新功能和變化:

?一個(gè)動(dòng)態(tài)的Al外交管理器已添加到游戲中，這使得Al在外交行動(dòng)中表現(xiàn)得更加智能。

AI現(xiàn)在有能力攻擊和收回屬于玩家陣營的空間站。注意:添加這個(gè)功能是為了迫使玩家仔細(xì)考慮他們將向哪個(gè)派系宣戰(zhàn)。如果玩家在之前的版本中向多個(gè)派系宣戰(zhàn)，他們可能會(huì)遭遇多次攻擊。注2:如果玩家在之前的版本中攻擊一個(gè)高級(jí)派系或擁有許多盟友的派系，他們可能很難捍衛(wèi)自己的立場。如果您遇到這樣的情況，請(qǐng)不要將其視為bug。注3:在這些戰(zhàn)斗中，玩家只能選擇將軍進(jìn)行防御。將軍們將自行決定在戰(zhàn)場上怎么做。我們正在等待您對(duì)這個(gè)系統(tǒng)的反饋;如果你喜歡這個(gè)系統(tǒng)，我們也可以把它作為玩家攻擊的可選功能。

西班牙語已經(jīng)更新。

土耳其語已經(jīng)更新。

BUG修復(fù):玩家報(bào)告如下:-游戲在跳躍結(jié)束時(shí)崩潰(我們已經(jīng)針對(duì)這個(gè)BUG優(yōu)化和/或改變了幾個(gè)扭曲效果，并且在過去3天里在多臺(tái)機(jī)器上測試，沒有遇到任何崩潰。因此，我們假設(shè)這個(gè)bug已經(jīng)修復(fù)。如果你在這個(gè)版本之后仍然遇到這個(gè)錯(cuò)誤，請(qǐng)告訴我們。)當(dāng)增加一艘船的級(jí)別或等級(jí)時(shí)，一些屬性會(huì)比之前的級(jí)別或等級(jí)低。?海盜襲擊并破壞了我的曲速。我反擊并消滅了海盜。然而，我收到了犯罪通知，星際系統(tǒng)保安攻擊了我。?通過艦船管理器控制臺(tái)更改艦船會(huì)將前一艘艦船上的武器裝載到新艦船上，從而導(dǎo)致各種問題。

原文：

SpaceBourne 2 Early Access Ver. 1.3.0 ReleasedSpaceBourne 2 Early Access Ver. 1.3.0NEW FEATURES AND CHANGES :? A dynamic Al diplomatic manager has been added to the game, which makes the Al behave more intelligently in diplomatic actions. ? The Al now has the ability to attack and reclaim stations belonging to the player's faction. Note: This feature was added to force the player to think carefully about which factions they will declare war on. If the player declared war on multiple factions in previous versions, they may encounter multiple attacksNote 2: If the player attacks a high-level faction or a faction with many allies in previous versions, they may have difficulty defending their stations. If you encounter such a situation, we kindly ask you not to consider it as a bug. Note 3: In these battles, the Player can only select generals for defense. The generals will decide on their own what to do on the battlefield. We are waiting for your feedback on this system; If you like this system, we can also use it as an optional feature in the player's attacks..Japanese language has been updated. Spanish language has been updated. Turkish language has been updated.

BUG修復(fù)：

玩家報(bào)告如下:

?游戲在躍遷結(jié)束時(shí)崩潰(我們已經(jīng)針對(duì)這個(gè)bug優(yōu)化和/或改變了一些扭曲效果，并且在過去3天里在多臺(tái)機(jī)器上進(jìn)行了測試，沒有遇到任何崩潰。因此，我們認(rèn)為這個(gè)錯(cuò)誤已經(jīng)修復(fù)。如果你在這個(gè)版本之后仍然遇到這個(gè)bug，請(qǐng)告訴我們)

?當(dāng)增加一艘船的級(jí)別或等級(jí)時(shí)，一些屬性會(huì)比之前的級(jí)別或等級(jí)低。

?海盜襲擊并破壞了我的曲速。我反擊并消滅了海盜。然而，我收到了犯罪通知，星際系統(tǒng)保安攻擊了我。

?通過艦船管理器控制臺(tái)更改艦船會(huì)將前一艘艦船上的武器裝載到新艦船上，從而導(dǎo)致各種問題。

?在海盜突襲任務(wù)中，內(nèi)存使用增加到4倍，游戲最終崩潰。

?當(dāng)在“上尉”下分配“士兵”時(shí)，只有上尉會(huì)升級(jí)，而士兵不會(huì)。在LFP的任何防御任務(wù)中，都有太多波的敵人，一段時(shí)間后，游戲就會(huì)卡住。

?我在操作列表中沒有書簽結(jié)構(gòu)，點(diǎn)擊頂部欄中的一個(gè)東西對(duì)它們進(jìn)行排序，我的游戲完全凍結(jié)了。

?一些T5組件提供的屬性提升低于T4組件。

?在一個(gè)任務(wù)已經(jīng)完成的系統(tǒng)中尋找一個(gè)艦船任務(wù)，導(dǎo)致我的游戲崩潰。壓縮器天賦不能正常工作。

?在營救一個(gè)人的雇傭兵合同中，當(dāng)我飛過星系時(shí)，我救的人仍然在我的飛船里抱怨需要幫助。

?星門飛行員/標(biāo)記 符號(hào)有碰撞，如果我與他們碰撞，跳躍序列就會(huì)中斷。

我的太空站已經(jīng)消失了，盡管根據(jù)陣營的觀點(diǎn)他們?nèi)匀淮嬖凇?/span>

?如果我在戰(zhàn)斗結(jié)束后打開另一個(gè)UI，戰(zhàn)斗摘要UI仍然在底部，我不能關(guān)閉任何UI。

?太空站總是出售低于玩家級(jí)別的道具。

?如果我在系統(tǒng)中建立了一個(gè)站點(diǎn)或前哨站，我只能在掃描儀界面中看到它們，系統(tǒng)中的其他站點(diǎn)不會(huì)添加到掃描儀中。

?在主力艦到達(dá)之前，游戲在重建朋友任務(wù)的機(jī)器人零件收集部分崩潰。

?當(dāng)你開始一個(gè)新游戲時(shí)，游戲的默認(rèn)鼠標(biāo)光標(biāo)改變?yōu)槟J(rèn)的窗口光標(biāo)。它停留在窗口光標(biāo)，除非你完全關(guān)閉游戲，重新輸入并加載一個(gè)保存文件。

雇傭兵契約中使用炮塔天賦會(huì)導(dǎo)致游戲崩潰。

使用穩(wěn)定吊艙技能后留下的吊艙不會(huì)在我彎曲時(shí)消失，并且UI標(biāo)記始終保持可見。

Hoverbike教程視頻中沒有音頻。

?在重建朋友的任務(wù)中，在第一個(gè)任務(wù)中，我無法在Xunvars星球上找到Koron的實(shí)驗(yàn)室，即使有標(biāo)記。此外，如果我跳轉(zhuǎn)到行星，然后注銷，當(dāng)我重新登錄時(shí)，任務(wù)標(biāo)記將消失。

?被接管的空間臺(tái)仍然顯示為被接管的派系所擁有。

?在“保衛(wèi)礦工”任務(wù)線中執(zhí)行高級(jí)任務(wù)時(shí)，一波波敵人不會(huì)永無停止，直到游戲崩潰。

如果選擇低級(jí)任務(wù)，任務(wù)可以不使用曲速引擎完成。

?明星前鋒任務(wù)線在某一點(diǎn)崩潰。

?在陣營操作中，將軍會(huì)在相應(yīng)的級(jí)別生成，但小隊(duì)成員會(huì)在6級(jí)生成。

?如果在黑客任務(wù)中有無線電呼叫，而黑客控制臺(tái)是打開的，鍵盤按鈕不起作用，游戲就會(huì)卡住。

?艦船管理控制臺(tái)的轉(zhuǎn)移物品界面中沒有槽位顯示。

?當(dāng)攻擊一個(gè)空間站時(shí)，戰(zhàn)斗發(fā)生的著陸臺(tái)有時(shí)會(huì)漂浮在遠(yuǎn)離站點(diǎn)的空間中(在主要陣營站點(diǎn)中)。

?起飛時(shí):正常著陸(重新著陸)。等待R(起飛)和F(服務(wù))。起飛時(shí)，將出現(xiàn)“服務(wù)”屏幕，飛船將保持著陸狀態(tài)，通常會(huì)導(dǎo)致一個(gè)錯(cuò)誤或在地面或著陸臺(tái)上墜毀。2. 正常著陸(重新著陸)。按R(起飛)一次。等幾秒鐘。飛船將會(huì)起飛，而登陸UI將停留在玩家的視野中。

?所有派系的士兵立即離開軍隊(duì)。

?如果我在該系統(tǒng)的Escape Route上保存/加載，則在Escape Route上初始化操作將不起作用。

?如果(X)請(qǐng)求任務(wù)的子目標(biāo)在太空中，下面的子目標(biāo)在行星表面，而我在到達(dá)行星表面子目標(biāo)之前降落在行星上，任務(wù)的第二階段不會(huì)進(jìn)行。

?信號(hào)干擾者振作保持激活，不會(huì)禁用并消耗所有能量。

賞金狩獵任務(wù)不會(huì)在掃描儀(T圖)屏幕上顯示任務(wù)路徑點(diǎn)。

召喚的僚機(jī)不會(huì)射擊敵人的無人機(jī)。

?我很難從第三人稱視角切換到駕駛艙視角。按下并按住C鍵時(shí)，有時(shí)無法識(shí)別。(注:由于游戲中增加了一個(gè)自由的攝像頭，關(guān)閉攝像頭和后視攝像頭已經(jīng)被移除。

攝像頭切換按鈕只能在駕駛艙視角和第三人稱視角之間切換。)

?如果地圖或任何選項(xiàng)卡在時(shí)空中打開，UI不僅會(huì)在時(shí)空中出錯(cuò)，而且當(dāng)你離開時(shí)空時(shí)，郵件/角色/船只/貨物屏幕也會(huì)打開，使你無法移動(dòng)或控制你的船只。

?多導(dǎo)彈加成有時(shí)會(huì)擊中我自己的船(特別是當(dāng)快速移動(dòng)時(shí))并導(dǎo)致它爆炸。

?我可以在戰(zhàn)場上與我戰(zhàn)斗的派系和平共處。在這種情況下，戰(zhàn)爭雖然在外交界面上結(jié)束，但在戰(zhàn)場上仍在繼續(xù)。戰(zhàn)爭結(jié)束后，即使我贏了，我也無法占領(lǐng)這個(gè)空間站，我只能摧毀它。

?在Pit of Esley(Acdama planet Azalea N4)的二樓，我自愿跳進(jìn)裂縫里，因?yàn)閲姎獗嘲鼔牧?，我無法出來。

?取消任務(wù)的任務(wù)目標(biāo)在遠(yuǎn)離玩家時(shí)仍然活著。重新加載不會(huì)刪除它們。

?偶爾，我保存的一些文件會(huì)崩潰。(我們無法重現(xiàn)此錯(cuò)誤，但我們已進(jìn)行了幾項(xiàng)更改，以防止此問題的發(fā)生。如果您遇到此錯(cuò)誤，請(qǐng)報(bào)告它。注意:這個(gè)修復(fù)不會(huì)修復(fù)以前崩潰的保存文件，但它會(huì)防止這個(gè)問題在未來發(fā)生)

?武器停止射擊，即使我可以激活船上的武器，我不能改變武器組或射擊。

?艦艇的發(fā)射順序被打亂了。例如，艦上有一個(gè)炮塔，射速為1/s。正常情況下，應(yīng)該每秒發(fā)射一次。然而，在游戲中，每一個(gè)裝載到船上的炮塔將在船上放置2個(gè)炮塔，并且射速由這2門炮分配。因此，每個(gè)炮塔每0.5秒發(fā)射一次。這意味著如果你裝載5-6個(gè)炮塔到船上，在第一個(gè)炮塔完成射擊之前，它會(huì)進(jìn)入一個(gè)新的射擊序列。

?當(dāng)我打開角色界面時(shí)，“角色主”被選中/高亮顯示，但“天賦”顯示。我必須點(diǎn)擊天賦，然后回到角色才能找到它(直接點(diǎn)擊“角色主”沒有任何作用)。

?當(dāng)我在The Brotherhood拜訪Abi時(shí)，有一個(gè)問題，它完全跳過了描述兄弟會(huì)是什么以及加入兄弟會(huì)必須完成的任務(wù)的對(duì)話。

?在我使用的鼠標(biāo)模型中，有一個(gè)雙擊功能。如果我使用這一功能在天賦樹界面學(xué)習(xí)技能，游戲就會(huì)崩潰。

?在某些對(duì)話中，當(dāng)我跳過對(duì)話時(shí)，下一個(gè)對(duì)話線會(huì)出現(xiàn)，但與我對(duì)話的角色的聲音并沒有停止，所有對(duì)話的聲音都相互重疊。

?當(dāng)我繪制一些新陣營的飛船時(shí)，一些顏色保存不正確。當(dāng)我保存/加載游戲時(shí)，保存的顏色被改變了。

?每當(dāng)我更換我的船，我就會(huì)失去消耗性模塊(護(hù)盾，修理等)。(?在非英語環(huán)境下玩游戲時(shí)，陣營和郵件按鈕不啟用。

?T5(傳奇)魚雷發(fā)射器的容量為0,T5導(dǎo)彈發(fā)射器的容量為13.2。

?在賞金游戲中，你可以在掃描儀檢測到賞金目標(biāo)的位置之前看到它的位置。

?有時(shí)在更換艦上的武器組時(shí)，艦上可見的武器網(wǎng)并不開火，子彈來自艦上座艙的位置。

?如果我在角色上使用慢速功能，當(dāng)我拍攝時(shí)，相機(jī)移動(dòng)得太多，并且在很長一段時(shí)間內(nèi)，我無法將角色調(diào)整到合適的角度。

?在我從空間站得到的一個(gè)支線任務(wù)中，我們攻擊了一個(gè)前哨。然而，在來到戰(zhàn)場一段時(shí)間后，特別是當(dāng)盟友的船只被摧毀時(shí)，游戲中出現(xiàn)了內(nèi)存泄漏，游戲在一段時(shí)間后崩潰。

?當(dāng)我?guī)еw船去小行星尋找礦石時(shí)，我看到了Vokal和Zokal。當(dāng)我開采它們的時(shí)候，我得到了Wolfram和Asortak。

?如果我在很短的距離使用手榴彈技能，有時(shí)它會(huì)讓我變成布娃娃。

?升級(jí)船只和他們的等級(jí)破壞武器和他們的匯合點(diǎn)。

?當(dāng)我挖掘小行星并帶著角色離開飛船時(shí)，每次我按下“F”鍵，無數(shù)的“蠕蟲”就會(huì)出現(xiàn)。

?安卡副駕駛技能會(huì)導(dǎo)致視覺故障。

?有時(shí)候我剛買的船是0級(jí)，它們的屬性低于一般平均水平。

?如果我戴著耳機(jī)玩游戲，它就會(huì)死機(jī)。

?被擊倒和更換相機(jī)(Q/E)可以將相機(jī)移動(dòng)到地下。

?在防御和攻擊建筑任務(wù)中，建筑在任務(wù)結(jié)束時(shí)不會(huì)被摧毀，這會(huì)導(dǎo)致內(nèi)存泄漏并導(dǎo)致長期崩潰。

如果我在LFP任務(wù)中失敗了，我就不能離開。

?如果在杰克營救任務(wù)中尋找Momo的時(shí)間過長，Momo就會(huì)消失，看起來任務(wù)已經(jīng)進(jìn)行了，但任務(wù)并沒有更新。

?我在曲速中間被阻止加入兄弟會(huì)公會(huì)。

如果我沒有保存/加載游戲或降落在一個(gè)站點(diǎn)上，我就會(huì)在每次扭曲后被召回。

?有時(shí)模糊和泛光設(shè)置會(huì)在游戲的后期設(shè)置中重置，如果我停用它們，它們會(huì)重新激活。

?一些艦船模型有一個(gè)問題，當(dāng)我升級(jí)它們的時(shí)候，瞄準(zhǔn)偏移會(huì)搞砸。

艦上的武器射擊的地方不是準(zhǔn)星的中心。

?如果光標(biāo)模式開啟，我進(jìn)入暫停菜單，關(guān)閉暫停菜單后我不能使用武器。

BUG FIXES:

Reported by players as follows :

? The game crashes at the end of the Jump (We have optimized and/or changed several warp effects for this bug and have been testing on multiple machines for the past 3 days without encountering any crashes. Therefore, we assume this bug has been fixed. If you still encounter this bug after this version, please let us know.)
? When increasing the tier or level of a ship, some stats are lower than the previous level or tier.
? Pirates attacked and broke my warp. I fought back and destroyed the pirates. However, I received a crime notice, and the Star System Security attacked me.
? Changing ships via the Ship Manager console keeps the weapons loadout from the previous ship on the new one, causing various issues.
? Memory usage increases up to 4x in Pirate Raid missions, and the game eventually crashes.
? When assigning "Soldiers" under "Captain," only the Captain levels up, while the Soldiers do not.
? In any defend mission at LFP, there are too many waves of enemies, and after a while, the game gets stuck.
? I had no bookmarked structures in the operation list and clicked one of the things on the top bar to sort them, and my game completely froze.
? Some T5 components provide less stat boosts than T4 components.
? Looking for a Ship Mission in the same system where a mission has been completed crashed my game.
? The Compressor talent does not work as expected.
? In the Rescue a Person Mercenary Contract, the person I saved still moans about needing help inside my ship as I fly across the galaxy.
? Star Gate pilot/dest signs have collision, and if I collide with them, the jump sequence is disrupted.
? My stations have disappeared, although they are still present according to the faction view.
? If I open another UI after a battle is over, the Battle Summary UI remains at the bottom, and I cannot close any UI.
? Stations always sell items one level below the player's level.
? If I have built a station or outpost in a system, I can only see them in the Scanner interface, and the other stations in the system are not added to the scanner.
? The game crashes in the robot parts collection section of the Rebuilding a Friend mission before capital ships arrive.
? The game's default mouse cursor changes to the default windows cursor when you start a new game. It stays as windows cursor unless you close the game completely and re-enter and load a save file.
? The game crashes when using the Turret talent with the character during a Mercenary Contract.
? Pods that remain after using the Stabilize Pods skill do not disappear when I warp, and the UI markers always remain visible.
? There is no audio in the Hoverbike tutorial video.
? In the Rebuild a Friend mission, during the first mission, I am unable to locate Koron's Lab on Xunvars Planet, even if there is a marker. Additionally, if I jump to the planet and then log out, the mission markers disappear when I log back in.
? Stations that have been taken over still appear as owned by the faction they were taken from.
? When taking on a high-tier mission in the "Defend the Miners" questline, enemy waves do not stop spawning, and the game eventually crashes. If a low-level mission is chosen, the mission can be completed without using the warp engine.
? The Star Striker questline crashes at a certain point.
? In Faction Operations, generals spawn at their appropriate levels, but squad members spawn at level 6.
? If a radio call comes in during a hack mission while the Hack console is on, the keyboard buttons do not work, and the game becomes stuck.
? No slots are shown in the Transfer Item interface in the Ship Manager Console.
? While attacking a station, the landing pad where the fight takes place is sometimes floating in space away from the station (in main faction stations).
? During takeoff: 1. Land normally (new landing). Hold R (Takeoff) and F (Services). When taking off, the Services screen will appear, and the ship will remain landed, usually resulting in a bug or crash in the ground or landing pad. 2. Land normally (new landing). Press R (Takeoff) once. Wait a few seconds. The ship will take off, and the Landing UI will remain stuck in the player's view.
? All faction soldiers leave the army at once.
? Initializing Operation at Escape Route does not work if I save/load at the Escape Route in that system.
? If a sub-goal of an (X) Request mission is in space and the following sub-goal is on a planetary surface, and I land on the planet before reaching the planetary surface sub-goal, the mission's second stage does not progress.
? The Signal Disruptor perk sticks as active, does not disable and drains all energy.
? Bounty Hunting missions do not show the mission waypoint in the Scanner (T map) screen.
? Summoned wingmen do not shoot at enemy drones.
? I have difficulty switching from third-person view to cockpit view. The C key is sometimes not recognized when pressed and held. (Note: Due to the addition of a free camera in the game, the Close camera and Backview camera have been removed. and the camera switch button only switches between cockpit and third-person views.)
? If the Map or any tabs are open while in the warp, the UI bugs out not only during the warp but also when you exit the warp with the mail/character/ship/cargo screen up, making it impossible to move or control your ship.
? The Multi-Missile perk sometimes hits my own ship (especially when moving fast) and causes it to explode.
? I can make peace with the faction I'm fighting in a battlefield. In this case, although the war ends in the diplomacy interface, it continues on the battlefield. And after the war is over, even if I win, I cannot capture the station, I can only destroy it.
? On the second floor of the Pit of Esley ( Acdama planet Azalea N4), I voluntarily jumped into the rift and couldn't get out because the jetpack doesn't work.
? Mission targets of canceled missions are still alive when far away from the player. Reloading does not remove them.
? Occasionally, some of my saved files crash. (We were unable to reproduce this bug, but we have made several changes to prevent this issue from occurring. If you encounter this bug, please report it. Note: This fix will not fix previously crashed save files, but it will prevent this issue from occurring in the future.)
? The weapons stop firing, and even though I can activate the ship's weapons, I cannot change the weapon group or fire.
? The ship's firing sequence is getting disrupted. For example, there is a turret on the ship with a fire rate of 1/s. Normally, it should fire once every second. However, in the game, every turret loaded onto the ship puts 2x turrets on the ship, and the fire rate is divided between these 2 guns. Consequently, each turret fires once every 0.5 seconds. This means that if you load 5-6 turrets onto the ship, before the first turret finishes firing, it enters a new firing sequence.
? Whenever I open the character interface, "Character Main" is selected/highlighted, but "Talents" is displayed. I have to click on Talents and then back on Character to get to it (clicking straight away on "Character Main" does nothing).
? When I visited Abi at The Brotherhood, there was an issue where it completely skips dialogue describing what The Brotherhood is and the mission you have to do to join.
? In the mouse model that I'm using, there's a double-click feature. If I use this feature to learn a perk in the Talent Tree interface, the game crashes.
? In some dialogues, when I skip the dialogue, the next dialogue line appears, but the voice of the character I'm talking to doesn't stop, and all dialogue sounds overlap each other.
? When I paint some of the new faction ships, some of the colors are saved incorrectly. When I save/load the game, the saved colors are changed.
? Whenever I change my ship, I lose the consumable modules (shield, repair, etc.). (

We have not yet identified the cause of this issue. As a temporary solution, consumables are now being transferred to the cargo of the ship when the ship is changed.)

? When playing the game in a non-English language, the Faction and Mail buttons do not enable.
? T5 (Legendary) Torpedo Launchers have a capacity of 0 and T5 Missile Launchers with 13.2 capacity cause issues.
? In Bounties, you can see the location of the bounty target before detecting its location from the scanner.
? Sometimes when changing the weapon groups on the ship, the mesh of the ship's weapons visible on the ship doesn't fire, and the projectiles come from the location of the ship's cockpit.
? If I use the slow time feature on the character, the camera moves too much when I shoot, and for a long time, I cannot bring the character to a proper angle.
? In a side mission I got from the station, we attack an outpost. However, after a while of coming to the battlefield, especially as ally ships are destroyed, a memory leak occurs in the game, and the game crashes after a while.
? When I go to the asteroids to search for ore with the ship, I see Vokal and Zokal. When I mine them, I get Wolfram and Asortak.
? If I use the grenade skill from a very short distance, sometimes it puts me into ragdoll.
? Levelling up ships and their tiers break weapons and their convergence point.
? When I am mining asteroids and get out of the ship with the character, every time I press the "F" key, countless "Worms" spawn.
? The Anka copilot skill causes a visual glitch.
? Sometimes the ships I just bought come out as TIER 0, and their stats are below the general average.
? If I wear headphones while playing the game, it crashes.
? Being knocked down and changing the camera (Q/E) can move the camera below the ground.
? In defend and attack building missions, buildings are not destroyed at the end of the mission, which causes a memory leak and results in crashes in the long run.
? I can't warp away if I failed an LFP quest.
? If too much time passes while trying to find Momo in the Jack rescue mission, Momo disappears and it seems like the mission has progressed, but the quest doesn't update.
? I get stopped in the middle of the warp to join the Brotherhood guild. If I don't save/load the game or land on a station, I get called back every warp after that.
? Sometimes the blur and bloom settings are reset in the post-process settings in the game, and if I deactivate them, they are reactivated.
? Some ship models have an issue where when I upgrade them, the aim offset gets messed up. The ship's weapons fire at places other than the center of the crosshair.
? If the Cursor mode is on and I go to the pause menu, I cannot use weapons after closing the pause menu.