《怒嗆人生》:吵架吵得太晚了!
當(dāng)我第一次看到《怒嗆人生》(Beef)的宣傳物料時(shí),便決定看這部劇了:
男主角是《行尸走肉》中格倫的飾演者史蒂文·元,女主角是以脫口秀成名的黃阿麗,故事講述了兩位陌生人因?yàn)橐淮闻既坏穆放录l(fā)的一系列生活巨變……光是這個(gè)設(shè)定和配置,我就已經(jīng)充滿了興趣。

前幾天斷斷續(xù)續(xù)看完了10集《怒嗆人生》后,我的感受更多是“一言難盡的可惜”,它的敘事方式和敘事定位都很好,敘事過程卻不夠理想。
整體上,我還是比較認(rèn)可該劇的,其調(diào)子起得很好,把視角聚焦于兩個(gè)生活不如意的80后亞裔,他們的身份和階層雖不相同,卻都非常有代表性,失敗的承包商丹尼·周上有父母下有弟弟,打拼半生卻依然每日為生計(jì)發(fā)愁,成功的企業(yè)家艾米·劉實(shí)現(xiàn)了財(cái)務(wù)自由,事業(yè)家庭雙豐收,看似風(fēng)光卻仍舊如芒在背,無論有錢沒錢,他們都過得不快樂。
意外的路怒經(jīng)歷,既是他們倆發(fā)泄心中怨氣和壓力的渠道,也是他們重新審視自己與彼此人生的機(jī)會(huì)。
然而,隨著劇情進(jìn)入E2、E3,人物與情節(jié)迅速增加后,《怒嗆人生》不可避免出現(xiàn)了故事線過多、過亂、過雜的問題,丹尼和艾米的矛盾一會(huì)兒處于小孩惡作劇般的嬉鬧,一會(huì)兒又變?yōu)槌扇酥g相互侵害的惡毒,更別提數(shù)次依靠誤會(huì)和意外來強(qiáng)行升級(jí)沖突……
并不是說這樣子一定不好看,而是類似的故事在許多地方都能看到,《怒嗆人生》把中期敘事主體放在抓馬的狗血?jiǎng)∏樯?,如此泯然眾人矣的操作,等于變相削弱了自己最大的特色和?yōu)勢(shì)。

丹尼和艾米在現(xiàn)實(shí)的泥沼里摸爬滾打固然必不可少,可給觀眾的感覺卻是他們陷在里面太久了,直到最后幾集才回到互罵互懟互訴衷腸的主題上來,實(shí)在有些姍姍來遲——至少,這不是我所期望的“套路”。
除去這份最大的遺憾后,《怒嗆人生》本身的人物設(shè)定與劇作價(jià)值,確實(shí)值得大書特書。
以往美國(guó)影視作品中的亞裔形象,往往逃不出刻板印象、東方獵奇(乃至輕慢羞辱)等幾個(gè)類型,但該劇卻罕見地鮮明展現(xiàn)出了中、韓、日、越等不同國(guó)家地區(qū)移民的面貌,更具體點(diǎn)來說,就是來自于東亞儒家文化圈移民后裔的特性。
個(gè)人認(rèn)為,這應(yīng)該是《怒嗆人生》最大的看點(diǎn):與已經(jīng)定型的父母輩(一代移民)不同,丹尼和艾米等這代亞裔從小成長(zhǎng)于美國(guó),是地地道道的新美國(guó)人,可與此同時(shí),他們又自小受到父母原生家庭的傳統(tǒng)思維影響,張揚(yáng)與內(nèi)斂、激進(jìn)與保守等不同觀念想法的碰撞與撕裂,是貢獻(xiàn)戲劇性永不枯竭的源泉。
全劇中我最喜歡的臺(tái)詞,大概就是丹尼那句“西方心理療法對(duì)東方腦袋沒用!”

這句蘊(yùn)含“一分自傲、四分自嘲、五分憤怒”的臺(tái)詞,恰好指出了一大批美生亞裔的心理困境:他們被迫形成了一套“二合一”的操作系統(tǒng),卻要面對(duì)全新的應(yīng)用環(huán)境,進(jìn)退維谷和無所適從的焦慮感從未真正退場(chǎng)。
他們一直很努力,也一直很疲憊,丹尼在父母期許和現(xiàn)實(shí)落差間絕望到幾度想自殺,艾米隨時(shí)處在“全都要”和“全都丟”的臨界點(diǎn),喬治被母親(家世)和妻子(家庭角色)夾擊到精神陽痿,艾薩克撈偏門撈到走火入魔鋃鐺入獄……
即便是行為方式最西化、最沒有思想包袱的保羅,也會(huì)因?yàn)楦绺绲恼瓶刂溆约凹彝プ迦旱臓拷O而遲遲無法遠(yuǎn)走高飛。
《怒嗆人生》算是把東亞人慣常于自我壓抑情緒的習(xí)性刻畫到了骨子里(這個(gè)刻板印象我認(rèn)了),劇中無數(shù)的矛盾、沖突、誤會(huì)都源于此,要么是疊加功利心或羞恥心的究極忍耐,要么是破罐子破摔的過激爆發(fā),最終間接導(dǎo)致了E9里鬧出人命的一地雞毛。
所以,丹尼和艾米(還有觀眾們)才格外需要一場(chǎng)酣暢淋漓的對(duì)罵與和解,盡管一直等到了E10大結(jié)局,盡管兩人還要靠誤食致幻植物(吐真劑)才能說心里話,但它終歸是來了。

《怒嗆人生》最主要的價(jià)值當(dāng)然在于對(duì)客觀現(xiàn)狀和族群心理的呈現(xiàn),可我最在意的還是走完這一旅程的方式與終點(diǎn)。
許多人終其一生都在奮力拼搏、力爭(zhēng)上游,因?yàn)樗麄兠靼祝ㄕJ(rèn)為)自己處在一個(gè)“逆水行舟,不進(jìn)則退”的環(huán)境里,就好像飛鳥不振翅飛翔就會(huì)墜地,為此他們可以舍棄很多東西,然而那個(gè)該死的地面又充滿了自毀自棄的美妙吸引力,誘惑著飛鳥懈怠和放棄——
最終,丹尼和艾米躺在了踏實(shí)又黑暗的土地上,放逐了焦躁和無助,看清自己、不再孤單,無論明天是死是活,是跑是跳,亦或是再次飛翔。
另外多說幾句題外話,《怒嗆人生》由網(wǎng)飛和A24聯(lián)合制作,算了算時(shí)間,差不多是去年《瞬息全宇宙》初露崢嶸后A24趁熱打鐵拍攝的劇集,又一次劍走偏鋒的嘗試。
考慮到今年還有《西游ABC》(American Born Chinese)等作品蓄勢(shì)待發(fā),毫無疑問,主打亞裔表演和“亞洲戲劇”正在成為美國(guó)影視的(翻)新增長(zhǎng)點(diǎn)。

作為中國(guó)觀眾,對(duì)這類美產(chǎn)作品往往會(huì)有些額外的特殊感覺……我自己也不例外,只是如今心態(tài)變得更平和了一些,一廂情愿的“親近”或是執(zhí)著于宏敘的“敵視”可能都不太合適。
正因如此,我才會(huì)為品質(zhì)尚可的《怒嗆人生》感到惋惜:往小了說,這是當(dāng)下美國(guó)最時(shí)髦的題材之一,也符合美國(guó)種族議題、族群關(guān)注等主流敘事邏輯;往大了說,它適用于所有背井離鄉(xiāng)、努力生活卻仍難以適應(yīng)的人。
它已經(jīng)很不錯(cuò)了,它本可以成為更好的作品。