「活力馬力！」「實(shí)在便宜?。　埂搨蔚臉?biāo)語，配上手拿露出飲料笑容的半裸相撲者和花魁。老舊到彷佛隨時(shí)都會(huì)有藍(lán)調(diào)從廣播塔傳來一樣的養(yǎng)老師散制藥看板高掛在工廠墻壁上，看板。覆蓋在看板表面上的大量銹跡，讓人想起卸妝后的藝伎。

　　「乍看之下，只是間在幾十年前就被遺棄的養(yǎng)老師散飲料工廠」站在正門前方的忍者殺手用手觸摸并調(diào)查殘留在地上的些許胎痕?！府?dāng)時(shí)的員工推定有5000人。因?yàn)殛P(guān)廠導(dǎo)致這一帶陷入過疏化……最后被叢林吞沒」南希一邊移動(dòng)攝影機(jī)一邊說道。

　　「然后有什么人來了這里……」南希拍下停放的幾輛黑色面包車。「如果將農(nóng)民們的傳言當(dāng)真的話，大概是一年之前的事。然后飲料工廠經(jīng)他們之手被改造成了神秘的生物兵器工廠。每晚都會(huì)發(fā)出神秘的吼叫聲和怪光，然后幾個(gè)星期前……爆炸了」攝影機(jī)拍下崩塌的西區(qū)。

　　「電力和系統(tǒng)都還能用」忍者殺手指向擺在正門上方的兩具達(dá)摩·石像鬼。藏著殺人激光發(fā)射裝置的達(dá)摩雙眼上刺著手里劍，不斷噴出火花。是忍者殺手剛才前來偵查時(shí)將它們破壞的。

　　兩人嘗試從立著初代養(yǎng)老師=桑銅像的正面大門入侵。『承蒙關(guān)照』南希用LAN直連解除門鎖，夾雜著雜訊的電子舞妓聲響起。渺無人煙的入口出現(xiàn)在面前，還能看到破掉的巨大金魚缸和寫著「Time Is Money」的墨寶。

　　「什么啊，這股臭味……？」南希掩住臉。是從前面的走廊傳來的。南希從懷里拿出電子手電，用LAN纜線與耳朵后方的生化LAN端子直連。亮度相當(dāng)高的光線射到墻壁上，趕走了長期住在這里的吸血蝙蝠。

　　所謂電子手電，就是應(yīng)用了漢字探照燈技術(shù)的好厲害科技社的高科技（Hightech）產(chǎn)品。玻璃部分裝了有機(jī)液晶，可以把LAN直連者傳送過來的文字和影像投射（Project）到墻壁上。雖然這種程度的黑暗對(duì)忍者來說不算什么，但對(duì)藤木戶來說能夠顯示出事前取得的建筑物內(nèi)部簡易地圖還是很有用的。

　　兩人沿著充滿異臭走廊前進(jìn)。開始有點(diǎn)頭痛的南希不得不從懷里拿出小型防毒面具戴上。然后把電子手電的文字切換成『重點(diǎn)』照向走廊。「南無阿彌陀佛……！」在那看到的是，慘遭屠殺的水牛尸體行列。而且都是最近才被虐殺的。

　　「沿著這些前進(jìn)吧，南希=桑。說不定能帶我們前往卓巴卡布拉的藏身之處。忍者，殺無赦……」忍者殺手打頭陣，在馬力飲料工廠內(nèi)的走廊中前進(jìn)。并排在墻壁上的管道（Pipe）不時(shí)流出莫名其妙的液體，配電盤也不斷噴出火花。

　　水牛的尸體，排了有好幾十米。半路上，在兩臺(tái)馬力飲料自動(dòng)販賣機(jī)的狹窄隙縫中，忍者殺手發(fā)現(xiàn)了某樣?xùn)|西，將它緩緩?fù)狭顺鰜?。那是慘遭屠殺的員工尸體。穿著白衣，胸口掛著養(yǎng)老師散的徽章，看起來很新。死了大概有好幾周了吧。

　　「這裝置是什么？」南希對(duì)員工尸體上背著的神秘裝置抱有極大的興趣。裝置可以像是雙肩書包一樣背在背上，本體是銀色的四角尖尖。警燈和擴(kuò)音器，還有似乎是給超市收銀臺(tái)用的帶纜線終端。這不是量產(chǎn)貨色，而是某種試作品吧。

　　「完全看不出所以然」不熟悉高科技的忍者殺手答道，然后催促南希趕路「現(xiàn)在先丟一邊吧，南希=桑。必須先殺掉忍者」「等等……我十分在意。上面有LAN直連用的插座。也許可以讀到說明書（Manual）。等我五秒鐘，一下就好」

　　話還沒說完，她就把自己的LAN纜線直連到神秘的背負(fù)式測(cè)量裝置上了。按下了紅色的啟動(dòng)開關(guān)后，龐大的情報(bào)瞬間就流進(jìn)了南希的神經(jīng)元。也許是因?yàn)樘绷耍坏^昏腦脹還流出了鼻血。「沒事吧，南希=桑？」「……這是忍者靈魂測(cè)量器」

　　「忍者靈魂……測(cè)量器？」藤木戶懷疑自己聽到的話。南希將似乎是給超市收銀臺(tái)用的帶纜線終測(cè)量裝置移到他面前，扣下了手上的扳機(jī)。『好的，是513百萬空手道（Mega Karate）』背上的紅色警燈開始旋轉(zhuǎn)，擴(kuò)音器發(fā)出語氣平淡的電子舞妓語音。南無三！何等褻瀆的技術(shù)！

　 「就算不依靠那種機(jī)器，我也可以感知到忍者靈魂。只要用茶道集中精神，那就和感受風(fēng)的流動(dòng)一樣了」藤木戶這時(shí)閉上了嘴。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)自己稍微失去冷靜了。

　　「確實(shí)是這樣」南希平靜地說。「可是，這樣就能確定一件事了。和你說的一樣，這里有忍者。而且，這些員工也試著發(fā)現(xiàn)它?？峙率丘B(yǎng)老師的生化技術(shù)實(shí)驗(yàn)所制造出的某種可怕的忍者」

　　然后兩人再次默默地沿著飲料工廠的走廊前進(jìn)。雖然南希的測(cè)量器持續(xù)檢測(cè)出大約數(shù)十千空手道(Kilo Karate)的微弱忍者靈魂，但不曉得那到底是身旁的忍者殺手造成的影響，還是卓巴卡布拉遺留下來的忍者靈魂痕跡。偶爾警燈還會(huì)莫名其妙地閃爍。

　　水牛尸體隊(duì)伍的終點(diǎn)就在寫著「課長室」的房間前面。雖然測(cè)量器的數(shù)值在不斷提高，但卻沒有出現(xiàn)將終端對(duì)準(zhǔn)忍者殺手方向時(shí)那么強(qiáng)力的反應(yīng)?！敢_門了」忍者殺手從面頰里傳出低語，一鼓作氣的踢了出去「咿呀—！」

　　CRAAASH！畫著鶴的橫拉門被破壞，南希立刻用最大亮度的電子手電光掃過課長室內(nèi)部。寂靜。安詳。忍者殺手依然保持手里劍投擲的動(dòng)作不動(dòng)。沒有敵人的氣息。測(cè)量器的數(shù)值到了數(shù)百千空手道就沒漲了。

　　兩人保持警戒的同時(shí)，潛入了墓地般昏暗的課長室?！刚业搅耍怯芯€端子?！鼓舷Ｔ趻燧S后面找到了個(gè)小孔，用LAN直連嘗試黑入系統(tǒng)（System hack）。十秒后，隨著「嗡」的一聲，建筑物里的電燈便亮了起來。從某個(gè)遙遠(yuǎn)的地方開始傳來渦輪發(fā)動(dòng)機(jī)和大型排氣風(fēng)扇的運(yùn)作聲。

　　被燈光照亮的課長室全貌，實(shí)在是過于末法一般。地板上散落著無數(shù)的基板和水牛骨頭，墻壁上則掛著訓(xùn)練用的木人和黑色忍者裝束。在課長的桌子底下，有鋪著竹葉的簡陋床鋪，以及裝著液體的藥瓶。掛在墻壁上的養(yǎng)老師散歷代社長的照片臉部全被涂成紅色。

　　「卓巴卡布拉在哪？」忍者殺手一邊擺出毫無破綻的柔·術(shù)架式一邊在房間里探索?！杆坪醪辉谶@里」南希一邊用測(cè)量器四處掃描一邊說「根據(jù)之前得到的證言來看，它很可能是夜行性的。說不定是外出狩獵去了……」就在她的話正要說完的時(shí)候！

　　嘟嚕嚕嚕嚕嚕！嘟嚕嚕嚕嚕嚕！擺在課長桌子上的電話突然響起。兩人閉上嘴巴，隔著課長的桌子對(duì)望。（（（我來接吧）））忍者殺手用手語如此提議。（（（盡量拉長對(duì)話）））南希也用手語回答。

　　「DOMO，我是研究員秀吉」忍者殺手拿起話筒。他靈機(jī)一動(dòng)，借用了寫在死去的研究員胸章上的名字。「DOMO，秀吉=桑。我是本社的小田原」話筒的另一端傳來了冷酷無情的聲音。忍者殺手把電話切換成擴(kuò)音模式，讓南蒂也能聽到。

　　「時(shí)間就是金錢！為什么好幾天都沒有接電話啊你?。俊剐√镌l(fā)飆了。對(duì)于日本企業(yè)來說，比起掌握狀況和解決問題，首先是要找出原因以及追責(zé)。小田原大概是個(gè)高層?！甘直浮固倌緫暨\(yùn)用上班族時(shí)代的經(jīng)驗(yàn)（Know-how）來應(yīng)對(duì)。

　　「忍者那件事辦得怎么樣了??？」小田原用尖銳的嗓音說道?！刚媸鞘直浮埂刚媸荌diot啊你！不像話！找到被卷入爆炸事故的茶部田所長了嗎??？」小田原用歇斯底里的聲音喊道?！刚媸潜敢?yàn)樗F(xiàn)在不在位子上請(qǐng)傳話」

　　「刻不容緩了。接到了條子展開行動(dòng)的報(bào)告?，F(xiàn)在，我們正率領(lǐng)著Y-13黑道部隊(duì)前往你們的研究所。一個(gè)小時(shí)之內(nèi)就會(huì)抵達(dá)吧。要湮滅證據(jù)。這可不是聯(lián)考喔。條子姑且不論……這克隆忍者計(jì)劃絕對(duì)不能被總會(huì)屋知道。完畢」

　　「DOMO，辛苦了」「DOMO，辛苦了」忍者殺手向明明不在場(chǎng)的對(duì)方進(jìn)行正規(guī)（Authentic）行禮，放下了話筒。雙手微微顫抖。隱藏在鋼鐵面甲之下的上班族時(shí)代的回憶在一瞬間閃過腦海吧。是心愛的妻兒，冬子和櫪木的面孔。

　　「沒時(shí)間了，分頭收集情報(bào)吧」南希如此建議?！溉f一卓巴卡布拉接近了，只要有這個(gè)空手道探測(cè)器器就沒問題」「明白了。那我這邊去調(diào)查因?yàn)楸ǘ顾奈鲄^(qū)吧。從地圖上來看，應(yīng)該有通往地下研究設(shè)施的入口。南希=桑，別大意了」

　　◆◆◆

　　「咿呀—！咿呀—！咿呀—！咿呀—！」忍者殺手使出四連側(cè)翻。輕松避開鐳射光線陷阱。同時(shí)在完全沒有停止動(dòng)作的情況下，直接把手里劍擲向嵌在墻壁上的一整排達(dá)摩。當(dāng)達(dá)摩爆炸的時(shí)候，他已經(jīng)像支箭一樣筆直奔向前方了。

　　隨著工廠西區(qū)越來越近，警備系統(tǒng)也變得越來越危險(xiǎn)。難以想象有這樣的健康飲料工廠。毫無疑問，前面有可怕的秘密正等待著自己，他如此確信。隨后，迪斯科球型的機(jī)關(guān)槍發(fā)射裝置從天花板上出現(xiàn)！「咿呀—！」以無情的跳拳摧毀裝置繼續(xù)前進(jìn)！

　　和南希分開后，忍者殺手一秒也沒有停下。根據(jù)她通過hacking得到的結(jié)構(gòu)圖，很快就到通往地下的入口了。就在這時(shí)，兩個(gè)迪斯科球型的機(jī)關(guān)槍發(fā)射裝置突然從天花板上出現(xiàn)！「咿呀—！」以無情的雙重跳拳摧毀裝置繼續(xù)前進(jìn)！

　　忍者殺手終于發(fā)現(xiàn)了被有如銀行金庫般的門封印的地下設(shè)施入口?！高扪健?！咿呀—！咿呀—！」用忍者臂力強(qiáng)行轉(zhuǎn)動(dòng)被漆成警戒色的大型轉(zhuǎn)盤！壓縮空氣噴出來后，厚重的鋼鐵隔壁就像被毆打致死的鮪魚一樣開了口。

　　下階梯都覺得浪費(fèi)時(shí)間了。忍者殺手像是跳遠(yuǎn)選手抱著雙膝，向斜前方進(jìn)行空中跳躍一口氣縮短距離！「Wasshoi！」然后著地！拖著狀似圍巾的破布繼續(xù)奔跑！速度加快！擺脫亡靈般的噩夢(mèng)吧！擺脫超級(jí)高·大樓的噩夢(mèng)！

　　「這是什么地方」穿過崩毀的走廊，撞破墻壁不斷前進(jìn)的忍者殺手，突然來到了個(gè)開闊的暗處。一瞬間停住了腳步。

? ?如同重刑犯監(jiān)獄的單間區(qū)域一般，左右排列著三層樓梯和走廊，還被障子們封印住了。大小約一張榻榻米、單間一樣的東西在這房間里存在著數(shù)十個(gè)。天花板上的緊急燈籠散發(fā)著火化。障子門內(nèi)藍(lán)白色的光芒閃爍，浮現(xiàn)出數(shù)十個(gè)人影。

　　忍者殺手有種不祥的預(yù)感，一鼓作氣拉開了最近的障子門！喔喔，南無阿彌陀佛！那是眼熟的復(fù)制人培養(yǎng)槽，裝的是穿著忍者裝束的正座人影！血肉都已經(jīng)沒了！是只剩骨頭的尸體！

　　「那些家伙，好像說是克隆忍者吧……？」忍者殺手的心被激烈的怒火支配了，他拉開旁邊的紙門，以及更旁邊的紙門。果然，也是只剩骨頭的復(fù)制人尸體穿著忍者裝束，以正座姿勢(shì)漂浮在奇怪的溶液里面！好可怕！

　　這時(shí)，從里面的小房間傳來聲音！難道是卓巴卡布拉嗎？忍者殺手用右手握住手里劍，用左手?jǐn)[出手刀的架式，以攻防一體的架式?jīng)_了進(jìn)去！但是十分意外，小房間里傳來的是微弱的悲鳴聲！「Aieeee……有人……有人嗎……！」

　　小房間似乎是某種控制室。嵌在墻壁上的大型UNIX正轉(zhuǎn)動(dòng)著數(shù)十組磁帶，不斷吐出打孔卡。不斷閃爍的面板不時(shí)噴出火花。「Aieeee……在這里……」那里有一位單腳腳踝被瓦礫壓在底下的研究員！

　　忍者殺手揪住研究員的衣領(lǐng)問話。「這是什么設(shè)施？你簡單說明一下?？寺∪陶哂?jì)劃是什么？」「AIEEE！忍者！忍者啊吧—！」研究員雖然一開始陷入混亂，輕輕打了兩巴掌之后后，就安分下來了。

　　「沒時(shí)間了，回答我就救你」從鋼鐵面甲底下發(fā)出毫不容情的聲音。「Aieeee……」胸章上寫著竹下的研究員一邊啜泣一邊回答?！赣?jì)劃失敗了。雖然以忍者的體組織為基礎(chǔ)成功制造出了復(fù)制人。但復(fù)制忍者靈魂是不可能的」

　　◆◆◆

　　『克隆忍者計(jì)劃對(duì)本社有兩大好處……』南希正在解讀藏在課長桌子抽屜里的卷軸·日記（Diary）。紀(jì)錄者是茶部田所長。『……第一，是能夠脫離總會(huì)·忍者的支配。其次，是能夠?yàn)槿祟悗硇碌耐{』

　　『請(qǐng)回想一下本社的廣告語（Catchphrase）“疾病、衰老、養(yǎng)老師散”。我們每年都造出感冒，然后販賣抗體。發(fā)展延命醫(yī)療技術(shù)，拓展養(yǎng)老院業(yè)務(wù)。但民眾對(duì)恐懼越來越鈍感。已經(jīng)誰都不怕重金屬酸雨了。我們需要全新的威脅』

　　『那就是忍者。雖然還有許多技術(shù)上的課題，但只要用我此前發(fā)明的空手道探測(cè)器，就探測(cè)到忍者靈魂了吧。像放病毒一樣放出克隆忍者，然后販賣便攜式忍者靈魂探測(cè)器。廣告語就用“你家隔壁說不定就有忍者”』

　　幾個(gè)星期后，所長的筆跡突然開始變得雜亂?！悍鹜影?！我們創(chuàng)造出可怕的怪物了！人類，連忍者都能超越！可怕的生物（Creature）！原因大概是受污染的高濃度生化精華液！綠色的皮膚！發(fā)光的雙眼！最愛吃水牛！暴走生化技術(shù)！Biotech！Is！Chupacabra！』

　　又過了幾天?！汉貌蝗菀装涯羌一镒兂墒[花鮪魚后，新的問題出現(xiàn)了。受污染的高濃度生化精華液濃縮罐要爆炸了。應(yīng)該把它廢棄掉的。都怪我太貪心了。要是爆炸了的話生命維持線路會(huì)被阻斷，復(fù)制人會(huì)全滅……不，如果只是這樣還算好……』

　　『萬一，有幾個(gè)復(fù)制人被受污染的高濃度生化萃取液噴到……就無法收拾了。怪物們將會(huì)被釋放到研究所外面?！荒芪疑狭?。我現(xiàn)在立刻到地下，讓生化精華液濃縮罐緊急停止。理論上應(yīng)該辦得到。相信理論吧。因?yàn)槲沂强茖W(xué)家……』

　　卷軸·日記的紀(jì)錄到此結(jié)束。但是，有一種不祥預(yù)感的南希繼續(xù)攤開卷軸之后，發(fā)現(xiàn)在那之后寫著某種奇形怪狀像是文字一樣的東西。筆跡和所長完全不同。而且些一直不斷接著寫下去。

　　「什么啊，這是……」那看起來既像假名，又像英文字母，又像是埃及象形文字。是她腦中植入的字典元件里所不存在文字。光是看著這些就讓人感到神經(jīng)元快要發(fā)狂般的不祥感覺?！笇懴逻@些的到底是誰……？」

　　突然，跳閘了。只有位于房間四個(gè)角落的藍(lán)白色緊急照明燈籠還亮著。忍者靈魂測(cè)量器上的警燈開始急速旋轉(zhuǎn)?！负玫?，500千空手道、800千空手道、20百萬空手道（Mega Karate）、100百萬空手道……」電子舞妓語音說道！南希的心跳迅速加快到隨時(shí)都會(huì)破裂一樣！

　　「忍者殺手=桑？」南希朝向黑暗中呼喊。沒人答話。這時(shí)，在南希的神經(jīng)元中一切都清晰起來。這里現(xiàn)在，是誰住的地方，她想起來了。大意！她經(jīng)常太過專注于收集情報(bào)的壞習(xí)慣，竟然會(huì)在這種地方害了她！

　　「忍者殺手=桑?。俊鼓舷０l(fā)出近乎慘叫的聲音！不像是人類的發(fā)聲器官所能發(fā)出的詭異聲音，像是要回應(yīng)她一樣傳了過來！如果硬是念出記載在卷軸上的意味不明的文字列，恐怕聽起來就是像這樣的，詭異的聲音！！

　?。ǎ槭裁醋堪涂ú祭瓡?huì)在這卷軸上寫下文字？！為了知曉自己被詛咒的身世？！因?yàn)橛兄悄埽?？為什么?huì)有忍者靈魂反應(yīng)??？））南希的神經(jīng)元因?yàn)樘^恐怖開始混亂。她左手拿測(cè)量器，右手拿著電子手電筒，照向壞掉的橫拉門周圍！

　　令人意外，課長室入口什么都沒有。南希輕輕喘氣。但是，忍者靈魂探測(cè)器上的數(shù)值依然不斷提升！毫無感情到令人害怕的電子舞妓語音說道「好的，100百萬空手道、200百萬空手道、400百萬空手道」正在逐漸逼近。但到底是從哪里逼近？！

　　……南希決定放棄仰仗科技，仔細(xì)聆聽。為什么不早點(diǎn)這樣做？當(dāng)她這樣想的時(shí)候……。哦哦，南無三！卓巴卡布拉的聲音，是從天花板附近傳來的！將電子手電調(diào)到最大亮度往斜上方一照！「Aieeeeeee—！」南希的慘叫響徹廢工廠！

聯(lián)系方式（Q群）：

忍殺headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游樂場(chǎng)）：920873408

另外丑時(shí)三刻還在招募有志進(jìn)行忍殺內(nèi)容翻譯的headz，請(qǐng)有興趣加入的headz聯(lián)系：

翻譯組群（道場(chǎng)）：887429340?

生化技術(shù)是卓巴卡布拉#1 https://www.bilibili.com/read/cv15801217?

生化技術(shù)是卓巴卡布拉#2 https://www.bilibili.com/read/cv15817168?

生化技術(shù)是卓巴卡布拉#3?https://www.bilibili.com/read/cv15833834