用你那緊閉的雙唇為我祈禱一次，

在高遠(yuǎn)的星空中只把我思念一遍。

夏夜消殘，晨光流逝，

白楊的枝葉里，層封的云巒間

游移著一片模糊灰暗——

它們?cè)谀抢锬托墓Ш蛑杳鳎?br/>

悠閑自若，神色不變，

盡管天庭的金光將伴隨朝陽(yáng)

穿越它們的枝干。

在遠(yuǎn)方的草原上．在玉米的苗地里，

沉沉的榆樹靜候著；燥動(dòng)的風(fēng)乍起。

冷峭而不安，玫瑰也一片昏黯；

它們圍繞著玉米地里那所孤零零的房舍，

在漫長(zhǎng)的晨熹微明中祈求黎明的降臨。

哦，請(qǐng)面對(duì)玉米叢，在柔嫩低垂的玉米叢

那邊，對(duì)我說話呀，哪怕是片語(yǔ)只言。