最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【采訪翻譯】230228 =LOVE「我們會繼續(xù)互幫互助,向世界傳遞更多等愛色彩的愛與笑容」

2023-03-10 13:25 作者:歪嘴麥卡字幕組  | 我要投稿

2023年02月28日 TV LIVE



齊藤渚于今年1月13日舉行的演唱會上畢業(yè),=LOVE變成新的陣容。她們的新單曲《這天空打響了心動》是一首充滿青春氣息的王道歌曲,在YouTube上公開的MV已經(jīng)在2月底突破了452萬次的播放量,吸引了許多關(guān)注。我們采訪了音嶋莉沙、齋藤樹愛羅、髙松瞳和山本杏奈,來了解她們在這首歌中喜歡的部分和MV拍攝的幕后故事。


◆《這天空打響了心動》是一首王道風(fēng)的青春歌曲,表達(dá)了一段沒有結(jié)果的愛情中的悲傷心情。你們是在什么時候第一次聽到這首歌的呢?


山本杏奈:我記得是在特別活動(Special Event)的時候聽的。我們在休息室集合,一起聽了這首歌。


髙松瞳:聽完之后大家說“這是久違的王道偶像歌曲呢”。


齋藤樹愛羅:我們一直很想唱這樣一首歌,所以很高興。


音嶋莉沙:是啊。最近的歌曲大多數(shù)都是悲傷的或是有饒舌部分的明快歌曲,這次好像回到了最初的心境。



◆請說說你們在這首歌曲和MV中喜愛的部分。


山本:我最喜歡的部分是間奏時,三個人一組跳舞的部分。我、瞳和(諸橋)沙夏是一組,(大場)花菜、樹愛羅和(野口)衣織是一組,我們這兩組跳的都是帥氣的舞蹈,之后則由美里喵(大谷映美里)、莉沙和(瀧脇)笙古跳出可愛的風(fēng)格。我覺得每個人的個性都很突出。


音嶋:我也喜歡那里!舞蹈課的時候,編舞老師跟我們說,“現(xiàn)在的=LOVE(以下簡稱“等愛”)兼具帥氣與可愛,所以想在這段間奏里展示這兩種魅力。”如果每個小組都走帥氣路線,對等愛的整體印象就會停留在帥氣,所以我們這組就竭盡全力去展現(xiàn)可愛。我覺得這首歌曲不僅在音樂方面,也在編舞上展現(xiàn)了等愛現(xiàn)在的風(fēng)采。


樹愛羅:我最喜歡的是開頭,成員們聚在一起,隨著身邊人的手臂而延展開來的動作。這是我們從沒用到過的編舞,與前奏的夢幻感十分契合,我覺得很美妙。


髙松:我最喜歡B段,莉沙唱“一刀斬斷”的那一段。她的聲音和演唱風(fēng)格都非??蓯?,每次都想再聽一遍。


音嶋:哎呀!太高興了!突然被點名稱贊有點驚訝(笑)。你這么說讓我更有信心了。


髙松:你唱得非??蓯叟?!


◆不僅是舞蹈鏡頭,敘述故事的鏡頭也不容錯過呢。


山本:是啊。情節(jié)發(fā)展很出人意料,第一次看的時候感覺像看了一整部電影一樣。


髙松:看之前并不知道每一個人單獨拍的內(nèi)容,所以也有驚訝的成分,“還做了這種事??!”


音嶋:我拍的場景里,在挑書的時候碰到了男生的手,這是很少在現(xiàn)實生活中會發(fā)生的事,所以能拍這樣難得一見的情節(jié)也很開心。感覺像置身于少女漫畫中一般,讓人心跳加速。



◆你會希望現(xiàn)實生活中也出現(xiàn)這樣的邂逅嗎?


音嶋:會哦。那些大家也許會覺得“這種事也太羞恥了”的場景,我其實是很憧憬的。比如說,在城堡面前,以單膝跪地的姿勢來求婚,然后被公主抱什么的。雖然其他人會說“這種就不用了”、“我就算了”…。


音嶋以外:真的不用(笑)。


髙松:莉沙跟我們不是一個層次的?。ㄐΓ?/p>


山本:骨子里就是公主。


樹愛羅:不過正因為是莉沙醬,所以很適合這樣的場景吧。


山本:我扮演的是咖啡店店員,遞完商品之后看著對方離去的背影,然后要光用手來表現(xiàn)出落寞的情緒,這種戲真的很難演。雖然這一幕只出現(xiàn)了一瞬間,但現(xiàn)在看來做得完全不到位,是我需要改進(jìn)的地方。認(rèn)識到自己還需多多提升表現(xiàn)力啊。


髙松:我拍了在咖啡店里吃蛋包飯的一幕,往嘴里滿滿塞了一口之后似乎嘴巴張得太大了。導(dǎo)演提醒我“嘴巴張?zhí)罅耍】诘厝コ浴保ㄐΓ?。那一幕也是出現(xiàn)了一瞬間,請大家去找一找吧(笑)。樹愛羅也在那家咖啡店里。我們擁有了一起玩游戲的回憶。


樹愛羅:啊啊,是有玩!超好笑的(笑)。我要拍一場在公交車中被其他人撿到公交卡的鏡頭,但是演出來的驚訝總是很不自然。(佐佐木)舞香和衣織跟我在同一個片場的時候,看到她們演戲的樣子讓我發(fā)自內(nèi)心地佩服。


髙松:樹愛羅劇中的反應(yīng)也很可愛哦!


樹愛羅:謝謝你(笑)。


◆今年1月成員齊藤nagisa畢業(yè),這也是成為新陣容后的第一首單曲。大家最真實的心情是什么樣的呢?


樹愛羅:至今一同活動了5年的娜糖(齊藤)畢業(yè)了,說實話真的很孤單,現(xiàn)在仍然難以相信身邊沒有她這個事實。但是我們剩下的人在活動的同時,也都背負(fù)著娜糖的一份愿景,我們也要好好守護(hù)娜糖記憶中這個珍貴的團(tuán)體,所以我盡全力去努力。


髙松:跟樹愛羅一樣,我的心里話也是“很寂寞”。但是娜(齊藤)會繼續(xù)支持我們,我們也會繼續(xù)支持她。就算分離,我們?nèi)匀磺橥墩x合、心心相印。畢業(yè)演唱會結(jié)束之后,我也成功轉(zhuǎn)換心情,能夠迎接新的開始,希望今后也能保持積極的心態(tài)向前邁進(jìn)。


音嶋:新陣容開始后,能在這么短的時間內(nèi)就發(fā)行新單曲,光是這點也很令人感激,我覺得可以展現(xiàn)出前所未有的我們。我會好好運用跟娜糖共度的那些時光里學(xué)到的東西,希望能夠展現(xiàn)出更有魅力的表演。


山本:畢業(yè)是一個重大的決定,要下定決心去踏出嶄新的一步,我覺得是很需要勇氣的一件事。nagisa在追逐夢想的同時,我們會肩負(fù)她的期盼,大家一起攀上更高的高峰。當(dāng)下,這回?fù)?dān)任Center的舞香正在帶領(lǐng)我們前進(jìn),我們會繼續(xù)互幫互助,向世界傳遞更多等愛色彩的愛與笑容。



◆最近的媒體曝光增多,大家應(yīng)該也比以往更受大眾關(guān)注了吧。面對也許是剛認(rèn)識=LOVE的人,你們會向她們推薦什么歌曲呢?


山本:唔~!選什么?很難挑誒!


音嶋:有太多可選了…。


山本:當(dāng)然希望大家能聽各種各樣的歌來全面了解等愛,不過,我自己在看《那是我比不上的人》的現(xiàn)場表演時,從客觀角度來觀察成員,不由感嘆“唱歌真的好厲害??!”也許在有些人眼中偶像并非以唱功著稱,但《那是我比不上的人》這首歌是我們的一大武器,也能展現(xiàn)出我們的舞臺水平,希望大家能以此為切入口,逐漸了解我們的許多歌曲。


樹愛羅:我會選王道風(fēng)的《青春“潛意識”》吧。我覺得沒有人會不喜歡歡快的曲調(diào)。還有的話,c/w里有許多凸顯成員個人魅力的歌曲。比如莉沙醬就是《請把我變成公主殿下!》,瞳醬就是《我的女主角》。所有的歌都拍攝了MV,視覺上也能得到享受。


音嶋:我會推薦《周末檸檬蛋糕》。整首歌節(jié)奏輕快,旋律抓耳,聽了會讓人神清氣爽,我自身非常喜歡這首歌。其中有使用椅子的舞蹈,以及fuwa醬作詞的RAP,一首歌里包含了許多元素,希望大家也能從不同角度來欣賞!


髙松:我會推薦《Be Selfish》。這首歌的寓意是“堅持自我,做原本的自己”,我自己在唱這首歌時也受到很大鼓舞。也有粉絲對我說“聽了這首歌,等愛醬教會我‘只要做自己就好’這個道理,讓我對自己更自信了”。那一瞬間,感覺我們想要傳遞的信息真的被理解了,對這首歌有了更深的理解,希望這種觀念能傳達(dá)到更多人的心中。



◆剛才讓大家推薦了歌曲,那么在眾多偶像當(dāng)中,請說說你們心中自己的“閃光點”是什么吧!


髙松:我覺得!我是“像朋友一樣陪你嬉笑鬧騰型的偶像”。


樹愛羅:喔哦~!像廣告詞一樣!


髙松:我是情緒很激動的人,總是很吵(笑)。要說程度的話,線上說話會的時候,身邊人都能清清楚楚聽到我的聲音(笑)。我的粉絲也隨我,很多都是性格開朗、喜歡熱鬧的人。


音嶋:確實如此(笑)。總是會從不知哪里飄來瞳醬說話的聲音和笑聲(笑)。不過這種活潑的氣氛感覺很愉快,有這樣的朋友一定很開心。


髙松:對吧~?就算是初次見面的人我也熱烈歡迎!想要獲得一些活力,或是想跟我一起鬧騰的人,請務(wù)必光顧我這里!


山本:我是“人生咨詢型的偶像”。


樹愛羅:都套用○○型偶像的句式?。ㄐΓ?/p>


山本:嗯(笑)。平時在說話會或SHOWROOM中,經(jīng)常有粉絲會跟我傾訴一些煩惱,像是“工作中發(fā)生了這樣的事…”。偶像的工作便是傳遞笑容與活力,大家來找我咨詢的時候,我會盡量基于自身經(jīng)驗去給建議,希望能鼓舞大家的內(nèi)心。


髙松:杏奈會營造出一種能讓人敞開心扉的氛圍。


音嶋:嗯嗯。而且很可靠。這么說了之后,以后會有更多的煩惱來找你吧?


山本:完全OK!我等著大家!


樹愛羅:那么,我接下去說!我是…”無法預(yù)知型的偶像“。


山本:好可愛?。ㄐΓ?/p>


樹愛羅:我的粉絲里,大多數(shù)都是年輕一代或是我媽媽這個年齡的人。跟年齡相仿的人就像同班同學(xué)一樣說話直接,媽媽那一輩的人都對我十分溫柔,也很寬容,要怎么做才能讓大家更愉快,我也正在摸索的過程中。所以今后我會發(fā)生什么樣的變化,也希望大家能好好期待。然后,突然拋給我一個請求的時候,大家都說我的反應(yīng)很出乎意料(笑)。所以在這種意義上,我也是無法預(yù)知的!


音嶋:讓人很期待呢(笑)。我是“占有欲爆棚型的偶像”。因為疫情期間很少有機會與大家直接見面,我的占有欲逐漸膨脹。比如看到我的粉絲跑到其他成員的SHOWROOM里留言的話,就會想“你只許看我!”。Twitter上也希望只給我一個人評論。


髙松:太可愛了吧!


音嶋:可能有點偏執(zhí)了,因為喜歡大家才讓這份愛變得有些沉重…雖然很沉重,但如果大家能支持我的話我會很開心的!


山本:就算在這四個人當(dāng)中也出現(xiàn)了路線迥然不同的偶像?。ㄐΓ?LOVE更是十個人十個樣,大家都充滿個性,請一定來找找看你感興趣的成員!


PROFILE

音嶋莉沙
●Otoshima?Risa…生于1998年8月11日。福岡県出身。B型血。

齋藤樹愛羅
●Saito?Kiara…生于2004年11月16日。栃木県出身。B型血。

髙松 瞳
●Takamatsu?Hitomi…生于2001年1月19日。東京都出身。AB型血。

山本杏奈
●Yamamoto?Anna…生于1997年11月30日。広島県出身。A型血。


發(fā)售信息

=LOVE 13單「這天空打響了心動」發(fā)售中

●text/矢嶋咲良





翻譯:翻車魚
LOGO:桐子



【采訪翻譯】230228 =LOVE「我們會繼續(xù)互幫互助,向世界傳遞更多等愛色彩的愛與笑容」的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
肥西县| 鲁甸县| 平湖市| 宣化县| 普宁市| 图木舒克市| 莲花县| 宣威市| 靖西县| 米林县| 新乡县| 广德县| 牡丹江市| 武邑县| 于田县| 波密县| 泰州市| 高碑店市| 旬阳县| 临沭县| 石景山区| 泸溪县| 浑源县| 乌拉特后旗| 元朗区| 当涂县| 石楼县| 琼海市| 晋州市| 南靖县| 平和县| 抚远县| 蓬安县| 海原县| 岱山县| 广安市| 南木林县| 泸州市| 彝良县| 凤庆县| 三穗县|