《戀如雨止》主題曲Ref:rain-Aimer 原文及片假名
一看到雨,腦子里便滿腦子只有言葉之庭的主題曲Rain和戀如雨止的主題曲ref:rain,這首歌的旋律優(yōu)美,配合Aimer那有一些深沉的嗓音,很舒服。原文與假名,悉數(shù)奉上。
另外附上來源:微信公眾號:唱起日語歌吧

Ref:rain
Raining
夏(なつ)の午後(ごご)に
通(とお)り雨(あめ)傘(かさ)の下(した)
Kissing
濡 (ぬ)れた頬(ほほ)に
そっと口付(くちつ)けた
あの季節(jié)(きせつ)に
まだ焦(こ)がれている
Miss you
窓(まど)の外(そと)に
遠(yuǎn)(とお)ざかる景色(けしき)たち
Breezing
虹(にじ)が見(み)えた
すぐに消(き)えそうで
雨(あめ)明日(あした)は
降(ふ)らなければいい
何(なに)も手(て)につかずに
上(うわ)の空(そら)の日々(ひび)
Nothing
But you’re the part of me
まだ足(た)りなくて
まだ消(き)えなくて
重(かさ)ねた手(て)のひらから幼(おさな)さが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
そんなフレーズに
濡(ぬ)れてく雨(あめ)の中(なか)
ただ足(た)りなくて
まだ言(い)えなくて
數(shù)(かぞ)えた日(ひ)の夢(ゆめ)からさよならが
What a goodthing we lose
What a bad thing we knew
觸(ふ)れられずにいれたら笑(わら)えたかな
Calling
白(しろ)い息(いき)が
舞(ま)い上(あ)がる空(そら)の下(した)
Freezing
強(つよ)い風(fēng)(かぜ)に
少(すこ)しかじかんだthing we lose
What a bad thing we knew
觸(ふ)れられずにいれたら笑(わら)えたかな
Calling
白(しろ)い息(いき)が
舞(ま)い上(あ)がる空(そら)の下(した)
Freezing
強(つよ)い風(fēng)(かぜ)に
少(すこ)しかじかんだ手(て)と
弱(よわ)さを ボケットの中(なか)に
何処(どこ)を見渡(みわた)しても
通(とお)り過(す)ぎた日々(ひび)
Nothing
But you’re the part of me
まだ觸(ふ)れたくて
ただ眩(まぶ)しくて
思(おも)わず目(め)をそらした優(yōu)(やさ)しさに
What a sweet thing you feel
Wanna see you in the deep
そんなフレーズを
並(なら)べた歌(うた)の今(いま)
あの帰(かえ)り道(みち)
バスに揺(ゆ)られて
葉(かな)うはずもないような
夢(ゆめ)を見(み)て
What a sweet thing you feel
Wanna see you in the deep
繰(く)り返(かえ)す季節(jié)(きせつ)に
慣(な)れないまま
もう少(すこ)し暗(くら)い
大人(おとな)いれたら
なんて言(い)えただろう
まだ足(た)りなくて
まだ消(き)えなくて
重(かさ)ねた手(て)のひらから幼(おさな)さが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
そんなフレーズに
濡(ぬ)れてく雨(あめ)の中(なか)
ただ足(た)りなくて
まだ言(い)えなくて
數(shù)(かぞ)えた日(ひ)の夢(ゆめ)からさよならが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
觸(ふ)れられずにいれたら笑(わら)えたかな