翻譯均為機(jī)翻+適當(dāng)?shù)娜斯?rùn)色+完全不懂的民間俚語(yǔ)或者專有名詞會(huì)請(qǐng)外援

若文章中有翻譯出錯(cuò)的地方請(qǐng)斧正，謝謝。

原文鏈接：https://rha.or.jp/f/danonshark/20220908-001.html

最近因?yàn)榘滋鞗隹斓臅r(shí)間也增加了，所以放牧?xí)r間變長(zhǎng)了。但是，有時(shí)早上的氣溫也很低。

戰(zhàn)爭(zhēng)計(jì)劃

戰(zhàn)爭(zhēng)在額頭上留下了傷口（以前被什么嚇到了磕傷了），但不是很大的傷，獸醫(yī)也只檢查了一次就結(jié)束了，之后就涂上了醫(yī)生開(kāi)的藥膏。除此之外，戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)得很好。最近也有惡作劇的時(shí)候，MTH士大夫高興地說(shuō):“終于變成我們家的孩子了?！?/p>

因?yàn)閼?zhàn)斗的放牧是要等氣溫上升之后才能放牧（戰(zhàn)爭(zhēng)怕冷，這也是后來(lái)他搬去其他馬房的原因），所以有時(shí)會(huì)在馬房里待命。當(dāng)天氣預(yù)報(bào)說(shuō)要下雨的時(shí)候，也要等到天空放晴才出去放牧。

據(jù)說(shuō)戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)最近在保養(yǎng)的過(guò)程會(huì)惡作劇。當(dāng)時(shí)伊藤先生（場(chǎng)長(zhǎng)）很高興地告訴我，他稱之為“黑色戰(zhàn)爭(zhēng)”（類似于場(chǎng)長(zhǎng)平時(shí)叫小鯊“鯊君”在小鯊惡作劇時(shí)就叫他“鯊太郎”）。戰(zhàn)爭(zhēng)越是惡作劇，戰(zhàn)爭(zhēng)和場(chǎng)長(zhǎng)的關(guān)系就越親近。

東洋醫(yī)學(xué)的獸醫(yī)在訪問(wèn)日的前一天也進(jìn)行了治療，改善步樣。

場(chǎng)長(zhǎng)有時(shí)會(huì)把割下來(lái)的青草放在藍(lán)色布上分發(fā)到各個(gè)馬房。據(jù)說(shuō)當(dāng)初戰(zhàn)爭(zhēng)很害怕藍(lán)色布，但現(xiàn)在已經(jīng)很淡定，反而高興地說(shuō):“一直在等著呢~”。戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)青草不挑食，吃得一干二凈。

關(guān)于藍(lán)色布

碧海銀鯊

小鯊過(guò)得很好。8月24日裝蹄了。經(jīng)常能看到小鯊在放牧地走動(dòng)。對(duì)牧草挑食的小鯊因?yàn)樵诜拍恋匾蔡舨莩?，所以必然?huì)為了尋找喜歡的草而四處走動(dòng)。

因?yàn)樵诜拍恋牡責(zé)o所事事，所以有時(shí)會(huì)帶著泥回來(lái)。訪問(wèn)的那天，有段時(shí)間我沒(méi)注意到，等緩過(guò)神來(lái)的時(shí)候，小鯊屁股已經(jīng)臟了，應(yīng)該是去打滾了。

小鯊的放牧地旁邊有母馬，但他從來(lái)不會(huì)在意母馬和隔壁的放牧地的戰(zhàn)斗，雖然只是是隔著欄桿并且相處得很好。

伊藤先生一進(jìn)入放牧地，小鯊就開(kāi)始撒嬌。伊藤先生摸著小鯊的馬體，小鯊表情溫柔，放心地把身體交給他。