最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

民防樂隊 像酸奶油一樣 中文歌詞 Как сметана

2022-08-18 02:45 作者:鴟鵂遠(yuǎn)東國際電臺  | 我要投稿

第一版

?

像酸奶油一樣

Как сметана

?


長長的條帶 ?束緊褲腰

Подвязать штаны продолговатым ремешком

滿懷著希望 ?向前邁進(jìn)

И ступать вперёд, надеясь

你曾經(jīng)有過,有過啊

Что была и у тебя когда-то

酸奶油一樣的生活

Жизнь как сметана

羽毛般溫暖的生活

жизнь как перина

酸奶油一樣的生活

Жизнь как сметана

羽毛般溫暖的生活

жизнь как перина

?

?

第二版

?

?

如羽毛般飄落

Как сметана

?

?

長長的條帶 ?束緊褲腰

Подвязать штаны продолговатым ремешком

滿懷著希望 ?向前邁進(jìn)

И ступать вперёд, надеясь

曾經(jīng)有過,有過啊

Что была и у тебя когда-то

幸福而漫長的人生

Жизнь как сметана

卻如羽毛般飄落

жизнь как перина

幸福的人生

Жизнь как сметана

如羽毛般飄落

жизнь как перина

?

?

?

酸奶油一樣的生活

Жизнь как сметана

個人理解為“幸福的生活” ,以另一首歌名作為彩蛋 “幸福而漫長的人生”


酸奶油是俄羅斯常見的調(diào)味品,羽毛床象征著溫暖的床,他們代表著童年的回憶,村莊的回憶....兩者都為白色,而白色在俄羅斯文化中是圣潔純潔的象征


第一版翻譯是原意,第二版是個人理解,可以不做為參考

?


民防樂隊 像酸奶油一樣 中文歌詞 Как сметана的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
周至县| 翁牛特旗| 永德县| 南丰县| 龙陵县| 阆中市| 南乐县| 临泉县| 平邑县| 永吉县| 宝应县| 邳州市| 青冈县| 绥滨县| 翁牛特旗| 淄博市| 宜丰县| 怀远县| 光泽县| 永泰县| 长岛县| 河源市| 尚义县| 汝阳县| 丹棱县| 泰来县| 孟村| 封开县| 巍山| 四子王旗| 灯塔市| 景宁| 宜君县| 铜山县| 五大连池市| 隆回县| 浪卡子县| 诏安县| 阿尔山市| 黔西| 大化|