本專欄將會(huì)翻譯20代目天鳳位火時(shí)計(jì)を押せ！在推特上對12代·15代目天鳳位右折するひつじ的牌譜學(xué)習(xí)心得。

由于譯者水平有限，在每次更新的評(píng)論區(qū)附有推特日語原文，供批評(píng)指正，如被吞可聯(lián)系作者補(bǔ)檔，感謝！

牌譜/右折するひつじ（文中稱：右折或羊）

解析/火時(shí)計(jì)を押せ！（20代目天鳳位）（文中稱：火時(shí)計(jì)）

譯/幽靈、ただの水だ、小黒屋

校/ただの水だ、小黒屋

?

右折するひつじ：

天鳳ＩＤ：おかもと（四麻１２代天鳳位）·右折するひつじ（四麻１５代天鳳位）·11期天鳳名人位??

?

問題43牌譜鏈接：https://tenhou.net/3/?log=2020010823gm-00a9-0000-a869eb0b&tw=2? ? ? ?

火時(shí)計(jì)：

這是右折桑系列的一個(gè)新的片段，我想試著考驗(yàn)一下大家。

乍一看好像沒什么了不起的場面，但實(shí)際上在做高難度的事情。這是什么呢?

懂的人是高手。

?

前巡切過的5m的筋2m不打卻打了發(fā)。一巡之內(nèi)發(fā)生了什么變化?值得注意的是上家的河。副露役牌的普通面子手，打出了2張3~7牌，這個(gè)時(shí)候讀牌應(yīng)該是聽牌or一向聽。

相對的，主視角是什么役也找不到的三向聽，連2m都不想打。

?

名前の星井（雀圣3）：

并不是全部跑路（）。兩人看上去都不是有兩副役牌（舍牌很平淡）。切掉5m由2m替代要斷幺也很難。目標(biāo)是摸到寶牌的234三色？

?

火時(shí)計(jì)：

我們的想法有一部分一致！看來我只說對一半w

考完恢復(fù)更新~

如果您喜歡本專欄內(nèi)容，還請不要吝嗇手中免費(fèi)的贊，以幫助推廣，感謝~