看門狗 軍團 TU2.20更新以及在線模式公告 中英對照
大家好歡迎來到UBI全境封鎖頻道 我是慎重特工
自《看門狗 軍團》推出后，部分玩家持續(xù)遭遇到技術性問題而無法游玩游戲。我們的開發(fā)團隊已經(jīng)盡心盡力在修復這些問題，在大家都能預期享受游戲前，我們絕不停步。
至于目前的下一步。我們將在11月25日內對電腦版 主機《PS4 Xbox》以及Stadia 上推出全新版本 TU2.20更新。屆時將會加入手動保存存檔選項，并且提升Xbox one Xbox Series X /? S 和PS4穩(wěn)定性。
作為我們努力修復游戲問題的一個環(huán)節(jié)，我們決定把《軍團》在線模式的推出延期到2021年初。如此一來，我們就能更專心修復單人游戲問題，且有更多視覺測試線上模式體現(xiàn)，進一步確保線上模式能穩(wěn)定啟動。
在上次SOTG《游戲周報》上，我們曾提到將在下個月更新新增更多改善和提升游戲品質的功能。其中包含更多穩(wěn)定的改善，以及進一步優(yōu)化PC畫質，以達到我們?yōu)楦叨薌PU提供穩(wěn)定60 FPS的目標。
以下時TU2.20版本詳細更新公告。?
Global 全平臺
Fixed an issue that could cause longer load times when exiting to the main menu.
修復游戲中退出到主菜單時候的頓卡問題
Fixed an issue that could cause save games to get corrupted.
修復了游戲自動保存后存檔損壞問題
Fixed an issue that could cause lost progress during Borough Uprising missions when loading back into the game.
修復了因為游戲奔潰導致游戲從開時任務進度完整性問題。
Xbox One
Optimized game on Xbox One and Xbox One S to reduce instability during certain missions (among them "Justice for Claire") and the open world.
提升Xbox One和Xbox One S上穩(wěn)定，以減少某些任務和開放世界中的不穩(wěn)定性。
Fixed an issue that could cause the game to crash when scrolling through the Team tab.
修復了團隊選項時可能導致游戲崩潰的問題
Fixed an issue that could cause the Main Menu to become unresponsive when quitting the Single Player mode.
修復了退出任務時導致主菜單無響應的問題
Fixed a crash that could occur while auto driving on the Tower bridge during the "Inside Albion" mission.
修復了在“阿爾比恩內部”任務中自動駕駛塔橋時可能發(fā)生的車禍。
Further incremental optimizations made to improve game stability which improve performance and reduce crashes.
進一步的增量優(yōu)化，以提高游戲穩(wěn)定性，提高性能和減少崩潰。
Xbox Series X/S
Fixed an issue that caused the game to crash when switching between users with non-English and English text versions.
修正了一個問題，導致游戲崩潰時，切換用戶與非英語和英文文本版本。
PC
Added a manual save game button to the Pause Menu.
主菜單中增加一個手動存檔項目
Fixed an issue that could cause a Borough to not be liberated despite the player having completed all necessary activities.
修復了一個問題，可能導致一個自治區(qū)不能被解放，盡管玩家已經(jīng)完成了所有必要的活動。
Fixed an issue that allowed players to load a save game over save file slot when playing with Permadeath enabled, resulting in an infinite loading screen.
修復了一個問題，允許玩家在啟用Permadeath的情況下通過保存文件槽加載保存游戲，從而導致無限的加載屏幕。
Fixed an issue that could cause save games to get corrupted after a crash or freeze.
修復了一個問題，可能導致保存游戲損壞后崩潰或凍結。
Fixed an issue that could cause the game to crash when one or all Operatives die.
修復了因為游戲崩潰導致游戲中特工角色死亡的問題
Added CPU optimization that increases framerate on high end PCs in DirectX 12 mode.
提升CPU優(yōu)化降低占用率，提升DX12模式下性能提升fps更高
Fixed an issue that caused the game’s framerate to drop significantly when looking at water or reflective surfaces.
修復了游戲中水面以及反射時導致游戲幀數(shù)明顯下降問題
Fixed an issue that could cause Operatives to go missing after the game crashed.
修復了特工角色消失后導致游戲崩潰的問題
Fixed an issue that caused the game to become pixelated with DLSS enabled and playing on the lowest available resolution.
修復了游戲中場景出現(xiàn)像素化時，啟動dlss后畫質變形問題
Fixed an issue that caused Reflection, Ambient Occlusion and Subsurface Scattering to not save their value after changing the graphic quality from Custom to Low/Ultra and back.
修復了自定義畫質中部分項目無法保存設置的問題
Fixed an issue that could cause the game to crash under certain rendering conditions.
修復了部分特效場景會導致游戲崩潰的問題。
Fixed an issue where some players would see a “Dunia Demo” error message and be unable to launch the game.
修正了一個問題，有些玩家會看到一個“Dunia Demo”錯誤消息，無法啟動游戲。
Added further stability improvements and fixes to the game to prevent crashes.
增加了進一步的穩(wěn)定性改進和游戲修復，以防止崩潰。
PlayStation 4
Fixed an issue that could cause the game to crash if a character model was not loaded correctly.
修復了一個新加入特工可能導致游戲崩潰的問題
Fixed an issue that could cause the game to crash when quitting to the Main Menu.
修復了游戲中退出主菜單后可能導致崩潰的問題
Added further stability improvements and fixes to the game to prevent crashes.
增加了進一步的穩(wěn)定性改進和游戲修復，以防止崩潰。
Stadia
Fixed an issue that allowed players to load a save game over save file slot when playing with Permadeath enabled, resulting in an infinite loading screen.
修復了一個問題，允許玩家在啟用Permadeath的情況下通過保存文件槽加載保存游戲，從而導致無限的加載屏幕。
Fixed missing English localization for Russian users.
修復了俄羅斯版缺少的英語本地化。
PlayStation 5?(Deployed on Thursday, November 19th, 2020)
Fixed an issue where the game would crash on game launch when the graphic settings (e.g. brightness) were changed.
修復了當圖形設置（例如亮度）改變時，游戲會在游戲啟動時崩潰的問題。
Fixed an issue that could cause the game to crash when quitting to the Main Menu.
修復了退出主菜單時可能導致游戲崩潰的問題。
Fixed an issue that could cause a cloud save download to fail on first try.
修復了一個可能導致入侵下載，在第一次失敗的問題。
Fixed a crash that could occur when entering the EPC area in "Lost in the Process" mission.
修復了一個問題導致，進入EPC區(qū)域在“迷失在進程”任務時崩潰。
Fixed and issue that could cause longer save times.
修復了一個可能保存卡機問題
以上就是本次 TU2.20更新資訊 下次更新見
