本周Elevation獻上8場比賽，正反派對摟，布蘭迪新年首秀：

私人派對對陣Action Andretti搭檔Myles Hawkins，新的一年戰(zhàn)績刷新，私人派對將重頭再來，HFO也被安德雷德強勢入股，HFO變成了AHFO，但來者不善，不知馬特會不會被背刺；他們的對手中，Action Andretti前兩周曾在Elevation上與Dante交過手，身手敏捷；

Leyla Hirsh對陣Brittany Blake，Hirsch這次轉(zhuǎn)反還是比較迅速的，12月22日Rampage上她被外星女擊敗，之后的比賽也有搶人頭，或是與隊友爭吵的現(xiàn)象；不過雙拳難敵四手，不知道Hirsch會不會找個同伙繼續(xù)襲擊小紅與外星女；

Brandi Rhodes對陣Willow Nightingale，布蘭迪回歸后也贏了幾場比賽，但干的最讓人印象深刻的一件事就是在街頭賽上把桌子點著，畢竟也有其它職務(wù)在身，應(yīng)該不會再有圍繞她的主要劇情了；她的對手Willow去年在獨立屆許多聯(lián)盟都有所發(fā)揮，也來過數(shù)次AEW，有媒體很看好她，可以觀察一下；

“年度人物”組合對陣Mike Fowler搭檔Logan Laroux，Ethan和Sky的組合還是競爭力差了些，兩個不錯的單打資源組成雙打反而沒有什么效果，唯一看點就是Dan的嘴炮了；Mike Fowler為AEW首秀，之前在CZW征戰(zhàn)；Logan Laroux是第二次參加，之前被Tony Nese擊敗；

PNP對陣Goldy搭檔Breaux Keller，PNP與二姐之間已經(jīng)生了隔閡，兩人明顯更加傾向EK，核心軍團再不是鐵板一塊，不過這段劇情中沒有明顯的反派，更像是二姐與EK不打不相識，估計二姐之后會把PNP交給EK照顧； Breaux Keller與Goldy二人都是AEW首秀；

Matt Sydal搭檔Lee Moriarty對陣Powerhouse Hobbs搭檔Ricky Starks，沒有了Lio，Sydal帶著Moriarty成了Dante的后盾；而Taz隊現(xiàn)在能打的實際也就是這二人，Hook還在打怪升級，而且好像要和工廠幫碰一碰；

Jordan Blade搭檔Leva Bates對陣Thunder Rosa搭檔Ruby Soho，Thunder Rosa接下來要對陣Martinez，這里多提一句，12月12日Rosa從Martinez手中奪走了Warrior Wrestling的女子冠軍，這可能是Martinez偷襲Rosa的原因；Jordan Blade搭檔Leva Bates，Leva也有一些后臺工作，所以估計合同到期也不一定離開，Jordan Blade為AEW首秀，之前一直在Beyond征戰(zhàn)；

小紅對陣Janai Kai，小紅這邊也要準備與Hirsch的比賽，她算是三人比較倒霉的，夾在中間挨打；Janai Kai這個年輕選手是Rosa的徒弟；

本翻譯內(nèi)容只供個人學(xué)習(xí)，不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播，可能有些地方翻譯的不合適，歡迎大家批評指正