【碧藍(lán)檔案/十六夜野宮/同人文】雨中之吻

轉(zhuǎn)載已獲得授權(quán)
作者:如月
譯者:盈盈星塵
原地址:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19655920

“……可以,和我接吻嗎?”
阿比多斯高中對(duì)策委員會(huì)會(huì)議室外下著與4月的空氣并不相稱(chēng)瓢潑大雨。
懷著蓋過(guò)雨聲的心跳,向老師撒嬌道。
▲
除了對(duì)4月來(lái)說(shuō)有些冷而且好像要下雨的陰天以外,也是平常依舊的一天。
“嗯~!好,走廊大概就這樣了…”
除了我以外,大家不是在打工就是忙其他事,現(xiàn)在只有我一人在學(xué)校。我想趁大家都不在的時(shí)候把學(xué)校打掃干凈。
阿比多斯的學(xué)校里到處都是沙子,打掃起來(lái)很是麻煩。光在走廊上就要花3個(gè)小時(shí)!我覺(jué)得很是辛苦,于是賣(mài)力的打掃著。
盡管如此,學(xué)校是大家共同使用的重要之地。正因如此,我才不想松懈,花了很長(zhǎng)時(shí)間。
偶然注意到了手表?;剡^(guò)神來(lái)才發(fā)現(xiàn)時(shí)間已經(jīng)過(guò)了正午,走廊的打掃也結(jié)束了。因?yàn)闀r(shí)機(jī)不錯(cuò),正在考慮要不要去芹香醬打工的地方吃飯的時(shí)候。
“啊,野乃美你好?。 ?/p>
“哎呀,老師?”
老師來(lái)對(duì)策委員會(huì)的房間了。
老師的發(fā)型和平時(shí)不一樣,一瞬間讓我心臟怦怦直跳。
他雙手拿著各種袋子,臉上浮現(xiàn)出與往常一樣柔和的笑容。發(fā)現(xiàn)只有我之后并沒(méi)有漏出失望的樣子,走過(guò)來(lái)跟我打了招呼。
“老師,您來(lái)阿比多斯了嗎?”
“嗯,我來(lái)觀(guān)望一下。不過(guò),野乃美你還沒(méi)有吃午飯嗎?”
“是的,正準(zhǔn)備……”
“太好了,正好!”
就這樣,老師將壽司拿了出來(lái)。這家店的壽司很有名,在阿比多斯也聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
“聽(tīng)說(shuō)這個(gè)很好吃的……”
“這是剛才工作時(shí)別人送的,我一個(gè)人吃不完,就想著和阿比多斯的大家一起吃來(lái)著?!?/p>
“哇~,謝謝老師☆,不過(guò),現(xiàn)在除了我以外大家都不在呢……”
“這樣啊……那么,我們把吃剩下的冷凍起來(lái)吧。這家店的壽司冷凍起來(lái)可以放很久哦!”
“……呵呵,是的。那我就不客氣了~ ~”
然后兩個(gè)人洗了手,吃了口稻荷壽司。非常的美味,我和老師兩個(gè)人吃了一半的量,這得向大家保密呢☆
我一邊吃著午飯,一邊和老師聊了很多話(huà)。最近發(fā)生的事,前幾天夏萊值日生的事,阿比多斯大家的事。
我真的最喜歡這個(gè)時(shí)刻了。
當(dāng)然,我也非常喜歡和星野前輩,白子,芹香,綾音她們一起度過(guò)的時(shí)候。
但是和老師單獨(dú)在一起的時(shí)候,應(yīng)該是完全不同的喜歡……
那一定是,因?yàn)槲蚁矚g老師吧。
雖然想通了,但心臟的跳的卻比平時(shí)更快。盡管如此,我還是想繼續(xù)下去。
如果能和老師成為戀人什么的。最近常常胡思亂想呢。
我一邊沉浸其中,一邊與老師聊著天,回過(guò)神來(lái)已經(jīng)過(guò)去了 2 個(gè)小時(shí)。
“嗯,雖然很可惜,但是必須重新開(kāi)始打掃了……”
“好,那我也來(lái)幫你。你一個(gè)人的話(huà)會(huì)花很長(zhǎng)時(shí)間的”
“可以嗎?確實(shí),如果老師能幫忙的話(huà),我也能早點(diǎn)結(jié)束……”
“我好久沒(méi)來(lái)了,也想做點(diǎn)老師分內(nèi)的事呢”
老師邊說(shuō)邊站起來(lái)伸了個(gè)懶腰,我不由自主的看向了他。
明明本沒(méi)有打算,明明沒(méi)有這么做的意義。但眼前這位老好人先生還是理所當(dāng)然般的幫助我。
我想和這個(gè)人繼續(xù)在一起。想觸摸,也想被觸摸。想被你縱容,想向你撒嬌。想和老師一起度過(guò)更多時(shí)間,了解老師更多的事。
我把這種無(wú)法實(shí)現(xiàn)的愿望丟進(jìn)腦海,像往常一樣起身行動(dòng)。
“謝謝☆那就一起努力打掃吧☆”
“老師,您辛苦了!”
“辛苦了!終于結(jié)束了啊……”
時(shí)間剛過(guò)18點(diǎn)。分工合作完成學(xué)校內(nèi)的大掃除后,我們便坐在對(duì)策委員會(huì)會(huì)議室的椅子上休息。
“真的,非常感謝~☆托老師的福,結(jié)束得很早呢~!”
“呵呵,不是哦。野乃美從早上就開(kāi)始打掃,所以需要打掃的地方才減少了那么多”
老師一邊這么說(shuō)一邊露出笑容,我覺(jué)得今天的打掃真的很開(kāi)心。
只是被老師表?yè)P(yáng)一下,就覺(jué)得努力得到了回報(bào)。……這樣想,我是不是太喜歡老師了?
聊天的時(shí)候除了老師的聲音還聽(tīng)到了咕隆隆的聲響。這時(shí)便聽(tīng)到了拍打在窗戶(hù)上的雨滴聲。
“老師,下雨了……”
“???!……哇,真的。”
兩個(gè)人走到窗邊,并排看著窗外的雨。我瞟了一眼老師俊俏的側(cè)臉,老師的睫毛長(zhǎng)長(zhǎng)的,而且個(gè)子高高的,像是如此的感想填滿(mǎn)了我的腦中。
就在這時(shí),我從老師口中聽(tīng)到了不想聽(tīng)到的話(huà)。
“是小雨啊。不過(guò),這種程度的小雨跑起來(lái)……”
“哎…”
確實(shí)雨點(diǎn)小,這樣的話(huà)也不嚴(yán)重。但不知道雨什么時(shí)候會(huì)下大,因此現(xiàn)在回去肯定是正確的選擇。
但是,我想和老師再多待一會(huì)兒,因此便任性起來(lái)。
“好,努力跑起來(lái)吧!野乃美,今天很開(kāi)心——”
“會(huì)感冒的吧?”
“——野乃美?”
“離夏萊很遠(yuǎn),這里還有淋浴房,那個(gè)……”
我不想給老師添麻煩。
我知道老師很忙,也知道他睡眠不足。但是,再過(guò)一會(huì)兒,再過(guò)一會(huì)兒。
?“……我想和老師再待一會(huì)兒?!?/p>
臉很熱,心跳劇烈得連老師都能聽(tīng)到。我的思考停止了,一瞬間的沉默此刻仿佛成了永遠(yuǎn)。
在打在窗戶(hù)上的雨滴聲中——
“……我知道了。那就再多待一會(huì)兒吧?!?/p>
老師是這么說(shuō)的。
“嗯……真的可以嗎?”
“呵呵,野乃美很少見(jiàn)的在撒嬌呢,而且,我也能感受到你的擔(dān)心哦”
“老師……”
“你看,繼續(xù)撒嬌也沒(méi)關(guān)系的,只要是野乃美求我的事,我什么都愿意做哦!”
也許是被我撒嬌了,老師笑得比平時(shí)更開(kāi)心了。
老師這句話(huà)并沒(méi)有其他心思,但卻刺痛了任性挽留老師的我。
“什么都愿意?!?/p>
這句話(huà)很美好,明明知道一旦撒嬌就沒(méi)法挽回了。
雨中的學(xué)校里,只有我和老師兩個(gè)人。
沉及此刻的我說(shuō)出了無(wú)法挽回的話(huà)。
“…………接吻,可以嗎?”
“……野乃美?”
雖然視野模糊,看不清眼前,但老師那句帶有疑問(wèn)的話(huà)卻清晰可辨。
我知道。老師一定只把我當(dāng)學(xué)生看待。
我知道。因?yàn)槔蠋熓恰跋娜R的老師”,所以不會(huì)偏袒某個(gè)特定的學(xué)生。
我知道。這段戀情不會(huì)有結(jié)果。
“……怎么了☆呵呵,是不是心跳撲通撲通的呢,老師?”
聲音有些顫抖,好像馬上就要哭出來(lái)了。雖然想要掩飾,但我的感情卻像決堤一樣傾瀉而出。
“對(duì),對(duì)不起。我,我………”
早知如此,就不挽留老師了。
雖然后悔已經(jīng)晚了,但還是忍不住的后悔。
因?yàn)槟菢拥脑?huà),我就能和老師繼續(xù)保持現(xiàn)在的關(guān)系了。
就算擦著眼淚卻怎么也停不下。孤身一人的我永遠(yuǎn)無(wú)法止住。
但此時(shí)老師用手帕為我拭去了眼淚。
“……對(duì)不起野乃美,讓你哭了?!?/p>
“老師,沒(méi)有錯(cuò)……”
過(guò)了一會(huì)兒,止住了哭泣。在逐漸清晰的視野中看到了老師那一如既往溫和的面容。
“那個(gè)……野乃美你喜歡我嗎?”
“……老師,你怎么這么狡猾?!?/p>
“嗚、對(duì)不起?!?/p>
不,老師并不狡猾。但是,聽(tīng)了我告白般的話(huà)語(yǔ)也沒(méi)有動(dòng)搖的樣子讓我想稍稍的惡作劇而已。
雨聲不知何時(shí)消失了,能聽(tīng)到的只有我的心跳聲??礃幼樱旰孟裢A?。
正當(dāng)我把注意力集中在這種無(wú)關(guān)緊要的事情上時(shí),老師用手溫柔地包住了我的手。
“野乃美,請(qǐng)你仔細(xì)聽(tīng)。
“……啊!”
想著老師這句話(huà)的意義,身體不由自主的僵硬起來(lái)。但是,這也是我任性的結(jié)果。要好好聽(tīng), 好好接受失戀——。
“我認(rèn)為野乃美是我重要的學(xué)生?!?/p>
“……是的?!?/p>
“我最重要,最重要的學(xué)生。那一定與其他人一樣,所以我現(xiàn)在無(wú)法回答你的心意?!?/p>
“…………是?!?/p>
“可是……”
明明應(yīng)該失戀的。
老師單膝跪地,牽著我的手,親吻了我的手背。
“如果野乃美長(zhǎng)大成人后還沒(méi)有改變心意的話(huà),希望到時(shí)候能向我傳達(dá)。我保證,到那時(shí),我一定會(huì)好好的回應(yīng)野乃美的心意。
簡(jiǎn)直就像公主一樣。
我的心跳加速,就好像要炸開(kāi)似的。
“老,老師……”
“……嘿嘿,是不是有點(diǎn)太夸張了。不過(guò),這也是我目前能回應(yīng)你的了,請(qǐng)?jiān)徫野??!?/p>
我高興的語(yǔ)無(wú)倫次。情緒失控的抱住了老師。
“老師的話(huà),我可以相信嗎?”
“當(dāng)然。”
“……謝謝!那我就答應(yīng)你了哦☆”
“嗯,果然對(duì)野乃美來(lái)說(shuō),笑容才是最棒的?!?/p>
等我成年還需要一定的時(shí)間。在那之前一定會(huì)發(fā)生各種各樣的事情。
現(xiàn)在能不放下愛(ài)慕之心,比什么都高興!
“老師,能一直等著我嗎?”
“呵呵,我會(huì)等著你哦?!?/p>
老師在等待著。那么,我要做的就是在那之前讓老師喜歡上我。到那時(shí)成為最適合老師的人。
所以,老師?從今往后,請(qǐng)一定好好看著我。請(qǐng)您近距離的感受正在成長(zhǎng)的我。
“……謝謝。我最喜歡你了,老師? ?!?/p>