公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/official/605756

中文翻譯：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)?

本譯文已獲譯者許可轉(zhuǎn)載，許可證明：https://m.bilibili.com/dynamic/671190168768610307

???新增檢舉功能

以下途徑皆可進(jìn)入檢舉界面

1.右鍵角色

2.右鍵聊天窗口或世界頻道的名字

3.在隊(duì)伍界面右鍵昵稱

4.公會(huì)界面中點(diǎn)擊成員

5.社群→右鍵昵稱

界面介紹

(1)檢舉對(duì)象：填寫要檢舉的角色昵稱

(2)檢舉原因：可以選擇檢舉的原因

－不當(dāng)?shù)牧奶靸?nèi)容

－外流他人的個(gè)人資料

－現(xiàn)金交易的販賣及購買

－使用不法程序

－其他（如不雅昵稱等）

(3)詳細(xì)說明：直接填寫檢舉的詳細(xì)理由

[不當(dāng)?shù)牧奶靸?nèi)容][外流他人的個(gè)人資料][現(xiàn)金交易的販賣及購買]

需要附上屏幕截圖，以方便檢查檢舉的內(nèi)容，并提供1:1咨詢

(4)提交檢舉：填寫20字以上的理由后按下按鈕即可送出

?

[提醒]

－每天只能進(jìn)行三次檢舉，每天KST 9:00重置

－如果發(fā)現(xiàn)檢舉理由不對(duì)，有可能不會(huì)再繼續(xù)追查下去

?

??新增對(duì)話框自定義功能

可以設(shè)定一般、隊(duì)伍、公會(huì)的對(duì)話框樣式

對(duì)話框自定義物品放在背包→靈魂幣頁面

[如何設(shè)定]

點(diǎn)擊角色訊息接口的造型（原照片）按鈕

之后點(diǎn)擊對(duì)話框按鈕

從左邊列表中將對(duì)應(yīng)的對(duì)話框拖到指定的字段即可進(jìn)行更改

透過按下右邊列表的X可以將該頻道的對(duì)話框變回預(yù)設(shè)對(duì)話框

或是將預(yù)設(shè)對(duì)話框拖到對(duì)應(yīng)字段

?

[對(duì)話框種類一覽]

- 黎明對(duì)話框

- 藍(lán)天對(duì)話框

- 夜晚對(duì)話框

- 黑軍對(duì)話框

- 閃耀之星對(duì)話框

[提醒]

1.時(shí)效性的對(duì)話框會(huì)在接口上顯示剩余時(shí)間

2.重復(fù)使用相同的時(shí)效性對(duì)話框可以延長(zhǎng)時(shí)間

3.當(dāng)有時(shí)效性的對(duì)話框時(shí)再使用相同的永久對(duì)話框，會(huì)額外提醒，并且會(huì)將時(shí)效性的對(duì)話框移除，留下永久對(duì)話框

4.當(dāng)有永久的對(duì)話框時(shí)再使用相同的時(shí)效性對(duì)話框，會(huì)顯示無法使用

??香水物品整合

可以將一般的5分鐘香水、[活動(dòng)]和[商城]的兩種香水都合成[PLUS]香水(持續(xù)30分)

原本的30分鐘香水可以直接1:1換成[PLUS]版本，5分鐘香水則是6:1

*在珍妮絲的消耗頁面制作

?

? NPC好感度優(yōu)化

部分NPC好感獎(jiǎng)勵(lì)變化

?讀取圖變更

直到五月第二次更新前，將讀取圖從靈魂行者的過去更改為繪畫比賽得獎(jiǎng)的作品

其他

－因?yàn)槟_本及掛機(jī)行為，突襲平原[團(tuán)隊(duì)]將暫時(shí)關(guān)閉，并小幅提升突襲平原的塵掉落量

－墮落之月英雄模式開放（更新后～關(guān)閉時(shí)間另外公布）

?

剩下是靈魂跳躍、錯(cuò)誤修正跟商城相關(guān)的內(nèi)容，這邊就不翻譯了