譯者：瘟妹

校對：stimub

第一波

浴血同盟

督導(dǎo)官

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

獅門主戰(zhàn)略室? 天空城? ?襲擊開始六小時以前

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ????

??????“渣滓?！胺ǚ蚰釥枴ぬm恩將數(shù)據(jù)板歸還給海格爾。

??????“很多殘渣，指揮官?！昂８駹枌蟾?zhèn)鬟f給一個后勤人員，他立馬回到了自己的崗位上。這個指揮廳被命名為獅門主戰(zhàn)略室的，而蘭恩則將它建設(shè)在天空城的第兩百九十八層上，取代了原本在這里的平民交通指揮室。通訊器的雜音和鳥卜儀回復(fù)的啪嗒聲為這次交談提供了一個不停息的背景音?！比f，并且每小時都在增長。“

??????“就算有一百萬也沒關(guān)系，副指揮官。后勤和武備都有利于我們。那樣這種規(guī)模的軍隊不可能把它所有的人力都聚集在一個窄小的前線上的?！?/p>

??????“我們不能讓他們觸及防線，“海格爾辯說道。

??????“我們可以并且會如此，但我不會向一個無足輕重的防線浪費寶貴的兵力。所有勢力都會撤退到雄獅之門的太空港。“

??????一個穿著泰拉軍服的副官穿過指揮廳，她雙眉緊皺。

??????“大人，我們要撤退？“

??????“不需要說’大人’，我不是原體。“蘭恩告訴這個年輕女人。他能看到她眼中和海格爾一樣的疑惑。”佩圖拉博就像是一個復(fù)讀機。這種把這群烏合之眾送進來的戰(zhàn)術(shù)自叛軍落地以來就已經(jīng)試了無數(shù)次了?！?/p>

??????“而多恩大人則認為來對付他們可以用我們的……“海格爾看向副官，不確定要怎么說。

??????“基礎(chǔ)大規(guī)模列隊的部隊，”副官安靜地回道?！斑@個是帝國軍隊里正確用詞。”

??????“……正是如此，”海格爾繼續(xù)道。“敵人原本可以靠變種人和野獸來消耗我們的勢力。我們從多恩大人那里得到的指令簡潔明了 – 撐得越久越好。”

??????“我不會為了節(jié)省一些爆彈槍子彈而讓勇敢的男女去送死，”蘭恩低吼道。海格爾看起來他可能會進一步拒絕，但蘭恩舉手讓他安靜?！斑@不是感情用事。我們時不時也要采取主導(dǎo)的，不然的話佩圖拉博和他的將士會認為他們可以為所欲為。我希望讓他們感到不舒服。”

??????“我要現(xiàn)在指揮撤退嗎？大——指揮官？”

??????“所有防御軍團還要多久才能全部進入空港？”

??????“兩小時，”副官立刻回答?！叭绻阆Ｍ覀兲崆鞍仓煤谜◤椀脑?，三小時?！?/p>

??????“那就這么做，”蘭恩笑著說道?！暗谝徊〝橙藭诹r內(nèi)來到這里。八個小時內(nèi)不要指揮撤退，我希望我們的敵人在我們改變事情之前按著他們的計劃走?！?/p>

??????“到那時候我們就會進入鋼鐵勇士的巨炮的射程，”海格爾說道?！叭绻愕饶敲淳茫吠藢跀郴鹬逻M行。”

??????“我們會加強基礎(chǔ)防護場，在撤退的最后時刻將它們擴大一公里。從中層調(diào)配能源來補給反應(yīng)堆。給上層的防御加農(nóng)炮留足夠的能源來擊退任何空襲，但撤下防御罩。如果佩圖拉博想要占領(lǐng)太空港，他是不會在一開始就轟炸降落塢的。”

??????副官等了幾秒以防有任何其他的指令，接著她干凈利落地敬了個禮，然后走到了最近的通訊中心。海格爾留了下來。

??????“你并不滿意，副指揮官?！?/p>

??????“我不會抗議你的指令，”海格爾僵硬地回道?！暗?，多恩大人在他的準備中極為精準，無論是防御的構(gòu)成還是它們的人手配備。只靠隨意一念就放棄它們，真的理智嗎？”

??????“隨意一念？”蘭恩控制住了他的脾氣，雖然他的手指敲擊著他左腰的斧頭。“對你來說是這樣的嗎？”

??????海格爾是聰明的，他選擇了不回答。蘭恩示意海格爾靠近一些。副指揮官靠近了一步，因為他比蘭恩高了幾厘米，所以他的頭微微低下。蘭恩的聲音甚至不及一個耳語。

??????“我已經(jīng)統(tǒng)領(lǐng)第一打擊部隊很多年了。我身負總管領(lǐng)主的頭銜，盡管我不期待他人經(jīng)常用它。”蘭恩靠得更近了一些，磨牙切齒?！白钪匾氖?，是多恩大人選擇我來指揮的。”

??????他退后，音量提高了一點，但沒有大到海格爾以外的人能聽見。

??????“我知道你會聽從我的指令的，副指揮官，我也不會一直習慣性地解釋我自己。但這次，就這一次，因為我需要你相信我，我會把一些事情拎清楚。”蘭恩大步穿過指揮廳，走向主顯示屏，一個五米長的方形桌子，它現(xiàn)在正在顯示空港的軌道視圖，和它的周圍二十方公里。這是一個從記錄和鳥卜數(shù)據(jù)生成的模擬視圖；范圍之內(nèi)沒有任何盟軍的軌道部隊。一個機仆隨著他們的到來咕嚕重啟身體，腦袋和胳膊被線導(dǎo)入到桌子側(cè)面，一團線路從它的背骨鏈接到其他擺放在室內(nèi)的處理器。后勤人員從他的位置趕了過來，并在機仆旁邊的控制面板落座。

??????“上方視圖，第四大道，”蘭恩說道，傾身向前，雙拳放在桌面顯示屏的塑鋼邊緣。

??????“分析中。壓縮中?！睓C仆在它處理這些從指揮廳數(shù)據(jù)庫來的信息時左右晃動著它的腦袋。后勤人員在他面板上鍵入了幾個指令。“視圖修正進行中?！?/p>

??????桌子有那么幾秒變成了石板灰，然后又重新亮了起來，展示著從鋼鐵勇士的落地區(qū)延伸到空港的幾乎是筆直的寬闊道路地的三維模型，沿途他們要通過三百米寬的阇臺和閘門。

??????“加亮已放置的防御設(shè)施。”

??????“正在高亮不動武器位置。”機仆的眼睛翻向蘭恩又翻回視圖上。紅色模糊了立在路旁的墻壁和高塔。

??????“這是一個獵場，”蘭恩對海格爾說道。

??????“是的，總管領(lǐng)主。是我監(jiān)督了這些的建設(shè)。”

??????“當然了，”蘭恩說道，選擇允許這個溫和反嗆?！案吣芰胯D射炮，宏炮和各式各樣的等離子武器平臺?！?/p>

??????“一個專門用于反載具和反阿斯塔特修士的火炮組合。敵人所動用的人海戰(zhàn)術(shù)將毫無機會。”

??????“但他們整個攻擊的目的就是為了消耗我們的資源。如果我們一直待在壕溝里和坐在高墻后，我們做的正是佩圖拉博希望我們做的。有一個更好的辦法能讓我們抵住攻擊，同時確保我們有足夠的武器來應(yīng)對必然會來的全面的軍團戰(zhàn)士進攻。”

??????蘭恩移動到了后勤的位置，拿起了一個指揮棒，并用它在視圖上制造標記。他這樣子解釋了他的計劃。

??????“我會帶領(lǐng)第一打擊部隊去面對敵人的攻擊，我們側(cè)面的支援則是兩列重型坦克和移動式進攻的后備 – 摩托和速攻艇?！碧m恩劃出了線，一個V型應(yīng)對著敵人的進攻線，幾個零散的線來代表主阇臺兩側(cè)的閘門的反擊行動。

??????“如果這些長槍短炮都做不到，還有什么能做到？”海格爾問道?！盎蛘呤橇粼诘乇ず秃緶侠锏牡蹏婈犘忻?？”

??????“這是為了挫敗敵人而策劃，”蘭恩說道?！皩⒔缑嬷匦抡{(diào)整，這樣的話它們是對我們有益，而不是對敵人有益。我們在重裝部隊進攻前節(jié)省大型武器的彈藥，并不動用火山炮和其他高能源需求的武器，這樣的話最多的能源可以用在防御罩上。這一切都跟時間有關(guān)——和我們能浪費佩圖拉博多少時間有關(guān)。我們無法一直阻止敵人進來。墻上的加農(nóng)炮在那時就沒用了，但駐守在內(nèi)部的3萬步兵會有用?！?/p>

??????“而打擊部隊與任何墻一樣重要，”海格爾點頭說道。

??????“一道我們可以放在我們想要的地方的墻，”蘭恩加道?！拔铱梢韵蚰惚ＷC，無論我們的敵人在想什么，他們也沒考慮過我們的第一防御將會是進攻的可能性……”

??????“我會發(fā)布命令來召集后備軍和側(cè)面支援。我想你會親自指揮第一打擊部隊的集結(jié)?！?/p>

??????“你想的是對的，副指揮官?！疤m恩在他轉(zhuǎn)身離去前看入這位武士的雙眼?！蔽蚁Ｍ医忉屒宄恕！?/p>

??????“疑惑本屬于我，不是您的，總管領(lǐng)主，”海格爾說道，他的拳頭砸在胸甲上?！拔覟榱诉@一刻準備了七年，但卻在當下陷入了老舊教條的窠臼?！?/p>

??????“我不能拿下所有榮譽，”蘭恩回道?！笆俏骷姑傻麓笕私o予了我這個靈感。我也記得可汗和他的白色傷疤在無拘無束后所達到的成就。老實說，我認為帝國之拳可以做得更好。”

??????“我們會的，總管領(lǐng)主。叛徒只配去死！”

??????“叛徒只配去死！，”蘭恩吼出?！八麄兠總€人都會如此下場?！?/p>

??????隨著海格爾大步離去，蘭恩將他的注意力轉(zhuǎn)移回了視圖上。在示意圖上他畫出的線和圖形看起來無比簡單，但他卻透過一個戰(zhàn)場指揮官的雙眼看著它們，它們是一排排的武士和一隊隊的機械，被如火的憤怒所點燃，與戰(zhàn)地之聲共鳴。這是一步大膽的棋，而他對勝利極為肯定。即使如此，多恩也沒有教導(dǎo)他“急躁”這個品質(zhì)。蘭恩開始思考這戰(zhàn)事會如何向?qū)λ焕姆较蜣D(zhuǎn)變，以及如何避免這種情況的發(fā)生。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

第十二軍團先鋒? ?破曉之墻附近? ?襲擊開始四小時前

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

?一個犀牛運兵車在被血潤滑的厚泥里留下棱槽般的軌跡，將還未被完全掩埋的尸骨擠開。在這層層血泥之下是堅固的槍鐵，它的艙口和圓頂涂著黑黃條紋。彎曲的旗桿上的巨大旗幟所展現(xiàn)的是第四軍團的鐵骷髏，在被交叉的閃電所裝點的黑色背景上極為突出。戰(zhàn)爭榮譽被縫入它周圍的幾打的卷軸中，它的頂端則有痕跡證明著它的年歲，曾被什么歷史性的大火所燒焦，鋼鐵勇士們甚至留下了這個未被修補的疤痕來紀念它。

??????它從破碎的坦克車體和要塞通過，走出一個彎彎曲曲的路，穿過連續(xù)進攻的開始后所留下的瘡痍。即使現(xiàn)在也有彈倉和武器在燃燒，把黑色的濃煙傾灌進滿是煙霧和毒素的空氣。

??????一個由繪有吞世者那野蠻色彩的大型運兵車所形成的警戒線，為吞世者們劃分了他們的活動區(qū)域，但此時卻沒有任何挑戰(zhàn)或招呼指向這駛來的車輛。無人理會它的經(jīng)過。

??????簡陋的駐扎地里，軍團奴隸艱難地走向堆滿尸體的篷布，在搖搖欲墜的帳篷和臨時搭建的板層掩體間茍且求生。一大摞尸體正在主墻視野之內(nèi)形成，一百個劊子手吃力地將那些陷落于安格隆兒子們的敵人斬首。他們刀起刀落得如工廠流水線一般，將死者化為神圣的祭品，盡管沒有任何奢華的儀式感。半人食尸鬼 – 吸食著恐虐之力和異形血液的生物 – 把尸肉從骨頭分離，并將頭骨打磨好，轉(zhuǎn)而將它們放置到身上滿是盒子的野獸身上，它們被奴隸驅(qū)趕向以血神之名筑起的高山。

??????這些枯燥的工作都是留給底層奴隸的，因為吞世者里沒有任何人會渴望除了面對敵人和增加戰(zhàn)爭中斬獲尸體數(shù)量以外的事。這是一個被工業(yè)化的獻祭，與恐虐神選極為個人化的嗜戰(zhàn)本性背道而馳，他們只想以他們神的名號去虐殺。

??????即使這樣，軍團里的一大部分人還是為了這個血腥的任務(wù)操勞著。團和連隊的結(jié)構(gòu)與管理已經(jīng)近乎于無，而隨著不同的連隊開始崛起并在逐漸解析的軍團里封地為王，連小分隊都也已經(jīng)開始分崩離析。

??????安格隆對發(fā)生在自己軍團中的裂隙毫不介意，因為某種程度上在他的威嚴之下所有人都會聽令于他，而某種凝聚力，則還是可以被保持。他現(xiàn)在，并不在前線上，而是在已淪陷的防御之間尋找他血腥的快慰，砍殺任何他碰到的人或者東西。

??????還有其他少數(shù)的人可以統(tǒng)率眾人，但他們并沒有在齊心合力地協(xié)作，頂多只是開始在這個地方并遵循《征伐要典》【1】著的爭奪權(quán)力的軍閥。在這當中，最為盛名的是卡恩，他的稱號似乎每日都在隨著他的殺戳功勛增長 – 恐虐之斧，死亡饋禮，行走的覆滅，和其他的。

??????他站在有著發(fā)黑的骨頭的焚尸堆旁看著犀牛的到來，這是為了能讓運兵車在約定好的時間里找到他而被卡恩當作信標而點燃的。十二軍團的所有戰(zhàn)士里只有他還些許保留了對這場戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略興趣，并替他的原體同意了這次商洽?，F(xiàn)在他的戰(zhàn)斗兄弟們都沉溺于屠殺在墻外最后的幸存者上，外人才可以安全的進入，雖然卡恩知道就連他自己的自控力都極有可能陷落，并因此將吞世者和鋼鐵勇士拉入紛爭。

??????犀牛在不遠處停了下來，一個身影從其走出。他的盔甲是加固了的終結(jié)者裝甲，和如古老的標識般緊緊鉚住的條紋，粗暴地讓人想起軍團最早期的時刻。他過大的左拳與上面的力場發(fā)生器閃閃發(fā)光，一個樸實無華的武器，而卡恩感覺自己被這個戰(zhàn)士的簡約所吸引。

??????“我以為我會和你的原體——紅刃安格隆見面，”鋼鐵勇士大聲說道，他在幾米遠處停了下來。

??????“我……哈啊?！笨ǘ骱莺莸貒姵霰窍ⅲ瑢⑺季w內(nèi)的嗜血渴望清掉來把注意力集中在健壯的鋼鐵勇士指揮官。他想把血子深埋在戰(zhàn)爭鐵匠的頭盔里，只為了看到鮮血濺射。他把這個男人的名字在漩渦般從他腦內(nèi)植入物升起的血淋淋的虛夢里揪了出來。

??????克羅格。第四軍團襲擊空港的指揮官。

??????“原體將會在他選擇的地方戰(zhàn)斗。我不是……哈啊。我不是他的主子。他的意志只臣服于血神?！?/p>

??????“所以就算我是從佩圖拉博那里領(lǐng)命而來，也不重要？”

??????“不，克羅格，不重要?！笨ǘ靼阉麧M是血斑的斧頭指向正在席卷他和永恒之墻東部間僅剩的外部防御的吞世者?！鞍哺衤∶钗覀兇蜻M皇宮?！?/p>

??????戰(zhàn)爭鐵匠沉默地站了一會兒，雙肩垂著。

??????“福根已經(jīng)同意把他的軍團帶往這次進攻了，”克羅格說道，他的花言巧語顯而易見。“難道安格隆要被他的兄弟比下去嗎？”

??????“你很幸運……哈。你很幸運我的大人不在這里回復(fù)這樣的引誘。”

??????卡恩磨了磨牙，努力將他為了這個小氣的評價而想把這個鋼鐵勇士的腦袋和他身體分家的沖動壓了下來

??????“我不需要安格隆，”戰(zhàn)爭鐵匠舉起他的雙拳怒吼道。“我需要你的戰(zhàn)士。你們會在踏足永恒之墻之前全部死掉，但我有個辦法能讓你們進入雄獅之門的空港?！?/p>

??????“你需要……嗯。你需要比這個更多的籌碼。”

??????“多恩的兒子們！”這個男人野獸般的笑容可以從他的語氣里聽出來?！皠e管清理干凈那些帝國軍的垃圾了，你難道不希望砍殺那些背叛了我們的兄弟？”

??????“哈！我清楚背叛是在哪里發(fā)生的?！笨ǘ髑昂笞邉又?，想要結(jié)束這個談話來參與到進攻當中。爆彈槍的炸裂聲和他同伴們的吶喊呼喚著他，他的植入物如火熱的倒刺一樣催促著把他拉向墻壁。

??????“我所知道的吞世者可從來不會尋找容易取勝的戰(zhàn)斗?；蛟S我根本不需要你?！?/p>

??????克羅格轉(zhuǎn)身而卡恩本想隨他去的。但另一股力量，一個穿過他血液的低語，聽起來比釘子的吼聲還要大。

??????“哈……等等，克羅格。”

??????卡恩可以感知到這個士兵的氣概，也聽得到這個鋼鐵勇士心中如雷灌耳的恐虐之聲。這是一個能成為吞世者近親的人。血神樂意向克羅格伸出援手，而這需要卡恩的特殊關(guān)注。

??????“安格隆或許會聽從……哈啊。一個來自奉祀骷髏王座的人的召集令或許會得到原體的關(guān)注?！?/p>

??????“你什么意思？“克羅格往后退了幾步，他的拳頭舉起。第十二軍團的連長用盡了所有能力來不對這個被暗示的威脅做出反應(yīng)。緊抓著血子把柄的手差點兒自己動了起來。

??????“你有一個偉大戰(zhàn)士所需要的品質(zhì)，“卡恩說道?！蹦欠N恐虐會給予他的血禮的戰(zhàn)士。他除了你已經(jīng)想給的東西以外別無所求。哈啊。那就是你敵人的死?！?/p>

??????“帝皇已經(jīng)讓我變得比任何血肉之軀都要強壯，“克羅格說道?！蔽疫€需要什么其他的禮物？“

??????幾米遠，一個犀牛 運兵車的殘骸扎在血泥之中?？ǘ鬓D(zhuǎn)向他，血子的齒鏈快轉(zhuǎn)到整個武器都在他掌中嚎叫。恐虐的冠軍走了兩大步，接著將他自己發(fā)射到空中，跳得比任何普通的星際戰(zhàn)士能跳的都要高，雙手握斧。在他落到殘骸旁邊時，卡恩將手中的武器掃了下來，它閃閃發(fā)亮的牙齒在一擊之內(nèi)砍過被裝甲車車身和鏈條。碎裂的陶瓷和四散的鏈條零件在他周圍炸開。恐虐的力量流過他，給予他能量，透過釘子點燃他的思緒，直到他斧頭的嚎聲化為慰人的咕嚕聲。

??????卡恩一手握拳并將它捅進裝甲車的腹部。他的防護手套在此等沖擊下開始碎裂，但他的骨頭沒有。一擊直到胳膊肘以下的部位都埋在裝甲板之下。隨著一個無言的嘶吼，卡恩將裝甲板撕開，將它遠遠地扔向這片荒地的另一邊。

??????“沒有東西能站在血神之選面前還活著！“他吼道，轉(zhuǎn)向克羅格。”沒有刀刃可以刺透我的肌膚。沒有子彈能在我的血肉上留下疤痕。發(fā)誓把自己獻給恐虐，你就會成為他的嗜血殺手。你所取走的每一個生命都會被奉獻給他的榮耀，而每時每刻你都會知道屠殺的喜悅?！?/p>

??????“我只需要以他之名去屠殺？”克羅格笑了，深沉而又悠遠。“沒有誓言？沒有祭祀？沒有祭品?”

??????“哈啊?！笨ǘ髹橎亲呦蜾撹F勇士，讓血子落回他身側(cè)，無視著他殘缺的手所流出來的血的味道。“只要血一直流淌，恐虐從不在意話語。”

??????克羅格舉起他在炮火和依舊繼續(xù)著的軌道襲擊中閃閃發(fā)亮的混合爆彈。

??????“那就讓安格隆大人知道一位血親兄弟【2】正在召喚他，把他的神圣殺戳帶到雄獅之門的空港，我們將會一起取悅血神?！?/p>

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

吉布中轉(zhuǎn)站? ?阿非利克???襲擊開始一百零六天前

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

? ? ??火車的尺寸違背了常識。當其他部隊上車時，芝諾比和其他人探查著他們的新環(huán)境；光是有一輛車可以運輸?shù)诹姆佬l(wèi)隊的一萬人的這個想法聽起來就像是精神錯亂。

??????當他們試著從梯子往上走時，配備武裝的教務(wù)長阻攔，并告訴他們上層車廂是只給乘員的。這些嚇人的哨兵身著帶著紅色飾帶的軍服，表明了他們是朝選，巢都工廠王朝的霸主們的直接下屬。芝諾比不知道他們是什么時候來的；他們定然沒有和他們現(xiàn)在看管著的工人分隊一起來。

??????幾個膽敢朝這些撲克臉衛(wèi)兵身后瞄幾眼的探察員報告說那里有武器儲藏室和門，士兵們將覺得這是通往布滿車頂?shù)臉屗娜肟?。對于那里有什么也有其他的猜測，在半小時之內(nèi)，火車上層已經(jīng)作為一個舒適并物資充足的地方而布滿了神秘氣息。

??????與低層車廂的好事者的談話確認了每層都是一模一樣并沒有窗戶的事實，除了底層車廂，那里存儲著用來把巨大車廂連在一起的大型牽伸線纜。每節(jié)車廂尾部都有廚房，但沒有食堂 – 看起來他們被期望在自己的小間里吃飯。在另一頭則是由淋浴間，雖然對于要用它們的人來講是小得可憐。作為額外職責而打掃廁所的可能性很快成為了中士和長官們能給予的最差勁兒的懲罰。

??????登上火車兩小時后，它依舊沒有動起來。芝諾比將一塊她偷偷塞進工具包的細長糧食棒掰開，并落座在孟博的小間里來分享給她的表兄。

??????“其他一切都是‘動起來，動起來，動起來’，現(xiàn)在又是什么在費時間？”芝諾比問道，但作為回答她只得到了正在嚼糧食棒的孟博一個無聲的聳肩?！八麄円欢ㄒ呀?jīng)有所有人在車上了吧，為什么還要延遲呢？”

??????“你是急不可待，”隔了兩個小間，正枕著雙手躺著的斯維塔納說道?！斑@不怎么壞。我想這床比我在艾達巴的那個還大呢！”

??????意識到她話語中的事實感覺很奇怪。芝諾比從未意識到巢都工廠里的生活有多擁擠，但當它與火車上對火車的空間來對比時，就很清楚了，就算考量到每個因素，這個移動軍營要比他們家鄉(xiāng)的工人宿舍更舒適。

??????居住在離樓梯最近的人群里的突然吵聲將整個軍營的注意力都吸引了過來。芝諾比站在小間上以來看清到底在發(fā)生什么。就在她站穩(wěn)時，她的眼睛捕捉到了一渦艷紅和紫，伴隨著一堆在新來者身邊出現(xiàn)得同樣突然的長官。

??????“王朝顏色，”芝諾比告訴她身邊的人，低聲以示尊敬。“或許這幫貴族要跟我們一起了?！?/p>

??????“廢話別這么多，奧比，”孟博說道，朝她胳膊抓去來放下床位。她逃脫了他的握持，繼續(xù)觀看著?！八麄兌剂粼诎_巴來監(jiān)督防御并維持秩序?！?/p>

??????來在中士和長官的吼聲平復(fù)了所有零散的談話，不久后，長官們分開來展露六個新來者，三個男人三個女人，就如芝諾比剛剛看到的一樣，他們的藍色官服還有額外的裝飾，絲質(zhì)的紅色和紫藍色飾帶。他們的頭和胡子都被全數(shù)剃光，并且有著巢都上層執(zhí)法人員的那種精干強壯的身軀。紅墨點在他們的眼皮和嘴唇上，給予他們一個嚴酷，又超脫的外形。

??????“我猜那就是我們在等的人吧，”孟博說道。

??????艾格沃隊長踏步上前，雙眼在被召集的連隊間掃來掃去。

??????“這些是我們連隊的督察官，代表家主們監(jiān)督冠以他們之名的衛(wèi)隊不會玷污他們的名譽，或是扭曲他們的用意。

??????一個督察官走到隊長旁邊，她是一個有著鋒銳鼻子和臉頰的女人，額頭上還額外妝點著一個紅色鉆石形紋身。

??????“我是賈瓦希爾.阿杜奈.海迪奈?，你們連隊的高級軍紀官。你們有些人可能以我身為審查官而被在東主支線主要勞改中心的囚犯給予的名字——鋼鐵守望者?！?/p>

??????這個名字對芝諾比沒有任何意義，但從四散在連隊里的嘟囔來看，這個宣布對其他人是有意義的。這定是一個對任何違法者來講都不是好兆頭的稱號。

??????“我們在這里不是為了維持帝國軍的規(guī)章。我們不會評判你們工具的質(zhì)量，也不會監(jiān)督你們的訓(xùn)練。我們會處理減低這個連隊的戰(zhàn)斗效率和紀律的違規(guī)行為。我們會確保你們對深刻真相的忠誠和你們對目標的獻身?！?/p>

??????這個得到的回復(fù)是眾人的沉寂。被從流水線上招募來的士兵有著足夠的經(jīng)驗在上司做出這樣的宣布時保持安靜。從一開始，督察官們就會緊盯著任何嘴上的跑火車或者不服從命令的舉動。

??????站在她表兄床上的芝諾比忽然感覺自己赤裸裸的，但她不敢爬下來，只怕這個動作給她帶來更多的關(guān)注。

??????“每分隊都會有一個督察官，“艾格沃隊長說道?！彼麄冏约簳馈?/p>

??????隨著火車的顫動她停了下來。被帶到全力的反應(yīng)堆的咆哮可以透過墻壁聽到。隨著動機的啟動，地板顫抖著。幾乎沒有任何移動的感覺，只有慣性被加速影響時的微微一拽。

??????“屆時，他們會自己向你們做自我介紹的，“艾格沃繼續(xù)道，隨著機車的搏動提高而放大她的音量。鐵輪開始碰撞在一起的聲音參與了它，被車廂的厚重外殼所淡化。她看向賈瓦希爾.阿杜奈.海迪奈?！蹦銈儫o時無刻都要遵從督察官們的指令。他們的言語即是法律，他們的審查不可撼動。我建議你不要測試他們的耐心或決心，毫無怨言或猶豫地遵從他們的意愿?！?/p>

??????高級督察官清了清嗓子，然后艾格沃往后退了一步，連她的權(quán)利也一帶轉(zhuǎn)讓給賈瓦希爾.阿杜奈.海迪奈。

??????“為了更好地認識你們每一人，整個軍團都會在未來的日子里接受介紹性面談?！?/p>

??????“謝——”艾格沃開口，但被督察官的一瞥打住。那一眼極為平淡，她神色中沒有怒意也沒有警告，但卻讓隊長立馬安靜了下來。

??????“艾達巴的士兵們，我不希望你們有任何幻想，”賈瓦希爾.阿杜奈.海迪奈告訴他們，雙手抱臂。在芝諾比和督察官之間的人群的涌動讓她短暫地看到了全景。一個長把錘子和一把手槍掛在她腿兩側(cè)?！坝行┤嗽囍屛覀兤x目標，尋找著我們心中的弱點。敵人會不顧一切地扼殺自由和反抗，而即使是現(xiàn)在他們的間諜也可能就在你們身邊?！?/p>

??????芝諾比看了看，期待著那些間諜不知怎樣會在被指控的第一時刻顯露他們的真身。其他也有人也向他們的伙伴投去懷疑的目光，而芝諾比開始問自己到底對著些從其他連隊的人知道的到底有多少。她看到了孟博臉上一躍而過的不滿，所以她朝他投去了疑惑的目光。他搖了搖頭，用眼睛指向督察官。

??????“這是一個我們會用勇氣，決心和犧牲贏得的戰(zhàn)爭，”賈瓦希爾.阿杜奈.海迪奈繼續(xù)道?！澳愕囊庵緯豢简?。你的毅力會被逼過任何你曾忍耐過的極限。你的忠誠……你對目標的忠誠會時不時地被質(zhì)問。面對這些威脅，身體上的或是心理上的，你必須堅強。我們會在這里提醒你們的職責和誓言。”

??????她的手落到她腿側(cè)的手槍上，芝諾比無法判斷那是有意還是無意的，但意味已經(jīng)很明了了。

??????“連隊！“艾格沃突然發(fā)聲，將他們的注意力集中到一起。她暫停了幾秒，她的視線掃過由她掌控的每個士兵。”午飯會在30分鐘內(nèi)被發(fā)放。你的排長會跟你們當中的配餐員負責細節(jié)問題。其他人則會負責日常維護。荷魯斯的大軍已經(jīng)離得不遠了，泰拉之戰(zhàn)很快就會開始。

??????她一甩頭，將他們解散，然后與她的長官們匯合，有意無視著正一起走向最近的去往頂層的樓梯的督察官們。

??????被召集的士兵們在他們都進入艙口時同時發(fā)出了嘆息。芝諾比則是伴隨著一個緊張的笑落座到床上。

??????她聽見自己的名字被走過車廂召集人手去廚房的奧克耶叫出。

??????“我們沒什么需要擔心的，”孟博說道，緊抓著她的手將她從小間里拖了出來。“不管這些審訊是什么，說實話就好了。記住你是阿黛德基家的人，國王的后代。”

??????在芝諾比與其他聚集在中士身旁的人匯合之前，她對他勉強笑了一下，然后拍了下他肩膀。她最后看了一下她放在小間和墻壁之間的旗桿。那是芝諾比的榮譽徽章，代表她忠誠的護身符。

??????督察官那邊應(yīng)該不會有需要她擔心的事情吧？

【1】：Principia?Bellicosa《征伐要典》，帝國主要的軍事著作

【2】：指佩圖拉博