無授權漢化，因為喜歡所以做了，之后也會做這家出版社另一本冬優(yōu)子的，侵刪

主要漢化者：@BlackRacer 副漢化：劍魚君

希望不要在評論區(qū)刷些意義不明的梗，視情況我會刪除

（源來自E站，同時希望有人可以將漢化好的文轉化為圖傳回E站，有意者可以與我聯(lián)系）

樋口円香と同棲する本
サ一夕兒名：角砂糖
本文作者：やもげ(TwitterID:@yamoges)
表封面·插畫：雨暈郁太様
里封面 ：じゃこ様
發(fā)行責任人：やもげ

—————————————————————————————————————————

一流制作人的假日，是從酒洛田喫茶店的一頓早餐開始的——
……當然不會有這么安逸的事情。畢竟我連一流制作人都還算不上，仍然在精進中。
「?～」
正座在起居室里，一邊哼著歌一邊把円香的襯衫疊好。
休息日的上午，自然是用來處理積壓成山的家務的。
円香剛剛來拜訪的時候，我非常不見外的把這些雜務都托付給了她。但現(xiàn)在開始同居了，我自然是和円香訂下了規(guī)矩，相互之間平等對待。
『這樣嗎？您有想著在性別的方面照顧我還真是辛苦了』
『倒不是出于那種義務啦……』
『好的，真是滿分的回答呢』
『完全沒聽進去啊……』
『不愧是你呢』
『哄嬰兒一樣的感覺，還是在啊……』
晚飯后，我在沙發(fā)上一邊放松一邊和她聊天，但得到的卻是和平常一樣冷淡的對話。
『還有其他理由嗎？反正你的意思就是「不能只給一方增加負擔」吧』
『不，雖然也有這個原因就是了……但如果分擔開的話，兩個人在一起的時間不就增加了嗎』
『……都幾歲了，說出這種話不會臉紅嗎？』
『對不起……』
在這壓抑到讓人難以忍受的氛圍里，円香淺淺的吐出一口氣。
『就算是用這種理由請求，難道你覺得我就會認可了嗎？』
『誒……』
『所以……就隨你的便吧。家務的分擔……還有其他的事情』
『……円香』
『…………』
她沉默著，將頭扭向了另一邊。
我從她驟然漲紅的雪頸上感受到了深深的愛意。

『……好熱』
我按照她所說的，擅自增加了和円香在一起的時間。
……嘛，那個。這樣一來接觸的時間就變多了，互相渴求的事情也變多了。
『円香，也差不多了……』
『……說好增加時間的』
『不，增加的應該是放松的時間吧……』
『吵死了』
『円、円香……』

雖然從結果上來看，自己身體上的負擔比分擔家務之前增加了不少，但同樣的，精神上也得到了滿足，所以我覺得不虧。對我來說，被円香渴求，心情絕對會變好，甚至可以說是身處極樂世界。
就這樣，今天也像往常一樣，我和円香做著各自的事情。

「叮鈴叮、叮鈴叮、清潔清潔人……」
正當我開始興奮起來，哼著歌的時候——
「打擾了」
「咕……」
吸塵器猛地撞上了我的小腿。
抬頭一看，用吸塵器清理地毯的円香正在冷冷的俯視著我。
「對不起，誤以為是需要清理的垃圾了呢」
「最后能被發(fā)現(xiàn)是你的同居人就比什么都好啦……」
讓我覺得意外的就是円香這種小脾氣也很可愛，和那幾位幼馴染們混在一起果然會變成淘氣的孩子吧。
「還有，那種歌對以后的教育不好，所以可以趁現(xiàn)在趕緊停下來嗎？Mr.音樂家」
「對，對不起……」
真的有那么五音不全嗎……我沮喪的道歉，然而，似乎覺察到有什么違和感……
「……教育？」
「……？……」
聽了我的疑問，円香露出了奇怪的表情，幾秒鐘后她的臉色慢慢的沸騰了起來。
「……」
「哇、円香！好疼！真的好疼?。?？」
「給我忘了」
「腦子要被打飛了……！」
我發(fā)出了慘叫，但円香卻無情的對著我狠狠踢了一腳。非常沉重的一擊，她完全沒收力。
「呼……你長胖了呢，Mr.三段腹」
最后還被罵了一頓，不愧是她，即使對自己的戀人也是這么辛辣味十足。
「是幸福的變胖啊，円香做的菜非常好吃，不知不覺就吃多了」
「真是會轉嫁責任啊，非常感謝。為了回應你的好評，從今晚開始就只有沙拉了」
「那不完全就是憔悴的OL生活了嗎……不過，是啊，要健康飲食，努力活的更久一點」
「……我只是不想讓別人看到你邋遢的肚子而已」
「哈哈……那以后就每天都做幾個仰臥起坐吧」
我苦笑著，編了句笑話。
「……円香」
「怎么？」
「我一直都有在考慮孩子的事情」
「……是嗎？」
我非常認真的告訴了她自己的想法，但円香的表情看上去有些冷淡，甚至于是不高興。
在我感到有些奇怪而歪頭的時候，円香不滿的看著我，開口說道：
「你能預見未來還真是了不起?？晌疫B被人求婚都沒有經歷過，所以完全不清楚更之后的事情呢」

「誒……這、這個就要再等一等了」
「存了三個月的工資嗎？不愧是你，Mr.老古董」
「嗯……真是名偵探呢，円香」
「嗯？」
「誒？」
「……真的有在存嗎？」
「……無可奉告」
「……」
「哈哈……」
看著苦笑的我，她有些吃驚，或許是為了恢復平靜而深深的嘆了口氣、
「我會忘記的，只有這次」
「得救了啊……」
「……」
円香沉默了一會兒，把手里的吸塵器放回原位。
然后，在剛打掃過的我的身邊坐下來，臉上似乎浮現(xiàn)出了問號一樣。
什么都不說，就這么把身體靠向了我。
就像撒嬌一樣，把體重全部壓到了我這邊。
「……別碰我」
本想抱緊她的肩膀，但是手被她扒開了。但剛剛這么一說，她的手就搭在了我的手上。好像是自己突然想觸碰而迅速的轉身，如此自由的樣子像只貓一樣，非?？蓯?。
「……真的，真的是個沒用的家伙」
她有些低氣壓的對我這么說道，可話中卻又有幾分憐愛。我再次苦笑了一下，讓她在我身上做了一會想做的事情。
而我則想著能不能和社長說提前預支一個月工資之類的戲言。

因為家務事早早處理完畢了，所以下午一起去了市中心。
在十分熱門的意大利餐廳吃完午餐后，我們漫無目的的閑逛著。
「……不要一直盯著我看」
「對、對不起……這個眼鏡，和你很搭哦」
「又不是為了你才戴的」

「我知道，當名人還真是不容易啊」
「是的，某個地方的某個人現(xiàn)在成了日本第一了呢」
「円香……」
「不要叫名字，那樣的話變裝還有什么意義？」
「確實啊……」
被戴著眼鏡和帽子，打扮的非常天衣無縫的円香生氣的說了一通，我陷入了沉思。
「該怎么稱呼呢……」
「……叫媽媽不就可以了？」
「我想我還沒有在大街上變成嬰兒的心思……」
「主人什么的也不是不可以」
「円香的壓力是不是有點大了？絕對是」
「才沒有。連小學生都能做到的事情不是很容易嗎？Mr.尼特」
「嗯……不要。等等，我想到了」
「……我還沒被求婚哦」
「預演練習一下怎么樣？」
「……那樣的話叫媽媽也可以吧」
「……原來真的是這個意思啊」
「變態(tài)」
「對不起……」
被円香直接的痛罵刺進了內心深處，因為那副讓她顯得酷酷的眼鏡，所以傷害比平時都要大的多。
「不是這樣的円香」
「被戀人當成小孩子對待，我真的很高興」
「不是這樣……」
像這樣一邊走著，一邊聊著看似無聊卻足以洗刷掉身為男人的尊嚴的話題。
「嗯……」
突然，円香停在了原地。
前面的那里是偶像曾經開過小型演唱會的CD店。
「……宣傳照片，需要重新拍一張嗎？」
「不用麻煩了，反正最后都是要被你拿來當待機畫面的」
「……円香真的是名偵探啊」
「誒？真的是這樣??？最差勁了……」
「不、不是，戀人的待機屏保不是也挺好的嗎？」
「肖像權」
「誒……」
「那個，現(xiàn)在是哪張照片？」
「不是，我也是有隱私的……」
「嗯？」
「我知道了」
乖乖把手機放到她伸過來的手里，完全的妻管嚴。
「反正一定是睡臉吧，Mr.老古董的習慣……」
円香的語氣一如既往的無可奈何，但一看到手機的屏幕，她就停下了自己的話。
手機里的，是被事務所的大家圍成一團，手里捧著滿滿的花束的円香。
「……」
「円香……」
「……偶像什么的，你希望我繼續(xù)當下去嗎？」
「不是那樣的」
聲音聽上去有些不安，但我還是堅定的說了下去。
「我希望円香能展翅高飛，所以，円香的選擇讓我很高興啊」
「明明那時候哭得那么厲害？」
「那、那是另一回事啦……嘛，円香不也哭了嗎？」
「演技而已」
「還真是無所不能啊円香……」
不愧是我的擔當偶像，我在心里這么開著玩笑，繼續(xù)說著。

「円香找到了自己想做的事情，我真的很高興。而且……現(xiàn)在還在我的身邊」
「……真是讓人咬牙切齒的臺詞，辛苦了」
「沒有到那種程度吧？」
「那又怎樣」
鼻尖輕輕哼了一聲，手掌卻感受到了什么東西。
小心翼翼的撫摸著她的指尖，苦笑著將手指纏在了一起。
「……」
她什么都沒有說，只是反復確認著我手指的觸感，讓我產生了一種難以忍耐的愛憐之情。
「喂……喂——」
突然，前面好像有人在喊話。聲音的主人輕輕揮著手，親切的向著這邊走來。
「……淺倉」
「前淺倉的說，yeah」
円香飛快的松開了我的手，而正在比起雙V手勢的那位是淺倉透。我們事務所的前頂級偶像，現(xiàn)在也引退并且有了家庭。
她戴著和円香類似的變裝打扮，身后還跟著正推著嬰兒車的原制作人。
不管怎么說，那個人以前和淺倉其實早就相識，但作為制作人的他似乎忘記了這一點，而淺倉那邊在重逢后一直都思念著他。
雖然看起來對戀愛完全不感興趣，實際上在事務所里她也是堪稱史無前例的女孩。不論是偶像還是制作人對她都相當驚訝。之后淺倉逐步貼近制作人而他完全沒有注意到的事在最后也被判明了，所有人開了一場簡直是魔女審判一樣的反省會。不過那個就是下次的故事了。
「我買了，樋口的新歌。超級的，good」
「完全沒有用來夸人的詞匯庫呢……下次會給你送的」
「哦，那要帶簽名的」
「才不行」
「誒——」
円香漫不經心的聊著青梅竹馬之間的話題，一邊蹲在嬰兒車旁邊。
然后，和淺倉很像的小嬰兒咯咯笑著抓住了她的手指。
「……孩子才一歲嗎？」
「啊——嗯。是的呢」
「感覺怎么樣？」
「嗯……很可愛，非?！?br>「……是嗎？」
「樋口也能生下來吧」
「不可能一下就生出來的」
「樋口的制作人，要加油」
「哈哈……我會努力的」
面對戀人幼馴染的鼓勵，我只能報以苦笑。而周圍也逐漸騷動了起來。


「喂、喂，那個……」
「那兩個人？」
「不、不會吧……」
看來她們的身份已經開始被人注意到了。
盡管變裝了，她們之間的氛圍以及聲音還是暴露了。不得不佩服她們作為偶像的才能呢。
「円——兩位，雖然很舍不得，但也差不多了」
「不要……」
「欸欸……」
難得看見這么任性的円香，她也覺得這個和自己宛如姐妹一樣的幼馴染的孩子可愛的不得了。
「哈哈……如果可以的話，下次來我們家里玩吧，在我家里的話，伸展的空間也大一點」
「謝謝。你看，對方也是這么說的，對吧？」
「……嗯」
「呵呵，迷上了吧，真是的」
「吵死了」
円香依依不舍的站起身來，向著嬰兒揮手說了拜拜。
「那，再見，樋口」
「嗯……」
輕輕擊掌過后，円香送走了那對青梅竹馬夫婦。
「…………」
淡淡的寂寞，從円香臉上流露了出來。
非常罕見的表情。
看得出來她對自己幼馴染的感情有多深，
……話說回來，真的是非常可愛啊，那個孩子。
雖然也有喜歡可愛事物的本能，但從那個樣子能感覺到，是因為被人超前了嗎？
在我的身邊，被我撫摸著頭。
「……制作人」
「嗯，怎么了？」
円香拉了拉我的袖子。
「下次，去棒球場可以嗎？」
「這個選擇很意外啊……你會嗎？」
「只有一點點」
我瞪大了眼睛，円香則是點了點頭。
「好久都沒去過了，所以想試一下」
「？」
像是在懷念過去一樣，她這么說道。

我們一起去了棒球練習場。
雖然平時運動不足的我有些吃力，但還是度過了非常愉快的一段時光，就這樣平靜的度過了假日。
「明天開始工作嗎……」
「明明是個工作狂卻不怎么喜歡工作啊」
「雖然很開心，但也很辛苦。不過我會努力的，為了家人也得累積存款啊」
「是嗎？我覺得我賺的錢已經綽綽有余了」
「唔……很厲害啊，撲克臉偶像」
「話雖如此，錢更多也不是什么損失……請好好工作吧，爸爸」
「……！」
枕在我手臂上的円香低聲呼喚著我的名字。
「……嗯，円香」
「明天要上班吧？」
「是、是啊……」
「……周末」
「誒？」
「周末繼續(xù)」
「……啊，嗯嗯」
這就是彼此苦悶的度過了一段時間的結果。
「……出來太多了，就這么急著想結婚嗎，Mr.種馬？」
「對不起……」
「……避孕藥，還沒有吃，怎么辦？」
「……名字，先想一下吧」
「開玩笑嗎……三個月的工資，還沒有存起來吧？」
「……結婚之后馬上就買，可以嗎？」
「…………」
「円香，肩膀不是帶骨肉啊啊啊……」
肩膀上被她留下了一個深深的齒痕。
而那就是另一回事了。