約9年半的在團(tuán)時(shí)間成就偉業(yè)，顛覆常識(shí)、獨(dú)一無二的偶像生涯：山崎憐奈

2022-06-20 15:35 作者:健怡可樂 0人讀過 | 我要投稿

『Real Sound』2022年6月14日? ──? 約9年半的在團(tuán)時(shí)間成就偉業(yè)，顛覆常識(shí)、獨(dú)一無二的偶像生涯：山崎憐奈專文翻譯

[文章出處：https://realsound.jp/2022/06/post-1052277.html ]

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

此前乃木坂46的山崎憐奈發(fā)表即將畢業(yè)的消息，其場(chǎng)合乃是自身擔(dān)任主持人的廣播直播節(jié)目《山崎憐奈之想與你傾訴》（TOKYO FM廣播電臺(tái)／以下簡(jiǎn)稱「想與你傾訴」）。雖然她裝出一副冷靜的樣子，但聲音卻在顫抖。

2013年她15歲那一年以二期生之姿加入乃木坂46，上個(gè)月剛滿25歲，在團(tuán)時(shí)間大約9年半。兼顧著高中、大學(xué)總共7年的學(xué)業(yè)，她對(duì)乃木坂的演唱會(huì)也投入了滿腔的熱情與愛意。目前仍在籍的成員當(dāng)中，山崎的登臺(tái)次數(shù)排行第二多。作為Under成員的她曾經(jīng)歷過各形各色的演唱會(huì)會(huì)場(chǎng)，今年5月也親眼目睹了全日本規(guī)模最大的日產(chǎn)體育場(chǎng)。換句話說，上個(gè)月在該場(chǎng)地所舉行的是她最後一場(chǎng)演唱會(huì)。關(guān)於她的畢業(yè)日期，或有各種從表面看不出端倪的情況或考量，不過她在節(jié)目中表示「希望大家純粹開心地觀賞共同創(chuàng)造出來的演唱會(huì)，所以在那個(gè)時(shí)候盡量不想干擾各位」，這種理由反倒是她最後的「任性」，因?yàn)樗热魏稳硕歼€要珍惜演唱會(huì)。

?

山崎待在乃木坂46莫約9年半的期間，一次也沒有選上選拔成員。不過，她是一位即便待在Under行列中也能攫獲目光的特殊成員。2020年10月登場(chǎng)的《想與你傾訴》每周一至周四下午1時(shí)播出，是長達(dá)約2小時(shí)的冠名廣播節(jié)目?？v使還有其他許多乃木坂46成員固定出演廣播節(jié)目，可是能夠擔(dān)當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)直播帶狀節(jié)目的，山崎絕對(duì)是第一人。從小學(xué)開始收聽的廣播變成她畢生的事業(yè)，縱然有時(shí)候顯現(xiàn)出身為聽眾對(duì)廣播的熱愛，但是她對(duì)FM廣播的態(tài)度並不會(huì)改變。如今回想起來，去年5月在橫濱競(jìng)技場(chǎng)舉辦的「Under Live 2021」由山崎擔(dān)任座長（譯註：座長一詞原使用於劇場(chǎng)界，意指率領(lǐng)劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)人），對(duì)於以「廣播」這個(gè)主題作為軸心的她來說是一個(gè)重大階段的舞臺(tái)。

她星期四在《Chumori周四增加主推》（CBC廣播電臺(tái)）製作另一檔常規(guī)節(jié)目《乃木坂46山崎憐奈之「推的一格」》，和近藤春菜一起搭檔主持冠名電視購物綜藝節(jié)目《才不是春菜Zaki的電視購物呢ー！》，此外還有以機(jī)智問答節(jié)目《Q Sama?。　罚ㄒ陨辖詾槌针娨暸_(tái)）為首，包含其他單集節(jié)目也很多。至於平面媒體方面，她除了出版過書籍《歷史的時(shí)間》之外，也在《Hanako.tokyo》雜誌的〈山崎憐奈的「言詞的分享」〉、《幻冬社plus》雜誌的〈與山崎憐奈一同思考「學(xué)習(xí)」〉進(jìn)行隨筆的連載。山崎不僅是個(gè)努力的人，更重要的是她追求知識(shí)的好奇心，不僅僅侷限於機(jī)智問答、歷史、廣播等範(fàn)疇。團(tuán)體中最忙碌且最多才多藝的山崎，即便卸下乃木坂46這塊金字招牌，也應(yīng)該會(huì)隨心所欲地?cái)U(kuò)大自己的領(lǐng)域吧。

?

山崎離開之後仍暫時(shí)隸屬於乃木坂46合同會(huì)社，持續(xù)參與以《想與你傾訴》為首的常規(guī)節(jié)目和隨筆連載。據(jù)她本人表示，今後還會(huì)公開進(jìn)一步的消息。事務(wù)所的代表今野義雄曾經(jīng)對(duì)她說「山崎的發(fā)展從現(xiàn)在開始」，有時(shí)候這句話會(huì)成為驅(qū)使笨拙、自我肯定感低下的山崎的動(dòng)力，當(dāng)然長年來站在她身後的眾多粉絲也沒有改變。