原創(chuàng) 大福

漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)備考經(jīng)驗(yàn)

2020中國(guó)海洋大學(xué) 日語(yǔ)筆譯
炸雞老師：今天這位小伙伴是我們初心考研班自己的學(xué)員，復(fù)試準(zhǔn)備也是我全程帶下來(lái)的。非常不容易，今年是第三次考海大了，也總算成功上岸了。


也許很多人會(huì)不理解，為何要花這么多年的時(shí)間執(zhí)著于一個(gè)學(xué)校。但是任何事情只要對(duì)自己而言是有意義的話，不論別人說(shuō)什么都不重要。堅(jiān)持肯定有回報(bào)，也相信會(huì)越來(lái)越好的。

（真名被透露的炸雞老師(●’?’●)）
一、個(gè)人情況
總分：369分
政治：63分
翻譯碩士日語(yǔ)：74分
日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)：119分
漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)：113分
山東某二本，日語(yǔ)專業(yè)，基礎(chǔ)較差，心性不穩(wěn)，接受了幾次社會(huì)毒打，也鍛煉出了小強(qiáng)精神?？己４笫且?yàn)閭€(gè)人喜歡翻譯，海大日語(yǔ)翻譯的實(shí)力比較強(qiáng)，離家近，而且跟男朋友有過(guò)約定。雖然前兩次都有機(jī)會(huì)調(diào)劑走掉，但那不是我想要的，當(dāng)然我也為自己的執(zhí)拗付出了代價(jià)。

二、備考經(jīng)驗(yàn)百科很特殊，是一門很難拿高分，但短時(shí)間也能拿個(gè)差不多的分?jǐn)?shù)的一門。

資料：西方文化史+最后的禮物+百科知識(shí)考點(diǎn)精編與真題詳解+自己整理的資料+初心的資料


題型：選擇題、填空題、古詩(shī)、大作文

選擇題：是從一個(gè)詞或一個(gè)事物的百度百科里截取一段，挖幾個(gè)空，選項(xiàng)里會(huì)有幾個(gè)類似的答案讓你選擇，與其說(shuō)是專業(yè)知識(shí)，更像是考察語(yǔ)義分析和語(yǔ)感。會(huì)考古希臘古埃及雅典文藝復(fù)興某個(gè)西方名人，還有現(xiàn)代熱點(diǎn)比如軍運(yùn)會(huì)，軍事，科技，文化，政治，經(jīng)濟(jì)等等涉及的領(lǐng)域很多很多。比較雜，需要一點(diǎn)點(diǎn)積累。如果想提高效率，推薦初心的百科課程 （端午節(jié)限時(shí)特優(yōu)，各位小可愛(ài)不要錯(cuò)過(guò)呀(*^▽^*)詳情請(qǐng)戳）。


填空題：常識(shí)題、諸子百家、對(duì)聯(lián)、典故、之前考過(guò)比較難的是虞廷十六字、漢字六書。

古詩(shī)：高中都背過(guò)的詩(shī)句+毛大大的詩(shī)句。

作文：往年是議論文，今年是論說(shuō)文，不難，但要想寫的出彩也不容易，動(dòng)手寫，動(dòng)手寫，動(dòng)手寫，平時(shí)看到新聞?wù)f說(shuō)自己的觀點(diǎn)，積累好詞好句。

三、備考時(shí)間8月下旬-考前，宅家復(fù)習(xí)，7.30-22.30，會(huì)午休一小時(shí)，減掉吃飯摸魚跑步的時(shí)間，一天能保證8-9個(gè)小時(shí)。

十二月份是9-10個(gè)小時(shí)。十一月份有崩潰過(guò)一個(gè)周，其余時(shí)間吃吃睡睡學(xué)日語(yǔ)。因?yàn)樘岢鲛o職申請(qǐng)后還需要一個(gè)月過(guò)渡，所以開(kāi)始較晚。備考還是早開(kāi)始的好。還有就是時(shí)間長(zhǎng)不等于效率高，千萬(wàn)不要自我感動(dòng)。

四、碎碎念以下是些個(gè)人的叨叨，不看也行的。

失敗原因：
「一戰(zhàn)」基礎(chǔ)不牢固，復(fù)習(xí)方向不對(duì)，這就顯示了真題的重要性！「二戰(zhàn)」順利進(jìn)入面試，但口語(yǔ)不好，準(zhǔn)備不充分加上太過(guò)緊張，被刷掉啦。

工作經(jīng)歷：
一戰(zhàn)失敗，之后去高中實(shí)習(xí)當(dāng)日語(yǔ)老師，實(shí)習(xí)結(jié)束后選擇二戰(zhàn)。二戰(zhàn)失敗后，進(jìn)了一家中日合資的檢品工廠坐辦公室，朝八晚五加雙休，很安穩(wěn)，工資尚可，有時(shí)候忙起來(lái)要也加班到凌晨，未來(lái)的晉升渠道也幾乎沒(méi)有，一輩子也能看到頭。


我本想就這樣工作下去，畢竟待在舒適圈里不要太舒服。后來(lái)已經(jīng)正在海大讀研二的男友以種種手段威逼利誘我辭職三戰(zhàn)（感謝，把我從舒適區(qū)拉出來(lái)）。其實(shí)我內(nèi)心還是想考的，因?yàn)榭佳械哪铑^一旦動(dòng)了，沒(méi)有個(gè)滿意的結(jié)果，一輩子都會(huì)是個(gè)事，不過(guò)我害怕又一次失敗。激烈拉鋸一個(gè)月后，我還是想再試一次。因?yàn)樽畈畹慕Y(jié)果不過(guò)是沒(méi)考上，而這種情況，我已經(jīng)習(xí)慣了。一路走來(lái)，其中窘迫不足以一一道也，這次分?jǐn)?shù)仍舊不高，不過(guò)把經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)一說(shuō)，也可以讓后來(lái)者少踩幾個(gè)坑。


首先，你要先想明白為啥考研。遇到困難質(zhì)疑要崩潰的時(shí)候，時(shí)刻想想自己的初心，動(dòng)力是不一樣的。這可能就是為什么有的人是放棄，有的人會(huì)堅(jiān)持下來(lái)。其次，考研就是一種選擇。就像選擇考公考編，或者選擇當(dāng)個(gè)老師，或者進(jìn)企業(yè)。這不是唯一的出路?？紙?chǎng)上也能看到30多歲的人，我也遇到過(guò)連續(xù)幾年都來(lái)考著玩的人，這只不過(guò)是一種選擇而已。一定想清楚。最后，如果你綜合自身實(shí)力決定好了目標(biāo)院校的話，無(wú)論有什么樣的聲音，請(qǐng)你相信自己并為之付出足夠的努力。

炸雞老師：有這樣的男朋友真是太棒啦！互相扶持互相鼓勵(lì)互相進(jìn)步！也祝愿接下來(lái)在海大的學(xué)習(xí)生活與愛(ài)情生活都能夠順順利利＾＾

作者｜大福

排版｜年糕

校對(duì)｜C老師

整理搬運(yùn)｜初心家分享歷史小知識(shí)的阿卓(°▽°) →（微博@初心阿卓）

百科咨詢｜初心C老師（微信號(hào)：VIP7claire）初心翻碩百科448公益講座群(CCtalk課程群號(hào)：88064388)

往期精彩花絮：谷安老師