3309年6月8日

聯(lián)盟議會已經(jīng)向聯(lián)邦國會提交了一份請求，要求寬恕遠神教的信徒。

3308年10月，在為一艘位于Popontia星系的，名為Dedicant號的巨型飛船進行裝備的計劃失敗后，這個崇拜Thargoid的宗教被聯(lián)邦取締。船上的每一個"True Chapters"教派的成員都被逮捕，并被剝奪了公民權(quán)。聯(lián)邦調(diào)查局特工在隨后的日子里圍捕了已知的教派合作者。這事實上符合聯(lián)邦憲法的規(guī)定，即禁止支持國家的敵人，而Thargoid在法律上被歸類為此。

作為請求的一部分，聯(lián)盟總理Edmund Mahon表示：

"聯(lián)盟堅持宗教寬容的原則，我們的星系可以自由制定它們自己的宗教法律。這意味著我們一直歡迎遠神教，無論其是否具有爭議性。雖然遠神教被許多人反對，但他們的成員通常是和平主義者，從未試圖對他人造成傷害。"

"因此，我們建議聯(lián)邦將所有遠神崇拜者驅(qū)逐到聯(lián)盟領(lǐng)域，而不是監(jiān)禁他們。這可以作為現(xiàn)有引渡條約的有限延伸，并且迅速進行談判。"

"作為一項安全措施，True Chapters和其他遠神教的信徒將被例行檢查，以尋找進行非法活動的證據(jù)。但除此之外，他們可以自由地在聯(lián)盟的星球定居并建立新的社區(qū)。"

政治記者Vanya Driscoll為《聯(lián)盟論壇報》報道：

"在Thargoid戰(zhàn)爭中，有些人會認為這個提議近乎叛國。但Mahon正在抓住一個引人注目的機會，將自由主義的聯(lián)盟與日益專制的聯(lián)邦區(qū)分開來。如果這一姿態(tài)有助于說服獨立星系尋求加入聯(lián)盟的機會，那么它帶來的政治收益可能遠遠超過潛在的風(fēng)險。"

原文和標(biāo)題圖取自?

https://www.elitedangerous.com/news/galnet/alliance-offers-amnesty-far-god-cultists

使用DeepL和Google翻譯協(xié)助翻譯

第一次做這樣的文章翻譯，有錯誤和建議還請不吝賜教