覽璃月逐月節(jié)活動詞有感而譯

風(fēng)雨猶祝,山海同歡,
是承天地之佑。
星移斗轉(zhuǎn),滄海桑田,
煙火人間依舊。
功名在我,百歲千秋,
勿忘秉燭夜游。
今古諸事,激蕩中流,
宏圖待看新秀。

風(fēng)雨猶祝,山海同歡,是承天地之佑。
風(fēng)雨是洗禮,是動蕩,是災(zāi)禍,但災(zāi)禍也留給了我們希望和祝福,動蕩讓我們更加懂得犧牲和傳承,風(fēng)雨的洗禮像山,一座一座攀登過去,我們才能走的更遠(yuǎn);山海是寬廣,是我們能接觸到的所有事物,他們不像天那樣無法觸碰,只要我們有勇氣,有毅力,就能抵達(dá)最高的山峰和最深的海洋,山海之間,地上的生靈,我們有同樣的悲歡;我們的世界,我們的種種,都是天地孕育,自然傳承,我們的未來理應(yīng)自我掌控,由我衍生。
星移斗轉(zhuǎn),滄海桑田,煙火人間依舊。
星移斗轉(zhuǎn),滄海桑田,是時間的轉(zhuǎn)移,也是空間的變換,煙火是終生的愿望,歷經(jīng)千百年依舊如初,我在人世間輾轉(zhuǎn)沉淪已有兩千余年,看到了戰(zhàn)爭的殘酷、和平的歡愉,人們愿望從古至今,都是如時間一樣,盡管歷經(jīng)日月般的升落、星河般的明滅,盡管遭遇不盡的爭斗、權(quán)利的更替,不易不置,是閱覽人間的執(zhí)愿、是灶火不熄的日常、是傳承不斷的追逐、是追尋不止的旅途。
功名在我,百歲千秋,勿忘秉燭夜游。
我有功名,基業(yè)永駐,我用凡人的百年,奠定了不盡千秋的偉業(yè);我有功名,積少成多,我在微末中揮灑血汗,于不盡的長夜細(xì)數(shù)叮當(dāng);我有功名,執(zhí)掌玉閣,我以契約與往易敲擊人世沉浮,用心血的長鳴鎮(zhèn)壓遺留的暴動;我有功名,但我不會忘記,多少個日夜這片大地的日升月落,不會忘記多少戶人家生活飲食的百態(tài)光陰,亦不會忘記船來船往、霄燈四起的多彩人生,我是秉燭人,亦是領(lǐng)路者,但指引的不止這片大地的人民,還有我自己。
今古諸事,激蕩中流,宏圖待看新秀。
歲月川流不息,時光演繹百態(tài)千姿,歷史的詩篇遺留大地,光陰浮沉將其掩埋進(jìn)廢土的一角,所有的閃光都源自于人民,仙者不變,于山巔靜看人世生滅,人生百年,以有限的一生譜寫激蕩的頌歌,發(fā)現(xiàn)他們逝去的偉大,不是為了仰望前人,而是樹立榜樣,以此為源,沖擊如今的事業(yè),留下歷史的遺篇,我們是歷史的書寫者,是宏圖偉業(yè)的創(chuàng)造者,是新老更替、意志更迭、傳承不熄的邁步者。今日我有宏圖,明日,后來人亦有宏圖。