意大利歌曲《讓我去死亡》演唱版本賞析
歌曲《讓我去死亡》(Lasciatemimorire),是意大利作曲家蒙泰韋爾迪(C.Monteverdi)創(chuàng)作的歌劇《阿麗安娜》(Arianna)中的一首詠嘆調(diào)。蒙泰韋爾迪是17世紀(jì)上半葉最重要的作曲家,他在文藝復(fù)興時(shí)期音樂(lè)史上的地位可與莎士比亞在文學(xué)史上的地位媲美。歌劇《阿麗安娜》描寫(xiě)希臘英雄忒修斯被牛頭人身的怪物囚禁在迷宮里,幸賴(lài)克里特王米諾斯的女兒阿麗安娜用線球把他引出迷宮,后來(lái)忒修斯帶他航海返國(guó),卻將她拋棄在納克索斯島上?!蹲屛胰ニ劳觥罚褪前Ⅺ惏材缺粧仐壓笏谋?,旋律簡(jiǎn)樸單純,哀婉動(dòng)人。雖然這是首只有19小節(jié)的單樂(lè)段歌曲,卻能充分刻畫(huà)出主人公悲痛與絕望的心情,極富戲劇性。F小調(diào),4/4拍子。此曲音域雖然不寬,只有一個(gè)八度,但有增四度大跳,要做到聲音連貫也不容易。從第9小節(jié)至音樂(lè)的倒數(shù)第2小節(jié),每句音樂(lè)都是由弱到強(qiáng)的進(jìn)行,也似乎使我們感受到阿麗安娜獨(dú)自一人在孤島上對(duì)著茫茫的大海和莽莽的蒼穹,吶喊著內(nèi)心極度的悲憤和命運(yùn)的不公,以至于反復(fù)詠嘆出不如讓她自己去死的話來(lái)。音樂(lè)最后出現(xiàn)的pp和漸慢漸弱,預(yù)示著阿麗安娜在遭受著精神和肉體的雙重折磨之后的不幸結(jié)局——言語(yǔ)已盡,淚已流干,痛苦之至。 對(duì)四位歌唱家的演唱進(jìn)行分析。參照樂(lè)譜:《意大利歌曲108首》上冊(cè),世界圖書(shū)出版公司出版,第8頁(yè)。 意大利女中音歌唱家費(fèi)多拉·巴比耶利(FedoraBarbieri)以?=52的速度演唱,比譜面標(biāo)記的演唱速度Lento(慢板)?=58的速度要慢一些,更顯悲痛之感,演唱用時(shí)1分48秒,鋼琴伴奏。此曲出現(xiàn)了四次“讓我去死亡”,歌唱家運(yùn)用不同的力度、音色、氣息等方法表現(xiàn)出更加豐富的音樂(lè)情感。第1至6小節(jié)出現(xiàn)兩次“讓我去死亡”,第一句以p(弱)起聲像是一種呻吟并有些恐懼,第二句即第4小節(jié)以mf(中強(qiáng))并<漸強(qiáng)演唱“不如讓”,第5小節(jié)“我”用f(強(qiáng))音演唱,表現(xiàn)出一種吶喊憤怒之聲,第7至13小節(jié)“不用再幻想,有人會(huì)安慰我那悲慘的命運(yùn),和我那極度”基本在p→mp→mf力度范圍演唱,沒(méi)有出現(xiàn)f(強(qiáng))聲音出現(xiàn),表現(xiàn)出一種無(wú)奈與無(wú)助的之情,第14小節(jié)用強(qiáng)音演唱“悲傷”。第15至19小節(jié)再次出現(xiàn)兩句“讓我去死亡”,第一句仍為弱起但有一種失望痛苦之感,第二句演唱第18小節(jié)的“我”字,是全曲的最強(qiáng)音,在向蒼天、大海絕望的吶喊,即刻以pp(很弱)演唱“去死亡”凄慘之聲結(jié)束。 巴西女低音歌唱家塞爾瑪·賴(lài)斯(Selm Reis))?=50的速度演唱,比譜面標(biāo)記的演唱速度Lento(慢板)?=58度要慢一些,歌聲更顯凄涼、哀傷之痛,以c小調(diào)演唱,演唱用時(shí)1分37秒,鋼琴伴奏。歌唱家以其特有的女低音渾厚、低沉、凄涼的音色及其氣息控制力演繹歌曲。開(kāi)始的第1小節(jié)“讓我”以較弱陰郁的歌聲唱起,第4和5小節(jié)漸強(qiáng)“不如讓”到“我”字用強(qiáng)長(zhǎng)音演唱,但又不躁,充滿傷痛地吶喊之聲,第7至13小節(jié)音樂(lè)走向按照譜面<由弱漸中強(qiáng),<由弱漸中強(qiáng)進(jìn)行,音樂(lè)情緒也在一點(diǎn)點(diǎn)變化,到第13小節(jié)“極度的”歌聲飽滿有一點(diǎn)爆發(fā),第14小節(jié)“悲傷”的歌聲強(qiáng)勁但即刻又收斂弱下來(lái),之后歌聲緩緩地流出第15小節(jié)“讓我啊”很有張力,第16小節(jié)“讓我死亡”每個(gè)音符每個(gè)字都非常有力量,最后一句“讓我死亡”第17和18小節(jié),每個(gè)音符在漸強(qiáng)到強(qiáng),強(qiáng)長(zhǎng)音“我”字演唱堅(jiān)定、有力充滿期盼,在弱聲“去死亡”中結(jié)束。 繼續(xù)學(xué)習(xí)并有演唱錄音,請(qǐng)搜索《金歌鐵馬聲樂(lè)藝術(shù)中心》,可以找到《意大利藝術(shù)歌曲一百首》