已翻譯《坎公》韓服8月10日更新信息（沒新角色，會戰(zhàn)練習(xí)可以設(shè)置BOSS等級和血量）
你好。
“世界上所有的樂趣”守護(hù)者故事。
?
《衛(wèi)報故事》更新預(yù)定于8 月 10 日（周四）?進(jìn)行。
?
我們會提前通知您更新情況，
請參閱下面的更新詳情。
?
※ 更新與維護(hù)同時進(jìn)行。
※ 更新維護(hù)日程確定后將另行通知。
※ 更新日程可能會根據(jù)情況發(fā)生變更。
※ 預(yù)先提供的內(nèi)容在實際更新時可能會有所變更，如有變更，我們將通過通知的方式通知您。
【8月10日（周四）更新信息】
?
■ 英雄與裝備
1）添加語音并改善語音
- 為英雄“沙灘上的夏皮拉”添加了英語音頻。
- 添加了英雄“海灘上的艾米”的日語配音。
※ 僅當(dāng)為每種語言選擇了語音設(shè)置時才會反映。
- 英雄“雙重人格女仆艾米”和“海灘女仆艾米”的日語配音演員在英語中被錯誤地顯示為桑原索諾米的問題已修復(fù)。
?
2）改進(jìn)英雄排序標(biāo)準(zhǔn)
- 英雄排序的標(biāo)準(zhǔn)順序發(fā)生了一些變化。
? 排序類型? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??排序方式
? ?秒傷 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? 秒傷、等級、稀有度、晉升狀態(tài)、等級、獲取順序
? ?韌性? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??韌性、等級、稀有度、晉升狀態(tài)、等級、獲取順序
? ?治療量? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? 治療量、等級、稀有度、晉升狀態(tài)、等級、獲取順序
■ 守護(hù)者總部
-?達(dá)到守護(hù)者總部級別的條件部分放寬。
等級? ? ? ? ? ? ? ? ? ?狀況（變更前）? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?狀況（變更后）
101級? ? ????擁有至少 5 個獨特英雄? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ????擁有 3 個或更多獨特英雄
126級? ? ?? ?擁有至少 4 件不同的史詩專屬裝備? ? ? ? ? ?擁有至少 3 種不同的史詩專屬裝備
151級? ? ?? ?擁有 8 名或更多獨特英雄? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ?? 擁有至少 5 個獨特英雄
? ? ? ? ? ? ? ?? ?擁有1 名或更多獨特英雄 +1 突破
176級? ? ?? ?擁有7件以上不同的史詩專屬裝備? ? ? ? ?????擁有至少 4 件不同的史詩專屬裝備
? ? ? ? ? ? ? ? ?擁有1件突破次數(shù)+1以上的史詩專屬裝備
201級? ? ???擁有 12 名或更多獨特英雄? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??擁有 8 名或更多獨特英雄
? ? ? ? ? ? ? ?? 擁有1 名或更多獨特英雄 +3 突破? ? ? ? ? ? ?擁有1 名或更多獨特英雄 +1 突破? ? ?
226級? ? ???擁有9件以上不同的史詩專屬裝備? ? ? ? ? ? ?擁有6件或以上不同的史詩專屬裝備
? ? ? ? ?? 擁有2件突破次數(shù)+1以上的史詩專屬裝備? 擁有1件突破次數(shù)+1或以上的史詩專屬裝備。
251級? ? ? ?擁有 15 名或更多獨特英雄? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 擁有 10 名或更多獨特英雄?
? ? ? ? ? ? ? ? 擁有1 名或更多獨特英雄 +4 突破? ? ? ? ? ??? 擁有1 名或更多獨特英雄 +3 超越
276級? ? ??擁有11件或以上不同的史詩專屬裝備? ??? ? 擁有至少8件不同的史詩專屬裝備
? ? ? ? ?擁有2件突破次數(shù)+2或更高的史詩專屬裝備? ? 擁有1件突破次數(shù)+3或更高的史詩專屬裝備
- 修改監(jiān)護(hù)人信息幫助。
- 守護(hù)者總部的幫助已修改。
?
■ 培訓(xùn)室
- 訓(xùn)練室英雄欄的“最大超越”激活條件將發(fā)生變化。
? ? ? ? ? ? ? ?變更前? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? 變更后?
擁有 2 名獨特的最大突破英雄? ? ? ? ??擁有 1 名獨特的最大突破英雄
?
- 修改了訓(xùn)練室專用裝備槽位的重新激活時間。??
? ? ? ? ? ? ? 變更前??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 變更后
? ? ? ? ? ? ? 10天? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 5天
?
- 新增訓(xùn)練室槽位復(fù)活石。
?? 為每個英雄添加了復(fù)活石物品、專屬裝備和物品欄。
?? 恢復(fù)石可以讓您立即使用該插槽。
?
- 修改了訓(xùn)練室提示。
?- 訓(xùn)練室中的文本錯誤將得到修復(fù)。
■ 覺醒石兌換
- 覺醒石可以每周兌換一次。
- 更新前的兌換次數(shù)將在更新后重置。
- 覺醒石兌換提示已修改。
?
■ 公會突襲
1）新增公會副本練習(xí)模式功能
- 改進(jìn)了公會突襲練習(xí)模式，可以設(shè)置boss的等級和生命值。
??你可以在當(dāng)前等級和最高等級之間選擇boss等級。
?? boss的生命值可以選擇當(dāng)前生命值、50%生命值或100%生命值。
??如果你用當(dāng)前的生命值練習(xí)一個被擊殺的boss，你將會以100%的生命值進(jìn)行練習(xí)。
??更改為可以在公會突襲結(jié)果公布期間在練習(xí)模式中設(shè)置Boss的等級和生命。
?
2) 修復(fù)和改進(jìn)
- 公會突襲中的討伐獎勵已進(jìn)行了改進(jìn)，可以立即查看。
- 公會突襲提示已修改。
?
■?合作社
1）合作模式變更
- 合作模式發(fā)生變化，新賽季合作（防御）開始。
- 季節(jié)期間: 2023-08-14 16:00:00 ~ 2023-08-20 23:59:59
2）掠奪
- 23 個現(xiàn)有戰(zhàn)利品將被復(fù)制。
- 現(xiàn)有的 3 種戰(zhàn)利品類型被排除在外。
??[中級]創(chuàng)可貼
??[高級]作為禮物收到的創(chuàng)可貼
??[高級]感情創(chuàng)可貼
- 16個現(xiàn)有的詛咒戰(zhàn)利品將被恢復(fù)。
?
■?其他錯誤修復(fù)和改進(jìn)
1) 改進(jìn)的選項表示法
- 改進(jìn)了暴擊率和暴擊抵抗率的選項顯示。
- 暴擊率和暴擊抵抗率選項已改進(jìn)，最多顯示一位小數(shù)。
- 暴擊抵抗幾率顯示在英雄信息窗口之外的問題將得到修復(fù)。
?
2）降低世界難度
- 世界10~12的難度有所緩解。
- 世界10中所有怪物的等級降低1級。
- 世界11中所有怪物的等級降低2級。
??浮空城最頂層boss等級降低1級。
- 世界12中所有怪物的等級降低1級。
?
3）Boss改進(jìn)
- 火蜥蜴改進(jìn)
??適用于Boss Rush、遠(yuǎn)征2 Precinct 6 測試場和遠(yuǎn)征2 地區(qū)殉道者通道火蜥蜴。
- 調(diào)整了彎曲形狀的火球投射圖案，無論位置如何，它們都會以相同的速度下落。
- 使用發(fā)射火球的圖案時效果分離并發(fā)射的問題已得到改善。?
■ 新活動
1.拾取召喚！我想我也可以撿起來??
-?現(xiàn)有英雄的拾取召喚正在進(jìn)行中。
- 有關(guān)活動的更多信息，請參閱[活動]公告板。
?
2.?旋轉(zhuǎn)！賓果游戲板活動
-?消耗活動期間獲得的活動點數(shù)即可運行賓果機(jī)。
- 通過賓果機(jī)上的數(shù)字完成賓果板，即可贏得各種獎勵。
- 有關(guān)活動的更多信息，請參閱[活動]公告板。
?
3.?英雄成長倍增~助推活動！
- 部分內(nèi)容將舉辦“Boost活動”，活動期間無限期獲得雙倍獎勵。
?? 在此更新中，事件提升適用于遠(yuǎn)征和鏡像裂谷內(nèi)容。
- 有關(guān)活動的更多信息，請參閱[活動]公告板。
?
4.?公會突襲‘阿拉克涅的巢穴’
- 公會突襲“Arachne's Den”正在進(jìn)行中。
- 預(yù)定于8月12日（周六）舉行，詳細(xì)信息將于周五通過通知公布。
?
5.?隕石挖掘作業(yè)
- 新一季的隕石挖掘開始了。
- 季節(jié)期間: 2023-08-19 00:00:00 ~ 2023-08-25 23:59:59
?
7. 憑借 2023 年第 8 季守護(hù)者通行證直接成長！
- 你可以獲得另一個世界幸存者凱瑟琳的專屬武器“襲擊者”。
- 有關(guān)活動的更多信息，請參閱[活動]公告板。
?
8.服裝輪換變化
- 改變了英雄服裝輪換
?
- 裝備服裝輪換變更
謝謝
