在炎熱的日子里，沒有什么比吃上一塊多汁的西瓜或菠蘿更為純粹的樂趣了。不過，并非所有的水果都有這種效果，在本文案例中，另一種熱帶水果已經(jīng)淪為了西方世界的受害者(再次)。

菠蘿蜜如今成為了素食主義者的標(biāo)志之一，因其果肉和有時刺鼻的氣味而讓許多人愛恨交加。為了跟上時代的步伐，西方國家的超市也掀起了菠蘿蜜潮流，不過結(jié)果卻非?；?。

近日，一位叫做Mei Tan的網(wǎng)友在臉書上分享了自己在西方超市所看到的菠蘿蜜：被老外像切西瓜一樣切成了一塊塊。

當(dāng)她前往美國伊利諾伊州一家Whole Foods超市購物時， 并見證了這家連鎖超市如何對待深受東南亞人喜愛的菠蘿蜜后，Mei Tan感受到了生命的震撼。

值得一提的是，前不久《衛(wèi)報》還將絲滑而甜蜜的菠蘿蜜稱為“害蟲植物”，并且認為這種水果“非常丑陋”，所以如今看到美國人不知道如何食用這種水果也是可以理解的。

Mei Tan對此寫道：“這就是Whole Foods切開菠蘿蜜的方式。我真是哭笑不得”。

如果你認為隨著谷歌和互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)，Whole Foods的工作人員很可能會借助于油管視頻以更好地了解這種水果，但你可就錯了。

目前，這個臉書帖子已經(jīng)獲得了超過1200個喜歡和2000個轉(zhuǎn)發(fā)，來自各行各業(yè)的亞洲人都見證了此事，并且攜手合作，用多種語言進行吐槽。

盡管眾所周知，我們有時需要精確的技術(shù)才能獲取某些水果內(nèi)的真正果肉，但是像Whole Foods這樣的大型超市，好歹也該對其產(chǎn)品掌握一些最低限度的常識吧。

本文譯自?Worldofbuzz，由譯者?HTT110?基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。