搬運(yùn)自微信公眾號海寧的小世界

魚鷹社軍事書NewVanguard系列第16號：豹I主戰(zhàn)坦克(1965-95)-Leopard 1 Main Battle Tank 1965-95。Michael Jerchel著, 繪圖Peter Sarson。以下是該書的封面:

A1:豹I式坦克（第一批次），聯(lián)邦德國第2戰(zhàn)斗部隊(duì)學(xué)校第93裝甲教導(dǎo)營第2連，德國明斯特，1966年裝甲教導(dǎo)營是德國聯(lián)邦國防軍的第一支裝甲營，成立于1956年4月1日。根據(jù)1959年的編制表，該營被加上了番號“93”以便與1960年將要成立的第94裝甲教導(dǎo)營區(qū)分。在第2戰(zhàn)斗部隊(duì)學(xué)校（西德的裝甲兵學(xué)校）指揮下的第93營負(fù)責(zé)了豹I式坦克原型車和初期實(shí)驗(yàn)車輛的大部分試驗(yàn)。該營也是1965年年末首支接收豹I第一批生產(chǎn)型坦克的部隊(duì)，同時(shí)也為即將裝備這種新型主戰(zhàn)坦克的裝甲營的軍官和士官們提供初期的培訓(xùn)。本圖展示了新坦克裝備不久后推出的新的矩形戰(zhàn)術(shù)標(biāo)記，它代表了第93裝甲教導(dǎo)營第2連。帶黑色“44”字樣的黃色圓盤應(yīng)該位于前上部傾斜裝甲板的位置，這表示軍事裝載噸位級別（MLC）。車輛注冊編號也位于前上部傾斜裝甲板上——在這一時(shí)期，它在車尾的具體位置是右側(cè)工具箱上。A2:豹I-BE型坦克（第4批次），比利時(shí)第16師第4機(jī)械化旅第2教導(dǎo)團(tuán)，1989年加拿大陸軍錦標(biāo)賽（CAT）北方組，伯根-霍內(nèi)（Bergen-Hohne），1989年6月19日-23日比利時(shí)陸軍是這種新型主戰(zhàn)坦克的第一家外國用戶，第一輛豹1 BE型坦克（比利時(shí)出口型）在1968年服役。直到90年代中期豹1 BE型坦克在外觀上都保持基本不變，它們只做了一些微小的改動(dòng)：從1975年開始，裝載箱被安裝到車輛的兩側(cè)，主炮則配置了新的熱套管。1989年6月，第2教導(dǎo)團(tuán)（佛蘭芒語稱之為Gidsen）的豹I BE型坦克參加了頗具聲望的加拿大陸軍錦標(biāo)賽（CAT）的坦克射擊比賽，比賽地點(diǎn)是位于德國伯根-霍內(nèi)的北約訓(xùn)練區(qū)9號射擊場。比利時(shí)的坦克組是參賽的北方組中唯一裝備豹I式坦克的，于是與北方組競爭的中央組中裝備類似坦克的加拿大參賽隊(duì)就成了他們的主要假想敵，而最終取得錦標(biāo)的是北方組（這支參賽隊(duì)伍中有6個(gè)排裝備的是豹II型坦克）。北約的這項(xiàng)錦標(biāo)賽每兩年在德國的伯根-霍內(nèi)和格拉芬沃爾（Grafenwohr）訓(xùn)練場輪流舉辦，參賽隊(duì)伍組成北方組和中央組。本圖左下角的放大圖上的比利時(shí)國旗是特為參加這次比賽涂裝上去的，車輛注冊編號則出現(xiàn)在前斜裝甲板和后裝甲板上。

B:豹I-A1A3型坦克，第12裝甲師第354裝甲營第4連，返德部隊(duì)（REFORGER）“特定挑戰(zhàn)”野戰(zhàn)訓(xùn)練演習(xí)，1988年9月1979年開始，豹II型坦克開始裝備聯(lián)邦德國的裝甲旅下屬的裝甲營，這時(shí)豹I式坦克被部署到裝甲擲彈兵旅下屬的裝甲營。圖中這輛豹I-A1A3型坦克參加了返德部隊(duì)（REFORGER，指越戰(zhàn)后美軍對西歐實(shí)施增援的新策略，譯者注）最后一次主要的野外訓(xùn)練演習(xí)（FTX），也就是1988年9月的“特定挑戰(zhàn)”演習(xí)。這輛坦克的炮管上安裝了一臺炮火模擬器（霍夫曼裝置），而炮盾上則安裝了一臺探照燈。作為A1A3型號，這輛坦克配備了新的SEM 80/90型無線電臺（以短尺寸天線為標(biāo)志），但它仍保留了之前的橄欖綠（色號RAL 6014）涂裝方案。炮塔靠后部附加裝甲上的編號“456”表示這輛坦克屬于第4連，黃色方塊上的黑色數(shù)字“984”是這次演習(xí)中唯一使用的部隊(duì)識別編號。一張巨大的迷彩網(wǎng)覆蓋在炮塔周圍用來打破坦克的輪廓。放大圖展示了車輛注冊編號以及位于炮塔后部儲物箱上的第354裝甲營的徽章，車身一側(cè)還有該部隊(duì)以非標(biāo)準(zhǔn)方式額外增加的一只油箱。隸屬于第35裝甲擲彈旅的第354裝甲營得到了哈梅爾堡的德國步兵學(xué)校“第1戰(zhàn)斗部隊(duì)學(xué)?！钡闹С?。

C1:豹1-V型坦克，荷蘭第1“12月7日”師第13裝甲旅第11坦克營，“自由獅”野外訓(xùn)練演習(xí)，1988年9月荷蘭的豹I式主戰(zhàn)坦克安裝了Blohm und Voss附加裝甲和EMES 12 A3 AFSL-2型火控系統(tǒng)，此型坦克被命名為豹1-V（V-即單詞“Verbeterd”，荷蘭語“改進(jìn)型”之意）。第13裝甲旅1979年在荷蘭沃肖特（Oirschot）建立。1988年9月的“自由獅”演習(xí)中，第1（荷蘭）軍團(tuán)扮演了“來自格陵蘭的侵略軍”的角色，作為這一角色的標(biāo)志，坦克上出現(xiàn)了黃綠色的X型標(biāo)記。位于車頭或車身兩側(cè)的載物箱前端的黑色長方條上繪有字母“NL”（這代表了車輛是駐扎在荷蘭，如果是“GE”則代表駐扎地為德國），字母“NL”后面會用粉筆寫上行軍指令。本圖左側(cè)的放大圖展示了兩種適用于豹I式坦克的L7A3型105毫米主炮的炮彈。這兩種炮彈被廣泛使用，其中左邊一枚是來源自美國的M393A2型高爆示蹤訓(xùn)練彈（HEP-T），由比利時(shí)的梅卡爾公司（MECAR）授權(quán)制造。炮彈全長940毫米，初速度730米/秒。右側(cè)是L50A2BG型目標(biāo)示蹤訓(xùn)練彈/尾翼穩(wěn)定脫殼穿甲彈（TP-T/DS），它來自英國，同時(shí)也被比利時(shí)陸軍所使用。其他使用豹I式坦克的國家會自行選擇不同類型的彈藥，而（尾翼穩(wěn)定）脫殼穿甲彈是他們面對敵人的主戰(zhàn)坦克時(shí)的首選；對于荷蘭的豹I-V型坦克來說，它使用的是英國的L64型尾翼穩(wěn)定脫殼穿甲彈。C2:豹I-A5型坦克，第1裝甲師第1裝甲擲彈旅第14裝甲營第2連3排，“銳利鉆頭”野外訓(xùn)練演習(xí)中隸屬于第12裝甲擲彈營第2連，卑爾根，1990年3月德國聯(lián)邦國防軍前四個(gè)批次的豹I型主戰(zhàn)坦克中有一定數(shù)量安裝了EMES 18型火控系統(tǒng)，其數(shù)量與具體批次無關(guān)。本圖的這輛豹I式坦克屬于1970年制造的第四批次。一個(gè)排（裝備4輛坦克）中混合使用不同批次的坦克是很常見的現(xiàn)象，像這輛坦克所隸屬的第14裝甲營第2連第3排除了這輛排長使用的坦克外，還有兩輛是第三批次生產(chǎn)的豹I-A5型以及一輛第一批次生產(chǎn)的坦克。這輛坦克采用聯(lián)邦國防軍自己開發(fā)的偽裝涂裝方案（即所謂的Fleckentarnanstrich，簡稱FTA），它由青銅綠色（色號RAL 6031）、皮革棕色（色號RAL 8027）和瀝青黑色（色號RAL 9021）組成。這些顏色后來被包括美國在內(nèi)的其他一些北約國家采用，美軍對顏色的稱謂分別修改為綠色（色號FS 34094）、棕色（色號FS 30051）和黑色（色號FS 37030）。左側(cè)放大圖展示了曾經(jīng)在漢諾威附近的希爾德斯海姆駐扎的第14裝甲營的徽章。隨著德國軍事編制的重組，這個(gè)營在1993年被裁撤。

D:豹I-A1A2型坦克，巴特恩豪森（Bad Oeynhausen），1994年11月這輛特殊的車輛編號為“Nr. 6019”的豹I式坦克之前曾經(jīng)以幾近報(bào)廢的狀態(tài)存放在庫房中，1989年12月它在Ischendorf進(jìn)行了徹底的大修從而達(dá)到了A1A2型坦克所要求的標(biāo)準(zhǔn)。之后它服務(wù)于位于科隆的第71試驗(yàn)場，并最終送到巴特恩豪森的車輛技術(shù)博物館向公眾展出。技術(shù)參數(shù)：乘員：4人（車長、駕駛員、炮手、裝填手）；戰(zhàn)斗重量：42200公斤（最大重量：42800公斤）；地面壓力：14.0牛/平方厘米；功率重量比：19.7馬力/噸；車身長：（帶側(cè)裙版）7090毫米；總長：9543毫米；車寬：（帶側(cè)裙板）3370毫米；（不帶側(cè)裙板）3250毫米；車高（至炮塔頂部）：2613毫米；轉(zhuǎn)彎半徑（炮塔處于6點(diǎn)鐘方向）：4960毫米；發(fā)動(dòng)機(jī)：MTU MB 838 CaM 500型V-90 37.4升液冷四沖程十缸混合燃料發(fā)動(dòng)機(jī)，2200轉(zhuǎn)/分鐘狀態(tài)下610千瓦（830馬力）；變速箱：ZF4 HP250型行星齒輪傳動(dòng)變速箱，帶液壓變矩器；油箱容量：985升；最大速度（公路）：62公里/小時(shí)（限速50公里/小時(shí)）；最慢速度：4公里/小時(shí)；倒擋最大速度：24公里/小時(shí)；涉水深度：1200毫米；潛渡深度：2250毫米；水下駕駛深度：4000毫米；越坡：60%斜坡；30%側(cè)坡；越障：150毫米垂直障礙，2500毫米寬戰(zhàn)壕；主炮：105毫米口徑L7A3型線膛炮；主炮炮彈攜帶量：55發(fā)；主炮俯角/仰角：-9度到+20度；輔助武器：一挺MG-3型共軸機(jī)槍，一挺MG-3型防空機(jī)槍；煙霧發(fā)射器：8只魏格曼（Wegmann）76毫米口徑煙霧彈發(fā)射器，可發(fā)射射程60米的8枚DM35型煙霧彈，發(fā)射后經(jīng)過3秒延時(shí)在大約0.5秒內(nèi)煙霧彈爆開，并在90秒后產(chǎn)生一片150米寬，20米高，30米縱深的煙幕；發(fā)射器也可以裝載6枚DM35型煙霧彈和2枚Diehl M-DN21型或M-DN31型破片榴彈，后者的射程大約為45米。數(shù)字說明:1:105毫米口徑L7A3型主炮；2:PZB 200型弱光攝像頭；3:左側(cè)的TEM IA型光學(xué)測距儀感應(yīng)頭；4:MG-3型共軸機(jī)槍；5:TEM IA型光學(xué)測距儀；6:TEM IA型光學(xué)測距儀的炮手瞄準(zhǔn)鏡；7:L7A3型主炮炮膛；8:車長的TRP IA型獨(dú)立旋轉(zhuǎn)觀察鏡；9:車長的電子控制面板；10:車長的TRP IA型獨(dú)立旋轉(zhuǎn)觀察鏡觀瞄口；11:主炮后膛保護(hù)圈；12:車長位；13:MG-3型防空機(jī)槍機(jī)槍座；14:SEM-25型電臺；15:探照燈用儲物箱；16:主炮清潔裝置儲物箱；17:MTU MB 838 CaM 500型發(fā)動(dòng)機(jī)電源組18:冷卻進(jìn)氣格柵；19:冷卻風(fēng)扇組；20:工具箱；21:左側(cè)排氣格柵；22:冷卻液儲層/散熱器；23:燃料配件站；24:左側(cè)油箱；25:偽裝網(wǎng)支撐架（靜態(tài)使用）；26:12伏電池；27:彈殼收集箱；28:裝填手位；29:準(zhǔn)備使用的彈藥；30:核生化防護(hù)系統(tǒng)換氣口；31:左側(cè)車頭燈；32:左側(cè)后視鏡；33:核生化防護(hù)系統(tǒng)；34:彈藥儲存架；35:駕駛員儀表臺；36:駕駛員的腳踏板；37:變速箱；38:駕駛員位；39:右側(cè)車頭燈；40:偽裝燈；41:駕駛員的操縱桿；42:駕駛員的中部潛望鏡。

E:豹I-A3型坦克，第10裝甲教導(dǎo)營，返德部隊(duì)（REFORGER）“特定挑戰(zhàn)”野戰(zhàn)訓(xùn)練演習(xí)，1988年9月在裝甲旅裝備了豹II型坦克之后，豹I型坦克改為裝備每支裝甲擲彈旅的裝甲營以及各師的師屬裝甲偵察營，本圖這輛坦克就屬于聯(lián)邦德國第10裝甲師。它保留了全橄欖綠色（色號RAL6014）涂裝方案，此外沒有額外的偽裝，這在演習(xí)中是相當(dāng)不尋常的現(xiàn)象。炮塔上的藍(lán)色標(biāo)志證實(shí)坦克所屬部隊(duì)是“藍(lán)軍”（BLUEFOR）的一部分，藍(lán)色標(biāo)志上的黑色“901”字樣則是該部隊(duì)的編號。出于偽裝需要，演習(xí)時(shí)，車輛注冊編號和戰(zhàn)術(shù)標(biāo)記要么被泥糊住，要么被膠帶覆蓋。最后，只有少數(shù)幾輛德國聯(lián)邦國防軍的豹I-A3型主戰(zhàn)坦克在將要退役準(zhǔn)備出售時(shí)采用了新的偽裝涂裝方案。

F1:豹C1式坦克，加拿大第4機(jī)械化旅團(tuán)第8（路易斯公主）加拿大驃騎兵團(tuán)A中隊(duì)，伯根-霍內(nèi)，1990年3月隸屬于加拿大駐歐部隊(duì)（CFE）的加拿大第4機(jī)械化旅群下轄了第8（路易斯公主）加拿大驃騎兵團(tuán)，該團(tuán)會抽調(diào)一個(gè)裝甲營與皇家加拿大龍騎兵團(tuán)的某個(gè)裝甲營輪流擔(dān)負(fù)駐歐任務(wù)。第8加拿大驃騎兵團(tuán)由三個(gè)裝甲中隊(duì)（A中隊(duì)、B中隊(duì)和C中隊(duì)）組成，所有中隊(duì)都裝備豹C1型主戰(zhàn)坦克。大約在1989年，隨著正常的定期檢修。第一批車輛開始被重新涂上北約的迷彩涂裝。圖中這輛豹C1型坦克是A中隊(duì)中隊(duì)長的座駕，因此，黑色數(shù)字“1”出現(xiàn)在車輛兩側(cè)和后部的工具箱上。右側(cè)放大圖上的數(shù)字“22”代表它所涂裝的坦克屬于B中隊(duì)第2排排長的座駕（數(shù)字第一位代表中隊(duì)，第二位代表排，比如A中隊(duì)和C中隊(duì)的這個(gè)排的排長座駕就分別用數(shù)字“12”和“32”來表示）。加拿大第4機(jī)械化旅團(tuán)裝甲營的戰(zhàn)術(shù)標(biāo)記也涂裝在坦克上（左側(cè)放大圖）。最終在1993年時(shí)，包括加拿大第4機(jī)械化旅團(tuán)在內(nèi)的加拿大駐歐部隊(duì)都返回到了加拿大本土。F2:豹I-A5 DK型坦克，（駐南斯拉夫）聯(lián)合國保護(hù)部隊(duì)丹麥中隊(duì)，波斯尼亞圖茲拉（Tuzla），1995年1月聯(lián)合國保護(hù)部隊(duì)丹麥中隊(duì)前往波斯尼亞圖茲拉機(jī)場的旅程漫長且令人沮喪。1993年秋，裝備了10輛豹I-A5 DK型坦克（3輛安裝了推土機(jī)鏟，3輛安裝了掃雷犁）、1輛Bergepanzer 2 AVLB型工程車（從荷蘭購買）和4輛M113型裝甲人員輸送車的丹麥中隊(duì)從奧克斯伯爾（Oksbol）的陸軍戰(zhàn)斗學(xué)校（Haerenskampskole，丹麥的裝甲兵學(xué)校）出發(fā)乘坐軍列前往塞爾維亞貝爾格萊德附近的潘切沃（Pancevo）。塞爾維亞人的毫不妥協(xié)很快阻止了丹麥中隊(duì)按計(jì)劃到達(dá)圖茲拉的企圖。到了1994年1月，整支部隊(duì)和裝備重新上了火車，從潘切沃經(jīng)匈牙利和奧地利轉(zhuǎn)到意大利的特里斯特，再從特里斯特乘輪渡到達(dá)克羅地亞的斯普利特。之后丹麥中隊(duì)從斯普利特出發(fā)，經(jīng)Tommyslaw、Gornii Vakuf、Vitez、Vares最終到達(dá)圖茲拉。瑞典人的坦克運(yùn)輸車（拉著HAFO四軸拖車的斯堪尼亞-R 143E 6x4型卡車）盡其可能幫助丹麥人運(yùn)送坦克裝甲車輛，但途中的幾條隧道都逼迫他們卸載坦克以獲得足夠的高度凈空，更不用說因?yàn)樵愀獾牡缆窏l件，這段漫長旅程的最后100公里不得不讓坦克自行前進(jìn)。到了1994年2月，丹麥中隊(duì)才最終到達(dá)他們的目的地。在波斯尼亞部署期間，據(jù)報(bào)告一輛豹I-A5 DK型坦克向塞爾維亞人的一門40毫米口徑火炮發(fā)射了2枚105毫米口徑炮彈，并摧毀了這門火炮。另一起事件中，在遭到了堡壘陣地中塞族人的輕步兵武器射擊時(shí)，丹麥人以發(fā)射幾枚坦克炮彈作為回應(yīng)。，為了配合這支部隊(duì)作為聯(lián)合國保護(hù)部隊(duì)的一員在波斯尼亞圖茲拉的行動(dòng)，丹麥的豹I-A5 DK型坦克在炮盾上安裝了從M41 DK 1型輕型坦克上“借”來的鹵素探照燈。EMES 18型火控系統(tǒng)設(shè)備艙前端被涂成黑色，以防止白色漆料反射的光線干擾炮手的視線。大多數(shù)坦克都安裝了額外的儲物箱，它們也是從一種老式丹麥卡車上“借”來的，本圖右側(cè)的放大圖也展示了這種安裝在炮塔后部的儲物箱的樣式。除了聯(lián)合國標(biāo)志外，這輛車還在炮盾右側(cè)和后工具箱上涂裝了丹麥國旗圖案。黃色圓底上的黑色數(shù)字“47”是軍事裝載噸位級別（MLC）的標(biāo)識。

?G:獵豹A1型1號自行防空系統(tǒng)（Flugabwehrpanzer），第2防空團(tuán)第3連，卑爾根訓(xùn)練區(qū)，“希埃爾斯堡1993”演習(xí)，1993年3月又被稱為B2L型的獵豹A1型自行防空系統(tǒng)在其炮塔前部追蹤雷達(dá)天線罩的頂端安裝了一臺激光測距儀，本圖中這輛參加在卑爾根舉行的“希埃爾斯堡1993”演習(xí)的獵豹正穿越訓(xùn)練場準(zhǔn)備投入“戰(zhàn)斗”，它所在的第2防空團(tuán)與第12防空團(tuán)一起扮演了演習(xí)中第12（德國）裝甲師師屬防空部隊(duì)的角色，而作為“對抗部隊(duì)”（OPFOR）的一部分，該師車輛在炮塔兩側(cè)或是獵豹戰(zhàn)車的車首位置粘上了紅色的X型標(biāo)記。放大圖中展示了第2防空團(tuán)第3連的戰(zhàn)術(shù)標(biāo)記，它出現(xiàn)在正面上傾裝甲板的左側(cè)以及后裝甲板上。戰(zhàn)術(shù)標(biāo)記左側(cè)的數(shù)字表示炮兵連的番號，右側(cè)的數(shù)字表示團(tuán)或營的番號。此外本圖中還展示了駐地為卡塞爾（Kassel）的第2防空團(tuán)的徽章，該團(tuán)在之后被裁撤。