日語句型和中文句型有什么區(qū)別?99%日語初學(xué)者必看!
2022-12-13 16:05 作者:第六時限小語種學(xué)習(xí) | 我要投稿
提起句型,大家應(yīng)該很熟悉了,中文句型無非就是“主 謂 賓”,但是日語句型卻是和中文有很大的區(qū)別。日語初學(xué)者往往在日語句型方便易犯迷糊,不過了解了日語句型后,你就會覺得它也不是想象的那么難。今天第六時限老師帶大家來詳細(xì)了解下日語句型和中文句型區(qū)別,方便記憶。
中文句型是“主謂賓”,這和西方大部分語言是一致的。但是日語在引進句型概念的時候,覺得這套“主謂賓”不適合日語,所以經(jīng)過研究和變革,日語句型一般是“主賓謂”的結(jié)構(gòu)。
例如:彼がバナナを食べる(他吃香蕉)?!副耍ㄋ故侵髡Z,「バナナ(香蕉)」是賓語,「食べる(吃)」是謂語。「が」接在主語后面,「を」接在賓語后面。
常見日語句型結(jié)構(gòu):
第一,主謂結(jié)構(gòu)
1.名詞謂語句
彼女は 一人っ子です。
主語 謂語
2.形容詞謂語句
桜は きれいです。
主語 謂語
3.動詞謂語句(自動詞)
子どもは 遊んでいます。
主語 謂語
第二,主賓謂結(jié)構(gòu)(他動詞)
斉藤さんが 部屋を 掃除します。
主語 賓語 謂語
第三,主補謂結(jié)構(gòu)
1,主語+補語+謂語
呉さんは 電車で 通勤します。
主語 補語 謂語
2,主語+補語+賓語+謂語
彼は 弟に スイッチを くれた。
主語 補語 賓語 謂語
第四,主狀謂結(jié)構(gòu)
1,主語+狀語+謂語
彼女は 靜かに 座っている。
主語 狀語 謂語
2,主語+賓語+狀語+謂語
私は ラジオを 靜かに 聞いていた。
主語 賓語 狀語 謂語
第一次接觸日語句型或者感覺有點難,這是初學(xué)者學(xué)日語的必經(jīng)之路了。只要了解日語句型機構(gòu),理解日式思維,進步會非常大的。
標(biāo)簽: