼f(shuō)。

我反握匕首，向前躍起。他咆哮起來(lái)，從斷腕處飛出無(wú)數(shù)黑蛇，咬住我的手臂，毒素從傷口滲入，麻痹感順著血管向上移動(dòng)。但已經(jīng)來(lái)不及。

這次我刺得夠準(zhǔn)。

我看到了他的每一張臉。每一個(gè)因我而死的人，每一個(gè)我想對(duì)他們說(shuō)對(duì)不起的人，在我眼前像萬(wàn)花筒一般不停變換著。我看著他們，直到裂痕從被洞穿的心臟擴(kuò)散，他炸開成黑色的煙霧。

九放下劍，捂著側(cè)腹的傷口坐到地上。

“結(jié)束了?！?/span>

“永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束?！彼赶蛭业谋澈蟆Ｓ幸凰查g，我看見(jiàn)一個(gè)人仍站在那里，笑著向我鞠躬。

「我們終將在沒(méi)有黑暗的地方再會(huì)?！顾f(shuō)。

根本沒(méi)人在那。

“他不喜歡輸，但他總是輸，也總會(huì)回來(lái)?！本爬浜咭宦暎罢f(shuō)實(shí)話，相當(dāng)難看?！?/span>

“這到底是怎么回事？”

“有一種說(shuō)法是，如果某種權(quán)威想要保持有效，那么它必然是虛擬的。直截了當(dāng)?shù)貙?shí)行權(quán)威的結(jié)果，往往會(huì)致使權(quán)威顯得不再?gòu)?qiáng)大。比如說(shuō)，父權(quán)。如果一個(gè)父親只會(huì)對(duì)孩子拳打腳踢，逼迫孩子服從自己，那么他雖然能造成肉體的痛苦，但這一行為仍是滑稽的。它等同于在暗示除了物理上的優(yōu)勢(shì)外，父親再也無(wú)法控制孩子。真正的權(quán)威無(wú)須訴諸暴力，只需一次皺眉或一個(gè)手勢(shì)，便足以使人服從?？莆髑械姆ㄐg(shù)正是如此運(yùn)作：你可以擊垮一個(gè)人，用劍或槍殺死他，唾棄他的名字，否定他的言辭，根除他的思想。但你要如何反抗一個(gè)你不知道是誰(shuí)的人？一個(gè)沒(méi)有主體的人，成為象征的人？科西切不再是所指，而是一個(gè)能指，寄生在創(chuàng)傷性內(nèi)核上，不可觸碰，也無(wú)法消解。”

我沒(méi)有聽(tīng)懂，但還是像向九伸出手。她握住我的手起身，“不要松懈，塔露拉。即使是剛才的戰(zhàn)斗，也沒(méi)有真正根除科西切，他仍存在于你精神的某個(gè)角落。稍有不慎，就會(huì)卷土重來(lái)。”

每次呼吸時(shí)，她的臉頰都會(huì)抽動(dòng)一下。“你沒(méi)事吧？”我問(wèn)。

“別忘了，我們是在夢(mèng)里?？莆髑杏袥](méi)有告訴過(guò)你，他的法術(shù)是如何生效的？”

“他說(shuō)：只要我對(duì)感染者同胞產(chǎn)生一點(diǎn)恨意，我就會(huì)變成他?！?/span>

“科西切說(shuō)了謊。人總是在不可抑制地去憎恨其他人。即使是最親近的人，我們也會(huì)想象他突然死去，并為此感到羞愧。當(dāng)一個(gè)人愈發(fā)試圖去愛(ài)某個(gè)群體，他也必然會(huì)對(duì)其中的個(gè)體產(chǎn)生厭惡，乃至憎恨?；叵胍幌拢诒哪菐啄?，你難道真的沒(méi)有憎恨過(guò)任何一個(gè)人，哪怕只有一次？假如他的法術(shù)通過(guò)恨意觸發(fā)，那么你早該完成轉(zhuǎn)變，而不是等到后來(lái)。這是個(gè)陷阱，塔露拉。由于對(duì)‘成為科西切’的恐懼，你不敢去憎恨，不敢做出冷酷的選擇，不敢讓自己成為感染者應(yīng)得的領(lǐng)袖。就算隊(duì)伍中有人離開，你也不敢勒令他們留下。你想保持崇高——這正是科西切需要的。我們?nèi)绾螇嬄洌渴紫鹊门逝赖脡蚋?，才能在懸崖下摔得粉身碎骨?！?/span>

“……所以才會(huì)有這場(chǎng)夢(mèng)?！?/span>

她點(diǎn)點(diǎn)頭，“觸發(fā)科西切法術(shù)的扳機(jī)，是悔恨。后悔事物的發(fā)展不能如己所愿。后悔自己作出的決定，后悔自己犯下的錯(cuò)誤，后悔有人因自己而死。以及最重要的是，后悔做出選擇的是自己。為此，他構(gòu)造了這場(chǎng)夢(mèng)境，借用你記憶里的面容，重演你最深切的悔恨。你的負(fù)罪感使你認(rèn)為，這一切的根源是你自己的崇高和軟弱，‘如果做出選擇的不是我該多好’，‘如果我使用科西切的方法該多好’……一旦產(chǎn)生這種想法，他就會(huì)乘虛而入，奪取你的意識(shí)?！?/span>

我感到脊背發(fā)涼，“也就是說(shuō)如果沒(méi)有你，如果我答應(yīng)了他……我就會(huì)再次變成科西切?！?/span>

“很可能是這樣。”

“我必須謝謝你，為了所有的事?！?/span>

“我有債必還?！?/span>

“什么債？”

雨滴從破洞的屋頂落入房間。滴進(jìn)傷口時(shí)，它以冰涼的痛意回應(yīng)。九脫下外套，披在我身上，摟住我的肩。

“我能理解?！彼f(shuō)。

“你真的是那個(gè)女孩?！?/span>

“科西切帶你離開龍門時(shí)，我剛離開孤兒院。無(wú)家可歸，無(wú)依無(wú)靠，覺(jué)得一切都荒謬可笑。科西切收留了我，把我訓(xùn)練成蛇鱗，并希望我在最后，成為你的祭品?！?/span>

她點(diǎn)點(diǎn)頭，似乎讀出了我的困惑，“是的，你夢(mèng)見(jiàn)的那些事的確發(fā)生過(guò)?！?/span>

“那為什么我記不得你？”

“我說(shuō)過(guò)，我和魔鬼打了個(gè)賭，這是賭約的一部分。你永遠(yuǎn)無(wú)法記住我，無(wú)論是過(guò)去，今天，還是明天。等你醒來(lái)后，我就會(huì)從你的人生中消失?！?/span>

“到底是什么樣的賭約？”

“告訴你又有什么意義？你不會(huì)記住的?！?/span>

“但我想要知道?！?/span>

她的眼睛微微張大，這是我第一次看見(jiàn)她微笑。

“在科西切原本的設(shè)想中，我是你的祭品。他會(huì)逼迫你殺死我，從而使你感到悔恨；他相信在這之后你便會(huì)忍無(wú)可忍，親手殺死他，而法術(shù)在那一刻就會(huì)生效，把你變成科西切。我無(wú)法阻止他。我并不是唯一的祭品，即使我殺死自己，或遠(yuǎn)走高飛，他仍能找到下一個(gè)讓你產(chǎn)生共情的人，再讓你殺死他。我只能推遲這件事的發(fā)生。我說(shuō)服科西切把我變成一個(gè)傳染源，只要有人觸碰到我，黑蛇就會(huì)在他的意識(shí)中扎根，與他對(duì)話。假如宿主認(rèn)可了科西切的思想，他就會(huì)成為信徒，抑或奴隸。而我也必須忘記‘自己是傳染源’這件事，才能更好地散布他的種子。”

我想起凱爾希播放的錄音。粗糙的男聲呼喚著科西切，仿佛是在祈禱，“龍門的宿主?！?/span>

一幕畫面在我眼前展開。一個(gè)怪物，撕扯著自己的身體，把帶著血肉的結(jié)晶拋擲出去。他戴著碎裂的白面具，源石刺破臉頰，把眼球擠出眼眶。

他在流淚。

“這是一個(gè)整合運(yùn)動(dòng)。接觸了我之后，科西切便在他腦內(nèi)種下幼芽。為了替兄弟復(fù)仇，他使用了梅菲斯特的藥劑，把自己變成宿主，與羅德島的干員戰(zhàn)斗，并死在那里。我探視他的夢(mèng)境，才回想起與科西切的賭約?！彼难劾镩W過(guò)一絲痛苦，“在這之前，有多少人被我傳染了科西切的病毒？又有多少人被科西切奪走靈魂，有多少黑蛇在世界上游蕩？我不得而知。這是另一份債，我必須彌補(bǔ)。”

“所有這一切……是為了什么？”

“為了讓黑蛇允許你離開灰?guī)r城，去到雪原上，走出自己的路?！?/span>

“可我失敗了?！笨酀谧炖飺]之不去，“我還是變成了科西切。把同伴一一出賣，向無(wú)辜者揮舞刀劍，險(xiǎn)些挑起國(guó)與國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)。雪原上曾有過(guò)美好的東西：崇高的理想，還有篝火邊的歌聲。但現(xiàn)在，已經(jīng)什么都不剩了?！?/span>

“你點(diǎn)燃了第一把火，會(huì)有人繼承火種?！?/span>

“比如你？”

“比如我。”

“你不是說(shuō)過(guò)，一切都無(wú)關(guān)緊要嗎？”

“正因如此，我們才有義務(wù)決定自己應(yīng)做的事?！?/span>

她向我伸出手，我緊緊握住。

“會(huì)很艱難。”我說(shuō)。

“正合我意?！八f(shuō)。

她推開房門，寒風(fēng)拍打著她的長(zhǎng)發(fā)。

“你還是沒(méi)有回答那個(gè)問(wèn)題。為什么我必須忘記你？”

“因?yàn)樗幌矚g輸?！本呕剡^(guò)頭，“我說(shuō)服了他，威脅了他，利用了他的弱點(diǎn)，這是他的報(bào)復(fù)。”

“報(bào)復(fù)？”

“科西切，說(shuō)到底只是個(gè)沉溺于自己世界的孩子罷了?！?/span>

她走出木屋，沒(méi)有道別。即使道了別，我也無(wú)法記住。

?

她走進(jìn)木屋，捂著右臂，晃悠悠地向我走來(lái)。

“……阿麗娜?！?/span>

“我一直都在?！?/span>

阿麗娜，我的悔恨。凝固在生前的最后一刻。我不敢上前，生怕任何動(dòng)作會(huì)把她揉斷。我們?cè)隗艋疬呑?，就像以往的無(wú)數(shù)個(gè)夜晚。

“真可惜，看不見(jiàn)星星?！彼f(shuō)，“我一直以為會(huì)有星星?！?/span>

“我們?cè)趬?mèng)里?！?/span>

“是你的夢(mèng)?！?/span>

“你已經(jīng)死了?！?/span>

“但你沒(méi)有忘記我。”

“這不重要了。無(wú)論我怎么想，我做什么，你都不會(huì)回來(lái)。永遠(yuǎn)不會(huì)?！?/span>

“為什么不向前看呢？”

“我不知道我是否還有資格做這些事。”

“咳咳，塔露拉同學(xué)，最后給你上一堂課。你還記得老爸爸的夢(mèng)嗎？”

“我記得。”

“我告訴過(guò)你兩種解釋，第二個(gè)醫(yī)生的解釋是什么？”

“他說(shuō)爺爺在夢(mèng)中見(jiàn)到孩子，并不是因?yàn)閴?mèng)境試圖延長(zhǎng)自己。而是在潛意識(shí)中，他認(rèn)為是自己害死了孩子。白日里，他竭力掩飾自己的愧疚；夢(mèng)中，他卻無(wú)從逃避。他直面的是自己——按醫(yī)生的說(shuō)法，欲望的現(xiàn)實(shí)?！?/span>

“但夢(mèng)終歸是要醒的。老爸爸醒來(lái)后，撲滅了孩子身上的火，安葬孩子的軀體。在做這些事時(shí)，他再次清醒地感到愧疚和痛苦。你猜，之后他做了什么？”

“我不知道。”

“真笨，他當(dāng)然是繼續(xù)生活下去了。他仍愛(ài)著老媽媽，愛(ài)著家里的佩洛獸親，以及他逝去的兒子。他種田，打獵，扛著作物去城市里交易。以及，最重要的是，在某個(gè)夜晚?yè)斓揭恢粷M身是血的德拉克?！彼秳?dòng)我的衣袖，“那就是你，塔露拉?！?/span>

“他救了我的命。但我——”

“也拯救了他自己。直到遇見(jiàn)你，他才與失去孩子的自我握手和解。他把你當(dāng)作孩子去愛(ài)，正如我把你當(dāng)作摯友去愛(ài)，感染者把你當(dāng)作同胞去愛(ài)。能遇見(jiàn)你是我們的幸運(yùn)，塔露拉?！?/span>

“我害死了你們，每個(gè)人?！?/span>

“我們會(huì)死，但這不意味著我們必須是死亡的奴隸。我們從不知道生命的盡頭在哪，死亡何時(shí)會(huì)到來(lái)，肉體會(huì)在什么時(shí)候枯朽，我們的故事會(huì)在多久后被遺忘。我們不知道是否真的有來(lái)世，或那只是另一段漫長(zhǎng)得看不見(jiàn)盡頭的苦難。我們甚至不知道明天是否能如約到來(lái)，但我們?nèi)栽谏?。我們貪婪地?ài)著艱辛的，轉(zhuǎn)瞬即逝的生命，而這是黑蛇永遠(yuǎn)做不到的事。”

“你不過(guò)是我的一個(gè)想法。裝成阿麗娜的樣子，就能對(duì)我說(shuō)教了？”

“所以這些道理，你其實(shí)一直都明白。你只是不愿告訴自己?！?/span>

篝火終于熄滅。雨后泥濘的氣味覆蓋了大地，草芽破土而出，松鼠吱吱叫著，從積雪中挖出松果，還有遠(yuǎn)方，遠(yuǎn)方，龍門的清晨，燕子攙扶著菲林，走在堆滿廢墟的街道上，凱爾希醫(yī)生帶著年幼的魔王，打開塵封三年的門，博士在甲板上摘下面具，聆聽(tīng)塞壬的低吟。再遠(yuǎn)處，隔著薄薄的玻璃，德拉克席地而坐。有人走到窗前，試圖和她說(shuō)話。

“我該怎么做？”

“你要生活。你每天有十分鐘，可以用來(lái)回憶我們。這十分鐘里，你再怎么痛苦，再怎么愧疚，悔恨，都沒(méi)有關(guān)系。但剩下的時(shí)間里，你要好好吃飯，按時(shí)睡覺(jué)，多曬太陽(yáng)。”

“這就夠了嗎？”

“對(duì)我來(lái)說(shuō)，這就夠了?！?/span>

我站起身，針葉樹在雪地上投下陰影。林間，無(wú)數(shù)靈魂投來(lái)凝視。我最后看了他們一眼，向南走去。阿麗娜從背后摟住我，她的身體輕若無(wú)物。

“快看，塔露拉，你馬上就要走出冬天了。”

“冬天以外的地方有什么？”

“我不知道。我從未走出過(guò)冬天，所以你要替我去看一看。記住，我們?cè)趬?mèng)中墜落——”

“是為了醒來(lái)。”

溫暖的感覺(jué)從背后消失。我用了很久，才說(shuō)服自己不轉(zhuǎn)過(guò)頭。

“我還沒(méi)好好和你說(shuō)再見(jiàn)?！?/span>

“我們不必再見(jiàn)。”

然后黑暗淹沒(méi)一切。

?

4-a「然后憑著記憶里模模糊糊的那個(gè)長(zhǎng)發(fā)女人的身姿，我伸開雙臂。」

?

object petit a

我一定是哭過(guò)。早上照鏡子時(shí)，我發(fā)現(xiàn)眼眶發(fā)紅。我不知道為什么。我問(wèn)攝像頭，它同樣不知道。我做過(guò)夢(mèng)嗎？如果做過(guò)，一定是那種清醒后便會(huì)遺忘的夢(mèng)。

那一時(shí)刻，曾有人到我心中來(lái)過(guò)，然后向我道別。他要去一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方，再也不回來(lái)。我隱隱約約知道，他留下了一句話。

“好，好……”我對(duì)著鏡子蠕動(dòng)嘴唇，從記憶中拼湊只言片語(yǔ)。

“好好吃飯，按時(shí)睡覺(jué)，多曬太陽(yáng)?！?/span>

攝像頭開著?？隙ㄓ腥俗陲@示屏前，看到我牙牙學(xué)語(yǔ)的模樣。他們還會(huì)看見(jiàn)我坐回床上，蜷起膝蓋，攥緊裙角，再?zèng)]有發(fā)出一點(diǎn)聲音。

真是奇怪。到這里后，我聽(tīng)到過(guò)很多話。有人告訴我要活到能贖罪的那天，有人告訴我她會(huì)在能力范圍內(nèi)拯救我，更多人什么都沒(méi)告訴我，他們只是看著我，好像我是什么新奇的動(dòng)物。

可這還是第一次。

第一次有人告訴我，要他媽的好好吃飯。

?

上午九點(diǎn)，或任何接近日出的時(shí)間，陳暉潔來(lái)了。她一定知道我哭過(guò)，她的表情相當(dāng)滑稽。

“今天太陽(yáng)很好?！彼f(shuō)。

我點(diǎn)了頭。她一定不知道我會(huì)點(diǎn)頭，她的表情更滑稽了，幾乎使我笑出聲。

房門打開，我走向這個(gè)仇恨著我的世界，兩手空空，腳步虛浮，并不知道任何事。就和出生時(shí)一樣。

我一直以為病房外的地磚是灰白色的，但其實(shí)只有玻璃窗外的那一小片。其他的地磚都是淡綠色，且有細(xì)小的裂縫。因?yàn)檫@些裂縫，光就能滲進(jìn)地板一點(diǎn)點(diǎn)。我向前走，又回過(guò)頭。從外向里看，這間房間并不像牢房。我剛?cè)胱r(shí)這還是一間空房，只有長(zhǎng)椅和墻壁。后來(lái)他們搬來(lái)桌椅，書柜，在玻璃墻的內(nèi)側(cè)裝上窗簾，我從未拉動(dòng)過(guò)它，現(xiàn)在看來(lái)，它好像能遮住墻上的攝像頭。床頭柜的玻璃瓶里插著鮮花，每天都有人來(lái)更換。貼著墻的地方有個(gè)粗糙的小鹿玩偶，是一位清潔員帶來(lái)的。她在更換床單時(shí)把這東西放在桌上。她說(shuō)，這是羅德島的干員指導(dǎo)她女兒做的。在那之前，她曾不小心把水桶里的水潑到我身上，并說(shuō)她的丈夫死于整合運(yùn)動(dòng)。

我突然感到無(wú)比陌生。這竟是我在過(guò)去三周，從未離開過(guò)的地方嗎？離開之后，它才變得有色彩。

被褥還未整理好，可以回來(lái)再整理。假如我還會(huì)回來(lái)。

我走過(guò)幾個(gè)同樣的病房，那里沒(méi)有病人，只有灰色的長(zhǎng)方形和正方形。我不禁思考，在這些病房的墻上，會(huì)不會(huì)有人刻下一段小字，對(duì)“我們還得活多久？”給出答案。

周日上午，羅德島的走廊空無(wú)一人。我們登上樓梯，螺旋狀的階梯向上延伸，看不到盡頭，我很快就開始流汗。

“歇一下嗎？”她問(wèn)。

我繼續(xù)向上走?？旖咏敹藭r(shí)，樓梯間的門被打開，又重重關(guān)上。一個(gè)金發(fā)的菲林青年抵著金屬門，使勁搖晃腦袋，就像沾了水的貓。沙子隨他的動(dòng)作灑落一地。

“沙塵暴?！彼鴼庹f(shuō)，“別上去?！?/span>

我繼續(xù)向上走。經(jīng)過(guò)他身邊時(shí)，他用看傻子的眼神看著我，他大概是不認(rèn)識(shí)我。

我繼續(xù)向上走。黃沙從遙遠(yuǎn)的荒原向我壓來(lái)，鉆進(jìn)發(fā)絲，衣領(lǐng)，在那里安家。我意識(shí)到這是那場(chǎng)夢(mèng)的重演。夢(mèng)中，我站在曠野上，眺望自己出生的城市。一條黑蛇纏在腳邊，向我提出許諾。它究竟是誰(shuí)？事到如今已經(jīng)不重要了。

“對(duì)不起，我……咳咳……我不知道會(huì)有沙塵暴?！彼谖疑砗?，邊走邊咳嗽。我猜她更樂(lè)意呆在室內(nèi)。但哪怕我勸她回去，她也不會(huì)聽(tīng)。

凱爾希說(shuō)，暉潔想帶我最后看一次龍門。那我們就去看。

我在甲板的西北邊坐下，把腿垂到空氣中。沒(méi)有護(hù)欄，只要有人從背后輕輕一推，我就會(huì)失去平衡，墜向萬(wàn)丈深淵，變成地面上的一攤污漬。暉潔在身旁坐下，同樣把腿垂出甲板。

“那里就是龍門?！彼f(shuō)。

在更近的地方，戈壁上豎立著巨大的源石結(jié)晶，在風(fēng)暴中巋然不動(dòng)。它的尖角向上戳刺，仿佛要貫穿穹頂。兩道戈壁的夾縫中，有一個(gè)指甲蓋大小的黑點(diǎn)，那就是龍門了。我努力延伸視線，卻無(wú)法辨識(shí)出任何細(xì)節(jié)，好說(shuō)明這就是我出生的城市。

“我已經(jīng)辭去在近衛(wèi)局的職務(wù)，之后打算和羅德島一起走下去。我想找到能接納感染者的地方。如果找不到，就親自創(chuàng)造一個(gè)。”陳暉潔說(shuō)。她輕輕晃著腿，又突然想起了什么，“還在近衛(wèi)局的時(shí)候，我有個(gè)叫九的上司。她看起來(lái)對(duì)什么都無(wú)所謂，即使在逮捕犯人時(shí)也不會(huì)流露特別的情感。她總愛(ài)說(shuō)‘一切都無(wú)關(guān)緊要’。起初，我很不喜歡她的態(tài)度，直到后來(lái)有一天，我們解決了一起兒童綁架案。在每個(gè)人都忙著質(zhì)詢犯人時(shí)，只有她走到孩子身邊，摟住他的肩，說(shuō)了一句話。她說(shuō)——”

?

“你……說(shuō)話了？”

“怎么了？”

“你之前都，這三周里，一個(gè)字，一個(gè)字……都肯不說(shuō)?！?/span>

我的妹妹可能有不少變化，但有個(gè)小習(xí)慣還是沒(méi)改掉：每到想哭的時(shí)候，她都會(huì)抿緊嘴唇，聲音也會(huì)變得斷斷續(xù)續(xù)。這次就當(dāng)是因?yàn)樯硥m暴好了。我虧欠她很多，這點(diǎn)彌補(bǔ)算不了什么。

在此之前我對(duì)羅德島的人們一言不發(fā)，其實(shí)只有一個(gè)原因：我害怕自己將被拯救。自從我在陌生的天花板下醒來(lái)，聽(tīng)到凱爾希醫(yī)生說(shuō)“羅德島會(huì)在能力范圍內(nèi)拯救你”，這種恐懼就未曾停止。

「為什么要害怕？」一個(gè)聲音問(wèn)。

“是啊，為什么要害怕？”

“你在和誰(shuí)說(shuō)話？”她問(wèn)。

「我們比起給予，更害怕被給予。我們擔(dān)心‘被給予’的背后，隱藏著‘我高你一等’的暗示’，‘我隨時(shí)可以收回恩賜‘的暗示，和‘我遲早會(huì)要求償還’的暗示?！?/span>

“你說(shuō)得對(duì)，知道為什么嗎？因?yàn)槟闶莻€(gè)可悲的白癡，除了這些想法以外一無(wú)所有，甚至不敢承認(rèn)這一點(diǎn)。你必須把自己關(guān)在山洞里，在墻壁上寫滿所謂的人性陰暗面，然后堵住洞口，永遠(yuǎn)不出去。因?yàn)橹灰幸稽c(diǎn)光滲透進(jìn)來(lái)，告訴你外面的世界不只有算計(jì)，陰謀，權(quán)術(shù)和爾虞我詐，告訴你那里還有更多東西值得為之而活，為之而死，你就徹底活不下去?！?/span>

我轉(zhuǎn)頭，發(fā)現(xiàn)她詫異地看著我。

“塔露拉，你……沒(méi)事吧？”

“我沒(méi)事?！蔽艺f(shuō)，“謝謝?！?/span>

我站起身，把她也拉起來(lái)。離開前，我最后看了一眼龍門。它仍只有指甲蓋的大小，連一個(gè)蔥頭都不如。

“一切都無(wú)關(guān)緊要……如果仔細(xì)想想，世界上的每個(gè)人都可能在某一天產(chǎn)生這種想法。我還在烏薩斯的時(shí)候，有個(gè)蒼白的青年提過(guò)另一個(gè)問(wèn)題，現(xiàn)在想來(lái)也是類似。他問(wèn)：‘假如上帝已死，是否就無(wú)所不可為？’”

“他找到答案了嗎？”她問(wèn)。

“最后一次見(jiàn)他時(shí)，他趴在雪地上，痛哭流涕。我不知道他找到答案沒(méi)有?！?/span>

“那你呢？”她問(wèn)，“你找到答案了嗎？”

“我不再知道任何問(wèn)題的答案，但我會(huì)等待?！?/span>

“等待什么？”

“明天。”

?

object petit a'

在療養(yǎng)庭院找到九時(shí)，她正撥弄著香薰蠟燭，修剪它的燭芯。

“你在做什么？”亨利問(wèn)。

“浪費(fèi)時(shí)間。”

他拿出半片沾血的面具，“這個(gè)還你?！?/span>

“你可以留著它，就當(dāng)是個(gè)紀(jì)念?！?/span>

“不必了，沒(méi)什么好紀(jì)念的。而且我也要離開羅德島了?！?/span>

九放下剪刀，向他轉(zhuǎn)身，“打算去哪里？”

“回老家。你有沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)信標(biāo)城？我是在那里長(zhǎng)大?！?/span>

“哥倫比亞的金融中心，毗鄰汐斯塔湖的移動(dòng)城市。有人稱之為西方的龍門。”

“在哥倫比亞，我們把龍門稱為東方的信標(biāo)城，可能是同一回事。其實(shí)這兩座城市都沒(méi)有傳聞那么好。倒不如說(shuō)，我來(lái)羅德島就是為了遠(yuǎn)離信標(biāo)城。”

“那怎么還想回去？”九問(wèn)。

“你之前說(shuō)，我屬于一個(gè)不那么復(fù)雜的世界。你可能是對(duì)的。一年前，我還以為這是個(gè)普通的醫(yī)藥公司，就比一般公司多了點(diǎn)良心。研究抑制劑，收治感染者，讓他們的生活不至于被疾病毀掉——這是我來(lái)這里的初衷。但后來(lái)我們?nèi)チ饲袪栔Z伯格，把孩子送上戰(zhàn)場(chǎng)，擊潰了整合運(yùn)動(dòng)，挫敗了烏薩斯的陰謀，接下來(lái)還要往維多利亞行駛。有傳聞?wù)f，這艘船上載著阿斯蘭王朝的繼承人，薩卡茲的魔王和巴別塔的惡靈。我都不知道這些名號(hào)意味著什么。但我知道，無(wú)論羅德島之后打算做什么，都不是一個(gè)醫(yī)藥公司該做的事。”

“你們的領(lǐng)袖會(huì)說(shuō)，戰(zhàn)爭(zhēng)離你們很近。就算羅德島不主動(dòng)去尋找戰(zhàn)爭(zhēng)，它也會(huì)追上你們。”

“她的確這樣說(shuō)了。在帶干員登上切爾諾伯格前，她發(fā)表過(guò)一次演講，分析了為何‘我們非這么做不可’。她問(wèn)：‘如果我們研發(fā)了藥物，卻再也沒(méi)有機(jī)會(huì)把藥物交付給感染者使用，那會(huì)是怎樣的光景？’而她給出的答案是，我們主動(dòng)出擊，正是為了避免這種情形發(fā)生，避免仇恨的矛頭擴(kuò)散到全體感染者?！?/span>

九歪了歪頭，“你不同意這個(gè)答案？”

“不，我完全贊同。她說(shuō)得有理有據(jù)，無(wú)從反駁。尤其是從十四歲孩子的口中聽(tīng)到這些，更讓我覺(jué)得自己是個(gè)沒(méi)用的大人。切城事件結(jié)束后，凱爾希醫(yī)生也進(jìn)行了一次廣播，她說(shuō)，‘生命的價(jià)值不在于確保個(gè)體的生存，還要在文明的道德的意義上活下去，我們正為一個(gè)能撫平這大地傷痛的信念而奮斗’，這也是句相當(dāng)漂亮的話。如果死去的干員們能聽(tīng)到，想必會(huì)感到欣慰?！?/span>

“那你到底在生氣些什么呢？”

“就當(dāng)是種習(xí)慣吧。在我沒(méi)能救下那個(gè)整合運(yùn)動(dòng)以后，每逢聽(tīng)到大地，信念，理想，獻(xiàn)出生命這類字眼，我總會(huì)覺(jué)得良心不安。好像世界上存在另一種人，有權(quán)裁決生命的重量。”

“當(dāng)然有。比如說(shuō)，你自己。”

亨利皺眉思索，然后微笑，“你說(shuō)得對(duì)。把我放到她們的位置，我大概也會(huì)說(shuō)同樣的話，做同樣的事?！?/span>

“你以為你能逃避這種事，其實(shí)不能。即使沒(méi)有站到凱爾希，博士，或阿米婭的位置，只要繼續(xù)生活下去，那么或早或晚、有意無(wú)意，你都會(huì)做出類似的抉擇，把他人的生命量化，放在天平的兩邊稱量。那時(shí)，你會(huì)為無(wú)法推卸的責(zé)任感到痛苦，恐懼于你不僅為自身做出選擇，還牽連著更多人的命運(yùn)——相信我，這絕非傲慢自大，而是人與生俱來(lái)的自由所必然導(dǎo)致的結(jié)果。沒(méi)有神明，沒(méi)有先驗(yàn)性的真理，沒(méi)有放之四海皆準(zhǔn)的絕對(duì)律令，一切來(lái)自他者的價(jià)值判斷都無(wú)關(guān)緊要，只有我們自己逼迫自己做出選擇。我們會(huì)犯錯(cuò)，我們會(huì)跌倒，我們會(huì)試圖保持崇高，卻因?yàn)樽咤e(cuò)一步，就在冬夜里把珍視的事物付之一炬。這樣的痛苦足以擊潰一個(gè)人。但我們必須學(xué)會(huì)與之相處，反抗它，與它搏斗，堅(jiān)信我們的誕生，我們的生存和磨難，都絕非枉然?！?/span>

“我總覺(jué)得這些話不是說(shuō)給我，而是說(shuō)給不在場(chǎng)的另一個(gè)人?！焙嗬f(shuō)，“但還是謝謝，我會(huì)記住?！?/span>

“我還欠你個(gè)故事。三天前，你告訴了我一個(gè)故事，現(xiàn)在我要還給你。想聽(tīng)嗎？”

亨利望著窗外的沙暴，“反正也沒(méi)別的事能做，但我們可以換個(gè)地方。去喝點(diǎn)什么？我請(qǐng)客?！?/span>

他們?nèi)チ丝Х葟d，點(diǎn)了兩杯桂花咖啡。桂花是直接從庭院里的樹上摘下的。

“孤兒院里也有類似的地方?；▓@中的一座小亭子，會(huì)讓你覺(jué)得這些花是為了這亭子才種植出來(lái)的。”九說(shuō)。

“孤兒院？”

“九歲那年，我的母親死于天災(zāi)。父親僥幸逃生，但失去工作，得了礦石病。死者，感染者，普通人——想象一下，居住在這個(gè)三人家庭是什么感覺(jué)?！?/span>

“我……很抱歉?！?/span>

“不必道歉。很容易就能看出，你是個(gè)幸福的白癡，出生在健全的家庭，經(jīng)歷過(guò)甜美的童年，選擇醫(yī)生這個(gè)職業(yè)多半不是生計(jì)所迫，而是興趣使然。你不愁吃穿，和底層這兩個(gè)字完全不沾邊，活到現(xiàn)在都沒(méi)吃過(guò)幾次苦頭。要想感受苦難，你就得從別人身上找，某個(gè)瀕臨死亡的整合運(yùn)動(dòng)，某只習(xí)慣性失憶的小貓，或是邪惡組織的未來(lái)領(lǐng)袖，然后你會(huì)說(shuō)句我很抱歉，就像往乞丐的碗里丟兩個(gè)銅板，聽(tīng)個(gè)響而已?！?/span>

“這是在挖苦我嗎？”他問(wèn)。

“是羨慕，亨利先生。”

亨利干咳一聲，“繼續(xù)你的故事吧。”

“清醒時(shí)，父親會(huì)喝酒。醉酒時(shí)， 他會(huì)對(duì)我說(shuō)‘對(duì)不起’，一連重復(fù)很多次。我無(wú)法忍受留在那里，主動(dòng)提出把自己送到孤兒院。父親同意了。很快，我就發(fā)現(xiàn)那里的孩子同樣恨我，因?yàn)槲抑辽龠€有父親，而他們什么都沒(méi)有。每天我就坐在小亭子里。父親路過(guò)時(shí)，會(huì)隔著圍欄看我一眼?！?/span>

“你恨他嗎？”亨利問(wèn)。

“他沒(méi)有做錯(cuò)任何事。但，是的。在那段時(shí)間里，我毫無(wú)來(lái)由地恨他，仿佛有個(gè)感染者酒鬼殺死了我的父親，把他的皮囊套在自己身上?！?/span>

亨利給她的咖啡加了顆方糖，“后來(lái)怎么樣了？”

“這樣的生活持續(xù)了一年半，我注意到父親在慢慢變好。他開始刮胡子，瞳孔有了焦點(diǎn)，也不再能聞到身上的酒味。恨意褪卻后，我問(wèn)自己：是否能回去？是的，我想回去。我收拾行李，告別院長(zhǎng)，向家的方向走。幸運(yùn)的是，父親還住在那?！?/span>

“他接納你了嗎？”

“啊，開門的是一個(gè)陌生女人。她的手臂上同樣有源石結(jié)晶?！?/span>

自動(dòng)灌溉系統(tǒng)開始運(yùn)作，把水汽噴灑到植物上。纖薄的白霧從地面升起，直到與桌子平齊。

“老實(shí)說(shuō)，我其實(shí)并不難受，只覺(jué)得滑稽。”九說(shuō)。

“為什么是……滑稽？”

“在孤兒院的夜晚，一個(gè)人入睡時(shí)，我總會(huì)想象父親和另一個(gè)女人相愛(ài)，放下過(guò)去，開始新的人生。你有沒(méi)有幻想過(guò)自己親近的人死去？是類似的感覺(jué)。但我從沒(méi)想到幻想會(huì)成真。那一幕太過(guò)荒誕，滑稽，使我想吐。我該為他感到高興，但我只覺(jué)惡心。我用了幾周決定回家，只在門口站了半分鐘?！?/span>

她輕笑起來(lái)，“房間在十二樓。假如從欄桿邊跳下去，什么都不必留下?！?/span>

“但你……你沒(méi)有那么做?！彼聹y(cè)著，“不然，我現(xiàn)在應(yīng)該獨(dú)自去了酒吧，喝掉在羅德島的最后一杯酒?！?/span>

“只有一件事阻止我跳下去。在那之前的幾天，有一個(gè)人對(duì)我說(shuō)：‘我能理解’。那時(shí)我還不知道她是誰(shuí)。”

“啊哈，后來(lái)呢？”

“我被一個(gè)人帶去了烏薩斯?！?/span>

“誰(shuí)？”亨利問(wèn)。

“還是別知道為好?！本砰]眼喝著咖啡，“這就是故事的結(jié)束，塑造了我的那個(gè)故事?！?/span>

“我聽(tīng)說(shuō)你失敗了?！焙嗬谒酒鹕頃r(shí)說(shuō)，“博士沒(méi)有同意你的抑制劑供應(yīng)協(xié)議。”

“羅德島要保持它的崇高，我能理解。”

“還有更現(xiàn)實(shí)的理由。如果為你們供應(yīng)藥物，那么被你們得罪的人早晚會(huì)找羅德島的麻煩——不過(guò)，我猜這點(diǎn)你早就考慮過(guò)了?！?/span>

“我總得試試。”九說(shuō)。

“我知道些別的抑制劑生產(chǎn)商，可以推薦給你。但在這之前，你得再告訴我個(gè)故事?！?/span>

“什么故事？”

“還記得你戴上的礦石病檢測(cè)環(huán)嗎？它還能記錄源石技藝的使用情況。我稍微查了下記錄，你在這里用過(guò)不止一次。數(shù)據(jù)還告訴我，你的源石技藝是作用在精神層面。博士沒(méi)有阻止你，凱爾希醫(yī)生沒(méi)有阻止你，他們知道的事比我多太多。既然他們對(duì)你的小動(dòng)作沒(méi)意見(jiàn)，我也管不著。所以，接下來(lái)這個(gè)問(wèn)題純粹是出于好奇：你都做了什么？”

“我讓一個(gè)人在夢(mèng)中回憶起她曾經(jīng)遺忘的事。一些燃燒的片段，充斥著痛苦，悔恨和失敗?！?/span>

“就只是這樣？”亨利問(wèn)。

“不只是這樣?！彼谝淮慰吹骄盼⑿?，“醒來(lái)后，她會(huì)再次忘記那些事。她不喜歡遺忘，但唯有這些事，她必須忘記?！?/span>

“那這一切的意義又在哪里？”

“我不知道?？赡軟](méi)有任何意義，但我會(huì)等待。”

“等待什么？”

“明天。”她說(shuō)。

?

5.「你走吧，以后再也不要回來(lái)了……永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)！」

?

Traumatic Kernel

“科西切，我來(lái)和你打個(gè)賭?！?/span>

一片黑暗中，九伸出手，指向燃燒的蛇眼，“關(guān)于你，還有我，還有塔露拉。你有沒(méi)有想過(guò)，我們最后會(huì)怎樣？誰(shuí)會(huì)勝利，誰(shuí)會(huì)失敗，誰(shuí)會(huì)被人遺忘？”

「什么賭？」他的聲音被輕蔑浸透。

“‘我愛(ài)著烏薩斯，以及這片土地上的每個(gè)人?！憧傁矚g把這句話掛在嘴邊，不是嗎？”

「什么賭。」

“所以，我有一個(gè)問(wèn)題：如果你真的熱愛(ài)烏薩斯，又為何會(huì)放任它衰落至此？你擁有千年的生命，見(jiàn)證數(shù)十位皇帝的登基和隕落，你掌握的知識(shí)無(wú)人能及，你對(duì)人性見(jiàn)微知著，你能輕易蠱惑人心，對(duì)軟弱者大聲喝令，對(duì)貪婪者許諾錢財(cái)，讓他們?yōu)榧核谩Ｖ灰阍敢?，你本?yīng)能改變?yōu)跛_斯的境遇，無(wú)論是通過(guò)游說(shuō)還是陰謀。但現(xiàn)在，你不過(guò)是四座小城的主人，無(wú)人知曉你曾經(jīng)的功績(jī)，更沒(méi)有人對(duì)你頂禮膜拜。相比你本人，他們似乎更崇拜火焰獵手，即使那只是你無(wú)數(shù)個(gè)傳說(shuō)中的一個(gè)?；?guī)r城內(nèi)尚且如此，在你領(lǐng)地之外的又是如何？皇帝可曾聆聽(tīng)你的諫言？又是否有憂國(guó)的大臣與你志同道合，忠誠(chéng)的軍隊(duì)任你差遣？如果都沒(méi)有，那么在這一千年里，你究竟活了什么？”

一陣風(fēng)吹過(guò)，幾縷紅發(fā)飄落在地。這其中的威脅意味太過(guò)明確，九不禁微笑，“不要威脅我，科西切?！?dāng)一個(gè)人只能通過(guò)威脅來(lái)逼迫他人屈服，他實(shí)際上已走投無(wú)路’，你教過(guò)我這一點(diǎn)?！?/span>

「你想要什么？」

“以我的死亡為媒介，使塔露拉否認(rèn)自己的選擇，從而觸發(fā)了你的法術(shù)，讓新的科西切誕生——這是你原本的計(jì)劃?！?/span>

「我們的計(jì)劃。別忘了，是我把你從龍門帶到烏薩斯。」

“那時(shí)，我的確對(duì)一切都失望透頂。現(xiàn)在我改主意了，我不想讓事情如此簡(jiǎn)單地落幕?！?/span>

「你覺(jué)得你有得選？你是我最完美的作品，但并非不可或缺。我大可廢棄你，再去尋找下一個(gè)能讓塔露拉移情的祭品?！?/span>

“如果我能說(shuō)服你，就有得選。我不會(huì)完全否定你的計(jì)劃，只想做些小小的改變。”她撿起一片白骨，“你還記得他的名字嗎，科西切？”

「他們是我?！?/span>

“同時(shí)也是火鷹，火焰獵手，斯瓦羅格。在烏薩斯建國(guó)的一百年后，第三任皇發(fā)動(dòng)了一場(chǎng)狩獵，搜捕以這些名號(hào)自稱的人，一旦發(fā)現(xiàn)便處以極刑。更準(zhǔn)確地說(shuō)，是火刑?！彼D(zhuǎn)動(dòng)骨片，吹走沾粘的灰塵，顯現(xiàn)出焦黑的痕跡，“他們都是你。你曾把自己變成病毒，在信徒中傳播?！?/span>

「那是段美好的過(guò)往，但也太過(guò)天真。我低估了皇帝的仇恨和嫉妒，幾乎被逼至絕境?！?/span>

“自那以后就只有一個(gè)科西切，用最穩(wěn)妥的方式代代傳承，直至今日。與此同時(shí)，人們建造移動(dòng)城市，開發(fā)法術(shù)，研究武器。在古代，一個(gè)火焰術(shù)士能左右戰(zhàn)爭(zhēng)的勝負(fù)，一個(gè)幻術(shù)師憑著水晶球便能蠱惑一城之主，一次天災(zāi)足以毀滅整個(gè)國(guó)家。但時(shí)代早已變化，個(gè)體的影響力在逐漸縮小，即使神明也非永生不朽?，F(xiàn)在你仍能掌握一座小城，可再過(guò)數(shù)代，還有多少人能記得你？”

「你究竟想說(shuō)什么？」

“試試看，科西切，最后賭一把，就像九百年前那樣。我可以成為你的載體，傳播你的病毒；但作為交換……”

「你想要我放棄塔露拉。這不可能，法術(shù)已被植入，只等開花結(jié)果。」

“我沒(méi)有要你放棄，只是希望你讓她離開?！?/span>

「還是那個(gè)問(wèn)題，你有得選嗎？你憑什么能說(shuō)服我放棄精心培養(yǎng)的塔露拉，而采用這種不穩(wěn)妥的方式？又有什么能保證，你的計(jì)劃一定能達(dá)到許諾的效果？」

“這就是問(wèn)題所在?！彼脫糁瞧诉俗黜?，“因?yàn)槿绻苏娴娜缒阏f(shuō)的那樣，是無(wú)比復(fù)雜，脆弱且自私的生物，那么他們?cè)缤頃?huì)跌倒，懊悔，否認(rèn)自己的選擇。那時(shí)，他們都將聽(tīng)從你的教誨，每顆種子都會(huì)發(fā)芽——如果你是科西切，就會(huì)做出這樣的預(yù)判?！?/span>

蛇眼瞇起。整座山洞都變成他的肺葉，隨著呼吸緩緩縮緊，又舒展開來(lái)。

“還是說(shuō)，你其實(shí)早就不再相信自己對(duì)人性的判斷，就像你并不熱愛(ài)烏薩斯那樣？你是不是已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，也許脆弱，復(fù)雜而自私的人，沉溺于過(guò)去無(wú)法自拔的人，其實(shí)并不那么多。更準(zhǔn)確地說(shuō)，只有你一個(gè)？”

「……成交?！?/span>

她不再掩飾微笑，“合作愉快?！?/span>

「法術(shù)完成后，我會(huì)把你送回龍門。你會(huì)忘記這次交易，在全然不知的前提下成為我的傳染源。以及，我也會(huì)讓塔露拉忘記你，忘得一干二凈。哦，我一定會(huì)這樣做的?！?/span>

“我同意?！彼鸬煤敛华q豫。

「可別以為這是私人恩怨。如果在未來(lái)，有多個(gè)科西切出現(xiàn)，我更希望自己不記得他們，因?yàn)槲視?huì)仇恨他們，我會(huì)把他們扼殺在搖籃里。但我不會(huì)這樣做，我將給他們成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)，讓他們來(lái)找到我，了解我，最后挑戰(zhàn)我，挑戰(zhàn)……紅龍的血脈。」

“你仇恨你自己，我能理解?！?/span>

九轉(zhuǎn)身離去。巨壑下，不絕的喧囂仍在沸騰洶涌。

「你能為她爭(zhēng)取多少時(shí)間？?jī)赡?，三年？你覺(jué)得這片大地真的能如她所愿？我很好奇，幾年后，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)她的終點(diǎn)仍在我，你會(huì)怎么想？九？你會(huì)怎么想！」

“我和你打的賭就是這個(gè)，科西切。是的，這片大地殘酷，荒誕，充斥著不講理的苦難。善者為陌生人敞開家門卻被開腸破肚，信徒向神靈祈求卻得不到回應(yīng)。那最好的東西是人永遠(yuǎn)無(wú)法得到的，那就是不要誕生，不要存在，化為虛無(wú)。這些苦難足夠壓垮每個(gè)崇高者，使他們墜入深淵。但我相信，在她墜落前所經(jīng)歷的一切，也最終會(huì)使她復(fù)活，使她否定你，與你對(duì)抗。這件事我無(wú)法做到，但有人可以。有人會(huì)告訴她，生命的意義并不存在，但值得竭盡一切去尋找；大地注視一切又漠視一切，但仍有值得去愛(ài)的事物；人自私，脆弱而復(fù)雜，也正因如此，每件微不足道的善舉都值得銘記。我敢打賭，科西切，人比你想象中要生得要高一些，偉大一些?！?/span>

「……就為了這個(gè)？」他爆出前所未有的笑聲，「就為了這個(gè)！就為了證明這個(gè)，你會(huì)害死多少人，讓多少人蒙受苦難？你根本不在乎！真不愧是我最優(yōu)秀的作品！告訴我，告訴我，九，你還想要什么？！」

她最后一次回身，神情近乎憐憫。

“你不會(huì)懂的。”