????醫(yī)療室設立在學院以前的病房里。那里鋪滿了瓷磚和鋼板，反射著所有機器的噪音和傷者的呻吟。它們同時也讓瑞恩走向安德倫?菲的病房時的腳步聲回蕩在走廊里。所有的聲音都像是急促的怒吼，就像大海的聲音。

????就像爆炸的聲音。

????她聽到了爆炸，即使當時她在大樓的另一邊。在建筑里感受到了沖擊波。

????瑞恩的手早已經(jīng)握成了拳頭，但現(xiàn)在她如此用力，她的指節(jié)全都發(fā)白疼痛。

????納里亞?萊看到了她過來的身影。醫(yī)療兵正站在被簾子擋住的床邊。她的手術服上沾滿了血液，甚至在頭發(fā)上也有一些。她張開嘴準備說話，但瑞恩沒有給她開口的機會。

????“他還活著嗎？”她問。

????萊點點頭?！爸皇腔钪彼f?！扒闆r很不好，政委?！?/p>

????瑞恩知道會是這樣，但這沒讓聽到這一點變得輕松。

????“讓我看看他，”她說?！翱纯从卸嘣?。”

????萊用一只手撩過她的頭發(fā)，嘆了口氣?！笆牵L官?！彼f。

????萊把她帶到一張病床前。

????“他才剛剛穩(wěn)定下來，”她說?！白⑸淞撕芏嗨幬?。他不能告訴你很多事情，或者完全不能開口。我求求你不要對他施壓。”

????瑞恩點點頭。在外人看來，她是作為一個政委站在這里，來查明發(fā)生了什么事情并懲罰那些有錯的人。這里萊看到的，因為這是瑞恩讓她看見的。但瑞恩知道她應該為這件事負責，以及其他很多事。這次探視是因為她關心他，而瑞恩在萊拉開簾子的時候她才真正意識到她有多關心。

????安德倫?菲好像被幾十把刀子割傷。稍淺的傷口遍布在他的臉上和喉嚨上，而胸口上更嚴重的傷口上包裹著的繃帶已經(jīng)被血液染成了深紅色。他的靜脈上插滿了注射止痛藥，血液，和體液的針管。

????“他身上全是破片，”萊低聲地說。“他流了那么多血，能活著已經(jīng)很幸運了?！?/p>

????瑞恩沒有在認真聽。她正看著他們截斷菲右臂的地方，幾乎到了肩膀那么高。瑞恩吸了口氣，聞到了濃重的抗生素的氣味。

????“你可以離開了，”她對萊說。

????醫(yī)療兵立刻照她說的做了。瑞恩的聲音沒有一絲妥協(xié)的余地。她身后的簾子再次關上。瑞恩一直等到萊靴子的聲音消失之后才靠近菲。才開始說話。

????“安德倫，”她說。

????他顫抖了一下，僅僅是非常微弱的一下，但他沒有醒來或回應她。瑞恩想要再次說出他的名字。她想要搖晃他只為了讓他醒過來和她說話，因為她不能忍受他那么僵硬的樣子。

????“我警告過你，”她說?！暗銢]有退出，你一定要表現(xiàn)的這么具有榮譽感?！?/p>

????她搖了搖頭?！拔蚁Ｍ阃顺龅?，”她說。

????“還沒死呢，”

????菲的話重重地擊中了瑞恩。他的聲音簡直不像他自己，而當他睜開眼睛時，那雙眼睛像玻璃一樣暗淡，瞳孔像針尖一樣細小。

????“對，”瑞恩輕輕地說?！斑€沒有?！?/p>

????她又靠近了一些。近到可以伸出手碰到他。

????“發(fā)生了什么？”她問他。

????他皺起眉頭，瑞恩看到他還完好的手指握緊了。

????“我不記得了，”他說.“只有火。”

????他說的話斷斷續(xù)續(xù)。瑞恩知道說話讓他很痛苦。

????“沒事，”她說，她的聲音也帶著猶豫。那是另一種痛苦?！拔視凡榈阶隽诉@件事的人。這件事，還有所有其他事的人。然后我會把他們?nèi)繐魸??！?/p>

????菲點了點頭。“我知道，”他說?！拔蚁嘈拍憧梢??！?/p>

????瑞恩看著他右臂的慘狀，聽到他呼吸時胸口的嘎吱聲。

????“安德倫，”她說?！拔液鼙??！?/p>

????他搖搖頭。

????“直到最后，”他說?！拔野l(fā)過誓?！?/p>

????“我知道，”瑞恩說。“但你放棄的太多了?！?/p>

????“不，”菲說?！盀榱四?，這不算什么。”

????瑞恩搖搖頭，因為他錯了。他放棄的和讓她接受的都太多了，因為不管她多努力地讓自己的心保持在自己的掌控之下，她都已經(jīng)失敗了。她已經(jīng)允許自己去關心他。去相信他。

????去愛他。

????瑞恩握住他還好的那只手，把她的手指扣在他的手指間。她隨后準備表白了。準備告訴他對她的意義。但菲的灰眼睛已經(jīng)閉上了，他又變得僵硬安靜，不過他還在呼吸。

????“好好休息吧，安德倫?菲，”瑞恩說，盡管知道他聽不到?！拔疫€有故事要和你講。”

????提爾已經(jīng)用沸水洗過了雙手，用力揉搓到皮膚發(fā)紅，但她仍然不能洗掉她指甲下的血跡。? ?

????她隊長的血。

????提爾在聽到瑞恩從簾子后的醫(yī)療室里出現(xiàn)的腳步聲時把視線從她的手上移上來。政委的臉還是和之前的樣子一模一樣，不透露出絲毫信息。但她的眼睛就完全不一樣了。

????那雙眼中充滿著痛苦和憤怒。

????提爾隨后對她之前說的斥責菲放棄他的心的話感到了愧疚。

????“政委，”提爾在能改變心意前說?！拔蚁胝f句話?！?/p>

????“當然，”瑞恩說。

????她的聲音里也帶著那憤怒。像冰下流淌的河水一樣湍急，一樣冰冷。她們兩人一起走出醫(yī)療室，來到學院的院子里。冷風把她們的話吹走。

????“有傳言說預示者滲透進了這個地方，”提爾說，看著站崗的守衛(wèi)和射擊點?？粗Ｔ谕饷娴呐渖駪?zhàn)機，像準備撲向獵物的獵鷹?！笆撬麄儾贾昧四穷w炸彈?！?/p>

????“那你怎么看？”瑞恩問。

????那雙憤怒的眼睛刺穿了提爾。那感覺就像她能夠直接看清她的靈魂。提爾費了很大努力才迎住了瑞恩的注視。

????“我認為如果預示者滲透進了這里，他們會把整座樓燒掉并把我們?nèi)颗皻⒅滤?。我認為這是一些其他的事情。一些個人的事情?！?/p>

????她停頓了一下，仔細斟酌著下一句話。

????“我認為這件事是為了干掉你，”提爾說。

????瑞恩的表情沒有變。

????“隊長不愿告訴我發(fā)生了什么，”提爾說?！八f那不安全?！彼裏o可奈何地笑了一下。“但他確實告訴了我敵人包圍了我們，而我應該相信你?！?/p>

????提爾伸出她的手，掌心向下，那是黃昏獵犬發(fā)誓時的手勢。

????“所以我現(xiàn)在發(fā)誓相信你，”她說?！拔椰F(xiàn)在發(fā)誓剩下的黃昏獵犬都將為你所用，我們將為了追捕傷害隊長的兇手付出我們的鮮血?！?/p>

????終于，瑞恩的表情有了變化，而這讓提爾瞥見了她的心。那是顆勇敢的心，就像隊長說的一樣。瑞恩把她的手握在提爾的手臂上。

????“我們會讓他付出代價，”瑞恩說。“我發(fā)誓。”

?

????當威克走向坦克部隊的駐地時，天又變黑了。就像上次一樣，周圍修復和奉獻頌歌的聲音十分吵鬧，只是這一次，需要修復的損傷更大?；鹁奕诵￡牭拿恳惠v戰(zhàn)車都被熏黑受損。在隊列里有一個空擋，那是山脈之歌應該停著的地方，如果她沒被擊毀的話。

????他像往常一樣在隊列的尾部找到了科拉特和石之帝王。但這次，他不是一個人。還有一個車組成員和他在一起，那傻瓜甚至比科靈還高大。他們兩個人站在懲罰者坦克上說著話。石之帝王的履帶和炮塔上滿是被撕開的傷痕。

????“嘿，伊萊，”那傻子在看到威克時說?！拔矣X得有人迷路了。你迷路了嗎，步兵？”

????科拉特轉過身來看。他的護目鏡被推到了額頭上，讓威克即使在黑暗的一段距離外也清楚地看見了他的眼睛因驚訝而張開。他那抹鋼鐵一般虛假的笑容完全不見了。

????整件事情仿佛已經(jīng)值了，為了這副表情。

????“走開，居里?！笨评卣f。

????那個壯碩的傻子聳聳肩，從坦克上跳了下來。他在走過威克身邊時故意地要用肩膀撞他一下。威克側步躲開，讓居里差點失去平衡。

????“小心點，裝甲兵，”威克說?！澳阕谀瞧ü缮弦呀?jīng)夠久了?！?/p>

????居里低吼著靠近了他。

????“我告訴你走開，”科拉特說，自己也跳到了地上?！皠e讓我再說一次?！?/p>

????居里很清楚地知道這時候不該和科拉特爭吵。他又聳了聳肩，臉上還帶著那憤怒的表情，然后順著戰(zhàn)車走開了。威克看著科拉特站在那里。他的一只手上拿著一把沉重的錘子。

????“你在這里做什么，威克？”科拉特吼道。

????“我在這里做什么，”威克說?！澳悴皇窍雴栠@個，對吧？你真正想問的是我為什么還活著，在你費了那么大的努力之后。在你把我一個人抖出來之后?！?/p>

????科拉特把他手里的錘子微微舉起了一些作為回應，然后威克搖了搖頭。

????“你不會和我理論這件事的，”威克說。“不會在這里，這里所有人都能看見。除非你像你的車組成員一樣笨。我不是來打架的。”

????“你？”科拉特說?！安皇莵泶蚣艿?？為什么這聽起來像是句謊話呢？”

????威克笑了，因為科拉特從不能發(fā)現(xiàn)他說謊?！澳惆涯清N子放下，然后我們談談，或者我像你對我做的一樣把你供出去。我會告訴政委你對愛德拉所作的一切，然后你去試試能不能從她面前逃開。”

????科拉特眨眨眼，看向裝甲線上工作的人群，然后他用他那南方人的語調(diào)罵了一句，把錘子扔到了地上。那沉重的錘頭深深埋到了泥里。

????“說吧，”他說。

????“很好，”威克說。“事情是這樣的：你想讓我死，伊萊，但這我不能接受?！?/p>

????科拉特搖搖頭?！澳闶悄莻€殺了人然后把尸體藏在水里的人。我只是報告了我看到的事情。”

????然后整件事情像幻燈片一樣回到了威克眼前。雨，冰冷的感覺。黑暗，死寂的水的味道。在活著打贏之后的狂喜黑化腐敗變成罪惡感和憤怒。有段時間他曾把這段回憶推到腦后。讓它沉下去，就像那些尸體一樣。但最近這變得不容易了。在工廠，在他拿到掛墜之后。在杰伊在神殿里看他的那個眼神之后。在他被鐵鏈綁住帶走時科靈看他的那同樣的眼神之后。他殺那些人合情合理。但這也不全對。他是出于本能殺了他們。出于對傷害和被傷害的需要。

????他殺了他們是因為他分裂了，就像奧德說的一樣。損壞了。

????“這沒錯，”威克說?！暗氵€是出賣了我。不止這樣，你還試圖策反我的人。這太過分了，你現(xiàn)在欠我了?！?/p>

????科拉特的肩膀沉了一點。不管他的品德怎么樣，他還是安塔里人，他知道虧欠別人的嚴重性。

????“那告發(fā)我啊，”他艱澀地說?！熬拖衲阒罢f的，讓我們兩清?！?/p>

????威克搖搖頭。他拿著的那枚爆彈非常沉重，就像帶著一袋石頭走進水里。

????“不，”他說。“就算我告訴你的隊友也不行。那個大傻瓜居里。雯，還有中尉福萊恩，那神圣的家伙。我能做很多事情，但這不行?！?/p>

????“那你要做什么？”科拉特問。

????威克想到了接下來可能的艱苦斗爭。想到了包圍他們四周的敵人，還有死亡大大張開的黑暗巨口。

????“我要更多的興奮劑，”他說?！耙隳苣玫牡绞值淖顝娝幮У?。每次我需要你都要給我，不帶付款和虧欠的考慮，直到我不來要為止?！?/p>

????科拉特低吼了一聲?！靶邪?，”他說?！皼]有付款和虧欠。只要你到場。我向你保證?！?/p>

????“很好?！蓖苏f。

????他轉身準備離去，但在行動之前又一次轉了回來。

????“哦，對了。還有一件事?！彼f。

????“什么？”科拉特問，瞥著他。

????“如果你還想像這樣害我，我就和讃恩說你是那個告發(fā)我們的人?！?/p>

????科拉特的眼睛又放大了。“你不會把我交給那個被詛咒的人的，”他說?！敖唤o一個女巫?！?/p>

????“我會的，”威克說?！昂敛华q豫。”

????科拉特朝地上啐了口唾沫。“你個混蛋。”

????威克點點頭。“每個人都這么叫我?！?/p>